Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI
Sigma Group
Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence
What is Sigma?
Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.
Soft Skills We Value
Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning?
If so, we’d love to hear from you!
What Will You Do?
As part of our linguistic projects, your responsibilities may include:
Categorization – Annotation – Correction – Transcription – Evaluation – Conversational interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or words.
All tasks are remote , performed through an online platform available 24/7.
This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract .
✅ Requirements
We are looking for candidates with the following qualifications:
Fluent in Canadian English – Able to listen and write correctly without spelling mistakes
Fluent in English – Able to listen and write correctly without spelling mistakes
Basic computer skills
Preferred (but not mandatory):
Experience in data annotation or content rating
Strong attention to detail
Technical Requirements
To participate in our projects, you will need:
Computer:
Minimum 4GB RAM
Microphone and webcam
Operating system:
Windows 10 or higher
macOS 13 Ventura or higher
All OS updates installed and supported by the vendor
Connectivity & Accessories:
Stable internet connection
Headphones
Secure internet location, protected by a strong password
For audio-collection projects only:
Mobile phone with Android OS
Tablets and iOS devices are not supported
How to Apply
If you’re interested, click “APPLY FOR THIS JOB” and follow the instructions.
After submitting your application, you will receive an email with the required tests to assess your qualifications. These tests are mandatory to move forward in the process.
Check your inbox and spam folder , just in case!
Important Notes
Sigma.AI does not hire through third parties. No agents’ intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate.
The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services.
Need Help?
We’re here for any questions or concerns.
Join us and be part of something global, innovative, and impactful.
Sigma.AI – Data done right.
$16.2 - $18.5 per hour
...Representative Position Status: Full Time - Remote Hours of Work: Monday - Sunday 8:00am... ...Strong written and verbal skills in both English and French languages. Demonstrated... ...vacancies. Applications are screened with AI technology and reviewed by NTT DATA recruiters...Remote workEnglish language skillsFull timeWork from homeShift work- ...manufacture innovative products enjoyed by consumers every day. They are seeking a Bilingual Talent Acquisition Specialist (French/English) to support high-volume recruiting efforts across multiple manufacturing facilities in Canada. This role is ideal for a recruiter...Remote workEnglish language skillsHourly payContract work
$18.5 - $19 per hour
...French & English Teacher/Tutor Wanted This position is in-person only - no relocation packages are available. Are you a friendly,... ...Saturday availability About Oxford Learning Oxford Learning is a Canadian supplemental education provider helping students get better...English language skillsPart timeSummer workRelocationMonday to fridayShift workAfternoon shift$17.2 - $18 per hour
...Part-Time French and English Tutor Wanted Gain valuable teaching experience! Oxford Learning Orleans is currently seeking part-time teacher... ...availability About Oxford Learning Oxford Learning is a Canadian supplemental education provider helping students get better...English language skillsPart timeSummer workCasual workRelocation packageMonday to fridayShift workAfternoon shift- ...Co-Editor-in-Chief - The Canadian Veterinary Journal Canadian Veterinary Medical Association (CVMA) Part-Time (20 hours/week) 1. STATEMENT... ...and document organization is also required. Familiarity with AI tools used in the publication process is considered an asset. French...SuggestedFull timePart time
- ...network with bilingual therapists who can provide psychotherapy in both English and French. This is an independent contractor role requiring... ...Collab uses applicant tracking software (Workable) that may include AI-assisted features to help organize, parse, and rank applications....English language skillsLong term contractFor contractorsFlexible hoursShift work
- ...Public Sector client is seeking one Senior Project Manager to support a registry... ...requirements. Remaining work may be performed remotely. Language: English LROGOV How To Apply Please... ...process. We do not use automated or AI-driven screening tools to assess applications...Remote workProjectEnglish language skillsContract workFor contractorsInternship
$34 - $36 per hour
...organization to recruit a Bilingual Project Coordinator for a fully remote contract opportunity through March 31... ...organized, detail-oriented, bilingual in English and French, and comfortable managing... ...process. We do not use automated or AI-driven screening tools to assess...Remote workProjectEnglish language skillsHourly payContract workFor contractorsInternshipFlexible hours- ...Apply if you are a Canadian Citizen eligible for Government of Canada Security Clearance level “Secret (Level I) and Bilingual in English and French As a Project Manager, you will be responsible for all aspects of managing and supporting the implementation and post-implementation...ProjectEnglish language skillsFull time
$80k - $95k per year
...Job Responsibility: Job Title: Project Controller - PMO Position Reports to: Manager... ...Training (FAcT) program provider for the Royal Canadian Air Force (RCAF). SkyAlyne was formed in... ...in Canada. Strong oral and written English language capabilities. Fluency in...ProjectEnglish language skillsLong term contractFull timeTemporary workFor subcontractorWork at office$18 per hour
...Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent...ProjectEnglish language skillsHourly payPermanent employmentTemporary workPart timeFreelance10 hours per week- ...About this opportunity Are you ready to create the future of AI powered 5G/6G network? Baseband Technology under Ericsson AI and... ...Application We look forward to your application with CV in English. We target 60% work-from-the office. Last day to apply is 20th June...English language skillsFull timeWork at office
- ...This is a project-based opportunity on an AI training platform — not a job. No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule. You record, you get paid. About the Role We're looking for people to record point-of-view videos of everyday household activities. You...ProjectHourly payFreelance
- ...meaningful difference, we'd love to hear from you. The Role The Project Manager leads the planning, coordination, and delivery of complex... ...or discretionary performance bonuses. Versaterm does not use AI in the recruitment process. All stages of recruitment decisions...ProjectFull timeInternship
$75k - $125k per year
...Come help build the future, where our work makes the world work! Project Manager Ottawa, ON Summary Reporting into the Structures... ...advancement opportunities. Disclaimers Artificial Intelligence (AI) Disclosure: AI tools are not used in the screening or assessment...ProjectFor subcontractorFlexible hours- ...world. Job Description Senior Project Manager - Nuclear Facility (Industrial Construction... ...: 4 days onsite in Chalk River, 1 day remote Only applicants who meet all minimum... ..., ownership‑driven culture. AI Disclosure Chandos does use artificial...Remote workProjectLong term contractFull timeContract workFor contractorsFor subcontractor
- ...the highest level in service to our customers. PURPOSE: Assist project team in the coordination of detailed projects including proper recordkeeping... ...Working knowledge of AutoCAD Bilingual proficiency required (English and French) Experience in customer relations and resolving...ProjectContract workFor contractorsWork at officeLocal area
$85k - $115k per year
...Job Type: Full Time Position Overview We are looking for a Project Manager to lead the successful execution of defence projects within... ...$115,000 per annum Vacancy We have 1 available position. AI Usage Disclosure At Calian, we do not use Artificial...ProjectFull timeWork at officeFlexible hours3 days per week$98.35k - $121k per year
...Location: Ottawa, ON | Hybrid Department: AI Reports To: Dustin Irving, Technical Manager AI Type: Permanent | Full-Time... ...Candidates must undergo a criminal records check upon hire; Be a Canadian Citizen (dual citizens included), or eligible to work in Canada;...Permanent employmentFull time- ...looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Hakha Chin and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional excellence, we want to hear...English language skillsLong term contractContract workFor contractorsWork at officeImmediate startWork from home
- ...construction of remarkable buildings. We are currently looking for a MEP Project Coordinator to join our construction team. As a MEP Project... ...Top-Up Program Broccolini uses artificial intelligence (AI) tools to screen, select, and/or assess candidates during the recruitment...ProjectFull timeContract workFor subcontractorInternshipImmediate start
$45k - $90k per year
...relies on teamwork to meet goals A positive attitude, along with ambition, organization and service spirit Bilingual in French and English This is a rewarding opportunity! To support our aggressive growth plans, we offer unique opportunities, including advancement,...English language skillsFull timeLocal areaShift workWeekend workDay shift$36.26 per hour
...General & Project Accountant – 2-Year ContractPosition Summary Reporting to the Director of Finance, the Accountant is responsible for... ...Location 66 Slater Street, Suite 1200 Ottawa, ON Languages English is required. The CBA delivers services in both of Canada’s...ProjectEnglish language skillsHourly payWeekly payFor contractorsWork at office$145.85k per year
...Job Summary Job Title: Technical Project Manager Industry: Technology | Aviation Headquarters : Ottawa, Ontario Job Type... ...Searidge Technologies, a global leader and preferred partner for Remote Tower and Digital Airport solutions, is currently recruiting for...Remote workProjectFull timeFor subcontractorWork at officeShift work- ...managers and other professionals delivering projects that create a positive and tangible... ...asset ~ Bilingual Advanced Proficiency (English/French) ~ Registered as a P.Eng. in the... ...Additional Information ~ Sponsorship for Canadian employment authorization is not available...ProjectFull timeContract workFor contractorsWork at officeLocal areaWorldwideFlexible hours
- ...opportunity support the client who is a leading AI platform that enables organizations to... ...solutions, and working on AI-related projects. What You'll Do: Design and develop... ...platforms. Additional Information Fully remote contract opportunity. Compensation...Remote workProjectHourly payWeekly payContract work10 hours per week
$60k - $105k per year
...years, the building team has given life to countless construction projects, distinguished by the high quality of their work, meeting the... ...transparent hiring practices, EBC may use artificial intelligence (AI) tools to support the candidate pre-screening process. These tools...ProjectPermanent employmentContract workFor subcontractorInternshipWork at office$28.25 per hour
...successful in this role, you will have: ~ Fluency level in French and English. ~ Intermediate-level computer skills in Microsoft Office. ~... ...the satisfaction of their end customers. Serco serves the Canadian Federal and Provincial governments and commercial clients. While...English language skillsHourly payLong term contractPermanent employmentFull timeContract workPart timeInternshipWork at officeLocal areaImmediate startShift workWeekend workAfternoon shift- ...At Flynn, it's not just a job, it's a career Project Manager Waterproofing division Flynn Canada Ltd Ottawa, ON A day... ...work in a team environment · Added benefit to being bilingual (English/French) as we do work on either side of the Ontario / Quebec border...ProjectEnglish language skillsFull timeWork at office
$76k - $105k per year
...global threat research, and continuous innovation, Trend harnesses AI to protect organizations and individuals across clouds, networks,... ...tools or productivity enhancers Contributions to open-source projects or a strong portfolio of personal projects What We Offer You...ProjectLong term contractTemporary workWork at office3 days per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Canadian English Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI. Be the first to apply!
- english language teacher Ottawa, ON
- english customer service Ottawa, ON
- english part time Ottawa, ON
- english graduate Ottawa, ON
- anglais étudiant Ottawa, ON
- représentant au service à la clientèle anglais Ottawa, ON
- traduction anglais-français Ottawa, ON
- remote english speaking Ottawa, ON
- anglais Ottawa, ON
- traduction anglais Ottawa, ON
