Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Paid Media Strategist — Remote

Pages Jaunes Solutions Numériques et Médias Limitée

Yellow Pages is seeking a Paid Media Strategist to develop, execute, and optimize digital advertising campaigns for clients. You will work remotely in Canada, collaborating with clients to translate goals into effective paid media programs and drive measurable ROI.

The role requires bilingualism in English and French, strong analytics, and experience with Google Tag Manager and GA4 to ensure accurate tracking and reporting. This is a client-facing, growth-focused position.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 11 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Paid Media Strategist — Remote in Montréal, QC vacancy
  •  ...Description (12-month contract) The  Paid Media Specialist  plays a key role in...  ...etc.), working closely with interactive strategists. Partner with RCL’s marketing and e‑...  ...experience with Google Analytics (an asset). Bilingualism (French and English) required, both... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Part time
    Internship
    Work from home
    Flexible hours

    Reitmans

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...verticals, that system spans everything from Paid Media and Content Marketing, to PR and Paid...  ...that actually means something. The Paid Strategist is a crucial, client-facing role...  ...Work Environment Requirements As a remote-first company, you’ll have the ability to... 
    Remote work
    Work at office
    Home office

    Directive

    Montréal, QC
    26 days ago
  •  ...Media buying is now the easy part. In 2026, the buying itself...  ...service lines, 20 to 25 of them on paid media, and we spend $6-9M a...  ...result. You are the creative strategist. You do the research, you...  ...You can live anywhere. We're a remote team and we hire worldwide. The... 
    Remote work
    Full time
    Worldwide

    Sweat Pants Agency

    Montréal, QC
    20 days ago
  •  ...and eCommerce brands, 20 to 25 of them on paid media. We spend $6 to $9M a month on Meta and $...  ...number. You can live anywhere. We are remote and we hire worldwide. The one hard...  ...like Own a set of DTC accounts as the strategist, the buyer, and the client's direct point... 
    Remote work
    Worldwide
    Shift work

    Sweat Pants Agency

    Montréal, QC
    20 days ago
  •  ...Media buying has changed. In 2026, a great media buyer is not just a button pusher. They...  .... This role is for someone who can run paid media and  also think like a marketer ....  ...editing or design skills are a plus You're a strategist, not a robot: You challenge assumptions... 
    Suggested
    Full time

    Sweat Pants Agency

    Montréal, QC
    20 days ago
  •  ...Quantitative Portfolio Strategist Location: Montreal (Hybrid: 3 days in-office, 2 days remote) Level: Intermediate (2 to 5 years of experience) Employment Type: Full-time About Nymbus Capital Nymbus Capital is a Montreal-based systematic and quantitative investment... 
    Remote work
    Daily paid
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    3 days per week

    Nymbus Capital

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...We are looking for an experienced, hands-on Freelance Paid Media Specialist to manage and optimise paid social campaigns for an established B2B technology company. You will work closely with the Demand Generation team to improve campaign performance across the customer... 
    Freelance

    Digital

    Montréal, QC
    26 days ago
  •  ...Europe, North America, Asia and the Middle East. We are creative, low-ego and team-spirited. The role   As an AI Deployment Strategist , you will drive the adoption and deployment of Mistral’s AI solutions, working closely with customers from strategic vision to... 
    Long term contract
    Full time
    Relocation package

    Mistral

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...We are seeking an experienced  Freelance Growth Marketing Strategist to support a high-profile business executive and entrepreneur in expanding...  ..., campaigns, and audience-building strategies. Support paid marketing initiatives where relevant and recommend optimisation... 
    Remote work
    Freelance

    Digital

    Montréal, QC
    26 days ago
  •  ...20000, ISO 22000, ISO 22301, ISO 27001, ISO 27005, ISO 31000, ISO 50001  Job Description We are looking for a driven Social Media Specialist to attract and interact with targeted virtual communities and networks users. The goal is to gradually achieve superior... 
    Full time

    Atia

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...This is a paid freelance, remote position. We're looking for a Social Media Content Specialist to join the Polygon team. This role is ideal for someone who understands internet culture, thrives in a high-volume content environment, and knows how to transform editorial... 
    Remote work
    Full time
    Freelance

    Valnet Freelance

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...of the complete term of appointment. Candidate must be a regular twitter and facebook user and enjoy posting and interacting on social media. The responsibilities of the Social Media officer consist mainly of the following:  Participates in monthly secretariat... 
    Full time

    Cisdl

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $25 per hour

     ...Description Casual Independent Contractor | Remote, Canada | $25 CAD/hour | Minimum 4 paid hours/week Help applicants feel supported when it matters...  ...where you’ll come in. We’re looking for English/French bilingual contractors across Canada to join our community of... 
    Remote job
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Casual work
    Live In
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Acuity Insights

    Montréal, QC
    22 days ago
  •  ...The Strategist, Patient Recruitment & Site engagement works with the Associate Director, Patient recruitment strategies and Development and...  ...designs image and script advertisements for studies, in respect of Media’s and appropriate ethics committee’s current guidelines When... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    Indero

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...the right place! Lightspeed is seeking a Bilingual (FR/EN) Technical Specialist, Strategic...  ...Conduct proactive account health syncs (remote or on-site) to advocate for feature adoption...  ...happy, healthy and fulfilled. Flexible paid time off and remote work policies... 
    Remote work
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Lightspeed Commerce

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...of filtration, pump, spray, and valve products. THE ROLE The Bilingual Technical Sales Representative is responsible for providing field...  ...including base salary + incentive Competitive vacation Paid personal day program Generous benefits package that includes... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office
    Long distance
    Night shift

    John Brooks Inc

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...your mark. We’re looking for a Social Media Manager who lives and breathes social, understands...  ...new approaches and optimize content and paid amplification to drive engagement, reach...  ...ideas forward and make them happen. Bilingual in French and English, with strong... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    RW&CO

    Montréal, QC
    2 days ago
  •  ...Senior Performance Marketing Manager(s) and paid search specialists Summary We are looking...  ...services verticals. Experience with arbitrage or media-buying models where search traffic is monetized through partners. Bilingual English/French. Built on Trust We... 
    Bilingual
    Long term contract
    Shift work

    Valnet Inc.

    Montréal, QC
    2 days ago
  •  ...du rôle et de leur incidence sur l'organisation. Autres tâches assignées selon les besoins. Compétences et aptitudes : - Le bilinguisme français/anglais est requis. - Connaissance des composantes du cycle de vie complet du recrutement, y compris, mais sans s'y... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Avi-spl Brand

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...Your Career Forward with DAC as a Digital Media Coordinator Who We Are We are DAC—a...  ...transformative results. With expertise spanning SEO, paid media, creative production, analytics, and...  ...the three-month orientation period. Remote work is not available for this position.... 
    Remote work
    Full time
    Apprenticeship
    Casual work
    Work at office
    Local area
    2 days per week

    DAC Group / Canada Ltd.

    Montréal, QC
    6 days ago
  • $76k - $85k per year

     ...Job ID: 297078 Job Type: Full Time, 6-Month Contract Function: Human Resources Working Model: Remote - Montreal or Toronto preferred Vacancy Status : This position is for an existing, open vacancy     Belong to Something Beautiful     At Sephora Canada... 
    Remote work
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Internship
    Seasonal work
    Work at office

    Sephora.com

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...haven't built yet. As our AI Deployment Strategist , you'll be the person who makes Runneth...  ...points Experience in DTC, ecommerce, paid social, or creative strategy, enough to spot...  ..., and a $1,500 work-from-home stipend Remote-first, hybrid optional : Team members across... 
    Remote work
    Permanent employment
    Full time
    Summer work
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Shift work

    Motion

    Montréal, QC
    5 days ago
  • $55k - $65k per year

     ...découvrez ce que Aviso peut vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’un(e) agent(e) de comptes bilingue pour notre équipe Services de correspondance et Services institutionnels. Relevant de la Directrice - Gestionnaire des relations... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $55k - $65k per year

     ...vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’une administratrice ou d’un administrateur fiscal bilingue pour rejoindre notre équipe du Service des opérations. Relevant de la ou du gestionnaire principal, Fiscalité, vous serez... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Day shift

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...financial operations, we’d love to hear from you! This is a remote role based in Quebec. You'll work primarily from home, with occasional...  ...stronger. In addition to living our values... You're bilingual. You're fluent in both French and English — written and spoken... 
    Remote job
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Internship
    Work at office
    Work from home

    Float

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...digital health brands. If you’ve mastered paid search in regulated industries, thrive on...  ...You have ~3+ years in search or paid media, with deep hands-on experience managing Google...  ...are welcome to apply and will work fully remotely. Our Benefits: There are more, but... 
    Remote work
    Full time
    Work at office

    Careers at Eucalyptus

    Montréal, QC
    16 days ago
  •  ...Evolving Web is looking for an ambitious and energetic Digital Strategist to help us. Your mission? Work alongside Evolving Web’s project...  ...of learning new tools and taking on new responsibilities Remote applications based in North America are welcome, but the applicant... 
    Remote work
    Full time
    Apprenticeship
    Internship
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week

    Evolving Web

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...About AMZ Advisers: AMZ Advisers is a digital media marketing agency focused on developing and implementing strategic marketing...  ...partnered tech companies. About the Role: As a Brand Strategist at AMZ Advisers, you will play a pivotal role in driving the success... 
    Remote job
    Long term contract
    Shift work

    AMZ Advisers

    Montréal, QC
    23 days ago
  •  ...owning your style without compromise. We're looking for a Social Media Manager who brings creativity, understands the power of...  ...performance, experiment with new approaches and optimize content and paid social investments to grow reach, engagement and our community.... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    PENN.

    Montréal, QC
    2 days ago
  • $55k - $70k per year

     ...ce que Aviso peut vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’un(e) Coordonnateur(trice) RH bilingue pour se joindre à notre équipe Personnes et Culture dans le cadre d’un mandat de six mois. Relevant du ou de la gestionnaire, Opérations... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Day shift

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Paid Media Strategist — Remote. Be the first to apply!