Lawyer: evaluate AI answers to legal questions
$80 - $150 per hourTemporary
HUMXN
Pay: $80–$150/hr
The work
Read AI-written answers to legal questions and grade them for accuracy, completeness and the mistakes a client could act on. Where the answer is wrong or incomplete, you write the correct one.
Who it suits
- A law degree and bar admission or the equivalent in your jurisdiction.
- Practising, or recently practising, in contracts, employment, property, consumer law or litigation.
- Able to explain the law plainly in writing.
How it works
- Apply with your background and the hours you can give (5 to 20 hours a week suits most people).
- We check your credentials and identity before any paid work.
- A short paid qualification task shows you the guidelines and shows us you understand them.
- You work remotely, on your own schedule, and are paid for the hours you work.
HUMXN is a new expert network (launched 2026). Payouts go through Stripe after identity and tax verification. Never pay to apply.
Vacancy posted 28 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lawyer: evaluate AI answers to legal questions in Remote vacancy
$55 - $100 per hour
...Pay: $55–100/hour You'll evaluate AI-generated responses to legal questions — covering case analysis, statutory interpretation, procedural questions, and litigation strategy. Your primary task is assessing whether a model's answer reflects sound legal reasoning, accurate...LegalContract work$60 - $70 per hour
...Skills Contract Review Legal Research Regulatory Compliance... ...is a data lab that helps AI labs & Enterprises train foundational... ...agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning... ...and velocity. Role Title: Lawyer Role Type: Contractor Location...LegalContract workPart timeFor contractorsRemote work- ...for Subject Matter Experts from legal practice, restructuring and... ...trackers in Excel. You have used AI tools on your own work and been... ...yourself so there is a clear, correct answer Writing yes-or-no criteria... ...this by building high-quality evaluation and training environments that...LegalContract workFor contractorsImmediate startRemote work
$50 - $80 per hour
...80/hour Required Skills legal document review bluebook citation... ...is a data lab that helps AI labs & Enterprises train... ...and agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning environments... .... Role Title: Junior Lawyer Role Type: Contractor Location...LegalPart timeFor contractorsRemote work- ...remote, hourly contractor role, you will apply professional legal judgement to evaluate how advanced AI models reason through legal problems, and build cases... ...scopes vary and may include: Designing legal questions, prompts, and evaluation sets grounded in real practice...LegalHourly payContract workFor contractorsRemote work
$80 - $180 per hour
...Skills Drafting and reviewing legal documents Basic legal... ...Explaining legal concepts to non-lawyers About micro1 micro1 is a data lab that helps AI labs & Enterprises train foundational... ...and agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning environments...LegalContract workPart timeFor contractorsRemote work$120 per hour
...hour In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise...LegalHourly payContract workFor contractorsImmediate startRemote work- ...truly special. About the team The Legal team sits at the center of some... ..., navigate complex regulatory questions and help the business move... ...perfection, and using technology and AI to rethink how legal work gets... ...for - Canadian-qualified lawyer with 5+ years of experience, ideally...LegalLong term contractFull time
$50 - $100 per hour
...Pay: $50–$100/hr The work Review AI answers about bookkeeping, small-business tax, payroll and financial statements. Mark what is... ...CPA, ACCA or several years in practice. Comfortable with the questions a small business owner actually asks. How it works Apply...Contract workRemote work$57 per hour
...Commitment: Hourly, ~10 h/week About the project Help evaluate AI assistants on realistic legal and compliance tasks. You give an AI assistant a task... ...type. Work with the assistant on the task: steer it, answer its questions, and push back when it is wrong. Rate...LegalHourly payContract workRemote work10 hours per weekFlexible hours- ...Job Description Job Description Veritext Canada is a leader in litigation support with a sustained and growing work stream in our Legal Transcription division. We are looking for top-level legal transcriptionists who are interested in highly impactful work with depositions...LegalContract workRemote workWork from homeFlexible hours
Veritext Canada
Remote1 day ago $45 - $90 per hour
...Required Skills Turning Real Legal Work Into a Defined Task... ...micro1 is a data lab that helps AI labs & Enterprises train foundational... ...agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning... ...lookup: ones where the right answer depends on reading the materials...LegalContract workPart timeFor contractorsRemote work- ...About the Role As a Legal & Compliance AI Specialist, you will directly improve the accuracy, safety, and jurisdictional rigor of AI in legal... ...will include: Reviewing AI-Generated Legal Summaries: Evaluating AI’s interpretation of statutes, case opinions, contracts, filings...LegalHourly payContract work
$80 - $100 per hour
...| Canada + 1 more We’re seeking an experienced legal professional to support a short-term AI content evaluation project. You’ll use your legal judgment to assess... ...identifying unsupported claims, missing context, or questions that require further research. Strong attention...LegalContract workTemporary workImmediate startRemote work$50k - $85k per year
Job Responsibility: Our firm is currently looking for a lawyer to practice in general civil litigation, family law, criminal and penal law, administrative and constitutional law, and immigration law. The successful candidate(s) must have an interest in human rights issues,...Permanent employmentFull timeCasual workImmediate startRemote workWork from homeMonday to fridayFlexible hoursShift work$10 - $30 per hour
...digital delivery platforms ai-driven tools familiarity independent... ...agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning... ...-value, specialized domains (legal, medical, finance, coding, etc... ...Google Continue with LinkedIn Have any questions? See FAQs...LegalPart timeFor contractorsRemote workShift work$115 per hour
...hourly, remote contractor role, you will review AI-generated legal analyses and/or generate expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue-... ...providing precise written feedback. You will assess answers for accuracy, clarity, and adherence to the prompt...LegalHourly payContract workFor contractorsImmediate startRemote work$70 - $120 per hour
...Lawful-boundary discrimination Legal-uncertainty reasoning About... ...is a data lab that helps AI labs & Enterprises train foundational... ...agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning... ...with legitimate policy or legal questions. Contribute written and...LegalPart timeFor contractorsRemote work- ...Responsibilities • Review and categorize legal documents • Identify key legal concepts and entities • Annotate contracts and legal... ...• Ensure accuracy and legal compliance • Provide feedback on AI model outputs Qualifications • JD from accredited law school...LegalContract work
$40 per hour
...seekers Career centers Handshake AI Enterprise AI Research Log in Sign up FRENCH AI EVALUATION SPECIALIST (CANADA) Sign up now Up... ...models can better tailor their answers to individual users. This is an ongoing... ...Fellowship Program Opportunities Legal Help center Employers Pricing...LegalPart timeRemote workFlexible hours- ...As a legal expert, you'll help train and evaluate how AI models reason about the law. This can be writing challenging legal prompts, evaluating model responses... ...citations or misapplied rules, drafting model answers and explanations, or creating rubrics to grade response...LegalContract work
- ...About the Role: AI is great at writing, but it often makes legal documents too confusing or misses simple rules. As a Legal Content Expert , your job is to read AI-generated legal text—like simple contracts, privacy policies, or terms of service—and make sure they are...LegalContract work
$100 per hour
...Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation... ...clinical EHR vignettes paired with a question, a proposed answer, and a distractor “trap” answer across...Price workPart time10 hours per weekFlexible hours$50 - $80 per hour
...micro1 is a data lab that helps AI labs & Enterprises train... ...and agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning environments... ...-value, specialized domains (legal, medical, finance, coding, etc... ..., along with the correct answer and an explanation of the rule...LegalPart timeFor contractorsRemote work$40 - $125 per hour
...Payouts: Weekly Overview Models produce fluent legal analysis that is often subtly wrong: invented... ...and jurisdictional confusion. A plausible wrong answer in law has real consequences. As a legal expert you'll grade AI legal reasoning against the standard of a...LegalWeekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours- ...are building a vetted network of legal professionals ahead of upcoming project demand. AI systems are increasingly asked to... ...partners. Typical work may include: Evaluating whether an AI system's legal... ...and completeness. Identifying answers that read as authoritative but...LegalPart timeImmediate startRemote work
- ...Indigenous Engagement, Laws & Relations (Director, IELR) the Legal Counsel is responsible for providing guidance and support to clients... ...people management through the provision of individual evaluations and monitoring of personal and professional development plans;...LegalFor contractorsRemote workFlexible hours
$25 - $40 per hour
...Office Suite Microsoft Teams AI Training Litigation... ...and agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning environments... ...-value, specialized domains (legal, medical, finance, coding, etc... ...Google Continue with LinkedIn Have any questions? See FAQs...LegalContract workPart timeFor contractorsWork at officeRemote workusd16 per hour
...We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Marathi for a short collaboration. Job Type... ...naturalness, and cultural appropriateness. - Providing structured evaluations and feedback following the project instructions and quality...Hourly payDaily paidFull timeFreelanceImmediate startRemote workFlexible hours- © 2026 Smart Ecosystems. All rights reserved.Contract work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Lawyer: evaluate AI answers to legal questions. Be the first to apply!
