Victim/Witness Services Worker - Bilingual (English/French) (1)
$1265.8 - $1554.23 per weekMinistry of the Attorney General
← Back to search results Apply By: Tuesday, October 20, 2026 11:59 pm EDT Victim/Witness Services Worker - Bilingual (English/French) Job ID: 249660 Posting status: Open Organization: Ministry of the Attorney General Division: Victims and Vulnerable Persons Division City: L'Orignal Position(s) language: Bilingual English/French Job term: 1 Temporary up to 12 months with the possibility of extension Job code: 03521 - Executive Officer 1 B/U Salary: $1,265.80 - $1,554.23 Per week*
*Indicates the salary listed as per the OPSEU Collective Agreement. Apply now Accessibility support Help people navigate the most difficult times of their lives Bring your empathetic communication skills and understanding of complex case management, needs assessment, emotional support and client advocacy to a dedicated team as we support victims and witnesses of crimes while they participate in the criminal court process. About the job As a member of the Victim/Witness Assistance Program (VWAP) office team, you can expect your typical day to include responsibilities such as the following:
• Informing clients about their case, victims' rights, and what they need to know about and can expect during the criminal court process
• Educating and helping victims and witnesses understand their role in the criminal justice system
• Providing emotional support and crisis intervention to vulnerable clients through a trauma-informed and victim-centered lens, including assessing risks and needs
• Maintaining relationships with criminal justice partners and community agencies to advocate on behalf of your clients and refer clients for services like counselling and safety planning
• Documenting throughout the case management process to create timely and accurate case notes
• Participating in projects to review and improve services, committees to collaborate and build relationships, and public education activities to promote the program
Read about the Victim/Witness Assistance Program and how the program helps victims and witnesses of crime. What you bring to the team
Mandatory requirements •You have proficiency in English as well as in oral and written French at the advanced level.
• You have a valid class G Ontario's driver's license (or equivalent) with ability to travel to other offices and courthouses within the East region.
Technical Knowledge • You have the ability to support marginalized and vulnerable clients who are victims or witnesses of crimes, including but not limited to intimate partner violence, sexual assault, child abuse, and homicide
• You have crisis response and intervention skills to help clients in need
• You can interpret and apply relevant legislation and policies about victims of crime and court proceedings to support clients in their understanding of legal court processes
Judgement and Problem Solving Skills • You can identify risks to clients, develop case plans, make appropriate referrals and communicate to justice partners
• You can address complex client needs based on information provided
• You can recommend new services or service improvements and foster co-operation when implementing changes
• You can collaborate with your team members and manager on complicated and contentious issues
Communication, Interpersonal and Teamwork Skills • You can support clients from diverse communities and be sensitive to their needs
• You can network with community agencies and work together with criminal justice partners
• You can write reports and case file summaries
• You can help develop and deliver training programs and public education sessions
• You can contribute to an inclusive environment for your team members and clients
Case Management, Organizational and Planning Skills • You can manage a large caseload of files with little supervision
• You can prioritize work in an environment with challenging and urgent deadlines
Computer Skills • You can use a variety of MS Office software for communication, reports, and presentations
• You can work with database systems to access and maintain case and client records
• You can use video conferencing systems and applications to engage with clients Don't meet every qualification? If you are excited about this position and meet most, but not all, of the listed qualifications, please still consider applying. We recognize that no one person might have every qualification in this job ad, and you just might be the right candidate! How we support diversity, inclusion and accessibility We are building an inclusive workforce that reflects the communities we serve. We encourage everyone interested in working with us to apply, including people with disabilities, Indigenous, Black and racialized individuals, as well as people from all ethnicities, cultures, sexual orientations, gender identities and gender expressions.
Our hiring process is accessible, consistent with Ontario's Human Rights Code and the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005. We are working to prevent and remove barriers in our hiring processes and can offer accommodation to address specific needs related to Code-protected grounds such as disability, family status and religion. For more information about accommodation during the hiring process please contact us.
Learn more about the work the OPS is doing to create an inclusive, anti-racist, accessible and diverse workplace:
- diversity, equity and inclusion initiatives
- accessibility
- Anti-Racism Policy
What we offer We are a supportive and compassionate team who play a crucial role in navigating people through some of the most difficult experiences of their lives. We offer a comprehensive training program to ensure that all Victim/Witness Services Workers have the skills needed to support both their clients and themselves.
We know the work can be demanding emotionally and are committed to the wellness of our employees. This includes mental health support through a trauma-informed lens, training and resources on compassion fatigue, burnout and vicarious trauma, and continuous support from your management team.
Our local leadership teams at VWAP offices foster a supportive and inclusive environment, empowering Victim/Witness Service Workers to make meaningful impacts for our clients.
The Ontario Public Service is one of Ontario's largest employers. Employees work for 30 ministries, with offices in more than 70 cities across the province. We offer:
• a career that can grow across ministries and job functions
• flexible learning and developmental opportunities, including education and mentorship programs
• many employee networks offering support for and education about underrepresented groups
This role comes with a comprehensive compensation and benefits package that includes:
• a defined-benefit lifetime pension plan (guaranteed, ongoing inflation-protected income after retirement)
• optional enrolment in group health, dental, life and disability benefits
• a range of vacation and leave options
• an Employee and Family Assistance Program, which provides confidential counseling services
• Inclusive Counselling Services, which provides confidential mental health support from professionals belonging to diverse communities Additional information: Apply by: Tuesday, October 20, 2026 11:59 pm EDT Position details:
- 1 Bilingual English/French Temporary, duration up to 12 months, 1015 King St, L'Orignal, East Region, Vulnerable Sector Check
Compensation group: Ontario Public Service Employees Union Work hours: Schedule 6 Category: Administrative and Support Services Posted on: Monday, October 5, 2026
Note:
- This ad is also available in French.
- About security checks:
A criminal or other federal offence record does not automatically disqualify you from the position. We consider each situation based on the position's responsibilities.
If a check is needed and you've lived outside of Canada in the past 5 years for 6 or more months in a row, or if you are not a Canadian resident, you'll need to provide an out-of-country police clearance certificate from the country you lived in.
Employment screening checks are only reviewed and evaluated by the Transition and Security Office, which also maintains them and keeps them strictly confidential.
- T-AG-249660/26
How to apply:
- You must apply online.
- Your cover letter and resume combined should not exceed five (5) pages. For tips and tools on how to write a concise cover letter and resume, review the Writing a Cover Letter and Resume: Tips, Tools and Resources.
- Customize your cover letter and resume to the qualifications listed on the job ad. Using concrete examples, you must show how you demonstrated the requirements for this job. We rely on the information you provide to us.
- Read the job description to make sure you understand this job.
- OPS employees are required to quote their WIN EMPLOYEE ID number when applying.
- If you require a disability related accommodation in order to participate in the recruitment process, please Contact Us to provide your contact information. Recruitment services team will contact you within 48 hours.
Language requirements and assessment:
All external Ontario Public Service (OPS) job ads are posted in English and French. Check the "position(s) language" section at the top of each job ad for the language requirements. For all roles, candidates are assessed in English, the business language of the OPS. If the position is bilingual (English/French), you'll also need to pass a French-language proficiency test.
Exigences en matière de langue et évaluation:
Toutes les offres d'emploi externes de la fonction publique de l'Ontario (FPO) sont affichées en français et en anglais. Consultez la section « Langue du ou des postes » en haut de chaque offre d'emploi pour connaître les exigences linguistiques. Pour tous les postes, les candidats sont évalués en anglais, la langue d'affaires de la FPO. Si le poste est bilingue (anglais/français), vous devrez également passer un test de compétences linguistiques en français.
Strengthening Ontario, together
Apply now
- ...clients lorsqu’ils entrent et sortent du magasin; Fournir un service rapide et courtois; Demander aux clients s’ils ont trouvé ce... ...nécessaire. Doit être à l’aise devant un ordinateur. Doit être bilingue en français et en anglais (parlé et écrit). Habileté à...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsPart timeMonday to fridayFlexible hours
$40k - $80k per year
...experience however we will train the right person who is bilingual, has sales and customer service experience and above average ambition. If you are... ...capabilities to create own leads Bilingual, French and English, oral and written Functional computer skills (knowledge...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeTraineeshipRelocationMonday to friday- ...division of MacEwen Petroleum Inc.) is looking for a part-time service station gas attendant. This role provides customer service at... ...Demonstrate initiative. Effective communication skills in both English and French. Hardworking, reliable, and responsible. Willingness to...English language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeTemporary workPart timeLocal areaShift workAfternoon shift
$20 per hour
...Overview We are North America's leading security and facility services provider with approximately 300,000 service personnel. At Allied Universal(R), we pride ourselves on fostering a promote from within culture. There are countless examples of individuals who began their...BilingualFull timeShift workNight shift$24.22 - $30.95 per hour
...produisent eux-mêmes leur déclaration de revenus, en offrant un service complet de préparation de déclarations et en prenant en... ...of 20 hours per week. You have a demonstrated bilingual proficiency in English and French, with the ability to discuss complex tax topics in both...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsApprenticeshipSelf employmentFlexible hours$36 per hour
...aux comités exécutifs et aux conseil d'administration . Superviser le personnel . Former le Personnel Analyser les notes de services , les mémoires et les rapports reçu et envoyés . Rédiger des exposer et des rapports et coordonner la préparation la production et...French language skillsPermanent employmentFull timeContract workDay shift- Relevant de la Direction générale, le titulaire du poste planifie, organise, dirige et contrôle les activités des services techniques et de l’ensemble des projets d’immobilisation de la municipalité. Il assure la gestion des ressources matérielles et financières de son service...French language skillsFull timeContract workFlexible hours
$22.15 per hour
...Security Guards for a Distribution Center in Hawkesbury, Ontario. Requirements Mandatory Bilingual - Fluent in English & French Valid Security Guard License Minimum of 1 year of security experience, preferably in Gatehouse/Distribution Center/Commercial Warehouse...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly pay$20 per hour
Hi there! I'm Chloe, and I'm a homeowner in the beautiful town of Hawkesbury, Ontario. I'm currently looking for a reliable and detail-oriented housekeeper to help maintain the cleanliness and order of my home. The tasks mainly include cleaning the bathroom to ensure it remains...Hourly pay- ...produisent eux-mêmes leur déclaration de revenus, en offrant un service complet de préparation de déclarations et en prenant en... ...minimum of 20 hours per week. You have a demonstrated bilingual proficiency in English and French, with the ability to discuss complex tax topics in both...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsApprenticeshipSelf employmentRemote workFlexible hours
- ...Camions-benne à trois essieux et remorques pup Chargeurs de carrière et équipements mobiles Camions légers et véhicules de service Équipement divers de carrière et d'installation Inspecter et entretenir les freins, suspensions, direction, transmissions, systèmes...Full time
- ...preventative maintenance on: Tri-axle dump trucks and pup trailers Quarry loaders and mobile equipment Light-duty trucks and service vehicles Miscellaneous quarry and plant support equipment Inspect and service brakes, suspensions, steering, drivetrains,...Long term contractFull time
$57.23 per hour
...emphasizing timely and competent delivery of service to the resident. This position is also... ...asset. Ability to communicate easily in French and English (oral and written). Good knowledge of the following legislation: Workers' Compensation Act, Occupational Health and...French language skillsHourly payLong term contractFull timeTemporary workShift workRotating shiftWeekend workAfternoon shift$29.2 - $42.68 per hour
...We are one of Canada’s leading specialized community services, home and integrated care providers, operating in more... ...critical thinking skills Strong verbal and written English communication skills, bilingual in French an asset Recruitment Technology Disclosure: We use...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFull timePart timeCasual workFlexible hoursWeekend work$17.6 - $22 per hour
...weather conditions Work setting Retail service establishment Various locations... ...May be required to appear in court as witness Produce reports Enforce regulations... ...listed in the job posting? Experience ~1 to less than 7 months Employment terms...English language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeFlexible hoursWeekend workDay shiftAfternoon shift$850 per week
...remote market research opportunities that influence real products, services, and customer experiences. Role Overview: We are welcoming... ...all backgrounds, including entry level, cashier and warehouse workers, to take part in upcoming focus group research studies. These...Full timeTemporary workPart timeCasual workRemote workFlexible hours$150k per year
DIRECTEUR DES SERVICES FINANCIERS À VILLE POUR HAWKESBURY HONDA. Salaire : jusqu'à 150 000 $ Incluant les commissions Lieu de travail... ...selon les normes des institutions financières Experience - 1 an en tant que : Directeur(trice) des services financiers Logiciels...Full timeContract workWork at officeFlexible hours$40.43k - $52.32k per year
...You promote all Desjardins products and services, and the various distribution channels available... ...Strong communication skills in both French and English, both oral and written due to the nature... ...service (FG) Unposting Date 2026-10-1 This position is actually vacant....English language skillsFrench language skillsFull timeInternshipRemote workFlexible hoursAfternoon shift$74.52 - $82.8 per unit
...community. We are one of Canada’s leading specialized community services, home and integrated care providers, operating in more than... ...with the College of Physiotherapists of Ontario Fluent English and French Ability to travel from home to home within the community-...Full timePart timeFor contractorsCasual workFlexible hours$150k per year
FINANCIAL SERVICES MANAGER JOB AT CITY FOR HAWKESBURY HONDA. Salary : up to $150,000 Including commissions Workplace : Hawkesbury, ON... ...receipts. - Telephone / email solicitation Experience - 1 year as Financial Services Manager Softwares - Microsoft Office...Full timeSummer workWork at officeFlexible hours$34.91 per hour
...program related to Behavioural Science, Applied Behaviour Analysis, Psychology, or Early Childhood Development Assets: Bilingual in French and English Drivers License G class with access to a vehicle Registered Behavioural Technician (RBT) certification Why Join...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFor contractorsInternshipFlexible hours- ...New Employment Status: Temporary Language Requirement: English or French Essential (Either/OR) Number of Vacancies 3 Salary: 25.... ...and/or French These help, too! Experience in customer service Experience making deliveries or working as a driver In...English language skillsFrench language skillsPermanent employmentTemporary workRemote work
$19 per hour
...Must be able to speak read and write in English Employer Name and Contact Information... ...Alpine Building Maintenance 200 Evans Ave #1 Etobicoke ON Position Summary/... ...leading janitorial and building maintenance service providers to over 2000 distinct facilities...English language skillsFull timePart timeLive InImmediate startAfternoon shift- ...help people bring their projects to life and are committed to making a difference in the communities we serve. We operate or service corporate and affiliated dealer stores. With a distinctive product and service offering and complementary store formats ranging from...Permanent employmentPart timeFor contractors
$75k - $95k per year
...Accountant – Manufacturing to join our Finance & Corporate Services team. The Opportunity The Senior Accountant –... ...permanent resident) and able to obtain a Police Records Check. English is required; French is an asset. Pay: CA$75,000.00 - CA$95,000.00 per year...English language skillsFrench language skillsPermanent employment- ...The French version follows. Location: Hawkesbury, ON. Hawkesbury... ...District General Hospital (HGH) is a bilingual, 100-bed community hospital... ...a broad range of programs and services through the commitment of more... ...proficient in French and English, you are a collaborative, values...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeInternshipWork at office
$22.77 - $25.88 per unit
...community. We are one of Canada’s leading specialized community services, home and integrated care providers, operating in more than... ...Insurance, and reliable vehicle is required Language: English and French is a must You have a general knowledge of mobility aids and...English language skillsFrench language skillsFull timePart timeCasual workFlexible hoursWeekend work$19 per hour
...manufacturing equipment and assist machine operators, assemblers and other workers · Assembly of products · Sand parts and/or composites as... ...to detail · Mechanical and machining aptitudes · Strong English communication skills, both oral and written · Strong...English language skillsFlexible hours$20.54 per hour
...Employment Status: Term Language Requirement: Bilingual Imperative (--BB) Employee Class and Level: RVSGD11 - Level 1 Working Hours: On call Number of... ...customer-focused approach when providing counter services to customers. Note: The ideal candidate should...BilingualTemporary workWork at officeImmediate start- ...training and experience to fill unionized part-time positions. Bilingualism is mandatory. Requirements Work permit (mandatory... ...Eastern Ontario Health Unit; Previous experience in a food service would be an asset. A criminal record check must be provided...Long term contractPart time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Victim/Witness Services Worker - Bilingual (English/French) (1). Be the first to apply!






