Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Online Data Analyst Canada (French Language) (C)

TELUS Digital AI

Are you a detail-oriented individual with a passion for research and a good understanding of national and local geography? This freelance opportunity allows you to work at your own pace and from the comfort of your own home.

A Day in the Life of an Online Data Analyst

In this role, you will conduct structured quality audits on spatial and mapping datasets. Your role is to verify, evaluate, and validate complex geographic and business information using advanced mapping tools and detailed reference materials.

  • Conduct structured quality audits on spatial datasets using mapping platforms, search directories, and GIS-standard evaluation tools
  • Evaluate and cross-reference complex business, geographic, and cultural data entries against multiple authoritative sources
  • Perform root-cause analysis when spatial data points conflict across sources, documenting the discrepancy with precise reasoning
  • Apply detailed evaluation frameworks with consistency and rigor across dozens of geographic, business, and cultural data variations
  • Be open to work across a diverse set of Task Types (e.g. Maps, News, Audio tasks, Relevance)
  • Provide structured feedback that helps refine mapping algorithms and improve geographic intelligence

Requirements:

  • Professional fluency in English and French (native or near-native proficiency required)
  • Residency in Canada for the last 5 consecutive years
  • Being open to work across a diverse set of Task Types (e.g. Maps, News, Audio tasks, Relevance)
  • Advanced analytical thinking and methodical problem-solving ability
  • Deep regional, cultural, and geographic knowledge of Canada
  • Comfort with rigorous guideline interpretation and consistent framework application
  • Bachelor's degree or equivalent professional experience in analytical, technical, or research disciplines (strongly preferred)
  • Stable internet connection and access to a personal computer

Equal Opportunity

All qualified applicants will receive consideration for a contractual relationship without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status. At TELUS Digital AI, we are proud to offer equal opportunities and are committed to creating a diverse and inclusive community. All aspects of selection are based on applicants’ qualifications, merits, competence, and performance without regard to any characteristic related to diversity.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Online Data Analyst Canada (French Language) (C) in Ottawa, ON vacancy
  •  ...contractor project auditing geographic data, reconciling discrepancies and...  ...Market eligibility Canada Qualification requirement Open...  ...or near-native English and French; strong Canadian geographic and...  ...experience strongly preferred. Languages English, French Listing... 
    Online
    French language skills
    For contractors
    Remote work

    Inquigent Ltd.

    Ottawa, ON
    12 hours ago
  •  ...way. But maps are only as accurate as the data behind them, and data is only as...  ...people who verify it. Your knowledge of Canada's geography, local landmarks, and how people...  ...genuinely useful. A Day in the Life of an Online Data Analyst In this role, you will conduct... 
    Online
    French language skills
    For contractors
    Local area
    Remote work

    TELUS Digital AI Community

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Online Data Analyst - WFH French in Canada Are you a detail-oriented individual with a passion for research and a good understanding of national and local geography? This freelance opportunity allows you to work at your own pace and from the comfort of your own home.... 
    Online
    French language skills
    Long term contract
    Part time
    Freelance
    Local area
    Work from home
    Worldwide

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Online Data Analyst - French Speakers in Canada (Remote) Are you a detail-oriented individual with a passion for research and a good understanding of national and local geography? This freelance opportunity allows you to work at your own pace and from the comfort of your... 
    Online
    French language skills
    Part time
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...the world and make them safely accessible to all. Data quality is foundational to this process. Machines (or Large Language Models to be exact) learn in similar ways to...  ...independent contractor position available within Canada or the United States only. We seek candidates who... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    cohere

    Ottawa, ON
    2 days ago
  • usd15 per hour

     ...expert with a talent for finding things online by using just a few words? Do you want...  ...playing a crucial part in enhancing AI data which will be used to improve the online...  ...of the flexible, part-time job: Language: English and French proficiency. Location: Canada (Work from... 
    Online
    French language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Freelance
    Second job
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Rws

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $23 - $25 per hour

    Overview Languages French Education ~ Bachelor's degree Experience 1 to less than 7 months Remote Work must be done remotely. There’s no office space provided. Work setting ~ Language school Responsibilities Tasks Prepare teaching... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Graybridge Malkam

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $95k - $110k per year

     ...Aircraft Structures Technician (C-17) Company: Boeing Canada Operations Ltd Boeing Canada Operations Ltd...  ...eligible to handle US export-controlled data. Preferred Qualifications (...  ...following government pages below: [[ Language Requirements: Not Applicable Education... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Relocation package
    Shift work

    Boeing

    Ottawa, ON
    2 days ago
  • $95k - $110k per year

     ...Aircraft Mechanic AME M2 (C-17) Company: Boeing Canada Operations Ltd Boeing Canada Operations Ltd. Global...  ...to handle US export-controlled data. Preferred Qualifications (Education...  ...the following government pages below: Language Requirements: Not Applicable Education... 
    Remplacement
    Full time
    Contract work
    Relocation
    Relocation package
    Shift work

    Boeing

    Ottawa, ON
    2 days ago
  • $26.44 - $31.19 per hour

    Overview Languages English Education ~ College/CEGEP Experience 1 year to less than 2 years On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Work setting Child care centre Urban area Responsibilities... 
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Remote work

    Somerset West Community Health Centre

    Ottawa, ON
    4 days ago
  •  ...the Accenture Advisory Summer Analyst (Internship) Development Program...  ...change initiatives. Analyze data to uncover insights, solve complex...  ...inform strategies that enable C-suite priorities, and drive...  ...fluently bilingual in English and French If applying for Ottawa... 
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Summer work
    Internship
    Summer internship
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    Accenture Global

    Ottawa, ON
    3 days ago
  •  ...with Accenture’s Technology Summer Analyst Internship! Ready to make an impact?...  ...like coding and testing, supporting data migrations, writing project documentation...  ...2028 Proficiency in programming language, such as R, Python, SQL, Java, C, or C++. Prior internship or work... 
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Summer work
    Internship
    Summer internship
    Work at office
    Local area

    Accenture Global

    Ottawa, ON
    3 days ago
  •  ...Location: Ottawa, Canada In fast changing markets, customers worldwide...  ...Thales is looking for a Data Engineer who will be involved...  ..., you will work with business analysts and operational stakeholders to...  ...data modeling techniques and languages ~7 years of experience in data... 
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Worldwide

    Thales

    Ottawa, ON
    2 days ago
  • $26 - $36 per hour

     ...About the Role We are seeking an experienced Data Center Technician for freelance/contract work in Ottawa, Canada . This is an on-site position supporting mission-critical...  ...data center facilities. Compensation C$26-36/hr (CAD hourly) Rates vary based on experience... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    RM Staffing B.V.

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $26 - $36 per hour

     ...About the Role We are seeking an experienced Data Center Technician for freelance/contract work in Ottawa, Canada . This is an on-site position supporting mission-critical...  ...data center facilities. Compensation C$26-36/hr (CAD hourly) Rates vary based on experience... 
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    RM Staffing B.V.

    Ottawa, ON
    12 days ago
  • $55 per hour

     ...Position: Freelance LSQ Interpreter (Quebec Sign Language) Organization: MCIS Language Solutions...  ...Candidates must be legally entitled to work in Canada. Training and Support Training: MCIS provides a free online training module for new interpreters designed to... 
    Online
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Casual work
    Freelance
    Remote work

    MCIS Language Solutions

    Ottawa, ON
    7 days ago
  •  ...Accessible Therapy to Clients Across Canada At Shift Collab , we're a...  ...in both English and French. This is an independent contractor...  ...therapy confidently in either language (required) ~ Registered as an...  ...dans les tâches administratives. C'est pourquoi nous prenons en charge... 
    French language skills
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work

    Shift Collab

    Ottawa, ON
    6 days ago
  • $96.56k - $128.74k per year

     ...We are looking for an  Sr. Financial Analyst ! Join FinDev Canada, Canada’s development finance institution...  ...challenge assumptions as needed. Data Mastery and Enhancement: Work with large...  ....  Bilingual in both official languages (English and French). Ready to make... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office
    3 days per week

    FinDev Canada

    Ottawa, ON
    20 days ago
  • $41.9k - $55k per year

     ...assistance is not provided. Languages Strong written and verbal...  ...skills in English and French. What will you do ~ Manage...  ...charts and calibration template data.  ~ Keep related important...  ...~ Must be eligible to work in Canada without restrictions. ~ Must... 
    French language skills
    Remote job
    Full time
    Work at office
    Local area
    Relocation package
    Ottawa, ON
    9 days ago
  • $75.4k - $125.4k per year

     ...We Are: Accenture AI & Data, the people who love using data to tell...  ...in the catalogue, and enable analyst and data science access to the...  ...Scala, and Python programming languages A bachelor's degree or...  ...interact with stakeholders across Canada, US and other countries across... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Accenture Global

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $65.17k - $86.9k per year

     ...in emerging markets?  We are looking for Analysts to join our investments teams! Join FinDev Canada, Canada’s development finance institution! We...  ...other relevant certification. Fluency in French, Spanish, or another language relevant to FinDev Canada's markets.... 
    French language skills
    Permanent employment
    Contract work
    Internship
    Work at office
    3 days per week

    FinDev Canada

    Ottawa, ON
    23 days ago
  • $19 - $22 per hour

     ...Elementary French Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la”? Motivated to help support children...  .... You must be able to commute to this location. This is not an online position. Vulnerable sector screening is mandatory. We encourage... 
    Online
    French language skills
    Hourly pay
    Part time
    Summer work
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    7 days ago
  •  ...Job Description: Build and manage the online and e-commerce team, and formulate performance management methods. Develop online e-commerce marketing plans, supervise, implement, and review them. Plan, manage, and sell online e-commerce products. Acquire online traffic... 
    Online
    Full time
    Relocation

    SPECIALIZED RG

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $108.8k - $220.4k per year

     ...We Are: Accenture AI & Data, the people who love using data to tell...  ...in the catalogue, and enable analyst and data science access to the...  ...with stakeholders across Canada, US and other countries across...  ...footprint where English is the common language. Due to the significant high... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Accenture Global

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $27.75 per hour

     ...to greener and smarter mobility worldwide, connecting cities as we reduce carbon and replace cars. Could you be the full-time PI T&C Technician in Ottawa, ON we’re looking for? Vacancy Disclosure Permanent/Full-Time Existing Vacancy Your Future Role... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Worldwide
    Shift work
    Night shift
    Rotating shift

    Alstom

    Ottawa, ON
    17 days ago
  • $99.45k - $209.9k per year

     ...practice: You are: An Oracle Data and Reporting Lead (Senior Manager...  ...-augmented analytics, natural language querying, automated narrative...  ...-driven financial planning. C-Suite Advisory on Reporting Toolsets...  ...-speaking stakeholders across Canada. Due to the significant high... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Accenture Global

    Ottawa, ON
    3 days ago
  •  ...We’re inviting individuals from all backgrounds, including those searching for data entry clerk roles, to express interest in joining upcoming consumer research studies. These may include online interviews, product evaluations, or feedback sessions - most often conducted remotely... 
    Online
    Part time
    Casual work
    Remote work
    Flexible hours

    ApexFocusGroup

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $100k - $115k per year

     ...advocacy that leverages hard-hitting data, credible grassroots activism,...  ...The Associate Director of Canada Government Relations will lead ONE...  ...building skills, sound judgement LANGUAGE SKILLS: Fluency in English required. Proficiency in French is a plus. TRAVEL: Travel... 
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    ONE Campaign

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $18.5 - $19 per hour

     ...French & English Teacher/Tutor Wanted This position is in-person only - no relocation packages are available. Are you a friendly,...  ...person. You must be able to commute to this location. This is not an online position. Relocation packages are not available. Vulnerable... 
    Online
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    27 days ago
  • $88.2k - $107k per year

     ...Financial Analyst (MHLH) Company: Boeing Canada Operations Ltd Boeing Canada Operations Ltd . is seeking Financial...  .... The role compiles and analyzes data from multiple sources, prepares...  ...following government pages below: [[ Language Requirements: Not Applicable Education... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Relocation package
    Shift work

    Boeing

    Ottawa, ON
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Online Data Analyst Canada (French Language) (C). Be the first to apply!