Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Collector - Collections Analyst

$27 - $30 per hour

Manpower

Our client, a leading organization in the finance and leasing industry, is seeking an experienced Bilingual Collector to join their Collections Department.  Collections Analyst will be responsible for managing past-due accounts, negotiating payment arrangements, and identifying effective solutions to support successful customer performance under financial contracts. This role requires strong analytical and negotiation skills, attention to detail, and the confidence to make strategic decisions when pursuing recovery efforts.

Job Title: Bilingual Collector – Collections Analyst
Location: Oakville, ON
Position Type: Temporary
Pay Rate: $27–$30 per hour
Schedule: Monday to Friday, 9:00 AM–5:00 PM (hybrid) 

What's the Job?

  • Contact customers by phone, email, text message, and other written correspondence regarding past-due accounts and related matters.
  • Work directly with customers to bring accounts current by developing and negotiating appropriate payment arrangements.
  • Use established practices and innovative solutions to resolve delinquent accounts.
  • Perform and interpret various searches and due diligence, including credit bureau checks, skip tracing, asset comparables, buyouts, and financial statements.
  • Analyze account information and determine appropriate recovery strategies.
  • Retain and communicate with third-party service providers as required in connection with recovery efforts.
  • Recommend and process files for default on non-performing accounts.
  • Provide recommendations to management regarding the best course of action on challenging or high-risk accounts.
  • Maintain meticulous and accurate notes and supporting documentation using internal file management software.
  • Handle sensitive and difficult customer conversations professionally while working toward effective solutions.
  • Perform other duties and tasks as required.

What's Needed?

  • Minimum 4 years of collections experience is required.
  • Previous experience in a Collections Analyst, Senior Collector, Credit & Collections, Accounts Receivable, or similar role is strongly preferred.
  • Fluency in both English and French is required.
  • Strong negotiation and conflict-resolution skills.
  • Proven ability to handle challenging and difficult conversations with customers.
  • Experience reading and interpreting credit bureau reports and financial statements.
  • Experience with skip tracing and other routine searches/due diligence.
  • Strong analytical, problem-solving, and decision-making abilities.
  • Exceptional attention to detail and accuracy.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Excellent organizational skills with the ability to manage multiple priorities and meet tight deadlines.
  • Proficiency in Microsoft Office is required.
  • Experience in the finance or leasing industry is considered a strong asset.
  • University or college degree in a business-related field is preferred.

What's in it for me?

  • Competitive pay of $27–$30 per hour.
  • Opportunity with a leading organization in the finance industry.
  • Hybrid work arrangement 
  • Opportunity to utilize and further develop your collections, negotiation, and financial analysis skills.
  • Work alongside an experienced and collaborative Collections team.
  • Gain valuable experience within the finance/leasing industry.

If this is a role that interests you and you'd like to learn more, click apply now and a recruiter will be in touch with you to discuss this great opportunity. We look forward to speaking with you!

About ManpowerGroup, Parent Company of: Manpower, Experis, Talent Solutions, and Jefferson Wells

ManpowerGroup® (NYSE: MAN), the leading global workforce solutions company, helps organizations transform in a fast-changing world of work by sourcing, assessing, developing, and managing the talent that enables them to win. We develop innovative solutions for hundreds of thousands of organizations every year, providing them with skilled talent while finding meaningful, sustainable employment for millions of people across a wide range of industries and skills. Our expert family of brands – Manpower, Experis, Talent Solutions, and Jefferson Wells creates substantial value for candidates and clients across more than 75 countries and territories and has done so for over 70 years. We are recognized consistently for our diversity - as a best place to work for Women, Inclusion, Equality and Disability and in 2023 ManpowerGroup was named one of the World's Most Ethical Companies for the 14th year - all confirming our position as the brand of choice for in-demand talent.

Vacancy posted 17 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Collector - Collections Analyst in Oakville, ON vacancy
  •   OPPORTUNITY The individual will be responsible for the end-to-end financial forecasting, planning and budgeting processes, operating plan variance analyses, investor return analysis, quarterly valuations, and internal monthly reporting dashboards. This role will have the...
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Fengate Asset Management

    Oakville, ON
    16 hours ago
  •  ...OPPORTUNITY As part of its continued growth, the Fengate Infrastructure team is seeking a Financial Analyst who will be responsible for maintaining up to date financial records, handling day to day matters and reporting for Fengate’s Infrastructure projects. This role will... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Fengate Asset Management

    Oakville, ON
    16 hours ago
  •  ...Job Description Job Description About the Role National Wireless is looking for an enthusiastic, bilingual Inside Sales & Customer Support Representative to join our Corporate Account Support Team in East Oakville. In this role, you'll be the key point of contact for... 
    Bilingual
    Work at office

    National Wireless

    Oakville, ON
    more than 2 months ago
  • $85k - $100k per year

     ...OPPORTUNITY The Senior Financial Analyst will report into the Manager of Finance. The individual will support accounting and financial reporting activities for a portfolio of operating investments and entities across the organization. This role will also support broader reporting... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    3 days per week

    Fengate Asset Management

    Oakville, ON
    16 hours ago
  • $85k - $100k per year

     ...OPPORTUNITY The Senior Financial Analyst will support financial planning and analysis activities, including forecasting, budgeting, financial modelling, performance analysis, and reporting to support business and investment decision-making across the organization. The... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Fengate Asset Management

    Oakville, ON
    16 hours ago
  • $35 - $40 per hour

     ...relationships without relying on a rigid script? We’ve partnered with an industry-leading corporate brand to find sharp, adaptable Bilingual Customer Support Specialists to join their team in Milton. If you thrive in a fast-paced environment and want a high-paying role... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Shift work

    Randstad

    Oakville, ON
    1 day ago
  • $35 - $40 per hour

     ...une grande entreprise du secteur pour trouver des spécialistes bilingues du soutien à la clientèle vifs et adaptables afin de joindre leur...  ...directement à ****@*****.*** avec l'objet « Spécialiste bilingue de l'expérience client », en mettant en valeur votre expérience... 
    Bilingual
    Permanent employment

    Randstad

    Oakville, ON
    1 day ago
  • $70.8k - $88.5k per year

     ...HR Systems Analyst At IPEX , the leader in thermoplastic piping systems, we are redefining the future of water management and clean...  ...respected industry-leading organization. If you are a motivated bilingual sales professional who enjoys winning new business and creating... 
    Bilingual
    Long term contract
    Temporary work
    Local area
    3 days per week

    Aliaxis

    Oakville, ON
    21 hours ago
  • $29 per hour

    We are currently partnering with an industry-leading client to find a highly capable and adaptable Bilingual Customer Service Representative. If you are a suitable candidate who thrives in a fast-paced, unscripted environment, we encourage you to apply to this role! Job Title... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Long term contract
    Flexible hours
    Shift work

    Randstad

    Oakville, ON
    16 days ago
  • $29 per hour

    Nous collaborons actuellement avec un client de premier plan dans son secteur pour trouver un(e) représentant(e) bilingue du service à la clientèle hautement compétent(e) et adaptable. Si vous êtes un(e) candidat(e) qualifié(e) qui s'épanouit dans un environnement dynamique... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Daily paid
    Summer work
    Flexible hours
    Day shift

    Randstad

    Oakville, ON
    16 days ago
  • $28 - $30 per hour

     ...leading organization, looking for a motivated and detail-oriented Bilingual French Accounts Receivable Specialist to join their team,...  ...Do you have experience managing business-to-business credit and collections? Are you proficient with large ERP systems and intermediate Excel... 
    Bilingual
    Collections
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work

    Randstad

    Oakville, ON
    a month ago
  • $79k - $95k per year

     ...industry.  Rockstar is on the lookout for a Technical Research Analyst to support the intake, documentation, and coordination of...  ...Coordinate intake for software and emerging technology tool requests by collecting required details, clarifying incomplete submissions, and... 
    Full time
    Work at office

    Rockstar Games

    Oakville, ON
    11 days ago
  • $75k - $100k per year

     ...our customers, communities, employees, and shareholders. Purpose   Reporting to the Director, Treasury Operations, the Treasury Analyst II supports the execution, monitoring, and compliance related to the Company’s internal and external debt.  Specifically, the... 
    Long term contract
    Flexible hours

    Liberty

    Oakville, ON
    5 hours ago
  • $70k - $85k per year

     ...closely with the business and make a meaningful impact.  Who You Are  We are looking for a  Business Intelligence & Data Systems Analyst  to take ownership of the organization's data ecosystem and help transform data into meaningful business insights.  This is a... 
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    2 days per week

    STACK IT Recruitment

    Oakville, ON
    2 days ago
  • $55k - $65k per year

     ...customer without being prompted ~ Sales-oriented mindset with the ability to identify and act on selling opportunities ~ Fluently bilingual in English and French ~ Strong working knowledge of Microsoft Office (Excel, Word, Outlook) ~ Prior experience working with CRM... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours
    1 day per week

    Coloplast A/S

    Oakville, ON
    8 days ago
  •  ...Role: Business Analyst (Healthcare – Data Migration) Location: Oakville, Ontario hybrid Experience: 8+ Years Simple Job Description We are looking for a Business Analyst with experience in the Healthcare domain and Data Migration projects. The candidate will work... 

    Apptoza Inc.

    Oakville, ON
    17 days ago
  • $80k - $100k per year

     ...About the Company Our client is looking for a Senior Financial Analyst to join their team! Why Work Here · Supportive and collaborative team environment · Significant learning and advancement opportunity within a growing organization · Excellent culture and work... 
    Work at office
    Local area
    Oakville, ON
    16 hours ago
  • $83.12 - $90.05 per hour

    Our client is seeking a highly collaborative and business-oriented Senior Data Engineer / Data Analyst to join their Analytics Data Team. Based out of Waterloo, ON on a Hybrid schedule (4 days per week in office), this senior role focuses on transforming complex, connected... 
    Work at office

    Randstad

    Oakville, ON
    22 days ago
  • $76 - $82 per hour

     ...Position: PeopleSoft Business Analyst Location:  Preference for hybrid work options in Toronto (2 times a week) Structure : Contract 22 months Pay : $76.00 - $82.00 p/h inc. -- We have a great new opportunity to support one of our Education Sector clients in... 
    Contract work

    CorGTA

    Oakville, ON
    26 days ago
  •  ...connect with our customers on the floor Curate specific product collections for each customer you meet Ensure Visual Standards are...  ...holidays, overnights and early mornings (if required for the role) Bilingualism (French/English) is required for all positions in Québec;... 
    Collections
    Part time
    Home office
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Indigo Books & Music

    Oakville, ON
    16 hours ago
  • $115k - $140k per year

     ...or another East Coast based office. Monday - Friday, 40 Hours/week. Permanent, full time. Salary range is $115,000 - $140,000. Bilingual proficiency in French is strongly preferred. Responsibilities Draft, review, negotiate, and manage customer, supplier, and... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday

    Acuren

    Oakville, ON
    1 day ago
  • $55k - $60k per year

     ...organization have been deemed to be an “essential service” by providing collection and processing for recycling, organics, and waste that keep our...  ...environmental services, manufacturing or logistics sector. ~ Bilingual (English & French) strongly preferred. ~ Proficient with... 
    Bilingual
    Collections
    Work at office

    Emterra Group

    Oakville, ON
    3 days ago
  • $75k per year

     ...understanding of the Privacy Laws, Personal Property Security Acts, and collections laws across Canada. Understanding of automotive sales...  ...Superb oral and written communication skills in English a must. Bilingual French/English is an asset. -Excellent negotiation and de-escalation... 
    Bilingual
    Collections
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Randstad

    Oakville, ON
    22 days ago
  •  ...connect with our customers on the floor Curate specific product collections for each customer you meet Ensure Visual Standards are...  ...holidays, overnights and early mornings (if required for the role) Bilingualism (French/English) is required for all positions in Québec;... 
    Collections
    Part time
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Indigo Books & Music

    Oakville, ON
    12 days ago
  • $75k per year

     ...Personal Property Security Act (PPSA), Privacy Laws, and provincial collection regulations. - Stakeholder Communication: Serve as the...  ...Communication: Exceptional English oral and written communication skills (Bilingual English/French is a strong asset). Summary If you are... 
    Bilingual
    Collections
    Permanent employment
    Full time

    Randstad

    Oakville, ON
    12 days ago
  •  ...operations Pooled Resources Customers review Requirements: Bilingual (French and English) preferrable Knowledgeable in SAP...  ...its affiliates, service providers and agents, you consent to our collection, use and disclosure of such information for the purposes described... 
    Bilingual
    Collections
    Full time

    Siemens Healthineers

    Oakville, ON
    3 days ago
  • $22 - $29 per hour

     ..., high-impact teams, we deliver the expert service, care, and support that fuel  goeasy ’s success.  A day in the life of a Bilingual Collections Representative:   Demonstrate compassion and empathy for our customers by understanding their situations, needs, and offering... 
    Bilingual
    Collections
    Full time
    Shift work

    goeasy

    Mississauga, ON
    9 days ago
  • $23 - $25 per hour

     ...intervention plans developed and  supervised by a Board-Certified Behavior Analyst® BCBA), Speech Language Pathologist, and/or Occupational...  ....   Responsible for tracking client progress through the collection of data and graphing while keeping clients engaged.   Responsible... 
    Collections
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Part time
    Work from home
    Monday to friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Monarch House

    Oakville, ON
    8 days ago
  • $30 - $35 per hour

    Randstad is searching for a Credit and Collections Specialist for one of our thriving Mississauga clients. The ideal candidate must have...  ...Qualifications 3+years of experience in a similar role • Bilingualism (French and English) is required. This position involves regular... 
    Bilingual
    Collections

    Randstad

    Mississauga, ON
    26 days ago
  •  ...technical specifications. Ensure that site remediation (e.g., removal of old equipment, repair of site damage) is completed. Data Collection & Reporting: Collect and validate GPS coordinates of underground conduits before trench backfilling. Capture and document non-... 
    Collections
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    1 day per week

    Artelia

    Mississauga, ON
    16 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Collector - Collections Analyst. Be the first to apply!