UX Product Testing Linguist (Canada)
BIG Language Solutions
Big Language Solutions is seeking UX Product Testing Linguists for a voice-enabled consumer electronics project . You will test voice interactions and a new wake word, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and a natural user experience.
What You’ll Do
- Test voice UX and wake word performance
- Evaluate accuracy, pronunciation, tone, and usability
- Report issues with clear, actionable feedback
What We’re Looking For
- Native or near-native English > English (US / Australia / UK / Canada)
- UX testing, localization, or linguistic QA experience
- Familiarity with voice-enabled products
- US-based
Interested? Send your CV and hourly rate to: View email address on apply.j-vers.com
#J-18808-LjbffrVacancy posted 8 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the UX Product Testing Linguist (Canada) in Ottawa, ON vacancy
$80k - $100k per year
...year contract. Purpose The UX Developer will join the Brain-... ...funded by the CFREF (Canada First Research Excellence Fund)... ...experiences. Conduct usability testing and gather feedback to improve... ...design principles throughout the product lifecycle. Mandatory qualifications...UxLong term contractPermanent employmentFull timeContract workRemote workWorldwide2 days per week- A language services company is seeking UX Product Testing Linguists for a voice-enabled consumer electronics project. You will evaluate voice interactions and a new wake word to ensure linguistic accuracy and cultural relevance. Ideal candidates should be native or near-native...UxHourly pay
BIG Language Solutions
Ottawa, ON8 hours ago $28.5 - $44 per hour
...Through our broad technology expertise and one of the most extensive product portfolios in the industry, we are Connecting Everyone and... ...Description Skyworks is seeking a motivated and detail-oriented Test Engineering Co-op student to support the development, validation,...SuggestedHourly payFull timeInternshipWork at office- ...Eurofins Environment Testing Canada seeks a LIMS & IT Support Technician to provide first-line technical support for laboratory staff and systems in Ottawa. The role involves troubleshooting Windows workstations, peripherals, and the LabPlus laboratory information management...SuggestedRemote work
$81.7k per year
...one of the most sought-after employers in Canada. What can YOU bring to Ericsson? We are eagerly... ...everything that we do. The role of System Test Analyst is located in Ottawa. Ericsson... ...based position within the Systems, Product & Security (SPS) organization. Your main focus...SuggestedLong term contractPermanent employmentFull timeTemporary work- ...requires working some evenings for regular calls to North America. In addition, the position would assist with new product introduction, be responsible for test and test process maintenance, and provide a critical technical interface into the factory while working to improve...Full timeWorldwideAfternoon shift
$110k - $120k per year
...Location: Ottawa, Canada In fast changing markets, customers worldwide... ...possible. Ottawa, ON, Hybrid Product Owner Position Summary Thales... ...feedback loops through continuous testing and user feedback sessions,... ...retrospectives. User Experience (UX): Collaborate with UX/UI...UxLong term contractFull timeTemporary workFor subcontractorLocal areaWorldwide$110k - $150k per year
...you'll enjoy your career with us!Lumentum Canada was awarded the 2022 National Capital Region... ...runs on: process automation, test automation, machine vision, data acquisition... ...turn raw measurement into engineering and production insight Take on existing software: extend...Full timeInternshipLive InFlexible hours$69k - $86k per year
...ONT About this opportunity: Join our RP Test Management team and help shape software... ...experience in Agentic AI solution in test Production-grade AI engineering practice: agent... ...lab environments At this time, Ericsson Canada Inc. does not provide immigration assistance...Long term contractFull timeTemporary work- ...software they depend on. We are an independent quality engineering and software testing consultancy operating across Canada, the US, the UK, India, Australia and New Zealand. Our work covers test automation, performance engineering, AI-First Quality Engineering and quality...Full timeContract workInternshipMonday to friday
- ...solutions. Building the world’s leading AI-powered, cloud-native products that shape the future of business and society. Our legacy of... ...successful products. Additional Details Must have the ability to work in Canada without sponsorship. This role will involve working with...Full time
$93.4k - $133.4k per year
...you'll enjoy your career with us!Lumentum Canada was awarded the 2022 National Capital Region... ...: Senior Optical Characterization and Test Engineer Employment Type: Full-time, Existing... ...role in bringing revolutionary optical products to life. Specifically, you’ll: Engineer...Full timeLive InFlexible hours- ...learning . Over 50 million people use Speechify’s text-to-speech products—including apps on iOS, Android, macOS, Chrome, and web—to listen... ...engineering and product decisions for the macOS app. Write, test, and ship production-quality code that scales to millions of users...UxRemote jobFlexible hours
$108.75k - $152.25k per year
...defense. Are you the person we are looking for?The QNX Service PSP Test Team is seeking an experienced and highly motivated Software... ...while solving challenging technical problems that directly impact product reliability and customer success. You'll design sophisticated test...Full timeInternshipImmediate start- ...latency and fiber-like speeds. Telesat is headquartered in Ottawa, Canada, and has offices and facilities around the world. The... ...Python Automation Engineer to design, build, and maintain scalable test automation frameworks for distributed, event-driven applications....Full timeWorldwide
- ...Hypersonica is building sovereign hypersonic capability in Europe and Canada. We move quickly, work directly with governments and end users... ...complex systems from blank sheet design through integration, test and flight at a pace that is unusual in traditional aerospace and...Full time
$28.5 - $44 per hour
...Through our broad technology expertise and one of the most extensive product portfolios in the industry, we are Connecting Everyone and... ...variety of tasks and project assignments in the area of semiconductor test and electronic design. Must be available to work onsite from May...Hourly payInternship$28.5 - $44 per hour
...Through our broad technology expertise and one of the most extensive product portfolios in the industry, we are Connecting Everyone and... ...Requisition ID: 78428 Description Skyworks is seeking an RF Test Engineering Co-Op for its Automation Solutions team in Ottawa,...Hourly payFull timeInternshipWork at office- ...Web Analytics & UI/UX Analyst (Contract) Overview Seeking a Web Analytics & UI/UX Analyst to assess website traffic, user behaviour, and navigation patterns using Google Analytics (GA4) and related analytics/UI/UX tools. The resource will provide insights into how visitors...UxContract work
$41k - $56.1k per year
...at Thermo Fisher Scientific in Ottawa, Ontario. Generate sales growth through virtual and digital channels by promoting life-science products and services to academic, biotech, pharma, clinical, and industrial customers. Position requires onsite presence and involves consultative...$131.7k - $278.1k per year
...exposure before it becomes business impact. The Cyber Exposure, Testing & Intelligence portfolio brings together Continuous Threat Exposure... ...security clearance. Ability to travel periodically within Canada based on client and business needs. English is required for this...Full timeWork at officeLocal area- ...Full-Stack Developer (Digital Product Developer) positions. Full-... ...solution design, development, testing, deployment, and ongoing support... ...real difference in supporting Canada's Parliament. ~ Training and... ...position is assigned a linguistic profile that identifies the level...Full timeFixed term contractInternship
- ...CS Group Canada, a subsidiary of CS Group (part of the Sopra Steria Group), is a leader in the development and certification of safety... ...Description We are looking for a detail-oriented Embedded Software Test / Verification & Validation Engineer to support testing...Permanent employmentFull timeFlexible hours
$28.5 - $44 per hour
...Through our broad technology expertise and one of the most extensive product portfolios in the industry, we are Connecting Everyone and... ...breakthrough innovations in wireless communications. Our Ottawa Test Engineering Team is offering an exciting Co-op opportunity for a...Hourly payFull timeInternship- ...Job Description Job Title : Production Technician Job Type : Permanent, Full... ...and operator experience. Support setup, testing, changeovers, start-ups, upgrades, and commissioning... ...Legally eligible to work in Canada Able to obtain Government of Canada Secret...Long term contractPermanent employmentFull timeApprenticeshipInternshipShift workNight shift
$25 - $45 per hour
...Product Testers are wanted to work from home nationwide in the US to fulfill upcoming contracts with national and international companies... ...pay of between $25/hr. and $45/hr., depending on the In-Home Usage Test project. No experience required. There is no payment required...Hourly payWeekly payExtra incomeTemporary workPart timeFor contractorsSeasonal workRemote workWork from homeFlexible hours- ...TEHORA est présentement à la recherche d’ un Analyste fonctionnel QA / Tests afin d’assurer la qualité des solutions. Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir la personne retenue : Élaborer et exécuter les plans de tests ; Réaliser...Hourly payFull timeContract workApprenticeshipRemote workFlexible hours
$175k - $200k per year
...running campaigns vs. ads - Ensure we are testing & learning - Partner with Directive... ...improve efficiency - Build AI into real production workflows — not just as a proof of concept... ...business operations, including Canada, Mexico, and the UK. Current, permanent work...Permanent employmentFull timeFor contractorsRemote workHome office- Description de l'entreprise CS Group Canada, une filiale de CS Group (faisant partie du groupe Sopra Steria), est un leader dans le... ...flexibles. Description du poste Nous recherchons un ingénieur test / vérification & validation logiciel embarqué, soucieux du détail...Permanent employmentFull timeFlexible hours
$98.08k - $143.86k per year
...connects, powers up, or thinks? As a Staff IC Product Engineer in our Research & Development... ...in your new role ~ Work with IC design and test teams to create and review test plans,... ...---- | :---------------------- || Ottawa, Canada | CA$98,080 – CA$143,860 | | | || | In addition...Full time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to UX Product Testing Linguist (Canada). Be the first to apply!
