Bilingual Document Annotator | $30/hr Remote
$30 per hourCrossing Hurdles
Responsibilities
- Review AI-generated JSON data and validate accuracy against source PDF documents.
- Correct discrepancies and ensure extracted values match original content precisely.
- Verify mathematical accuracy including totals, calculations, and line-item consistency.
- Navigate and validate nested JSON structures ensuring proper schema placement.
- Annotate and review documents in two languages using strong linguistic expertise.
- Provide feedback on recurring errors and collaborate to improve annotation quality.
Requirements
- Strong experience working with complex PDFs including tables, formulas, and structured data.
- Exceptional attention to detail with high standards for data accuracy.
- Bilingual proficiency with strong reading and writing skills in both languages.
- Proficiency in JSON with the ability to validate field accuracy and schema structure.
- Strong analytical and problem-solving skills for error detection and validation.
- Experience in data validation, quality assurance, or document annotation.
- Ability to work independently in a remote, fast-paced environment.
Application Process (Takes 20 Min)
- Easy Apply on LinkedIn
- Participate in resume evaluation & interview stage
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Document Annotator | $30/hr Remote in Montréal, QC vacancy
- ....com What you’ll be doing The Sr. Document Underwriter is accountable for making decisions... ...by ensuring financial information and documentation meet CIBC underwriting standards. This... ...arrangement (proportion of on-site and remote work) will be discussed at the time of...Remote workBilingualFull timeInternshipWork at officeWork from homeMonday to fridayFlexible hours
$75k - $85k per year
...justes et cohérents ainsi qu’une documentation claire. Votre profil... ...Ce que vous apporterez Le bilinguisme complet en français et en anglais... ...to the Senior Manager, HR Advisory Services, the HR Advisor... ...What You’ll Bring Full bilingual proficiency in French and English...Remote workBilingualWork from homeMonday to friday$30 per hour
...United States only. We seek candidates who are able to commit to 20 hours per week minimum at a $30/hour contract rate. This role is BYOD ? - Bring Your Own Device (laptop). Remote work within Canada or the US is permitted. Performance incentives included! As a Data Quality...Remote workHourly payFull timeContract workPart timeFor contractorsWork at officeFlexible hours- ...marchandises et d'archivage. Effectuer les activités d'analyse de la documentation, de libération et de suivi. Soutenir les activités de la... ..., Canada). Work Schedule: 5/8 shift, Monday to Friday, from 2:30 PM to 11:00 PM. Your working environment : The A220...SuggestedHourly payFull timeContract workSummer workWork at officeMonday to fridayFlexible hoursShift work
- ...Senior IT Contract & Technical Documentation Specialist on behalf of a... ...Modern workplace policy combining remote flexibility with in-person synergy... ...terms. Professional bilingual proficiency in French and English... ...departments (e.g., Operations / HR / Finance / Legal / Contracts...Remote workBilingualFull timeContract work2 days per week
- ...effectively perform all work activities remotely, and will only be required to be on-site... ...basis. We have embarked on an ****@*****.*** remote work program. All employees are required... ...Follow up with clients to ensure proper documentation is received and signed. Follow up on...Remote workBilingualFull timeWork at officeWork from homeMonday to fridayFlexible hoursShift work
$60k - $67k per year
...interested in a career in the legal sector, remote work, and working non-standard hours?... ...Monday to Friday 6:00 p.m. to 2:00 a.m. ET (Bilingualism (English/French) required) Friday to... ...inclusion Responsibilities -Document Production: Create and format complex...Remote workBilingualWork at officeMonday to friday$39.96k - $58.84k per year
...récolement, à l’indexation et à la préparation matérielle des documents en soutien actif au réseau des bibliothèques de Conservatoire.... ...Détenir un diplôme d’études collégiales en techniques de la documentation; Posséder plus de trois années d’expérience pertinente aux...Permanent employmentFull timeWork at officeDay shiftConservatoire De Musique Et D'Art Dramatique Du Quebec
Montréal, QC4 days ago- ...Description Overview At the heart of our engineering projects, the Document Control team ensures the control, organization, and flow of... ...team provides access to reliable, up-to-date, and compliant documentation, enabling effective collaboration among all stakeholders and...Full timeFlexible hours
- ...thrive in your role. You can effectively perform all work activities remotely, and will only be required to be on-site on an occasional basis.... ...evenings and weekends. CIBC has embarked on an ****@*****.*** remote work program and all employees may be given the opportunity to...Remote workBilingualPermanent employmentFull timeWork at officeWork from homeFlexible hoursNight shiftAfternoon shift
- ...for you to thrive in your role. You can effectively perform all work activities remotely, and will only be required to be on-site on an occasional basis. We have embarked on an ****@*****.*** remote work program. All employees are required to meet the ****@*****.*** program...Remote workBilingualPermanent employmentFull timeWork at officeWork from homeFlexible hoursNight shift
$60k - $110k per year
...seeking a Senior SAP SuccessFactors / HR Lead, bilingual in French and English, to join a major... ...consultants across the different modules. Document design decisions, target processes,... ..., workshop facilitation, and documentation skills. Ability to work effectively...BilingualFull timeInternship$58.4k - $87.6k per year
...Internal job title: PeopleLink HR Representative Employment type : 18-month contract What will you do? As a PeopleLink HR Representative... ...from initial contact through resolution, ensuring accurate documentation and timely follow-up. Provide guidance on HR policies,...Daily paidFull timeContract workTemporary workPart timeFixed term contractDirect hireWork at officeFlexible hours- ...for you to thrive in your role. You can effectively perform all work activities remotely, and will only be required to be on-site on an occasional basis. We have embarked on an ****@*****.*** remote work program. All employees are required to meet the ****@*****.*** program...Remote workBilingualFull timeFixed term contractWork at officeWork from homeMonday to fridayFlexible hoursShift work
$95k - $125k per year
...Job Position: HR Business Partner Reports To: Head of HR Location: YUL – Montreal... ...fair, consistent, timely and well-documented outcomes. Translate HR policies, employment... ...équitables, cohérents, rapides et bien documentés. Traduire les politiques RH, les exigences...Free visa- ...is assisting our client in hiring an organized and professional HR Administrative Assistant for a 4-month contract. This position supports... ...interviews, and screening resumes · Prepare onboarding documents and coordinate new hire orientations · Maintain and update employee...Contract workTemporary work
$30 - $35 per hour
...HR Clerk – Human Resources Location: Montréal-Est – Rivière-des-Prairies Status: Temporary contract Schedule: Full-time (37.5 hrs or 40 hrs / week, Monday to Friday) Salary: $30 to $35 / hour (based on experience) About the Company Our client, a well-established...Hourly payFull timeTemporary workMonday to friday- ...hybrid role with 1 day in the office. About the Role: The Senior HR Business Partner is an individual contributor responsible for... ...in strong in-person collaboration. A generous time-off policy of 30 days annually, plus public holidays and sick leave, recognizing the...Long term contractWork at officeImmediate start1 day per week
$76k - $85k per year
...Function: Human Resources Working Model: Remote - Montreal or Toronto preferred Vacancy... ...Acquisition Managers, Store Leaders, and HR teams to support hiring strategies, recruitment... ...Perks. Think you’ve tried it all? Enjoy a 30% discount on all merchandise/services and...Remote workBilingualFull timeContract workInternshipSeasonal workWork at office- ...We're currently hiring for a HR Coordinator to join the... ...employee profiles, files, and documentation. ~ Facilitate live learning... ...good presentation skills. ~ Bilingualism (English/French). Pluses... ...en présentation. Bilinguisme en français et en anglais....Daily paidLong term contractFull timeApprenticeshipWork at officeShift workAfternoon shift
- ...This position is ideal for any HR operation professional who seeks to diversify their... ...information in our HRIS (BambooHR), organizational documents , policies and reports. Serve as a primary... ...an strong asset Bonus skills ~ Bilingual English and French written and spoken....BilingualPermanent employmentFull time
$31 - $32.5 per hour
...Position summary During this HR Internship. you’ll work from... ...management plans. Document our people and culture processes... ...materials, scheduling, and ensuring documentation is complete. Collaborate... ...context ~ Functional Bilingualism (B2 in English and French on...Hourly payFull timeContract workTemporary workInternshipWork from homeHome officeJ.W. McConnell Foundation
Montréal, QC1 day ago- ...TEHORA est présentement à la recherche d’ un(e) responsable QA / essais d’acceptation et documentation ayant une bonne expérience en validation de systèmes, planification des essais et préparation au déploiement. La personne retenue coordonnera la qualité, les essais d’acceptation...Remote workHourly payFull timeContract workApprenticeshipFlexible hours
- ...Poste : Administrateur du service de la paie (bilingue) Type : Permanent à temps plein... ...closely with internal departments such as HR, Accounting/Finance, and Operations to gather... ...Schedule: ~ Monday to Friday Work Location: Hybrid remote in Montréal, QC H3K 0A3...Remote workBilingualHourly payPermanent employmentFull timeWork at officeMonday to fridayDay shift
- ...The HR Accounting Specialist is responsible for the accounting, reporting, and control framework associated with complex compensation programs across multiple legal entities. The role requires deep expertise in deferred compensation arrangements, hedge accounting, bonus accruals...Long term contractFull time
- ...Human Resources Coordinator supports global HR Operations with a strong focus on... ...process optimization, system enhancements, and documentation improvements. Identify opportunities... ...communication, and customer‑service skills. ~ Bilingual English/French required. Additional...BilingualFull timeWork at officeLocal area
Fiera Capital
Montréal, QCmore than 2 months ago $76k - $85k per year
...perfectionnement, ainsi qu’au remboursement des frais de scolarité. Privilèges Vous croyez avoir tout vu? Profitez d’une réduction 30 % de réduction sur tous les produits et services et des occasions de produits gratuits. Soutien Profitez du programme de bénévolat et...Remote workBilingualFull timeContract workSummer workSeasonal workDay shift$70 - $80 per hour
...Job Title: Bilingual Senior QA Analyst – Finance & Enterprise Performance... ...Contract Rate: CAD$70-80/hr INC Position Summary We... ..., and reporting. Document defects clearly, including expected... ...: Maintains disciplined test documentation, traceability, evidence, and...BilingualContract work$24.25 per hour
...Internal/External Job Type: Permanent, Full-time Location: Remote, QC Salary: $24.25/hr Reporting to: Team Leader Start date: January 25,... ...how to achieve the best results in all settings. Fully bilingual (French/English): English proficiency is required to...Remote workBilingualPermanent employmentFull timeInternshipMonday to fridayFlexible hoursShift work$90k - $100k per year
...rémunération se situe hors de cette fourchette, au besoin. Doit être bilingue en français et en anglais Aperçu en un coup d'œil ~14... ...lieu — même une destination internationale — pendant jusqu'à 30 jours calendaires consécutifs par an. Mais ce qui nous...BilingualLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Document Annotator | $30/hr Remote. Be the first to apply!
Related searches
- project manager bilingual Montréal, QC
- administrative assistant bilingual Montréal, QC
- bilingual french Montréal, QC
- bilingue espagnol Montréal, QC
- bilingual spanish english Montréal, QC
- bilingual executive assistant Montréal, QC
- bilingual credit analyst Montréal, QC
- bilingual spanish Montréal, QC
- bilingue arabe Montréal, QC
- bilingue assistante personnelle Montréal, QC