Content Coordinator, French (Freelancer)
Nelson Education LTD
About us
At Nelson, we've been supporting teaching and learning across Canada for more than a century. As Canada's leading K-12 educational publisher and digital learning provider, we work alongside educators to develop trusted, curriculum-aligned resources, digital learning solutions, and assessment tools that meet the evolving needs of classrooms. From our longstanding publishing heritage to innovative platforms like Edwin, we bring together quality content, technology, and practical support to help educators create equitable, inclusive, and engaging learning experiences for every student. Behind this work is a team of passionate, collaborative, and forward-thinking people who care about making a difference in Canadian education. We're always looking for curious, creative individuals who bring fresh perspectives, embrace new ideas, and want to make a meaningful impact. Let's Create Possible, one learner at a time.About the Role
Nelson Education is looking for a bilingual Content Coordinator to join our team. Reporting to the Senior Manager, Content Management, you will work within a team environment to provide editorial support to Publishers and Project Managers. You will assume increasing levels of responsibility for the development of selected core and supplementary projects.Key Accountabilities
Provide editorial assistance to Scrum Masters, Product Managers, and other team members who are both in-house and freelance.Copyedit student- and teacher-facing learning resources in our digital platform.Incorporate reviewer feedback and editorial changes, completing metadata sheets, preparing asset logs and art manuscripts, and PDF mark-ups as required.Foster effective and efficient communication with internal and external colleagues and customers.Requirements
Post-secondary degreeBilingual in Canadian French and English, with proficiency in written FrenchCertificate/degree from college or university publishing program an asset, especially any copyediting coursework or certificationExcellent verbal and written communication skillsDetail-oriented, organized, and motivated individual with good problem-solving skills and strong customer service focusSuperior time management skills, flexibility to shift between tasks easily, and demonstrated ability to effectively prioritize workloadAbility to work both independently and within a team environmentStrong aptitude for quickly learning new software workflowsProficiency with digital tools such as Microsoft Outlook, Teams, Word, Excel, and Adobe Acrobat.Experience with SmartSheet and JIRA an asset.Flexibility and adaptability to change and thrives on learning new technology and skills, including a willingness to accept feedback to improve and hone editorial skills.Effective interpersonal skills to foster and maintain good working relationships among internal and external customersExperience in K-12 or the education industry is considered an asset.Nelson is committed to Inclusion, Equity and diversity. As part of this commitment, we do not discriminate on the basis of age, race, sex, gender, gender identity, colour, religion, national origin, sexual orientation, marital status, citizenship, veteran status, or disability status. Should you require any accommodation during our selection process, please reach out to View email address on ca.hrm.tc .All freelance work at Nelson is carried out on a work-for-hire basis, with freelancers submitting invoices for work on agreed-upon tasks and projects. The rate of pay ranges depending on experience and skill level, or sometimes according to predetermined task-based flat rates.
#J-18808-Ljbffr
At Nelson, we've been supporting teaching and learning across Canada for more than a century. As Canada's leading K-12 educational publisher and digital learning provider, we work alongside educators to develop trusted, curriculum-aligned resources, digital learning solutions, and assessment tools that meet the evolving needs of classrooms. From our longstanding publishing heritage to innovative platforms like Edwin, we bring together quality content, technology, and practical support to help educators create equitable, inclusive, and engaging learning experiences for every student. Behind this work is a team of passionate, collaborative, and forward-thinking people who care about making a difference in Canadian education. We're always looking for curious, creative individuals who bring fresh perspectives, embrace new ideas, and want to make a meaningful impact. Let's Create Possible, one learner at a time.About the Role
Nelson Education is looking for a bilingual Content Coordinator to join our team. Reporting to the Senior Manager, Content Management, you will work within a team environment to provide editorial support to Publishers and Project Managers. You will assume increasing levels of responsibility for the development of selected core and supplementary projects.Key Accountabilities
Provide editorial assistance to Scrum Masters, Product Managers, and other team members who are both in-house and freelance.Copyedit student- and teacher-facing learning resources in our digital platform.Incorporate reviewer feedback and editorial changes, completing metadata sheets, preparing asset logs and art manuscripts, and PDF mark-ups as required.Foster effective and efficient communication with internal and external colleagues and customers.Requirements
Post-secondary degreeBilingual in Canadian French and English, with proficiency in written FrenchCertificate/degree from college or university publishing program an asset, especially any copyediting coursework or certificationExcellent verbal and written communication skillsDetail-oriented, organized, and motivated individual with good problem-solving skills and strong customer service focusSuperior time management skills, flexibility to shift between tasks easily, and demonstrated ability to effectively prioritize workloadAbility to work both independently and within a team environmentStrong aptitude for quickly learning new software workflowsProficiency with digital tools such as Microsoft Outlook, Teams, Word, Excel, and Adobe Acrobat.Experience with SmartSheet and JIRA an asset.Flexibility and adaptability to change and thrives on learning new technology and skills, including a willingness to accept feedback to improve and hone editorial skills.Effective interpersonal skills to foster and maintain good working relationships among internal and external customersExperience in K-12 or the education industry is considered an asset.Nelson is committed to Inclusion, Equity and diversity. As part of this commitment, we do not discriminate on the basis of age, race, sex, gender, gender identity, colour, religion, national origin, sexual orientation, marital status, citizenship, veteran status, or disability status. Should you require any accommodation during our selection process, please reach out to View email address on ca.hrm.tc .All freelance work at Nelson is carried out on a work-for-hire basis, with freelancers submitting invoices for work on agreed-upon tasks and projects. The rate of pay ranges depending on experience and skill level, or sometimes according to predetermined task-based flat rates.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Content Coordinator, French (Freelancer) in Winnipeg, MB vacancy
- ...Nelson Education LTD in Canada is seeking a bilingual Content Coordinator to join our team. You will provide editorial support to Publishers... ...Microsoft Office and Adobe Acrobat. You will work with internal and freelance colleagues, manage metadata, and ensure timely delivery of...FreelanceFrench language skillsWork at office
- ....As the country’s largest K-12 education content provider, we remain dedicated to our legacy... ...candidate will be bilingual (English and French), possess high attention to detail,... ...to ****@*****.***. All freelance work at Nelson is carried out on a work-for...FreelanceFrench language skillsPrice work
$66.1k - $90.4k per year
...invited, and ideas matter. A team where everyone makes play happen.Content CoordinatorHybrid Remote/In-OfficeVancouver, BCThe Office of the... ...editing, post-production, or a related field (professional, freelance, or internship experience considered), ideally in a professional...FreelanceFull timeInternshipWork at officeLocal areaRemote work- Senior French Content Editor – Digital Marketing (Contract) Location: Toronto, ON (Hybrid – Downtown) Seniority Level: Mid‑Senior level... ...and regulatory language requirements. Additionally, you will coordinate translation work with external agencies and vendors, manage quality...French language skillsContract work
$55k - $66k per year
...Toronto office when requested. This role supports the Heart & Stroke content team in developing, delivering and maintaining engaging and... ...ability to maintain productivity and pivot effectively knowledge of French would be an asset What we offerAt Heart & Stroke, wemake it a...French language skillsWork at officeHome office- ...brand. With that goal in mind, it all starts with you! We’ve got so much more we want to tell you, so here it goes: Role:The Content Coordinator is responsible for gathering and creating innovative content for MOVATI Athletic across all media and member communication...Flexible hoursWeekend workAfternoon shiftEarly shift
$59.31k - $78.61k per year
...programming that fosters connections and builds community. To learn more, please visit: Tricon Toronto.Job DescriptionThe Coordinator, Marketing and Content brings Tricon’s brand and communities to life through compelling photo, video and social content. From resident...Work at officeLocal areaAfternoon shift$57.53k - $70.81k per year
...Province of Manitoba.The MMF seeks to fill one full-time French Language Services Coordinator position within our Languages Department located... ...experience in French-language services, program coordination, communications, public administration, policy, project...French language skillsFull timeInternship- ...commitment to create one of the leading workforce, products and services in the Aviation industry. ReportingThe Multimedia Content & Marketing Coordinator reports to the Marketing & Communications Coordinator/Lead and Director, Business Intelligence. Core Competencies...Permanent employmentFull timeInternshipWorldwideAfternoon shift
- Shape high-impact content through video production, social media, and web platforms as the University of Manitoba’s Marketing Coordinator in Winnipeg.This in-person position supports Lab2Market and the Office of the Vice-President Research and International. You will produce...Work at office
- Develop audience-focused content for Definity’s enterprise communications across employee newsletters, intranet, social media, and corporate... ...settings.Supporting the Corporate Communication team, this coordinator helps advance business objectives through compelling...Work at office
- ...experience Anticipated Start Date December 2026 Job Description Unit/Project Description: The Social Media and Digital Content Coordinator will play a key role in bringing the Faculty of Social Sciences’ stories, people and priorities to life across our...Flexible hours
- A leading manufacturer of spa products is seeking a Marketing Coordinator to support marketing campaigns and content creation. This role involves coordinating campaigns across channels, assisting in content creation, and conducting market research to support strategies. Ideal...Full timeRemote work
- Enhance your career as a Digital Production and Marketing Coordinator with Torys, specializing in digital content and email marketing. This hybrid role supports day-to-day digital content production and optimization across platforms. As a crucial member of the team, you will...
- Turn creative ideas into digital content for View Dental Canada’s eight clinics, managing websites, analytics, and social platforms. This... ...Toronto.The Social Media and Marketing Community Relations Coordinator supports brand growth through content creation, digital presence...
- Elevate your career at Leviton as a Digital Content Coordinator, specializing in B2C platforms. Support day-to-day digital operations and enhance online customer experiences across key channels. In this role, you will deeply engage with product content management and promotional...
- A leading consulting firm is seeking a Senior French Content Editor to ensure high-quality English-to-French digital content for web and... ...translations. Responsibilities include reviewing content for accuracy, coordinating with external translators, and supporting Agile workflows....French language skillsContract work
- ...The Manitoba Métis Federation (MMF) seeks a full-time French Language Services Coordinator in Winnipeg to lead French-language service delivery across MMF departments. You will identify gaps, develop processes, and monitor progress to strengthen bilingual support. Responsibilities...French language skillsFull time
- ...Position Title: Videographer (French Services) (On Site) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English... ...) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple...French language skillsPermanent employmentFull timeInternshipImmediate startRemote workShift workNight shift
- ...* Aperçu du poste:La mission d’Unified Content Services (UCS) consiste à fournir, de manière... ...’s UCS team, the Technical Content Coordinator manages content updates with various content... ...issues in a timely mannerFluent in French and English, both verbal and written (this...French language skillsContract workFlexible hours
- Reporting to the eBusiness Specialist, the Content Coordinator eBusiness supports the day-to-day operations of Leviton's digital B2C platforms.... ...Qualifications Must be proficient Web 2.0 technology. Fluency in French and English, with strong written and verbal communication...French language skills
- ..., and social media expertise. This in-person role works five days weekly from the Yorkville corporate office.The Marketing and Content Coordinator brings Tricon communities, residents, partnerships, and programming to life across digital channels. You will create, shoot, and...Work at officeAfternoon shift
$50k - $53.52k per year
...looking to fill a current vacant position of Coordinator, Digital Solutions. This is a full-time... ...Marketing Cloud, Campaign Monitor, web content management systems, or online form builders... ...CSS, SQL, or AMPscript. Bilingual in French and English, both written and spoken,...French language skillsFull timeInternshipWork at officeFlexible hoursWeekend work- Coordinator, Maintenance and Repair of Distribution Facilities - FrenchJoin to apply for the... ...and Repair of Distribution Facilities - French role at Wonderbrands . Role OverviewThe... ...Ensure excellent organizational and coordination across multiple sites simultaneously....French language skillsFull timeFor contractorsWork at officeLocal areaRelocation
$22 - $30 per hour
...Provide tutoring assistance Supervise teaching assistants and train student teachers Assign and correct homework Develop course content Identify childrens' individual learning needs Lead students in activities to promote their physical, mental and social...French language skillsPermanent employment$65k - $75k per year
# Influencer Marketing Coordinator (Canada Bilingual French/ English)LaterRemote · Vancouver, CanadaPosted 2 days agoApply on LaterApplications are handled... ...Manager role at Later, covering creator / influencer, content, asking for 2+ years experience.## At a glanceJunior2+...French language skillsLong term contractPermanent employmentLocal areaRemote work- ...Position Title: Reporter-Editor (French Services) (On Site) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement:... ...Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple...French language skillsPermanent employmentFull timeInternshipLocal areaImmediate startFlexible hoursShift work
- Scarab Digital in Vancouver-based hybrid setup is seeking a Graphics Coordinator on a freelance contract. The role bridges Production and Design, focusing on planning, briefs, staffing, budget discipline, and quality control across UI/FUI and on-screen graphics builds. This...FreelanceContract workRemote work
- ...Air Canada Rouge is hiring a French-speaking Flight Attendant to operate on Toronto or Vancouver routes with relocation. The role is full-time and on-site in Winnipeg, requiring a 6-week Montréal-based training program, travel-ready travel perks, and a strong focus on safety...French language skillsFull timeRelocation
- ...If you enjoy hands-on work, learning advanced restoration techniques, and mentoring others, this is the role for you. As a Contents Crew Lead ( Internally known as Contents Technician II ) , you'll play a key part in helping people recover what matters most. You'll...Full timeManual laborWork at officeRotating shiftDay shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Content Coordinator, French (Freelancer). Be the first to apply!
Related searches
- content strategy manager Winnipeg, MB
- content manager Winnipeg, MB
- content marketing manager Winnipeg, MB
- web content manager Winnipeg, MB
- content reviewer Winnipeg, MB
- content writing Winnipeg, MB
- content reviewer remote Winnipeg, MB
- french call center Winnipeg, MB
- french speaking recruitment consultant Winnipeg, MB
- french summer Winnipeg, MB


