Technical Writer/Editor - Junior
Altis Technology
Location:
Toronto, ON, Hybrid, 4 days on-site
Language:
Strong written and spoken English required
Duration:
Permanent
Background Check Requirement:
May be required as part of the onboarding process
About the Opportunity
Our leading retail client is seeking a Technical Writer who can bring clarity and structure to fast-moving, high-impact operational communications. In this role, you will support store operations teams by translating complex information into clear, action-ready documentation that ensures every store has the guidance it needs to operate effectively. Your work will help maintain consistency, reduce errors, and keep nationwide operations running smoothly.
You will collaborate with submitters, SMEs, and key stakeholders across a large and dynamic organization. If you thrive in a fast-paced environment with tight timelines and high visibility, this role offers an opportunity to make a meaningful impact on communication flow, operational accuracy, and national store performance.
What’s in it for You
Join a supportive and collaborative team that values precision, partnership, and continuous improvement. You will gain exposure to operational leaders and cross-functional teams, all within a workplace that encourages growth, balance, and innovation. This is a great opportunity to sharpen your communication and editing expertise while contributing to processes that directly support store success across Canada.
Your Responsibilities
Work closely with store operations teams to transform complex, technical information into clear, action-focused bulletins and documentation.Edit technical and operational documents used by retail dealers and stores.Partner with content submitters to maintain factual consistency.Ensure all documentation aligns with the Operational Communications Style Guide.Adhere to schedules and collaborate with stakeholders to meet quality standards and deadlines.Participate in special projects that enhance communication processes or operational clarity.Manage high-volume communication demands while maintaining consistency and quality
Skills and Qualifications
1 to 3 years of experience translating complex or technical concepts into clear, actionable communications.A diploma or degree in Communications, English, Journalism, or equivalent work experience.Proven ability to research, write, and edit effective documentation in a business environment.Comfortable working with technical and digital communication channels.Exceptional writing, editing, proofreading, and formatting skills with strong attention to detail.Ability to manage multiple competing priorities in a fast-paced, deadline-driven environment.Understanding of store operations within large retail environments is an asset.
Nice to have:
Exposure to AI tools or interest in leveraging AI for communication workflowsExperience with Zipline – Retail Operations SoftwareExperience with newsletters, executive email writing, video scripts, or instructional guides is an asset
Job CriteriaSeniority level:
AssociateEmployment type:
Full-timeJob function:
Information Technology and Writing/EditingIndustries:
Retail
#J-18808-Ljbffr
Toronto, ON, Hybrid, 4 days on-site
Language:
Strong written and spoken English required
Duration:
Permanent
Background Check Requirement:
May be required as part of the onboarding process
About the Opportunity
Our leading retail client is seeking a Technical Writer who can bring clarity and structure to fast-moving, high-impact operational communications. In this role, you will support store operations teams by translating complex information into clear, action-ready documentation that ensures every store has the guidance it needs to operate effectively. Your work will help maintain consistency, reduce errors, and keep nationwide operations running smoothly.
You will collaborate with submitters, SMEs, and key stakeholders across a large and dynamic organization. If you thrive in a fast-paced environment with tight timelines and high visibility, this role offers an opportunity to make a meaningful impact on communication flow, operational accuracy, and national store performance.
What’s in it for You
Join a supportive and collaborative team that values precision, partnership, and continuous improvement. You will gain exposure to operational leaders and cross-functional teams, all within a workplace that encourages growth, balance, and innovation. This is a great opportunity to sharpen your communication and editing expertise while contributing to processes that directly support store success across Canada.
Your Responsibilities
Work closely with store operations teams to transform complex, technical information into clear, action-focused bulletins and documentation.Edit technical and operational documents used by retail dealers and stores.Partner with content submitters to maintain factual consistency.Ensure all documentation aligns with the Operational Communications Style Guide.Adhere to schedules and collaborate with stakeholders to meet quality standards and deadlines.Participate in special projects that enhance communication processes or operational clarity.Manage high-volume communication demands while maintaining consistency and quality
Skills and Qualifications
1 to 3 years of experience translating complex or technical concepts into clear, actionable communications.A diploma or degree in Communications, English, Journalism, or equivalent work experience.Proven ability to research, write, and edit effective documentation in a business environment.Comfortable working with technical and digital communication channels.Exceptional writing, editing, proofreading, and formatting skills with strong attention to detail.Ability to manage multiple competing priorities in a fast-paced, deadline-driven environment.Understanding of store operations within large retail environments is an asset.
Nice to have:
Exposure to AI tools or interest in leveraging AI for communication workflowsExperience with Zipline – Retail Operations SoftwareExperience with newsletters, executive email writing, video scripts, or instructional guides is an asset
Job CriteriaSeniority level:
AssociateEmployment type:
Full-timeJob function:
Information Technology and Writing/EditingIndustries:
Retail
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer/Editor - Junior in Winnipeg, MB vacancy
- ...solutions that dealerships often can’t match. We value honesty, technical excellence, and a "customer-first" approach. We are looking for... ...technicians and our loyal customers. The Role As the Service Writer/Manager, you are the face of Seven Oaks Transmissions. You aren'...SuggestedFull timeLocal areaMonday to friday
- ...warm welcome and help them find everything they’re looking for—answer their questions and explain the products (quality, materials, technical features); • Coordinate store activities and tasks with the management team; • Keep the store running smoothly and ensure your...JuniorFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursShift work
- ...manufacturability, reliability, and ease of assembly . Develop and maintain engineering drawings, specifications, bills of materials, and other technical documentation. Apply Geometric Dimensioning and Tolerancing (GD&T) principles to mechanical drawings and designs. Collaborate...JuniorFull timeWork at officeRemote work1 day per week
- ...Junior Account Executive – Thunder Bay (Indigenous Practice) Role Type: Existing Position Are you looking to build a rewarding career... ...region, gaining mentorship, coaching, and support as you build your technical knowledge and client‑facing skills. You will be part of a...JuniorFull timeWork at office
$20 - $24 per hour
...The Junior IT Support Specialist provides first-level technical assistance and reliable day-to-day technology support across multiple work locations. The role maintains office systems, helps employees with approved applications, prepares and supports devices and workstations...JuniorPermanent employmentPart timeWork at officeImmediate startAfternoon shift- ...Supervisor in Toronto, combining reporting, editing, and newsroom coordination onsite. Help shape daily coverage. Reporting to the Managing Editor for Local Coverage, this full-time position oversees the latter part of the daily news cycle. You will report stories, guide online...Full timeLocal area
- ...Management (KM) team. Collaborate with Content Leads, Content Writers, French Content Specialists, and Intake Consultants to deliver... ...secondary education, working towards a B.A. in English or the Arts; technical writing certification or equivalent is an asset. Excellent...Junior
- Your Opportunity: The primary role of the Interior Designer is to interpret and translate the needs and desires of a client as well as any architectural direction set forth into cohesive interior design solution. This process may involve production of drawings (2D/3D), and...JuniorWork at office
- ...Position Title: Reporter-Editor (French Services) (On Site) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: English, French Language Skills: English (Reading - C - Advanced), English (Speaking - C - Advanced), English (Writing - C - Advanced...Permanent employmentFull timeInternshipLocal areaImmediate startFlexible hoursShift work
- ...The opportunity Associated Engineering, a proudly Canadian, Employee-owned Company is seeking an experienced and dedicated Junior Structural Engineer to join our team in our Winnipeg office. In this role you will be responsible for performing structural engineering assignments...JuniorContract workInternshipWork at officeLocal areaFlexible hoursNight shift
- ...National Media Awards Foundation in Toronto, ON is seeking a Technical Writer to bring clarity to fast-moving, operational communications across a nationwide retail network. You will translate complex information into clear, action-ready documentation that helps stores operate...Junior
- ...roles and grow your career across sectors and regionsHere’s how a Writer/Editor for PCL Constructors Inc. within Edmonton NAHQ contributes to... ...of our website and corporate publications.Writes and edits technical reports and policy documents with a particular focus on clarity...Long term contractInternshipWork at office
$50k - $65k per year
...Junior Estimator – HVAC & Building Controls Location: Winnipeg, MB Job Type: Full-Time | Permanent Salary: $50,000–$65,000, based on experience About the Opportunity Staffmax is recruiting on behalf of a growing Winnipeg-based company in the HVAC and building...JuniorLong term contractPermanent employmentFull timeFor contractorsFor subcontractorFlexible hours- ...As our Junior Mechanical Engineer , you'll build your engineering career by working hands-on with mechanical products from design and... ...experienced engineers and cross-functional teams, you'll develop your technical skills while contributing to real products and engineering...JuniorLong term contractFull timeInternship
- LAPORTE is a consulting engineering firm providing high-value engineering services to the pharmaceutical, food and beverage, industrial biotechnology, and industrial manufacturing sectors, with 30 offices across North America and Europe and more than 520 dedicated employees...JuniorPermanent employmentFull timeWork at officeFlexible hours2 days per week
$55k - $78k per year
Job Responsibility: Job Overview:We are seeking a Technical Applications Engineer to join our dynamic team. The ideal candidate will have a passion for solar PV technology and the environment, and desire to become proficient in technological software applications. The right...Permanent employmentFull timeRelocationMonday to friday- ...Technical Lead – Java & Enterprise Integration Information Technology Who we are ML arteka is one of the fastest-growing IT Services and Consulting companies in Canada and serves some of the most iconic brands, including Google, Loblaws, Staples, Telus, Bell, Rogers...Contract workFlexible hours
- .... Further information is available at . POSITION SUMMARY As a key member of our organization, reporting to the Director of Technical Sales, you will be working in collaboration with the Regional Sales Managers to liaison customer needs and requirements. This position...Full timeInternship
$71.55 - $99.55 per hour
...through positive change. With more than 65 years of business and technical expertise in mining, energy, and infrastructure, our 10,000... ...of our people, methodologies, and systems.The corporate writer and editor supports Hatch’s key strategic priorities, creating meaningful...Hourly payContract workLocal areaFlexible hours- ...opportunities is our passion, and you’re invited to be a part of that. • Our convenient Price Café offers free Tea and Coffee. Job Title: Technical Lead, Software Development Location: Winnipeg Department: Sales Technology Reports to: Technical Manager – Sales Technology...
$20 - $30 per hour
Education: College/CEGEP. Work setting: Private sector. Relocation costs not covered by employer. Security and safety: Criminal record check. Transportation/travel information: Own transportation. Willing to travel. Willing to travel regularly. Travel expenses paid by employer...Hourly payPermanent employmentImmediate startRelocation- ...Join The North West Company as a Software Development Lead, where you'll provide hands-on technical leadership in a collaborative environment. You'll translate business requirements into scalable solutions and drive software delivery excellence. As a Software Development...
$90k - $135k per year
...Publishing—works closely with analysts, writers, engineers, and creative services to produce... ...Intelligence. The Role Key Senior Technical Editor Responsibilities include: Editorial... ...: Provide on-the-job training for junior editors and new hires, share technical knowledge...Full timeWork at officeLocal area- ...bringing its total funding to more than $80 million. *This is an existing vacancy ABOUT THE ROLEWe are hiring a Senior Content Writer & Editor to lead the writing and execution of our most important editorial projects. Working closely with our Content Lead and subject-...Contract workFlexible hoursShift work
- Benefits: Gym Access Dental insurance Health insurance We're Hiring! The Technical Writer reporting to Director of Technical Services is responsible for authoring, reviewing, and maintaining accurate, clear, and compliant technical documentation to support...Full timeInternshipWork at office
- ...Apply today and become a part of our exciting journey! Position OverviewLawDepot is currently expanding and looking to recruit a Technical Editor in Edmonton, Alberta. As a part of our UX Optimization team, you will play a hands‑on role in implementing interactive web...Permanent employmentFull timeCasual workBank staffWork at officeWork from homeWorldwideFlexible hours
- ...Nations Human Settlements Programme Date Posted : Nov 6, 2026 Deadline : Nov 17, 2026The assignment will result in two technically edited, coherent and accessible Issue Briefs. Deliverable 1: Issue Brief 1, edited Word file with tracked changes and editorial queries...For contractorsWork at office
- ...initiative commissioned by CMHC. Job purpose: This role serves to technically and substantively edit two UN-Habitat Issue Briefs on global... ...communicated accessibly and precisely to non-specialist readers. The editor will refine the content to distinguish evidence-based insights,...Work at office
$80k - $90k per year
Technical Writer# Careers at Interac Corp.## Technical WriterApply: Toronto: Full time: Posted 30+ Days Ago: REQ-2194**Who We Are:**Every transaction matters. Every Canadian matters. At Interac, we protect both — driving trust, security, and inclusion, so our digital economy...Full timeTemporary workInternshipSecond jobWork at officeImmediate startFlexible hours- Capco is seeking an experienced Technical Writer to support addressing regulatory findings identified by the Office of the Superintendent of Financial Institutions (OSFI). In this contract role, you will work closely with Cloud Engineering, Security, Risk, and Compliance...Contract workInternshipWork at officeImmediate start
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer/Editor - Junior. Be the first to apply!
Related searches
- technical writer remote Winnipeg, MB
- technical writer Winnipeg, MB
- technical documentation specialist Winnipeg, MB
- technical report writer Winnipeg, MB
- controle technique automobile Winnipeg, MB
- soutien technique Winnipeg, MB
- aviseur technique Winnipeg, MB
- technical writing Winnipeg, MB
- dessinateur technique Winnipeg, MB
- spécialiste technique Winnipeg, MB



