Portuguese Localization Specialist Remote

Hoyoverse

Become a key part of HoYoverse's team as a Portuguese Localization Specialist in a remote capacity. Elevate game experiences through localization testing, communication, and community engagement. HoYoverse is seeking a full-time Portuguese Localization Specialist to ensure the quality of our popular titles. You will handle Chinese-to-Portuguese localization, proofread content, manage localization-related issues, and monitor player feedback to enhance our games. Your expertise will contribute to online and offline events and marketing initiatives. Key Responsibilities:

Provide localization support for HoYoverse titles
Conduct localization testing for in-game accuracy
Document and report localization issues for team resolution
Monitor player feedback to improve local gaming experiences
Support marketing initiatives with engaging content

Requirements:

Fluent in Portuguese and Simplified Chinese
Native proficiency in either language preferred
Project management experience is a plus
Strong understanding of gaming culture
Excellent communication and teamwork skills

Utilize your language expertise and passion to enrich HoYoverse's immersive experiences for players worldwide. #J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 14 hours ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Portuguese Localization Specialist Remote in Ottawa, ON vacancy

Obsolescence Specialist (remote or hybrid Ottawa)
...Obsolescence Specialist (ILS - remote or hybrid - Kanata) SECRET Cleared FULL-TIME PERMANENT, W/ BENEFITS HYBRID, REMOTE or On-Site (West end Ottawa) Job Description: Our client is seeking an Obsolescence Specialist to join our team. The Obsolescence...
Remote work
Permanent employment
Full time
Work at office
Source Staffing, Llc.
Ottawa, ON
10 days ago
Bilingual Communication Specialist (Hybrid/Remote)
$60.84k - $68.85k per year
...This Role Involves: The Communication Specialist is the ‘voice’ of CCS, putting into words... ...day. Our team has the opportunity to work remotely on a hybrid basis, but even though we... ...Environment: ~ Full-time, predominately remote position (within Canada). ~ If located...
Remote work
Bi-weekly pay
Long term contract
Full time
Work at office
2 days per week
Credit Counselling Society
Ottawa, ON
19 days ago
Remote Bilingual Customer Service and Sales Specialist
$21 per hour
...dynamic work environment. Position: Customer Service and Sales Specialist Position Status: Full Time Permanent – Work from Home Hours of Work: Monday – Sunday (Rotational Shifts) Location: Remote. Open to applicants located in Alberta, Manitoba, Ontario,...
Remote work
Long term contract
Permanent employment
Full time
Temporary work
Work from home
Flexible hours
Shift work
NTT DATA Services
Ottawa, ON
2 hours ago
Field Marketing Specialist
...Field Marketing Specialist Location: Canada | Remote Department: Field Marketing Reports To: Erica Tran Type: Permanent | Full-Time... ...stretch budget without diluting Solink’s presence. Support localized programs that back specific territories — regional webinars...
Remote work
Permanent employment
Full time
Work at office
Sol Ink
Ottawa, ON
2 days ago
Quality Control Specialist
$45k - $75k per year
...to work in a hybrid environment or fully remotely - Free Onsite Parking Please note,... ...directly connected to the health of the planet, local communities and OTI employees. As such, we... ...who organize and run events for both remote and onsite employees, to create connection...
Remote work
Long term contract
Permanent employment
Full time
Contract work
Local area
Worldwide
OraSure Technologies, Inc.
Ottawa, ON
8 days ago
Field Claims Specialist, Property
$200k per year
...encourage candidates who may fall outside of this range to apply as well. About the role We’re looking for a Field Claims Specialist, Property Large Loss to join our growing team and provide support in the Ottawa region! As a Claims Specialist on our...
Long term contract
Full time
For contractors
Flexible hours
Intact Financial
Ottawa, ON
2 days ago
Chef / Sous Chef - LOCAL Public Eatery
$50k - $75k per year
...The fun you want. The flexibility you need. The growth you deserve. At LOCAL Public Eatery, we are all about creating unexpectedly memorable experiences for our teams and guests. We play to win, have fun, and never take ourselves too seriously. Through flexible schedules...
Local area
Flexible hours
Shift work
LOCAL Public Eatery
Ottawa, ON
more than 2 months ago
Restaurant Manager - LOCAL Public Eatery
$50k - $80k per year
...The fun you want. The flexibility you need. The growth you deserve. At LOCAL Public Eatery, we are all about creating unexpectedly memorable experiences for our teams and guests. We play to win, have fun, and never take ourselves too seriously. Through flexible schedules...
Local area
Flexible hours
LOCAL Public Eatery
Ottawa, ON
more than 2 months ago
Purchasing Specialist
...day, pizza Fridays, and more. We are extremely invested in our local community, partnering with the YMCA for the Cycle for Strong Kids... ...Fitness Discretionary bonus program The Role The Purchasing Specialist supports successful project delivery by coordinating procurement...
Full time
Work at office
Local area
Night shift
Dilfo
Ottawa, ON
14 days ago
Marketing Operations Specialist
...innovation and ready to make a difference in a dynamic field, join us and help shape the future of the internet! CIRA embraces a blend of remote and IRL in-office work to keep our team connected and engaged. Our Ottawa headquarters is a hub for regular events and social...
Remote work
Full time
Work at office
Cira
Ottawa, ON
6 days ago
Security Assurance Specialist
...Role Summary We are looking for a Security Assurance Specialist to support Case IQ’s customer-facing security assurance process... ...under the direction of the Director of Information Security. This remote-first role is a strong fit for an early-career professional who...
Remote job
Summer work
Internship
Flexible hours
Case Iq
Ottawa, ON
2 days ago
Grants Specialist
...communications skills to help make that happen. As Grants Specialist, you will be responsible for the day-to-day execution of CIRA’s... ...shape the future of the internet! CIRA embraces a blend of remote and IRL in-office work to keep our team connected and engaged. Our...
Remote work
Full time
Work at office
Cira
Ottawa, ON
22 days ago
Field Services Specialist
...the Service Delivery Team (80%) as well as the Field Services Team (20%). While supporting the Service Delivery Team, you will provide remote service assistance using various web-based remote support tools when necessary. While servicing the Field Services Team, you will be...
Remote work
Full time
Work at office
Worldwide
Rotating shift
Jolera
Ottawa, ON
15 days ago
Claims Specialist- Complex Injury, Accident Benefits
..., we encourage candidates who may fall outside of this range to apply as well. About the role We’re looking for a Claims Specialist, Accident Benefits , to join our complex injury team! The Complex Injury Team has experience in all levels of AB file handling...
Long term contract
Permanent employment
Full time
Flexible hours
Intact Financial
Ottawa, ON
4 days ago
Chef de Partie - LOCAL Public Eatery, Lansdowne
$21 - $23 per hour
...The fun you want. The flexibility you need. The growth you deserve. At LOCAL Public Eatery, we are all about creating unexpectedly memorable experiences for our teams and guests. We play to win, have fun, and never take ourselves too seriously. Through flexible schedules...
Local area
Flexible hours
LOCAL Public Eatery
Ottawa, ON
more than 2 months ago
Senior Technical Solutions Specialist
...innovation and ready to make a difference in a dynamic field, join us and help shape the future of the internet! CIRA embraces a blend of remote and IRL in-office work to keep our team connected and engaged. Our Ottawa headquarters is a hub for regular events and social...
Remote work
Full time
Work at office
Cira
Ottawa, ON
1 day ago
SalesOps & Business Analytics Specialist - Remote
...Sales Ops & Business Analytics Specialist Job Type: Full-time Location: Remote Job Summary We are seeking a Sales Operations & Business Analytics Specialist to improve CRM operations, pipeline visibility, forecasting, and business reporting. The role...
Remote job
Full time
YO AI Labs
Ottawa, ON
a month ago
Linux Systems Specialist - Sr.
...Penguins is growing our team! We are hiring a full-time Linux Systems Specialist - Senior to collaborate with our growing team and serve our... ...in Lethbridge, Alberta, however, this job posting is fully remote. If you’re a person who is driven by creativity and getting...
Remote work
Permanent employment
Full time
For contractors
Flexible hours
Culture Core Group
Ottawa, ON
13 days ago
Food Service & Product Specialist
$75k - $90k per year
...Merchandising, vendors and store teams, the Foodservice & Project Specialist will translate new concepts and initiatives into practical,... ...ourselves and our locations to a higher standard. We’re proudly local – We invest in the diverse mix of communities we call home. Quickie...
Long term contract
Full time
Work at office
Local area
Macewen Petroleum Inc.
Ottawa, ON
15 days ago
Processing Specialist
$18 per hour
...perfect opportunity for you. Position Overview Reporting to the Processing Manager and working closely with a team of Processing Specialists, this position is responsible for the daily processing and production of alternate format documents and statements for the blind...
Hourly pay
Full time
Contract work
Work at office
Monday to friday
Shift work
Day shift
Allyant, Llc
Ottawa, ON
12 days ago
QA Specialist
$73k - $109k per year
...Kanata, Ontario Position Overview: The Quality Assurance Specialist position is responsible for design and maintenance of the... ...$109,000 per year. However, the base salary offered is based on local job market factors and may vary further depending on factors specific...
For contractors
Internship
Local area
Immediate start
Flexible hours
BWXT
Ottawa, ON
2 hours ago
Deployment Specialist
$47.86k - $60k per year
...Deployment Specialist Location: Ottawa, ON Department Leader: Victoria Wnek, VP, Operations Type: Permanent | Full-Time | Existing Vacancy About Solink At Solink, our mission is to safeguard what matters most . We provide businesses with the tools to...
Permanent employment
Full time
For subcontractor
Sol Ink
Ottawa, ON
16 days ago
Workplace Relations Specialist
...Workplace Relations Specialist Location: East District- Ottawa and Kingston 24 hours/week onsite at the District office in Nepean. Travel required to various programs when needed Hourly rate of pay: CAD$30.07 - 33.97 Full G-License and reliable transportation required...
Hourly pay
Full time
Work at office
Karis Disability Services Careers
Ottawa, ON
8 days ago
Senior Specialist Partner Relations, CCS - ON
$79k - $89k per year
...the Senior Manager, Common Collection Systems (CCS), the Senior Specialist, CCS is responsible for supporting the effective operation,... ...WORKING CONDITIONS All CM employees work 40 hours per week, remotely from a home office environment. Travel in Ontario is possible...
Remote job
Remplacement
Full time
Contract work
Work at office
Home office
Circular Materials
Ottawa, ON
12 days ago
Accounts Payable Specialist
...things that outlast a sprint cycle, and go home knowing the work connected back to something real. The Role The Accounts Payable Specialist is responsible for day-to-day AP processing with added scope, complexity, and independence. This role builds on core AP experience...
Full time
Internship
Work from home
Versaterm
Ottawa, ON
12 days ago
Plumbing Design Development Trade Specialist
$100k - $130k per year
...The Plumbing Design Development Trades Specialist will support the Design Management Team in developing functional, coordinated, and cost... ...Ensure strict compliance with Building Code, CSA standards, and local municipal bylaws. Page-Turns: Conduct page-turn reviews of design...
Full time
For contractors
Internship
Work at office
Local area
Flexible hours
Modern Niagara
Ottawa, ON
16 days ago
Accounting Specialist
...internet strong and free. Join us! Who You Are As an Accounting Specialist, your primary responsibility will be the day-to-day ownership of... ...shape the future of the internet! CIRA embraces a blend of remote and IRL in-office work to keep our team connected and engaged....
Remote work
Full time
Contract work
Work at office
Cira
Ottawa, ON
more than 2 months ago
Parish Specialist
...Interim Parish Specialist This position requires a minimum of 1 year experience in using CCO materials, methods, and programs. WHY... ...and agile in their ability to coach and redirect on the fly Remote accompaniment experience is an asset All employees of CCO are...
Remote work
Full time
Interim role
Work at office
Immediate start
Catholic Christian Outreach
Ottawa, ON
more than 2 months ago
Senior Procurement Specialist
...Description Senior Procurement Specialist March Networks is an established global leader in the video surveillance industry and works with the world’s largest retailers and banking institutions. Our goal is to create a positive working environment where all of our employees...
Long term contract
Full time
Contract work
Immediate start
March Networks
Ottawa, ON
15 days ago
Payroll Specialist
...Role We are seeking a detail-oriented and experienced Payroll Specialist to join our dynamic People & Culture team. Reporting to the... ..., ensuring compliance with provincial, federal, state, city and local legislations within ADP. Ensure timely delivery of payroll services...
Weekly pay
Full time
Internship
Local area
Versaterm
Ottawa, ON
more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Portuguese Localization Specialist Remote. Be the first to apply!