Lawyer - Remote
YO AI Labs
Vancouver, BC
- Remote job
Lawyer
Job Type: Contractor
Location: Remote – United States
Job Overview
We are seeking experienced US-based Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative AI-focused project. The role involves conducting legal research and analysis, drafting and reviewing legal content, evaluating AI-generated outputs, and providing expert feedback to improve accuracy and quality.
No prior AI experience is required.
Key Responsibilities
- Conduct comprehensive legal analysis across a range of US law topics.
- Perform in-depth legal research to support project requirements and ensure accurate information.
- Draft, review, and edit legal documents, including memoranda, opinions, contracts, and related materials.
- Evaluate legal content for accuracy, clarity, completeness, and legal reasoning.
- Provide structured feedback to improve legal content and AI-generated outputs.
- Identify errors, inconsistencies, ambiguities, and potential legal issues.
- Collaborate with remote, multidisciplinary teams on complex legal scenarios.
- Support quality assurance and maintain high standards of accuracy and attention to detail.
Required Qualifications
- Active license to practice law in the United States .
- Strong academic and professional credentials.
- Experience at a top-tier US law firm is preferred.
- Proven expertise in legal research, analysis, and drafting.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Strong attention to detail and critical-thinking abilities.
- Experience reviewing and evaluating legal content.
- Ability to work independently and collaborate effectively in a remote environment.
Preferred Qualifications
- Experience across multiple areas of US law.
- Experience with legal content review or quality assurance.
- Familiarity with rubric-based evaluation of legal documents is a plus.
- Interest in legal technology, AI, or emerging technologies is a plus.
- Demonstrated commitment to accuracy, precision, and legal best practices.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lawyer - Remote in Vancouver, BC vacancy
- ...Job Title: Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In this role...Remote jobFor contractors
$130k - $200k per year
...Are you ready to take the next step as a Tax Lawyer with an established and growing law firm? Our Client Our client is a full-service law firm in the Lower Mainland and Fraser Valley for 50 years. They work with both corporations and individual to accomplish their desired...SuggestedTrial period- ...one of the fastest growing businesses in Western Canada, Crossroads Law is an award-winning law firm with experienced and reputable lawyers. We take pride in developing our lawyers with a strong emphasis on mentorship, learning and development. Given our continued trajectory...SuggestedWork from home
$130k - $170k per year
...every role and fostering a workplace where individuals can thrive and build meaningful, long-term careers. We are seeking an Associate Lawyer to join our Vancouver office. The successful candidate will demonstrate a positive attitude and strong interpersonal skills, along...SuggestedLong term contractWork at office$142k - $235k per year
Harris & Company LLP (Harris) is one of Western Canada's leading workplace law and advocacy firm. We are dedicated to providing unparalleled client service, maintaining a deep understanding of our clients' operations and building ongoing client relationships. We are looking...SuggestedLong term contractInternship- ...First Nations Lawyer Location: Vancouver, BC Practice Area: Indigenous Law Experience: 5+ years Compensation: Competitive, commensurate with experience This is a confidential search - the identity of the hiring organization is disclosed to shortlisted candidates...Long term contract
- Join Fulton as an Associate Lawyer at our Vancouver office, where client-focused legal solutions come first. We are looking for collaborative talent with a commitment to exceptional service. We seek an Associate Lawyer with 4 to 7 years of litigation experience, particularly...Work at office
$145k - $185k per year
Join a Premier Firm in Canadian Business Law! Our client, a leading force in Canadian business law, is known for delivering innovative solutions to clients across Canada and around the globe. With a commitment to fostering a diverse and inclusive culture, the firm welcomes...Local areaRelocation package- Elevate your legal career as a Tax Lawyer with an established law firm in the Lower Mainland. This role emphasizes client relations and comprehensive tax file management. With over 50 years of serving the Fraser Valley, our client seeks a Tax Lawyer with 5-6 years of experience...
$100k - $110k per year
...This role is open to remote based candidates based in Canada/US with a preference for either PST/EST We’re looking for a Solution Engineer to join our team and be part of our next stage of growth. As our Solution Engineer, your top priority is to support our pre-sales...Remote workLong term contractFull timeInternshipWork at officeTraction Rec
Vancouver, BC16 days ago$80k - $90k per year
...This role is open to remote based candidates based in Canada with a preference for PST/EST We’re looking for an Implementation Specialist to join our team and be part of our next stage of growth. As an Implementation Specialist, your top priority is to understand business...Remote jobFull timeInternshipWork at officeTraction Rec
Vancouver, BCa month ago$105k per year
** EventMobi is a remote-first company and this is a fully remote position. You may reside anywhere in Canada provided you are able to accommodate EST working hours. WHY YOU SHOULD JOIN US? Are you ready to take your Sales career to the next level? Do bigger deals,...Remote jobLong term contractFull timeSummer workWork from homeEventmobi
Vancouver, BCmore than 2 months ago- Description Sleep better when Seller Central is quiet? You can smell a suppressed listing. You’ve got a sixth sense for trouble. And you’re fluent in Amazon Seller Central. You understand how listings, keywords, ads, and account health work together. And you know that disciplined...Remote workHourly payFull timeWork at officeFlexible hours
Algaecal Inc.
Vancouver, BCmore than 2 months ago $80k - $95k per year
*This role is open to remote based candidates based in Canada with a preference for PST (hybrid) / EST (remote)* We're looking for a Front End Developer to join our team as we enter our next stage of growth. You'll play a central role in how we craft the best-in-class...Remote workFull timeInternshipTraction Rec
Vancouver, BCa month ago$65k - $80k per year
** EventMobi is a remote-first company and this is a fully remote position. You may reside anywhere in Canada provided you are able to accommodate Eastern time working hours. ABOUT YOU Your events experience goes beyond internal company gatherings. You’ve worked in...Remote jobLong term contractFull timeSummer workWork from homeWorldwideAfternoon shiftEventmobi
Vancouver, BCa month ago$130k - $145k per year
With millions of diners, 60,000+ restaurant partners and 25+ years of experience, OpenTable, part of Booking Holdings, Inc. (NASDAQ: BKNG), is an industry leader with a passion for helping restaurants thrive. Our world-class technology empowers restaurants to focus on what ...Remote workLong term contractFull timeTemporary workLocal areaFlexible hoursOpentable
Vancouver, BCmore than 2 months ago- Company Description Riipen’s mission is to end graduate underemployment and empower emerging talent to gain relevant skills to find the jobs that they love. We provide online work-based learning experiences that focus on developing employer-relevant skills development ...Remote workFull timeContract workInternshipLocal area
Riipen Affiliates
Vancouver, BCmore than 2 months ago - ...Description Top 3 Reasons To Join Us ~ Competitive Salary ~100% Remote ~ Working on the latest tech for the Insurtech Market Leader About Us At CoverGo, our mission is to empower all insurance companies to make insurance 100% digital and accessible to everyone...Remote jobFull timeFlexible hours
Covergo
Vancouver, BCa month ago - ...Description Top 3 Reasons To Join Us ~ Competitive Salary ~100% Remote ~ Working on the latest tech for the Insurtech Market Leader About Us At CoverGo, our mission is to empower all insurance companies to make insurance 100% digital and accessible to everyone...Remote jobFull timeFlexible hours
Covergo
Vancouver, BC18 days ago $108k - $158k per year
Company: Qualcomm Canada ULC Job Area: Engineering Group, Engineering Group ASICS Engineering General Summary: As a leading technology innovator, Qualcomm pushes the boundaries of what's possible to enable next-generation experiences and drives communication...Remote workFull timeWork from homeQualcomm
Vancouver, BC7 days ago$70k - $80k per year
...Great Place To Work Certified™ Best Workplaces™ in Retail & Hospitality 2025 Learning and Development Specialist - Hybrid Remote Reports to: Learning and Development Manager Annual Salary: $70,000 to $80,000 based on experience Location: Vancouver, BC or Calgary...Remote workFull timeLocal areaFlexible hoursCobs Bread
Vancouver, BCmore than 2 months ago$135k - $185k per year
...related legal documents. Research and analyze legislation, regulatory frameworks, and emerging legal developments. Collaborate with lawyers across multiple practice groups and offices on complex client matters. Build strong client relationships while delivering...Remote work$80k - $110k per year
...Job Title: Finance Director – Remote (Canada) Job Location: Remote across Canada In-Office, Hybrid or Remote: Remote Working Hours: Full-time Languages: French and English required What the Client Offers: Annual salary of $80,000 to $110,...Remote jobLong term contractFull timeWork at officeFlexible hoursInner Circle Agency
Vancouver, BCmore than 2 months ago$50k - $55k per year
...Software Engineer, New Grad — Full Stack (Remote) Are you a recent graduate or up to 1 year into your career, ready to ship features end-to-end at a small product team that invests in your growth? We’re a small Canadian product team building docuflow, our SAP content-integration...Remote jobFull timeInternshipVersafile-inc
Vancouver, BCmore than 2 months ago$2300 - $3000 per month
...Location: Remote / Virtual Job Type: Full-Time Salary Range: $2,300 - $3,000/month At HireHawk , we connect top global talent with high-performing U.S. companies. Our focus is on finding exceptional professionals who bring both expertise and drive to every role. We...Remote jobFull timeHirehawk
Vancouver, BCmore than 2 months ago- ...and paid subscription rates get you out of bed in the morning? If you answered yes, this might just be the role for you! This role is remote, anywhere in North America (candidates outside this geographic area are unfortunately not eligible). What you’ll do :...Remote workFull timeWork at officeWorldwideFlexible hoursDay shift
App Growth Network
Vancouver, BCmore than 2 months ago $3000 per month
...Director of UX to establish and scale a world-class user experience across the platform. This role will be hybrid in Halifax, NS, or fully remote within Ontario. Reporting to the Chief Technology Officer, you will be accountable for establishing UX as a first-class, outcome-...Remote workLong term contractLive InWork at officeFlexible hours$70k per year
...B2B Media Buyer – Remote · US or Canada · Full-time · $120K–$150K OTE · 9am–6pm ET Read this part first This seat runs paid acquisition for our program: high-level B2B media on Meta, and the creative going into it. You run the ads AND you build the angles, hooks, and...Remote workFull timeFor contractors- ...Ongoing mentorship and professional development. Proven systems and training. A collaborative global community. Flexible, remote working arrangements. This is an independent contractor opportunity and is not an offer of employment. Success is dependent on individual...Remote workFor contractorsFlexible hours
- ...Top 3 Reasons To Join Us ~ International Environment ~100% Remote ~ Working on the latest tech for the Insurtech Market Leader About Us At CoverGo, our mission is to empower all insurance companies to make insurance 100% digital and accessible to everyone....Remote workFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Lawyer - Remote. Be the first to apply!
Related searches