Lawyer - Remote
YO AI Labs
Montréal, QC
- Remote job
Lawyer
Job Type: Contractor
Location: Remote – United States
Job Overview
We are seeking experienced US-based Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative AI-focused project. The role involves conducting legal research and analysis, drafting and reviewing legal content, evaluating AI-generated outputs, and providing expert feedback to improve accuracy and quality.
No prior AI experience is required.
Key Responsibilities
- Conduct comprehensive legal analysis across a range of US law topics.
- Perform in-depth legal research to support project requirements and ensure accurate information.
- Draft, review, and edit legal documents, including memoranda, opinions, contracts, and related materials.
- Evaluate legal content for accuracy, clarity, completeness, and legal reasoning.
- Provide structured feedback to improve legal content and AI-generated outputs.
- Identify errors, inconsistencies, ambiguities, and potential legal issues.
- Collaborate with remote, multidisciplinary teams on complex legal scenarios.
- Support quality assurance and maintain high standards of accuracy and attention to detail.
Required Qualifications
- Active license to practice law in the United States .
- Strong academic and professional credentials.
- Experience at a top-tier US law firm is preferred.
- Proven expertise in legal research, analysis, and drafting.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Strong attention to detail and critical-thinking abilities.
- Experience reviewing and evaluating legal content.
- Ability to work independently and collaborate effectively in a remote environment.
Preferred Qualifications
- Experience across multiple areas of US law.
- Experience with legal content review or quality assurance.
- Familiarity with rubric-based evaluation of legal documents is a plus.
- Interest in legal technology, AI, or emerging technologies is a plus.
- Demonstrated commitment to accuracy, precision, and legal best practices.
Vacancy posted 24 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lawyer - Remote in Montréal, QC vacancy
- ...Job Title: Criminal Lawyer Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In this role...Remote jobFor contractors
$120k - $160k per year
...LAWYER – CORPORATE/COMMERCIAL LAW Large-firm caliber cases in a boutique, human, and collaborative... ...renowned boutique firm, bringing together lawyers, notaries, and paralegals who work closely... ...collaborative, and friendly ✨ 3 days of remote work / 2 days in the office ✨ Flexible...Remote workPermanent employmentFull timeWork at officeFlexible hoursK-NEK
Montréal, QC5 days ago- Atos is the Atos Group brand dedicated to AI-powered, secure, end-to-end digital services. Atos designs, develops, and operates critical digital environments that drive performance, resilience and sovereignty, helping public and private organizations worldwide retain control...SuggestedContract workWork at officeWorldwideDay shift
$200k per year
...Location: Remote / Virtual Job Type: Full-Time Salary Range: $4,000–$6,000 USD/month HireHawk builds high-performing remote teams for U.S. and Canadian companies by connecting great people with meaningful work, no matter where they live. We’re hiring this role on behalf...Remote jobFull timeMonday to fridayHirehawk
Montréal, QC1 day ago- ...• Development and advancement opportunities as an early hire • Competitive compensation • Flexible work schedule and hours • Remote or hybrid work About us We are a growing team with a vision to create Canada's most innovative digital healthcare company, enabling...Remote jobPart timeInternshipFlexible hours
Cloudcure
Montréal, QC1 day ago - ...can be. The Opportunity. Our Montreal office is currently looking for a bilingual Patent Agent, Patent Agent Trainee, or Patent Lawyer to join our national EICT Patent group. In this role, you will work closely with world-class leaders in IP helping our team create...TraineeshipWork at officeWorldwide
- Empathetic - You are someone who is able to show understanding and relate to the customer. Outgoing - You are someone who is friendly and approachable. Patient - You are someone who regardless of situation is able to support the customer in a tactful and effective manner. Genuine...Remote workFull timeFlexible hoursAfternoon shift
Ntt Data
Montréal, QC1 day ago $120k - $170k per year
...LAWYER – COMMERCIAL REAL ESTATE LAW Complex real estate transactions. High-profile clients. An environment where your expertise makes... ...✨ Collaborative and people-oriented environment ✨ 3 days of remote work / 2 days in the office ✨ Flexible hours ✨ Competitive compensation...Remote workPermanent employmentWork at officeFlexible hoursK-NEK
Montréal, QC5 days ago$2300 - $3000 per month
...Location: Remote / Virtual Job Type: Full-Time Salary Range: $2,300 - $3,000/month At HireHawk , we connect top global talent with high-performing U.S. companies. Our focus is on finding exceptional professionals who bring both expertise and drive to every role. We...Remote jobFull timeHirehawk
Montréal, QC1 day ago- ...Audio Expert – Music Transcription & Polyphonic Analysis Role Type: Contractor Location: Global, Fully Remote Schedule: Flexible, ~15 hours/week Role Summary We are seeking skilled Audio Experts with strong music transcription, polyphonic analysis,...Remote jobFor contractorsFlexible hours
- ...Product Owner Job Type: Full-time Location: Remote Role Summary We are seeking a strong Product Owner to work with engineering, data, and business teams to turn complex problems into intuitive, high-quality products. Experience with AI, data, developer...Remote jobFull time
- ...Location: Remote in Quebec and Alberta Canada Employment Type: Temporary Full-time Work Schedule: 40 hours/week Engagement Duration: 3 months (with possibility of extension) We are seeking Data Quality Analysts for the following languages : German: German...Remote workFull timeTemporary workWork at officeWorldwide
- ...Senior Software Engineer Job Type: Contractor (~15 hours/week) Location: Remote Job Summary We are seeking experienced Senior Software Engineers to support an AI training project by creating reinforcement learning environments that evaluate AI models on...Remote jobFor contractors
- ...write blog posts under your name and present at conferences; Have a competitive salary and a good work-life balance; Join a hybrid/remote-friendly agency that is based out of Old Montréal; Work with dedicated people in a fun and friendly environment; Health...Remote workFull timeRelocationVisa sponsorship
$60 - $120 per hour
...AI & Software Engineers – Remote Opportunities Full-Time & Flexible Contract Options | Remote $60 - $120 per hour We are recruiting for multiple opportunities with a fast-growing AI technology business working on advanced AI systems and software engineering projects...Remote jobHourly payFull timeContract workFlexible hours- ...a valid email address. Strong attention to detail; comprehensive project onboarding will be provided. Benefits & Perks Remote Flexibility: Work 100% remotely with flexible task management to balance your schedule. Professional Support: Access to complete digital...Remote jobWork at officeFlexible hours
- ...AI/ML Engineer Job Type: Full-Time Location: Remote Job Summary We are seeking an experienced AI/ML Engineer to build and deploy secure, scalable AI solutions for mission-critical initiatives while contributing to proprietary AI infrastructure. You will...Remote jobFull time
- ...Job Title: Criminal Defense Attorney Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Defense Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology...Remote jobFor contractors
- ...This person will participate in the development, writing, and management of highly technical nonclinical documents. This is a full-time, remote position. Roles and Responsibilities: Strong experience with development and writing of nonclinical documents (eg, Module 2.4 and...Remote jobFull time
- About MMS MMS is an innovative, data-focused CRO that supports the pharmaceutical, biotech, and medical device industries with a proven, scientific approach to complex trial data and regulatory submission challenges. With a global footprint across four continents, MMS maintains...Remote jobFull timeWorldwide
- ...Job Title: Civil Rights Attorney Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Civil Rights Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project at the intersection of law and emerging...Remote jobFor contractors
- ...Manager, Quality Management System and Supplier Quality (Remote) Are you looking to take the next step in your career? CellCarta, a Contract Research Organization, is seeking a Manager, Quality Management System and Supplier Quality to join our dynamic team. In this role,...Remote jobFull timeContract workInternshipMonday to friday
- ...Graphic Designer – Editorial, Poster & Marketing Layout Role Type: Contractor Location: Remote Role Summary We are seeking experienced Graphic Designers specializing in editorial, poster, and marketing layouts to support a design analysis and annotation...Remote jobFor contractors
- ...Job Title: Family Law Attorney Job Type: Contractor Location: Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Family Law Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project at the intersection of law and emerging...Remote jobFor contractors
- ...Ongoing mentorship and professional development. Proven systems and training. A collaborative global community. Flexible, remote working arrangements. This is an independent contractor opportunity and is not an offer of employment. Success is dependent on individual...Remote workFor contractorsFlexible hours
- ...Tamil Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Tamil Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Tamil-language understanding and generation. In this role...Remote jobFor contractors
- ...organic. We run geo holdouts. If a campaign is not incremental, we would rather know than keep the number. You can live anywhere. We are remote and we hire worldwide. The one hard requirement is that you can take client calls during US Eastern business hours, because you are...Remote workWorldwideShift work
- ...English Voice Coach Job Type: Contract Location: Remote Job Summary We are seeking native English speakers from Ireland, Australia, and the United Kingdom to support an AI training project focused on evaluating English audio recordings. You will assess...Remote jobContract work
- ...results and you get to work as an end to end marketer instead of one station on an assembly line. You can live anywhere. We're a remote team and we hire worldwide. The one hard requirement is that you can take client calls during US Eastern business hours, because you're...Remote workFull timeWorldwide
- ...time 🌴 Annual Anniversary Trip with peers and executive leadership for fun and entertainment! Work Environment Requirements As a remote-first company, you’ll have the ability to work from your home office. For some positions, as posted, we will accommodate global...Remote workFull timeWork at officeWork from homeHome office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Lawyer - Remote. Be the first to apply!
Related searches