Controller - Bilingual
Professional Staffing
Télétravail – À l’occasion, une présence au bureau pourrait être requise.
Nous sommes à la recherche d’un
contrôleur expérimenté
pour superviser les opérations financières de plusieurs unités opérationnelles au Québec au sein d’une organisation complexe axée sur sa mission.
Il s’agit d’un rôle de leadership stratégique combinant
la gestion financière, l’information financière, la budgétisation, les prévisions, la conformité, la gestion des subventions et du financement, ainsi que la direction d’équipe.
Le contrôleur régional agira comme partenaire financier clé auprès des vice-présidents régionaux, des dirigeants des unités opérationnelles, des équipes de programmes et de la direction centrale des finances.
La personne retenue possédera une solide expertise technique en comptabilité, un excellent jugement d’affaires et la capacité de transformer les données financières en analyses pertinentes afin de soutenir la prise de décisions organisationnelles.
Principales responsabilitésInformation financière et analyse
Diriger la production des rapports financiers mensuels, trimestriels et annuels, en veillant à leur exactitude et au respect des échéanciers.
Préparer et réviser les états financiers ainsi que les rapports de gestion.
Analyser les résultats financiers, les tendances, les écarts et les prévisions.
Fournir des analyses financières et des recommandations à la haute direction.
Assurer la conformité aux normes comptables applicables et aux exigences réglementaires.
Gestion des subventions et conformité financière
Superviser les aspects financiers des subventions et du financement provenant de donateurs externes.
Examiner les propositions de financement et assurer le suivi des budgets et des dépenses liés aux subventions.
Veiller au respect des exigences relatives aux subventions et au financement.
Préparer les rapports financiers destinés aux donateurs et aux partenaires financiers.
Collaborer étroitement avec les gestionnaires de programmes afin d’harmoniser les ressources financières avec les objectifs des programmes.
Identifier les possibilités de maximiser les fonds disponibles et les ressources financières.
Budgétisation et planification financière
Diriger l’élaboration et la gestion des budgets régionaux et des budgets de programmes.
Collaborer avec la haute direction et les responsables de programmes à l’élaboration des budgets.
Suivre les résultats réels par rapport aux budgets et analyser les écarts importants.
Élaborer des prévisions financières, des projections et des plans financiers à plus long terme.
Fournir des conseils financiers stratégiques à la direction régionale.
Diriger et gérer une petite équipe régionale des finances.
Superviser les activités quotidiennes de comptabilité et les opérations financières.
Assurer l’encadrement, le mentorat et le développement professionnel des membres de l’équipe.
Participer au recrutement, à l’intégration, à la gestion du rendement et au développement de l’équipe.
Mettre en place une fonction finance performante et axée sur la responsabilisation.
Leadership et partenariat stratégique
Participer aux équipes de haute direction régionales.
Agir comme principal interlocuteur financier entre les unités opérationnelles régionales et la direction centrale des finances.
Promouvoir la littératie financière et une prise de décision financière éclairée à l’échelle de l’organisation.
Traduire des informations financières complexes en recommandations claires pour les gestionnaires non spécialisés en finance.
Contribuer aux initiatives stratégiques et à la planification organisationnelle à long terme.
Contrôles internes, gestion des risques et conformité
Maintenir et renforcer les politiques, les procédures et les contrôles financiers internes.
Identifier et gérer les risques financiers ainsi que les éventuelles zones d’exposition.
Effectuer des revues financières régulières et recommander des améliorations.
Veiller à ce que les activités financières régionales respectent les politiques internes et les exigences externes.
Responsabilités supplémentaires
Fournir des analyses financières ponctuelles et un soutien à la prise de décision.
Examiner les engagements financiers, les ententes et les contrats.
Soutenir des projets spéciaux et des initiatives financières.
Participer à la gestion de projets et à d’autres initiatives liées aux finances, selon les besoins.
Qualifications et expérience
Titre professionnel de CPA obligatoire.
Bilinguisme français et anglais obligatoire.
Expérience dans le secteur des organismes à but non lucratif (OBNL).
Diplôme universitaire en comptabilité, en finance, en administration des affaires ou dans une discipline connexe.
Minimum de
5 ans d’expérience en gestion et en leadership
au sein d’une organisation complexe.
Expérience démontrée en gestion, en encadrement et en développement d’une équipe des finances.
Expérience dans la gestion de projets financiers complexes et d’initiatives stratégiques.
Solide connaissance de plusieurs fonctions comptables, notamment :
Comptes fournisseurs
Comptes clients
Comptabilité par fonds
Comptabilité de projets
Comptabilité et rapports liés aux subventions
Analyse des états financiers
Budgétisation et prévisions financières
Contrôles internes et conformité
Excellentes aptitudes en analyse, en communication et en résolution de problèmes.
Capacité à travailler efficacement avec la haute direction, les équipes opérationnelles, les gestionnaires de programmes et les professionnels des finances.
Excellente capacité à concilier les exigences techniques comptables avec les priorités stratégiques de l’organisation.
Lieu : Ontario ou QuébecCe que ce poste vous offreIl s’agit d’une occasion pour un
leader financier de niveau CPA
d’avoir un impact significatif sur les opérations régionales tout en collaborant directement avec la haute direction.
La personne retenue jouera un rôle essentiel pour assurer
la stabilité financière, la responsabilisation, la conformité et la croissance durable
dans l’ensemble de la région du Québec.
Si vous êtes un CPA bilingue possédant une solide expérience à titre de contrôleur et que vous recherchez une occasion de leadership où votre expertise financière pourra influencer directement la stratégie et les opérations régionales, nous aimerions vous rencontrer.
Les candidats doivent être légalement autorisés à travailler au Canada.
Ce poste correspond à une vacance actuelle chez l’un de nos clients. Nos recruteurs combinent leur expertise professionnelle et des technologies propulsées par l’intelligence artificielle (IA) dans le cadre du processus de recrutement.
Team Leadership
CPA designation required.
Grant Accounting & Reporting
#J-18808-Ljbffr
Nous sommes à la recherche d’un
contrôleur expérimenté
pour superviser les opérations financières de plusieurs unités opérationnelles au Québec au sein d’une organisation complexe axée sur sa mission.
Il s’agit d’un rôle de leadership stratégique combinant
la gestion financière, l’information financière, la budgétisation, les prévisions, la conformité, la gestion des subventions et du financement, ainsi que la direction d’équipe.
Le contrôleur régional agira comme partenaire financier clé auprès des vice-présidents régionaux, des dirigeants des unités opérationnelles, des équipes de programmes et de la direction centrale des finances.
La personne retenue possédera une solide expertise technique en comptabilité, un excellent jugement d’affaires et la capacité de transformer les données financières en analyses pertinentes afin de soutenir la prise de décisions organisationnelles.
Principales responsabilitésInformation financière et analyse
Diriger la production des rapports financiers mensuels, trimestriels et annuels, en veillant à leur exactitude et au respect des échéanciers.
Préparer et réviser les états financiers ainsi que les rapports de gestion.
Analyser les résultats financiers, les tendances, les écarts et les prévisions.
Fournir des analyses financières et des recommandations à la haute direction.
Assurer la conformité aux normes comptables applicables et aux exigences réglementaires.
Gestion des subventions et conformité financière
Superviser les aspects financiers des subventions et du financement provenant de donateurs externes.
Examiner les propositions de financement et assurer le suivi des budgets et des dépenses liés aux subventions.
Veiller au respect des exigences relatives aux subventions et au financement.
Préparer les rapports financiers destinés aux donateurs et aux partenaires financiers.
Collaborer étroitement avec les gestionnaires de programmes afin d’harmoniser les ressources financières avec les objectifs des programmes.
Identifier les possibilités de maximiser les fonds disponibles et les ressources financières.
Budgétisation et planification financière
Diriger l’élaboration et la gestion des budgets régionaux et des budgets de programmes.
Collaborer avec la haute direction et les responsables de programmes à l’élaboration des budgets.
Suivre les résultats réels par rapport aux budgets et analyser les écarts importants.
Élaborer des prévisions financières, des projections et des plans financiers à plus long terme.
Fournir des conseils financiers stratégiques à la direction régionale.
Diriger et gérer une petite équipe régionale des finances.
Superviser les activités quotidiennes de comptabilité et les opérations financières.
Assurer l’encadrement, le mentorat et le développement professionnel des membres de l’équipe.
Participer au recrutement, à l’intégration, à la gestion du rendement et au développement de l’équipe.
Mettre en place une fonction finance performante et axée sur la responsabilisation.
Leadership et partenariat stratégique
Participer aux équipes de haute direction régionales.
Agir comme principal interlocuteur financier entre les unités opérationnelles régionales et la direction centrale des finances.
Promouvoir la littératie financière et une prise de décision financière éclairée à l’échelle de l’organisation.
Traduire des informations financières complexes en recommandations claires pour les gestionnaires non spécialisés en finance.
Contribuer aux initiatives stratégiques et à la planification organisationnelle à long terme.
Contrôles internes, gestion des risques et conformité
Maintenir et renforcer les politiques, les procédures et les contrôles financiers internes.
Identifier et gérer les risques financiers ainsi que les éventuelles zones d’exposition.
Effectuer des revues financières régulières et recommander des améliorations.
Veiller à ce que les activités financières régionales respectent les politiques internes et les exigences externes.
Responsabilités supplémentaires
Fournir des analyses financières ponctuelles et un soutien à la prise de décision.
Examiner les engagements financiers, les ententes et les contrats.
Soutenir des projets spéciaux et des initiatives financières.
Participer à la gestion de projets et à d’autres initiatives liées aux finances, selon les besoins.
Qualifications et expérience
Titre professionnel de CPA obligatoire.
Bilinguisme français et anglais obligatoire.
Expérience dans le secteur des organismes à but non lucratif (OBNL).
Diplôme universitaire en comptabilité, en finance, en administration des affaires ou dans une discipline connexe.
Minimum de
5 ans d’expérience en gestion et en leadership
au sein d’une organisation complexe.
Expérience démontrée en gestion, en encadrement et en développement d’une équipe des finances.
Expérience dans la gestion de projets financiers complexes et d’initiatives stratégiques.
Solide connaissance de plusieurs fonctions comptables, notamment :
Comptes fournisseurs
Comptes clients
Comptabilité par fonds
Comptabilité de projets
Comptabilité et rapports liés aux subventions
Analyse des états financiers
Budgétisation et prévisions financières
Contrôles internes et conformité
Excellentes aptitudes en analyse, en communication et en résolution de problèmes.
Capacité à travailler efficacement avec la haute direction, les équipes opérationnelles, les gestionnaires de programmes et les professionnels des finances.
Excellente capacité à concilier les exigences techniques comptables avec les priorités stratégiques de l’organisation.
Lieu : Ontario ou QuébecCe que ce poste vous offreIl s’agit d’une occasion pour un
leader financier de niveau CPA
d’avoir un impact significatif sur les opérations régionales tout en collaborant directement avec la haute direction.
La personne retenue jouera un rôle essentiel pour assurer
la stabilité financière, la responsabilisation, la conformité et la croissance durable
dans l’ensemble de la région du Québec.
Si vous êtes un CPA bilingue possédant une solide expérience à titre de contrôleur et que vous recherchez une occasion de leadership où votre expertise financière pourra influencer directement la stratégie et les opérations régionales, nous aimerions vous rencontrer.
Les candidats doivent être légalement autorisés à travailler au Canada.
Ce poste correspond à une vacance actuelle chez l’un de nos clients. Nos recruteurs combinent leur expertise professionnelle et des technologies propulsées par l’intelligence artificielle (IA) dans le cadre du processus de recrutement.
Team Leadership
CPA designation required.
Grant Accounting & Reporting
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Controller - Bilingual in Winnipeg, MB vacancy
$110k - $120k per year
...Notre client, une entreprise privée de services industriels en croissance, crée un poste de Contrôleur ou Contrôleuse d'Usine Bilingue. Vous serez la première personne responsable des finances de ses opérations de production, et vous aurez la chance de bâtir le système de coûts...BilingualContract workLocal area- ...We are seeking an experienced, hands-on Controller to stabilize and strengthen the finance function of a growing organization. This individual... ...of financial reporting, and establish a sustainable internal control environment. The successful candidate will take ownership of...BilingualLong term contractInterim roleImmediate start
- Drive effective cost management in EPC projects as a Bilingual Cost Controller focusing on budgets over RMB 20 million. Leverage your expertise in... ...Mandarin. You will independently manage the full cycle of cost control, ensuring budget compliance from estimation to final...Bilingual
- ...Warehousing facilities. Objective Reporting to the Global Controller, you will play a central role in the financial success of... ...integrity of our financial results, the strength of our operational controls and the quality of the information that the business uses to make...BilingualWork at office
- ...a better working world. The opportunityOur Risk, Process & Controls team provides comprehensive risk services that help Organizations... ...and globally where fluency in French and English is required. Bilingualism in both French and English is therefore a requirement of this role...Bilingual
- ...The Quality Control Inspector will provide Quality Process Audit support to the Assembly Line. This position will assist in reducing process variation through the use of statistical data analysis, process audits, and department metrics. The position emphasizes improving internal...Full timeTemporary work
- ...financial records, documents, and systems to ensure accuracy and compliance with established accounting standards, procedures and internal controls. Lead or participate in the audit preparation process by working with internal stakeholders for both internal and external audits....Long term contractTemporary workWorldwide
- ...work is completed accurately, in compliance with procedures, quality standards, and regulatory requirements. • Apply knowledge of control valves, transmitters, and process instrumentation. • Provide SME support for technical issues, investigations, and CAPEX projects....Work at officeFlexible hoursNight shiftRotating shiftAfternoon shift
$46.6k per year
...représentants du service à la clientèle bilingues qui souhaitent évoluer au sein d'une entreprise... ...) - Doit être en mesure de passer le contrôle de sécurité renforcé du gouvernement... ...randstad.ca avec comme objet : Représentant bilingue du service à la clientèle Seules les personnes...BilingualPermanent employmentFull timeWork at officeWork from homeMonday to fridayDay shift- ...quality, reliable delivery, and knowledgeable follow-up service have made Price a market leader in supplying air distribution, critical controls, and noise control products. After more than 60 years, Price remains a privately held family company with a deep heritage and...Remplacement
$20 - $21 per hour
...gathering information, and effectively resolving the issues or queries which caused the customer to contact the CCC. Position: Bilingual Client Care Representative Position Status: Full Time - Remote Hours of Work: Monday – Friday 8:00am – 9:00pm EST...BilingualLong term contractFull timeTemporary workWork at officeRemote workWork from homeMonday to fridayShift workAfternoon shift- ...Lead project controls planning, cost management, scheduling, and earned value management at AtkinsRéalis across assigned projects or portfolios. Deliver accurate performance insight for effective decisions. As Project Controls Manager, you will establish standards, govern...
- ...Europe, and has more than 500 passionate engineering employees. Calgary, AB LAPORTE recherche un.e ingénieur.e en réfrigération bilingue ayant de 1 à 2 ans d’expérience en conception et en analyse de systèmes de réfrigération industrielle. Ce poste hybride est...BilingualDaily paidPermanent employmentFull timeWork at office2 days per week
- ...Shape financial insight in a SaaS and technology organization as a Financial Controller specializing in IFRS, reporting, and business partnership. Working with senior finance leadership, you will connect technical controllership with financial analysis and commercial judgment...
$25 per hour
...Purchasing & Inventory Control Clerk Location: Marion Street, Winnipeg, MB Type: Full-Time , Permanent Department: Operations / Supply Chain Hourly Wage: $25 per hour (depending on experience) Our client is seeking a highly organized and detail-oriented Purchasing...Hourly payPermanent employmentFull time$46.6k per year
...Insurance Industry? Do you speak English AND French and are passionate about helping people? You're in luck! We're looking for Bilingual Customer Service Representatives that want to grow and evolve within a company and have a long term career ! Start date: November...BilingualLong term contractPermanent employmentFull timeWork at officeWork from homeMonday to friday- ...Winpak Division is seeking a Supervisor, Production and Inventory Control to join our Production and Inventory Control team in Winnipeg. Reporting to the Production and Inventory Control Manager, you will lead the team responsible for production planning, scheduling, inventory...Full timeWork at office
- Randstad Staffing is currently looking for experienced Financial Controllers to join some of Winnipeg's top firms and companies! We have partnered up with several great companies that are looking for you! Do you have your CPA designation? Do you have a minimum of 5 years...Private practiceWork at officeWork from homeMonday to friday
$65 - $75 per hour
...Role: Internal Controls Specialist SOX Location: Winnipeg, MB Type: Contract(3.5 Months) Rate: CAD65/hr - CAD75/hr Job Description: Role Deliverables The role will include completion of control walkthroughs and design assessments, Assistance management...Contract work- ...Antec Controls ( is a leader in environmental monitoring and control for critical spaces such as operating rooms, isolation rooms, and laboratories. We create high-performance airflow control solutions that ensure the safety of occupants in environments where advancements to...Hourly payShift work
$105k - $125k per year
...costing and inventory accounting, and establish the systems and controls needed to support growth. What We Offer: ~ Base annual salary... .... Experience preparing budget versus actual reporting. Bilingual in English and French, written and spoken. Comfortable working...BilingualWork at officeRemote workWork visa3 days per week$23.19 per hour
Request ID: MP-WS(***) ***-**** Hiring Manager Name: Arlie Britton Hiring Manager Location: Winnipeg, MB Role Title: Intake Coordinator (Claims Examiner) Work Style: In office training full-time 1-2 months until training is complete – Then Hybrid – 2 days per week ...BilingualPermanent employmentFull timeContract workTemporary workPart timeWork at office2 days per week- We are looking for a Controller to join our venture studio! Pre-Amp is Amplitude Ventures’... ...two mandates: owning the accounting and control function of the studio, and acting as the... ...variance commentary, or drafting and review Bilingual (English and French) This position will...BilingualFlexible hours
- ...Antec Controls, a division of Price Industries Limited, is a manufacturing solution provider offering a wide range of products for environmental monitoring and control in critical spaces including airflow valves, monitors and controls ( We are a dynamic, progressive and innovative...
$46.6k per year
Nous recrutons : Bilingue Représentant(e) du service à la clientèle Lieu : Winnipeg Hybride Rémunération: $46,600 Type : poste permanent et à temps plein Critères non négociables pour être admissible : - Bilinguisme français et anglais (ou : Maîtrise du français et...BilingualHourly payDaily paidPermanent employmentFull timeLocal area$46.6k per year
...We’re Hiring: Bilingual Customer Service Representative Location: Winnipeg Hybrid Pay: $46,600 Type: Permanent and Full-Time Non-Negotiables for Eligibility: - French and English speaking - Be within 50-70km within location - Lived within Canada for 5 years...BilingualHourly payPermanent employmentFull timeWork at officeLocal areaShift work$50k - $65k per year
...Junior Estimator – HVAC & Building Controls Location: Winnipeg, MB Job Type: Full-Time | Permanent Salary: $50,000–$65,000, based on experience About the Opportunity Staffmax is recruiting on behalf of a growing Winnipeg-based company in the HVAC and building...Long term contractPermanent employmentFull timeFor contractorsFor subcontractorFlexible hours- ...Are you a people-first leader with a passion for coaching, collaboration, and operational excellence? We are looking for a Bilingual Customer Service Team Leader to join a vibrant, customer-focused organization. In this vital on-site role, you’ll oversee a dynamic team...BilingualLong term contractPermanent employmentFull timeTemporary workImmediate startMonday to friday
$19.5 - $21.5 per hour
Bilingual Customer Service Team Leader (English / French) Winnipeg, MB • Full-Time, Permanent (100% On-Site) • Mon–Fri, 7:30 AM–5:00 PM CST Are you a people-first leader who thrives on coaching and operational excellence? We’re looking for a bilingual team leader to inspire...BilingualLong term contractPermanent employmentFull timeLocal areaImmediate startMonday to fridayWeekday work$70 - $78 per hour
As the Internal Controls Specialist, you will act as a key technical contributor supporting a comprehensive SOX readiness and uplift initiative. Working collaboratively with both external advisory partners and client stakeholders, you will evaluate existing control frameworks...Contract workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Controller - Bilingual. Be the first to apply!
Related searches


