Interpretation Officer (Guide Supervisor)
Library of Parliament / Bibliothèque du Parlement
- Full-time
- Classification and Salary ($): MPA-2 :75 564 - 89 388
- Security Clearance: Reliability
- Closing Date: 2026-12-15
- Work Environment: On-site only
- Language Requirements: Bilingual (English and French)
- Length of Term: Determinate (Fixed-Term) of 1 year or less
- Open To: All
- Salary Details: Salary based on previous rates. Currently under review.
Company Description
The Library of Parliament is a non-partisan organization that provides a unique and stimulating work environment. We are led by our guiding principles of agility, collaboration, excellence, impartiality, and inclusion. For more information about the Library and what we offer, visit Employment opportunities at the Library of Parliament .
Job Description
The Interpretation Officers (Guide Supervisors) work in a dynamic, team-based environment and serve as the public face of Parliament. They are responsible for supervising Parliamentary Guides and overseeing daily tour operations to ensure the delivery of high-quality interpretation and visitor services.
The incumbent performs the following duties:
- Supervise, mentor, and support Parliamentary Guides, including coaching, performance feedback, and day-to-day guidance.
- Coordinate daily tour operations across four locations to ensure effective scheduling and smooth service delivery.
- Support recruitment activities and deliver training to ensure guides are prepared to meet operational and service standards.
- Respond to visitor inquiries and manage reservation requests to support a positive and inclusive visitor experience.
- Deliver guided tours and program services to diverse audiences, ensuring accurate, engaging, and professional interpretation of parliamentary activities.
Qualifications
Education:
- Successful completion of post-secondary education in a field related to the duties of the position, OR an acceptable combination of relevant education, training and experience.
Experience:
- Experience in supervising staff, including training, mentoring, and providing feedback.
- Experience working in a client-facing role, preferably in a heritage, tourism, or hospitality setting.
- Experience managing multiple and competing time-sensitive priorities.
- Experience resolving conflicts and communicating effectively in high-pressure situations.
- Experience delivering historical or cultural interpretive programs.
Knowledge:
- Knowledge of best practices in customer and visitor services.
- Knowledge of supervisory practices for student programs or large teams of part-time staff.
- Knowledgeofthe theories, methods and techniques of heritage interpretation and their practical application.
- Knowledge of the Canadian Parliament, including its history, legislative process, and the art and architecture of the Parliamentary buildings.
- Knowledge of methods, techniques and practices of developing and delivering training sessions.
- Knowledge of accessibility and inclusion practices in public program delivery.
- Client Focus
- Exemplifying Integrity
- Managing People
- Decision-Making
- Achievement Orientation
- Technical and Functional Capability
- Communication
- Organizational Awareness
Asset Criteria:
- Experience delivering training to new employees.
- Experience using ticketing or booking systems and managing reservation requests.
- Experience developing work schedules for part-time staff.
Operational Requirements:
- Able to work frequent weekend shifts and occasional evening shifts to ensure continuous operations.
- Able to occasionally work up to 7 consecutive days.Able to work indoors and outdoors in various weather conditions.
- Able to deliver tours and facilitate programming across multiple service sites.
- Able to interact with multiple visitors in crowded spaces with loud volumes of noise.
- This position requires daily on-site presence and is not eligible for telework.
Conditions of employment:
- A successful pre-employment security screening.
Second language self-assessment test:
- To help you decide if you should apply to a bilingual position, an optional self‑assessment of your written expression and reading comprehension in your second official language is available for you to take before completing your application.
The Library of Parliament welcomes all candidates to apply and encourages applications from Indigenous persons, racialized persons, 2SLGBTQIA+ persons and persons with disabilities for this position.
We are committed to creating an inclusive workplace by providing a barrier-free staffing process. If you have an accommodation request or require material in an accessible format, please contact us at View email address on apply.j-vers.com .
Education and experience requirements will be used to determine which candidates will be asked to participate in the next stage of the selection process.
This selection process may include a second-language evaluation, a written exam, and an interview. The interview will consist of behavioural, situational and knowledge-based questions. Candidates will be required to pass each stage in order to move to the next stage of the selection process.
Qualified candidates from this selection process may be considered for determinate or indeterminate positions at the Library of Parliament that require similar knowledge and/or competencies.
Satisfactory references and proof of education are essential conditions of appointment.
Travel and relocation expenses are the responsibility of the candidates.
To learn more about our staffing process, consult our FAQs.
#J-18808-Ljbffr- ...Agent ou Agente d’interprétation (superviseur ou superviseuse des guides) Classification et salaire ($) : MPA-2 :75 564 - 89 388 Cote de sécurité: Fiabilité Environnement de travail: Uniquement sur place Exigences linguistiques: Bilingue (français et anglais) Type...SuggestedDaily paidContract workPart time
- ...Supervise Parliamentary Guides while delivering accurate interpretation and visitor services across Parliament’s four locations. This role requires... ...and people-management skills. As an Interpretation Officer, Guide Supervisor, you will oversee daily tour operations and...Suggested
- ...Les agents d’interprétation (superviseurs des guides) travaillent dans un environnement dynamique axé sur le travail d’équipe et représentent le visage public du Parlement. Ils sont responsables de la supervision des guides parlementaires et de la coordination des opérations...SuggestedDaily paidPart timeWeekend work
- Your Opportunity at ARC’TERYX: You are the face of the brand on the retail floor, delivering an unforgettable experience to our guests. You are the inspiration behind our brand’s evolution, as we continue to commit to bold objectives both in stores and in our communities...SuggestedSeasonal work
- ...Corporate Services team in a fast-paced, challenging, and exciting work environment. Reporting to the Chief Administration Officer (CAO), the IT Supervisor will be responsible for leading EFC’s technology function. EFC’s infrastructure and routine technical support are...SuggestedFull timeContract workFor contractors
$59.54k - $79.38k per year
...Canada as we support Canadians across the country. About the Role Reporting to the Vice President, Advocacy and Research, the Officer, Government Relations and Advocacy supports the planning and execution of government relation strategies, advocacy campaigns,...Long term contractFull timeCasual workWork from homeMonday to fridayAfternoon shift$55k - $65k per year
...Join one of Canada’s fastest-growing universities as our Student Support Services Officer at the Ottawa campus, where you will play a key role in fostering student success, enhancing the student experience, and providing responsive support throughout every stage of the...Long term contractPermanent employmentFull timeInternshipWork at officeAfternoon shiftWeekday work- ...designers, and more, who are all passionate about their craft. We are a global technology company headquartered in Toronto with key offices in London, New York City, San Francisco, Montreal, Paris, Berlin and Seoul. Join us! Role Overview: The Office Manager & Security...Full timeContract workFor contractorsWork at officeLocal areaRemote workHome office
- ...Are you a skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient... ...: Work from Home: Enjoy the comfort and safety of your own office. Stability: Secure a long-term contractor position. Rapid...Long term contractContract workFor contractorsWork at officeImmediate startWork from home
$60k per year
...Description Stewardship and Research Officer Contract type: Full time, Permanent, 40 hours per week Location: This is a virtual role, based in Canada. The successful applicant must reside in the Eastern Time Zone with preference given to candidates in the...Remote jobPermanent employmentFull timeContract workInternshipLocal area- ...to hear from you. The Role The Chief Services and Delivery Officer (CSDO) is an important member of the executive leadership team and... ...configuration, data migration tooling, intelligent testing, and guided deployment playbooks to accelerate time-to-value and reduce implementation...Long term contractFull timeInternshipFlexible hoursShift work
$22 - $28 per hour
...balance on your phone, your positive experience could be a direct result of our technology—and your hard work! About the Role The Office Manager is the heartbeat of Solace’s Kanata headquarters. This is a full-time, fully onsite contract role (Monday to Friday) , with...Hourly payPermanent employmentFull timeContract workFor contractorsInternshipWork at officeWorldwideMonday to fridayFlexible hours$57.02k - $67.25k per year
...Career Opportunity Position Title: Site Supervisor, Headstart Child Care Classification:... ...through responsive, play-based learning. Guided by the Child Care and Early Years Act,... ...Proficiency with Microsoft Office Suite and electronic documentation systems...Hourly payPermanent employmentReliefWork at office- ...Position : Innovation Project Officer Location : Ottawa (in person/Hybrid) with consideration for remote Employment Type :... ...Indigenous languages in Canada are safe, vibrant, and thriving. Our Guiding Principles # There is an urgent need for concerted efforts...Full timeInternshipWork at officeRemote work
$65k - $75k per year
...process. Scope of Position The Senior Retail Credit Risk Officer is responsible for independently assessing retail credit quality... .... ~ Strong analytical, critical - thinking, and data - interpretation skills. ~ Excellent written and verbal communication skills....Full time$63.2k - $94.8k per year
...OTTAWA – VENTURE DEVELOPMENT Invest Ottawa is seeking a Finance Supervisor to perform a variety of core accounting functions with a focus... ...controls. Work Model: 10 days per month required in-office at Bayview Yards Corporate Pay Band C: $63,200- $94,800 Hiring...Full timeInternshipWork at office$58.45k - $80.04k per year
...organization. We are looking for a Technical Officer to support our Analytics Facilities... ...communicate effectively with your direct supervisor, team members, and project leads. The... ...office products. Ability to analyze data, interpret results, and identify and troubleshoot...Permanent employmentPart timeWork at officeRelocation packageFlexible hours- ...expanding our team and seeking dedicated Medical and Legal Interpreters for Over-the-Phone (OPI), Video Remote (VRI), and scheduled sessions... ...For: Experience: Minimum 1+ years of professional interpretation experience (this is a must) Specialization: Proven...Full timeImmediate startRemote work
$70k - $80k per year
...Position: Monitoring and Evaluation Officer Location: Remote with Hybrid Option (Ottawa) Salary Range: $70,000 - $80,000 Summary CODE is seeking a collaborative and learning-focused Monitoring and Evaluation (M&E) Officer to join our Programs Team. Reporting...Temporary workLocal areaRemote workFlexible hours$42.3k - $64.9k per year
...The Ottawa Senators are seeking an energetic , hard-working professional to join our Operations team as a Conversions Supervisor . This is an excellent opportunity to join an NHL franchise at a Supervisory level position which will allow the candidate...RemplacementFull timePart timeInternshipShift workAfternoon shift$62k - $73k per year
...Office Manager Job Location: Carp, ON (West Ottawa) Work Model: In-Office Employment Type: Full-Time Working hours: Full-time. Ideally, the candidate is flexible with hours during snow events, when call volume and dispatching needs peak. What the Client...Hourly payLong term contractFull timeTemporary workSummer workSeasonal workWork at officeFlexible hours$43.06k - $53.82k per year
...Food Service Supervisor | Temporary Full-Time Granite Ridge Care Community -Stittsville,... ...are approved and sent to Support Services Office according to set policies. • Supervises... ...Safety Code of Practice and Canada's Food Guide to Healthy Eating, ORCA, relevant sections...Long term contractFull timeTemporary workWork at office- ...secondary education and/or equivalent work experience preferred ~3+ years in a financial services capacity is preferred ~ Advanced MS Office skills with emphasis on Word and Excel ~ Strong communication skills, written and verbal including confident and assertive telephone...Full timeInterim role
$51.91k - $65.57k per year
...potential student residents and communicating decisions to the Housing Officer Maintains and updates files and documents related to HS in... ...as risk management and emergency management. Experience in interpreting, explaining and enforcing regulations and methods. Knowledge...RemplacementPermanent employmentFull timeFor contractorsFixed term contractWork at officeWeekend workAfternoon shift$70k - $75k per year
...Nursing Supervisor (RN/ RPN) - Ottawa - CBI Home Health supports people at home and in the community. We are one of Canada’s leading specialized community services, home and integrated care providers, operating in more than 800 communities across the country. Our teams work...Full timeInterim roleFlexible hoursWeekend work- ...Part-Time Office and Culture Coordinator - Ottawa Company Description RedMane Technology LLC is an application software consulting and systems integration company based in Chicago. We deliver software solutions for our clients throughout the United States and...Full timePart timeWork at officeLocal areaRemote work
- ...Taggart Group of Companies Job Title: Executive Assistant, Office of the CEO & COO Company: Taggart Group of Companies Reports to: CEO and COO Location: 3187 Albion Road South, Ottawa ON Vacancy Status: This is an active job opening. Taggart Group of Companies...Full timeWork at office
$90k per year
...pursuit of a strategic vision, this position is for you. The Site Supervisor position is located in Ottawa, Ontario. The Site Supervisor... ...Organization and time management Ability to read and interpret blueprints, plans, and specifications. Experience with project...Contract workFor subcontractor$18.5 - $20 per hour
...from time to time: Dishwasher/Cleaner Supervisor Tasks: Bring the idea of continuous improvement... ...and cleaning staff. Instruct and guide dishwashers and cleaning staff in all... ...kitchens, demonstration rooms, restaurant, offices, facilities, yards, and any other areas...Hourly payPermanent employmentFull timeFor contractorsWorldwideRelocationMonday to fridayFlexible hoursShift workAfternoon shift- ...professional growth. Your Opportunity The Chief Information Officer (CIO) is responsible for establishing and executing the firm's... ...growth and transformation. This role requires technical depth to guide architecture, platforms, security, data, integration, and service...Contract workWork at officeLocal areaFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Interpretation Officer (Guide Supervisor). Be the first to apply!
- city supervisor Ottawa, ON
- superviseur de commis à la production Ottawa, ON
- truck driver supervisor Ottawa, ON
- superviseur Ottawa, ON
- document control supervisor Ottawa, ON
- custodial supervisor Ottawa, ON
- supervisor Ottawa, ON
- dispatch supervisor Ottawa, ON
- superviseur à l'entretien Ottawa, ON
- fulfillment supervisor Ottawa, ON


