Branch Assistant - Bilingual - English/French
$28.02 - $32.94 per hourCity of Greater Sudbury
Section: Libraries and Heritage Resources
Division: Greater Sudbury Public Library
Department: Chief Administrative Office
Initial Reporting Location: New Sudbury Library
Job Status: Regular Part-Time Position
Number of Vacancies: 1
Union Affiliation: CUPE 4705 Inside Unit
Hours of Work: Up to 48 hours bi-weekly
Shift Work Required: Yes - some evenings and weekends
Range of Pay: Group 7 $28.88 to $33.80 per hour
The start date will follow the selection process.
Main Function: Circulate library materials maintaining all necessary records; provide reader service; respond to customer service inquiries regarding library services, programs and hours of operation; receive payments and balance revenue receipts; perform data entry, in support of quality customer service.
Characteristic Duties: Under the general supervision of the Manager of Libraries and Heritage Resources or the Manager of Citizen Service Centres and the day to day direction of the Community Librarian or a Citizen Service Centre Lead.
- Provide library services including circulation of library materials, placing reserves and renewing library materials, checking shelves for materials using search lists, processing deliveries and exchanges, cataloguing on the fly, sorting and shelving materials and reading and dressing shelves.
- Provide reader service.
- Receive and process registrations, fees and library facility bookings.
- Receive revenue and issue receipts as required (e.g. library program fees, transit passes, dog tags).
- Balance revenue received with payment stubs, receipts and cash register totals daily; prepare daily bank deposit.
- Ensure security of revenue in cash register and safe at all times by closing each and testing same.
- Reconcile bus pass and ticket revenues and report same to Transit on a monthly basis.
- Resolve minor complaints from the general public within pre-set parameters.
- Record customer service requests/complaints in accordance with established protocols.
- Ensure security of premises.
- Enter monthly statistics as required.
- Perform typing, filing and miscellaneous clerical duties.
- Repair damaged books.
- Shelve library materials and read and dress shelves. May shift books (e.g. major move or reorganization).
- Develop and maintain a thorough working knowledge of CGS's Safety Manual and the applicable Provincial Legislation listed therein.
- Perform other related duties as required.
Qualifications
Education and Training
- Successful completion of Secondary School (Grade XII) Education plus completion of some additional training or post-secondary education in a related discipline (e.g. arts, science, computers).
Experience
- Over six (6) up to and including twelve (12) months of library experience.
Other Requirements
- Knowledge of library services and operations.
- Knowledge of various computer applications including Windows based systems, library automated systems, word processing, spreadsheet and complaint handling software.
- Ability to demonstrate interpersonal skills in dealing with the public in a courteous and effective manner.
- Ability to demonstrate organizational skills and attention to detailed work.
- Ability to demonstrate accurate keyboarding skills at a moderate rate of speed.
- Excellent use of English; verbally and in writing.
- Excellent French verbal skills and a working knowledge of written French is required.
- Satisfactory health, attendance and employment history.
Competencies: (click to view)
Competency Library - Level 1 Proficiency
This job is also being posted as a development opportunity. Should there be no fully qualified candidate for this position, a candidate who can be expected to meet the required qualifications within a reasonable period of time may be considered for this position as a development opportunity.
Development opportunity range of pay: $28.02 to $32.94 per hour. The successful candidate will be paid at the reduced range until the minimum qualifications have been met.
How To Apply
If you are viewing this job posting through a website other than the City of Greater Sudbury's, please visit to apply online.
We must receive your resume before 11:59 p.m. on Friday, September 4, 2026 . For those providing a French language resume, please also include an English version.
- Click on the Apply for Job button.
- Follow the step by step application process.
- Ensure you attached a cover letter and resume. Acceptable file types are:
- .doc
- .docx
- .txt
- .rtf
- Once completed, review your application and click on the Submit button.
- Upon submission of your application, you will get a confirmation on the screen that your application has been successfully submitted. You will also receive an e-mail confirmation to the e-mail address on your profile.
All applicants are thanked for their interest in this position. Only those selected for an interview will be contacted. If contacted, and you require a disability related accommodation in order to participate in the recruitment process you must advise the Hiring Manager.
Live outside Canada or new to Canada?
The City of Greater Sudbury is dedicated to maintaining a fair, inclusive, and equitable work environment and our City welcomes qualified applicants from anywhere. To learn more about working in Canada, visit this webpage: Applicants Living Outside of Canada (greatersudbury.ca)
For technical difficulties, issues, questions or accommodations with an application made online email View email address on ca.workus.org
$28.88 - $33.8 per hour
...Location: 199 Larch Street Job Status: Limited Position - Bilingual (English/French) Estimated Probable Duration: Seven (7) Months (May be... ...and photocopies). Provide general information and assistance to the public and law enforcement agencies with respect to...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payInternshipWork at officeShift work- ...connecting callers to the right help — ensuring that assistance is dispatched with urgency and precision. Using... ...with colleagues and the public. Bilingualism: This role requires fluency in English and either French or Spanish to effectively support our diverse community...English language skillsFrench language skillsHourly payFull timeSummer workWork at officeImmediate startShift work
$28.02 - $32.94 per hour
...Tom Davies Square Job Status: Regular Part Time Position (Bilingual - English/French) Number of Vacancies: 1 Union Affiliation: CUPE 4705... ...received by the 311 Call Centre through electronic mail. Assist in the maintenance of accurate telephone listings both internal...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payPart timeInternshipWork at officeShift work$50k - $60k per year
...will be doing Perform administrative duties on behalf of the branch Manage front reception responsibilities Respond to customer... ...consultant and government documentation Record HR activities & assist with various safety initiatives and compliance requirements Complete...SuggestedWeekly payWork at officeLocal area$20 - $21 per hour
...medical, vision, and dental) Employee Assistance Program RRSP program options... ...customer to contact the CCC. Position: Bilingual Client Care Representative Position... ...Pay: $20.00/HR - $21.00/HR Bilingual (French/English) Responsibilities: To fulfill...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeTemporary workWork at officeRemote workMonday to fridayShift workAfternoon shift- ...financially secure. A free and confidential Employee & Family Assistance Program. Available anytime, anywhere, to help you meet your... ...paperwork Move incoming product to the designated location in the branch Gentek is a leading manufacturer and distributor of vinyl/...Hourly payFull timeInternshipImmediate startWeekend workWeekday work
$95k - $145k per year
...mountains with us! Reporting to the Project Manager, the Assistant Project Manager is responsible for ensuring that the... ...time management skills and ability to prioritize work; Bilingualism – French/English – is considered an asset; Must be willing to work on various...English language skillsFrench language skillsPermanent employmentContract workFor subcontractorLocal areaFlexible hours- ...Brandt Tractor Ltd. has an exciting opportunity for a Branch Manager in our Sudbuy Brandt Peterbilt location. Reporting to the Division Manager, the successful candidate will responsible for managing all daily branch activities, and must be a highly motivated individual who...Long term contractFull time
$28.88 - $33.8 per hour
...public spaces and cash handling duties, as assigned. Assist in records and file maintenance as well as statistics gathering... ...evening and weekend meetings. Excellent use of English; verbally and in writing. French verbal and written skills an asset. Satisfactory...English language skillsFrench language skillsHourly payInternshipWork at officeShift workWeekend workAfternoon shift$28.88 - $33.8 per hour
...aquacises, and perform Lifeguard duties, as required. Assist in the scheduling, training, developing and monitoring... ...contacts under difficult circumstances. Excellent use of English; verbally and in writing. French verbal and written skills an asset. Satisfactory...English language skillsFrench language skillsHourly payPart timeInternshipShift workWeekend workAfternoon shift$19.61 - $28.89 per hour
...Agent de contrôle préembarquement bilingue - Aéroport du Grand Sudbury (YSB) GardaWorld recrute actuellement des agents de contrôle pré-embarquement pour l'aéroport du Grand Sudbury, en Ontario, Canada. Si vous recherchez un emploi à l'aéroport où vous jouerez...BilingualPermanent employmentFull time$40 per hour
Overview Languages English Education ~ College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of... ...policies and procedures Address customers' complaints or concerns Assist clients/guests with special needs Establish work schedules...English language skillsRemote work- ...welcome the unique talents and contributions that individuals with disabilities bring to our team. If you require any accommodations or assistance during the application process, please let us know, and we will be happy to accommodate your needs." \nCompany Description Spark...BilingualLong term contractLocal area
$21 - $24 per hour
Overview Languages English Education Secondary (high) school graduation certificate or equivalent experience Experience 1 year to less than 2 years On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely...English language skillsPermanent employmentFull timeRemote work$27 - $30 per hour
...Work under pressure Tight deadlines Repetitive tasks Attention to detail Experience ~1 to less than 7 months Employment terms options Evening Day Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Bilingue Heures de travail: 40 hours per week...BilingualPermanent employmentWork at officeAfternoon shift- .... ARAMARK Remote Workplace Services in partnership with Moose Cree group of companies are hiring for Bakers Assistant for a remote lodge near Sudbury, ON. Bakers are responsible for assisting when it comes to preparing baked goods, such as pastries, pies, cookies, squares...Remote workShift work
- ...Overview The Legal Assistant is responsible to coordinate the provision of legal services as directed by the Legal Counsel. The Legal Assistant will support the coordination of agency legal services by preparing relevant legal documentation and correspondence; conducting...Full timeContract workWork at officeRelocation
$81.62k - $85.94k per year
...into a vibrant leadership role where your passion for people, strategy, and operational excellence can truly shine? Join us as Senior Assistant Store Manager at 3161 HEROLD DR, SUDBURY, ON and be at the heart of a dynamic team, driving daily operations, team development, and...Permanent employmentFull timePart timeInternshipSeasonal work$27 - $30 per hour
...Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Bilingue Education: Certificat ou diplôme Expérience: 1 mois à moins de 7 mois Tâches Préparer les patients pour les examens dentaires Commander les fournitures dentaires et les fournitures de bureau Préparer...BilingualPermanent employmentWork at officeAfternoon shift- ...Join QE Homes vibrant retail team and help shape the guest experience in one of Canadas most beloved home décor destinations. As an Assistant Store Manager youll support the Store Manager in driving store performance inspiring your team and delivering exceptional guest...Full timeWork from homeShift workAfternoon shift
- ...many new stores opening across America, so we are looking for our next amazing Lovisa Sales Super Stars to join our growing team. Assistant Store Manager You will be the Lovisa ambassador and lead your team by example. Sharing sales techniques and achieving your stores...Full timeWorldwide
- ...vehicle and a valid driver’s license preferred. Comfortable working outdoors and travelling within various regions. Bilingual in French and English is an asset. We thank all applicants for their interest, but only those selected for an interview will be contacted....BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeContract workPart timeFixed term contractFlexible hours
- ...including recommendations on evolving formats. Assist with the maintenance of branch collections in response to current and future... ...for public library clients. Excellent use of English; verbally and in writing. French verbal and written skills an asset. Ability to...English language skillsFrench language skillsHourly payLong term contractRemplacementPermanent employmentLocal areaShift workWeekend workAfternoon shift
$50k - $62k per year
...Canadian tax and regulatory requirements (CRA, WSIB, etc.) Assisting with month-end close activities related to Accounts... ...accounting and organizational goals Qualifications: Bilingualism in French and English required Proficiency with Microsoft Word, Excel and Outlook...English language skillsFrench language skillsBi-weekly payFull timeWork at office$84k - $100k per year
...ideas for applications of WebGen. What you will bring Bilingual English and French - MANDATORY Mine Planning background 2+ years... ...identify candidates with relevant qualifications. While AI assists with the review, all applications receive a human review by...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractRemplacementFull timeTemporary workInternshipWork at officeLocal areaFlexible hours- ...meaningful role in the operation of our branches and service centers. Customer Service... ...auction day, securing necessary approvals Assist with other duties around the office to... ...Professional and clean appearance Bilingual is a plus This position is to fill an...BilingualFull timePart timeWork at office
$30k per year
...customers; ~ Strong organizational and time management skills; ~ Good knowledge of Microsoft Office (Excel, Word); ~ Bilingual English and French to deal with English-French speaking customers. Terapro is committed to the principles of equity and equal employment...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeTemporary workWork at officeLocal area- ...living, for today and future generations. We are looking for Bilingual Inside Sales Specialists to join our team remotely from Canada... ...solutions The Ideal Candidate Will Possess Bilingualism (French/English) is required. Excellent communication skills, verbal and...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFull timeWork at officeRemote workWork from homeShift work
$17.2 per hour
...criminal background check Reliable access to a vehicle or valid driver’s license is considered to be an asset Fluently bilingual in both English and Filipino considered to be an asset Why join us? Flexible work environment and schedule Fully paid...BilingualEnglish language skillsFull timeFlexible hours$34.75 per hour
...with your application. Main Function: Assist with the operation and maintenance of an arena... ...an ice resurfacer. Excellent use of English; verbally and in writing. Satisfactory... ..., August 26, 2026 . For those providing a French language resume, please also include an English...English language skillsFrench language skillsHourly payPart timeInternshipSeasonal workShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Branch Assistant - Bilingual - English/French. Be the first to apply!
- branch operations assistant Sudbury, ON
- administrative assistant bilingual Sudbury, ON
- bilingual executive assistant Sudbury, ON
- project manager bilingual Sudbury, ON
- bilingual dental assistant Sudbury, ON
- part time bilingual Sudbury, ON
- bilingual customer service Sudbury, ON
- bilingual work from home Sudbury, ON
- coordinateur - bilingue Sudbury, ON
- bilingual sales representative Sudbury, ON



