Ingénieur.e en réfrigération bilingue
LAPORTE
LAPORTE is a consulting engineering firm offering a high value-added engineering services to pharmaceutical, agri-food, industrial and industrial biotech factories. The company now has 30 agencies across North America and Europe, and has more than 500 passionate engineering employees.
Calgary, AB
LAPORTE recherche un.e ingénieur.e en réfrigération bilingue ayant de 1 à 2 ans d’expérience en conception et en analyse de systèmes de réfrigération industrielle. Ce poste hybride est offert dans tous nos bureaux au Canada.
Relevant de l’ingénieur.e principal.e, la personne retenue contribuera à la conception, à l’analyse et à la mise en œuvre de systèmes de réfrigération pour des procédés agroalimentaires, pharmaceutiques et biotechnologiques.
Responsabilités :
- Collaborer à la conception et à l’analyse de salles mécaniques et de systèmes de réfrigération ;
- Réaliser le dessin assisté par ordinateur des schémas et des plans d’aménagement de systèmes de réfrigération dans AutoCAD ;
- Superviser et réaliser le dessin des schémas et des plans d’aménagement de systèmes de réfrigération dans Revit ou Plant 3D ;
- Effectuer des audits de sécurité et de conformité aux codes ;
- Participer à l’élaboration de procédures opérationnelles normalisées (PON), d’études HAZOP et d’autres analyses de sécurité liées à la réfrigération ;
- Effectuer des inspections de systèmes de réfrigération sur site ;
- Rédiger, mettre en page et réviser des devis, des propositions, des rapports, des gabarits et d’autres documents ;
- Organiser et tenir à jour les dossiers de projets ;
- Offrir du soutien aux client.es, nouveaux et existants, et développer des relations avec eux ;
- Collaborer avec les membres des équipes internes et externes pour assurer le succès des projets.
Exigences :
- 1 à 2 ans d’expérience en conception et en analyse de systèmes de réfrigération industrielle ;
- Membre de l’Association of Professional Engineers and Geoscientists of Alberta (APEGA), à titre d’ingénieur.e (P.Eng.) ou d’ingénieur.e junior (EIT) ;
- Connaissance des systèmes de réfrigération à l’ammoniac et au CO2 ;
- Connaissance des codes et normes en réfrigération et en tuyauterie ;
- Diplôme en génie mécanique ou chimique, ou qualifications pertinentes dans un domaine connexe ;
- Excellentes compétences interpersonnelles et en communication, avec la capacité de travailler de façon autonome et en équipe ;
- Maîtrise des outils de communication numériques ;
- Maîtrise avancée de Microsoft Word et Excel ;
- Personne énergique, motivée et orientée vers les solutions ;
- Bilinguisme (français et anglais), à l’oral comme à l’écrit ;
- Capacité à voyager à l’international ;
- Moyen de transport fiable et permis de conduire valide ;
- Connaissance d’AutoCAD, Revit, Plant 3D et de logiciels de P&ID, un atout.
Avantages Sociaux
Ce que nous vous offrons :
- Des possibilités d’évolution rapide ;
- Un mode de travail hybride , minimalement 2 jours par semaine au bureau ;
- Un environnement qui favorise la responsabilisation et la croissance professionnelle ;
- Assurances collectives complètes avec couverture dès le 1er jour d’emploi ( médicale , dentaire , visuelle ) ;
- 3 semaines de vacances régulières accumulées ;
- +1 semaine de vacances à Noël, fermée et payée ;
- +1 semaine de congés personnels additionnelle ;
- Régime de retraite REER à contribution de l’employeur de 4 % ;
- Frais de l’ APEGA payés par LAPORTE ;
- Remboursement des frais de transport collectif ;
- Un milieu de travail stimulant et non conformiste qui laisse une place à l’équilibre de vie et encourage l’efficacité au quotidien.
#LI-Hybrid
#LI-AD1
#entry-level
#engineering-services
Send us your application today. We look forward to meeting you!
The LAPORTE team
- ...’Europe, et regroupe plus de 500 employé.es passionné.es d’ingénierie. Montréal, QC LAPORTE recherche un ingénieur en sécurité des procédés / réfrigération justifiant d’au moins 2 ans d’expérience dans la sécurité des procédés et la réfrigération industrielle. Ce...SuggestedDaily paidPermanent employmentFull timeInternshipWork at office2 days per week
- ...on a daily basis. Discover an employer who takes care of its greatest asset: its employees! Canada LAPORTE is seeking a Refrigeration Engineer with 1 to 2 years of experience in industrial refrigeration system design and analysis. This hybrid position is available...SuggestedPermanent employmentFull timeWork at officeFlexible hours2 days per week
$16.33 - $27.11 per hour
...Agent de contrôle préembarquement bilingue - Aéroport international de London (YXU) GardaWorld recrute actuellement des agents de contrôle pré-embarquement pour l'aéroport international de London, en Ontario, Canada. Si vous recherchez un emploi à l'aéroport où...BilingualPermanent employment$49k per year
...people? Are you looking for more than just a job, but a real career path with opportunities for growth? We're seeking dedicated, bilingual professionals to join our insurance team. This is a full-time, permanent position where you can build a stable, long-term future....BilingualLong term contractPermanent employmentFull timeWork at officeMonday to friday$55k - $60k per year
...Job Description Position Summary Hours: Monday - Friday, 7am-3:30pm ET As a member of the IT Operations Team, the Bilingual IT Support Analyst is responsible for providing first line technical support to Emco teammates working out of our over 300 locations across...BilingualFull timeRemote workMonday to friday$27 - $30 per hour
...Job Overview We are seeking a highly organized French/English bilingual customer service representative. The ideal candidate will possess strong leadership skills, excellent communication abilities, and proficiency in various administrative functions. This role requires...BilingualHourly payCasual workWork at officeMonday to friday$116.48k per year
...AN ENGLISH VERSION WILL FOLLOW Infirmier(ère) praticien(enne) - bilingue Un (1) poste permanent à temps plein - 35h/semaine Lieu de travail : London Échelle salariale annuelle: 116 480 $ (64.00 $/h) ‐ 141 596 $ (77.80 $/h), excellents avantages sociaux, fonds de...BilingualPermanent employmentFull timeFlexible hours$49k per year
...I am currently partnering with a leading national life insurance company to build their upcoming hiring cohorts of full time French Bilingual Customer Relations / Call center Specialists. As a Customer Relations Specialist you will be responsible for providing courteous, accurate...BilingualPermanent employmentFull timeWork at officeMonday to fridayFlexible hours1 day per week$21 - $26.5 per hour
...Job Posting: Bilingual Customer Care Representative Where YOU work makes a difference. Life is precious and every moment matters. Dynacare is helping Canadians achieve a healthy future with care and wellness solutions that are convenient, understandable, and accessible...BilingualHourly payPermanent employmentFull timeWork at officeImmediate startShift workDay shift$50.9k - $79.4k per year
...Distribution Digital Support Specialist (Bilingual 12 month contract) Description: Temporary Full Time - Do you have a passion for helping people become more productive, and efficient with technology? Are you looking for an exciting opportunity to engage with, and provide...BilingualPermanent employmentFull timeContract workTemporary workPart timeInternshipWork at officeFlexible hours$37.6 - $47 per hour
...Position Summary...Installs HVAC and refrigeration systems, including ductwork, control panels, and building pneumatics. Configures and calibrates low ambient systems and direct digital controls to meet operational specifications. Interprets layout plans and schematics to...Permanent employmentFull timeApprenticeship- ...General facilities maintenance and repair duties including the grounds, equipment and building systems including water, sewage, refrigeration, heating. Daily, weekly, monthly and yearly facility preventative maintenance duties Regularly complete filter changes and general...RemplacementPermanent employmentFull timeFor contractorsMonday to fridayShift workNight shiftDay shift
$122k - $172k per year
...operation, maintenance, and optimization of: Steam generation systems Boilers and boiler controls Compressed air systems Refrigeration systems Water treatment systems Wastewater systems Electrical distribution Emergency power systems HVAC systems...Long term contractPermanent employmentFull timeTemporary workPart timeFor contractors- ...peeling, cutting and seeding fruits and vegetables. Carry pans, kettles and trays of food to and from work stations, stove and refrigerator in accordance with safety standards. Store food in designated areas following wrapping, dating, food safety and rotation procedures...Part timeWork at officeRemote work
- ...including completing live unloading of remaining merchandise. Handle and Move Merchandise Safely Maintains cold chain standards for refrigerated and frozen products and pulls pallets of merchandise to the sales floor for overnight processing. Stocking and Customer Support...Hourly payPermanent employmentTemporary workPart timeShift workNight shiftAfternoon shift
$39.05 per hour
...London or Windsor, ON area. Credentials: Post-secondary trade qualification or Journeyman ticket (Electrical, Instrumentation, Refrigeration, Welding, or related industrial trade). Experience: 3–5 years of hands-on industrial field service experience (cryogenic,...For contractorsFlexible hours$98k - $115k per year
...Manufacturing Execution Systems (MES), PLCs, HMIs, motion control, and industrial robotics. Working knowledge of utilities systems such as refrigeration, compressed air, boilers, and natural gas systems. Proficiency with engineering and project tools including MS Project, AutoCAD...Full timeFor contractorsFlexible hours- ...accreditations where applicable and work varying shifts based on business needs. If the incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in the selection process, all candidates for positions that require...BilingualTemporary workPart timeSeasonal workShift workWeekend work
$18.32 - $18.75 per hour
...(depending on your availability); • You’re looking for a career that constantly offers new challenges; • You are functionally bilingual (an asset). Ready to put your talent to work? Join a fun and dynamic team in a role with plenty of opportunities to grow! What a...BilingualHourly payPermanent employmentFull timePart timeWork at officeLocal areaFlexible hoursShift work- ...accreditations where applicable and work varying shifts based on business needs. If the incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in the selection process, all candidates for positions that require...BilingualPart timeFlexible hoursShift workWeekend work1 day per week
- ...related duties as assigned. In the province of Quebec must be bilingual (French and English). Must be able to perform Air... ...les besoins opérationnels. Les titulaires au Québec doivent être bilingues (français et anglais). En plus des critères habituels de sélection...BilingualLocal areaMonday to fridayShift workNight shift
$82.92k - $91.21k per year
...progress Broader Public Sector and Ontario Public Service Procurement Directives RFx experience Healthcare procurement experience Bilingual in English and French Travel ~ Ability to travel to Mohawk Medbuy offices if required. As a condition of employment, you...BilingualOngoing contractContract workInternshipLocal areaFlexible hours- ...accreditations where applicable and work varying shifts based on business needs. If the incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in the selection process, all candidates for positions that require...BilingualShift workNight shift
- ...be available for after-hours work periodically, depending on support required across varied Global time zones. ~ Language Skills: Bilingual proficiency in French, Spanish or German is preferred to support our diverse client base across North America and globally. Skills...BilingualContract workWork visaFlexible hours
$28.14 - $32.82 per hour
...in English, the business language of the OPS. If the position is bilingual (English/French), you'll also need to pass a French-language... ...évalués en anglais, la langue d'affaires de la FPO. Si le poste est bilingue (anglais/français), vous devrez également passer un test de...BilingualHourly payPermanent employmentFull timeTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hoursRotating shiftWeekday work$45.9k - $72.6k per year
...retirement products, group retirement services operations, and regulatory frameworks to support compliant and effective service delivery Bilingual proficiency in English and French is a strong asset Willingness to complete CEBS Fundamental Courses Reliability Status...BilingualPermanent employmentFull timePart timeInternshipWork at officeFlexible hours$27.14 per hour
...crisis, such as Crisis Intervention Practices; Brief Solution Focused Therapy; Motivational Interviewing; DBT and CBT strategies Bilingual in both official languages, preferred; Une préférence sera accordée aux personnes possédant des compétences dans les deux langues officielles...BilingualHourly payLong term contractFull timeContract workTemporary workImmediate startMonday to fridayShift workNight shiftAfternoon shift- ...PEO) , required; Engineers who are members of the Ordre des Ingénieurs du Québec (OIQ) are an asset; Minimum of 6 years of... ...from design to completion; Excellent communication skills; bilingualism (French/English) an asset; Experience with structural design...For contractorsWork at officeFlexible hours2 days per week
$27.14 per hour
...barriers participants face in accessing same Working knowledge of a variety of treatment, intervention, and support strategies Bilingual in both official languages, preferred ; Une préférence sera accordée aux personnes possédant des compétences dans les deux langues...BilingualHourly payLong term contractContract workTemporary workPart timeImmediate startShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift$32.24 per hour
...Certification in CPR and First Aid Knowledge of psychiatric medications Knowledge and experience managing schedules is an asset Bilingual in both official languages, preferred ; Une préférence sera accordée aux personnes possédant des compétences dans les deux langues...BilingualHourly payFull timeContract workReliefImmediate startMonday to friday
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Ingénieur.e en réfrigération bilingue. Be the first to apply!
- solid waste engineer London, ON
- resident engineer London, ON
- ingenieur London, ON
- certification engineer London, ON
- failure analysis engineer London, ON
- engineering summer student London, ON
- graduate engineer London, ON
- junior engineer London, ON
- forklift engineer London, ON
- architectural engineer London, ON

