AI Linguistic Evaluator - Tamil (India)
usd16 per hourFull-time
Rws
We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Tamil for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day) Rate: 16 USD/hour Equipment Required: Access to at least one personal device running iOS, Android, Windows, or macOS Help Shape the Future of AI Are you a native-level speaker of Tamil with strong English skills and a keen eye for language quality? Join a remote AI project where you'll evaluate AI-generated content, assess linguistic accuracy and cultural relevance, and help improve next-generation AI systems. Ideal for professionals with experience in linguistics, translation, localization, or related language-focused fields. What You’ll Do: - Interacting with an AI assistant in your target language.
- Translating provided prompts from English into your target language and using them to interact with the AI application. - Evaluating the quality of AI-generated responses according to project guidelines. - Assessing localization quality, including linguistic accuracy, naturalness, and cultural appropriateness. - Providing structured evaluations and feedback following the project instructions and quality standards.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Linguistic Evaluator - Tamil (India) in Remote vacancy
- ...on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Senior Data Scientist AI Evaluation based in Canada. We are seeking a senior-level data scientist to establish and advance the evaluation practices that measure the quality...SuggestedFull time
- ...Job Overview: As the Forex Country Manager for India, you will be responsible for developing and executing business strategies to expand our presence in the Indian market. You will lead business development and sales efforts, manage partnerships with Introducing Brokers...SuggestedFull timeFixed term contractLocal area
- ...partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Spanish (Spain) to English Pharmacovigilance Linguist based in Canada. This freelance opportunity is ideal for an experienced linguist specializing in pharmacovigilance and clinical-...SuggestedOngoing contractFull timeFreelanceRemote workFlexible hoursWeekend work
- ...THE ROLE We are looking for applied AI engineers to build AI-native systems for BJAK... ...– Apply LLMs, retrieval, tool calling, evaluations, guardrails and automation to practical financial... ...remote, but candidates must be based in India. We are hiring specifically for this...SuggestedRemote work
- ...company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a English to Spanish (ESMX native) for Life Sciences Linguist based in Canada. This role is ideal for an experienced linguist specializing in regulated life sciences content. You will translate...SuggestedFull time
- Forex Introducing Broker for MENA at DB Investing We seek a dynamic and motivated individual to join our Sales department as an Introducing Broker for MENA at DB Investing. In this role, you will develop and maintain relationships with clients in the MENA/GCC market. Key...Permanent employmentFull time
- ...frameworks, accelerators , and repeatable processes that improve efficiency, consistency, and customer outcomes. Utilize proprietary Adobe AI technologies to deliver an improved and high-quality customer experience. Translate customer needs into technical solutions based on...Long term contractFull timeFixed term contractRemote workFlexible hours
- About AllShore Talent AllShore Talent partners with growing organizations to build high-performing technology and consulting teams. We connect skilled professionals with meaningful, long-term engagements across web technologies, digital experience platforms, and enterprise...Long term contractFull timeFixed term contractRemote workFlexible hours
- ...steps. Our partner is looking for a Senior Software Engineer – LLM Evaluation based in Canada. This part-time consulting opportunity is... ...curate high-quality code, develop software solutions, and assess AI-generated implementations against professional engineering standards...Full timePart timeRemote work10 hours per weekFlexible hours
- ...In order to meet the translation needs of our clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists working from English into Albanian and based in the United States Qualifications, Skills & Experiences · Native level of target language ·...Freelance
- ...applications and next steps. Our partner is looking for a AI Trainers Network - Greek based in Canada. This... ...Depending on your skills, you may contribute to annotation, evaluation, prompt creation, or linguistic and cultural quality assurance. Projects can involve text...Full timeRemote workFlexible hours
- ...next steps. Our partner is looking for a AI Trainers Network - English based in Canada... ...involving AI training, annotation, evaluation, and prompt creation. Projects can range... ...and other AI systems. - Assess content for linguistic, cultural, contextual, or industry-specific...Full timeTemporary workRemote workFlexible hours
$150k - $160k per year
...Requisition Number: 106471 AI Engineer Location You will have the flexibility to work fully remotely. Insight at a Glance... ...data sources. Implement prompt strategies, guardrails, and evaluation loops to improve reliability, safety, and quality. Be AmbITious...Full timeLocal areaRemote work- ...steps. Our partner is looking for a Staff AI Developer based in Canada. Overview Join an... ...and optimize LLM-powered applications, evaluate emerging orchestration frameworks, explore... ...tuning approaches, and implement appropriate evaluation methods and safeguards. - Machine Learning...Full time
- ...applications and next steps. Our partner is looking for a Director AI - AdFarm based in Canada. As Director of AI & Innovation, you... ...that support innovation and measurable client outcomes. - Technical Evaluation and Governance: Assess potential solutions for reliability,...Long term contractFull timeInternship
- ...is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a English to French Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content based in Canada. Join a long-term freelance opportunity focused on delivering high-...Long term contractFull timeFor contractorsFreelanceRemote workFlexible hours
- ...Us We’re a fast-growing product company integrating cutting-edge AI capabilities into our core offering to stay competitive and... ...heavy AI models ~ Applied machine learning experience — training, evaluating, and maintaining small task-specific models. ~ Familiarity with...Full time
$186.37k - $223.64k per year
...flexible and built for scale. With Grafana Cloud's actually useful AI, organizations can see, understand, and act on all their... ...including logging, performance metrics, prompt iteration, model evaluation, and cost management Establish governance and compliance standards...Full timeLocal areaRemote workFlexible hours- ...Our partner is looking for an AI Trainers Network - Dutch Talent... ...models using your Dutch linguistic expertise. Operating in a completely... ..., and audio annotation to evaluating search results and chatbot responses... ...for detail-oriented linguists, translators, and tech enthusiasts...Full timeRemote workFlexible hours
- ...Enterprise Transformation owns Kraken’s internal AI platform. AI tooling is deployed at scale... ...can safely use, then close them by evaluating vendors or building internally. Own... ...scaffolding, reusable skills and prompt assets, evaluation harnesses for model changes, provisioning...Full timeWork at officeLocal area
$176.61k - $243.68k per year
...memory or session management. Create production system prompts, evaluation datasets, LLM-as-judge workflows, RAGAS-style metrics, and... ...powered systems in production. ~ Hands-on expertise with agentic AI, reasoning loops, tool or function calling, and single- and multi...Full time- ...applications and next steps. Our partner is looking for a Product Engineer (AI-Native) based in Canada. Own product features end-to-end, from... ...their output within a large and complex production codebase. - Evaluate AI-generated implementations carefully, identify errors or...Full timeRemote work
- ...applications and next steps. Our partner is looking for a Staff Engineer / AI Builder based in Canada. This is a senior technical leadership... ...scale. You’ll architect agentic workflows, RAG pipelines, evaluation frameworks, and cloud-native services that solve real business problems...Full time
- ...ABOUT US Circle is building the world’s leading AI-powered, all-in-one platform for digital businesses. We make it possible for creators... .... We’re looking for a Lead Engineer to help us build out the evaluation frameworks, observability tooling, and diagnostic infrastructure...Remote workShift work
- ...next steps. Our partner is looking for an Artificial Intelligence (AI) Technician based in Canada. This is a remote opportunity for a... ...bank transaction imports and accounting processes. - Implement and evaluate reconciliation and intelligent bookkeeping solutions to improve...Full timeRemote work
- ...About ElevenLabs ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January... ..., building the solution, and measuring the impact Developing evaluation and monitoring frameworks so our AI-native workflows are reliable...Full timeImmediate startRemote work
- ...Responsibilities Build and operate AI agents, integrations, and workflows for the GTM... ...conversion, and pipeline contribution. Evaluate AI outputs, manage integration failures,... ...context design, retrieval, tool use, and output evaluation. Experience with workflow platforms...Full timeRemote work
- ...Teams move faster, stay on brand, and get AI marketing that actually works. Founded... ...Our interview process focuses on evaluating fit for the most important dimensions of... ...are low signal to noise and aren’t a good evaluation mechanism. Recruiter Screen [30m]: Introductory...Full timeRemote work
- ...AI Security Researcher / Research Engineer Remote or hybrid - London preferred but North America, EU, UK accepted About Brave:... ...products. Responsibilities Design and execute adversarial evaluations to uncover failure modes in LLM-powered web agents and chatbots (...Full timeRemote work
$143.8k - $231.9k per year
...for agentic orchestration, enabling organizations to coordinate AI agents, people, and systems across complex, end-to-end business processes... ..., RAG, function calling, structured outputs, automated evaluations – with the guardrails to match: validation, fallback logic, confidence...Full timeWork at officeLocal areaRemote workWork from homeWorldwideHome officeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI Linguistic Evaluator - Tamil (India). Be the first to apply!
