Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Registry Agent (EN/FR)

$42k per year

autoTRADER.ca

We are TRADER, a Canadian leader in digital automotive solutions. Our flagship brands - AutoTrader.ca, AutoSync, Dealertrack Canada and CMS - help Canadians buy, sell, and finance vehicles with confidence. Learn more at tradercorporation.com.As part of AutoScout24 group, Europe's largest online car marketplace, we're shaping the future of automotive retail in Canada and beyond.This role will be within our Collateral Management (CMS) team, a national tech solution that boosts lien and registration services, recovery services, and insolvency management solutions for Canadian Lenders.Role: Bilingual Registry Agent (EN/FR)Location: MississaugaROLE SUMMARYBilingual Registry Agent is responsible for processing client requests in various Registries across Canada and USA. All Search and Registration activities will be conducted within the framework of client service level agreements. The sending and receiving of all Provincial Registrations, along with Data Entry of Manual Registrations (where applicable), Weekly Billing and Invoice Generation. The completing and Uploading of EFT Files for payment.CORE ACCOUNTABILITIES / OUTCOMES Using internal/external applications, monitor queues, and process transactions within service level agreements and benchmarked processing turnaround times. Ensure queues are processed in priority sequence and that all processes and procedures are followed. Accurately process billing of client requests, adhere to client fee schedules and Government disbursements Perform daily tasks and duties adhering to processing standards while maintaining accuracy. Adhere to practices and company compliance. Answer calls promptly and respond to clients in a professional manner. Participate in continuous improvement with focus on service excellence. Provide assistance to co-workers and clients as required, escalating issues, identifying efficiencies.

QUALIFICATIONS & EDUCATION

Post-secondary education

COMPETENCIES, SKILLS & EXPERIENCE:

Strong attention to detail with an accurate typing of 40wpm Strong verbal and written communication skills Ability to multi-task, problem solve, research and follow instructions Demonstrated ability to exercise appropriate analytical and judgment skills required in dealing with moderately complex procedures. Ability to perform under pressure; operational changes, high volume and tight deadlines Knowledge of Provincial Real Property search Knowledge of Provincial Corporate and Bank Act Services Knowledge of relevant Provincial websites Overall experience with MS Office and ability to navigate through website content and various applications Customer Service experience an asset Experience working in a fast-paced, performance-based environment as asset

INDEPENDENCE OF ACTION

Identifies opportunities to improve customer experience, services or programs to address customer needs. Displays a positive attitude to change and innovation. Willingly takes on new challenges and demonstrates reliable quality and service excellence. Suggests and supports operational enhancements to support work efficiency. Stays aware of the changing customer needs and expectations and shares customer insights and emerging needs with the organization. Contributes actively to planning processes. Works collaboratively with colleagues and uses effective judgment in balancing customer and company needs. Manages individual tasks while staying aware of the broader team priorities. Takes accountability to delivering on individual objectives and shows a willingness to help colleagues address challenges. Poste : Agent(e) bilingue des registres (anglais/français) Lieu : Mississauga, OntarioSOMMAIRE DU POSTEL'agent(e) des registres est responsable du traitement des demandes des clients auprès de divers registres au Canada et aux États-Unis. Toutes les activités de recherche et d'enregistrement sont effectuées conformément aux ententes de niveau de service (SLA) conclues avec les clients. Le poste comprend l'envoi et la réception de tous les enregistrements provinciaux, la saisie de données pour les enregistrements manuels (lorsque requis), la facturation hebdomadaire et la génération de factures, ainsi que la préparation et le téléversement de fichiers de TEF (transfert électronique de fonds) pour les paiements.RESPONSABILITÉS PRINCIPALES / RÉSULTATS ATTENDUS Utiliser des applications internes et externes pour surveiller les files de traitement et effectuer les transactions conformément aux ententes de niveau de service et aux délais de traitement établis. Veiller à ce que les files soient traitées selon l'ordre de priorité et que tous les processus et procédures soient respectés. Effectuer avec exactitude la facturation des demandes des clients, en respectant les grilles tarifaires des clients et les débours gouvernementaux. Réaliser les tâches quotidiennes conformément aux normes de traitement tout en maintenant un haut niveau de précision. Respecter les pratiques opérationnelles et les exigences de conformité de l'entreprise. Répondre rapidement aux appels et offrir un service professionnel aux clients. Participer aux initiatives d'amélioration continue axées sur l'excellence du service. Fournir du soutien aux collègues et aux clients au besoin, escalader les enjeux et identifier des gains d'efficacité.

FORMATION ET QUALIFICATIONS

Études postsecondaires.

COMPÉTENCES, APTITUDES ET EXPÉRIENCE

Grande attention aux détails et vitesse de frappe précise d'au moins 40 mots par minute. Excellentes aptitudes en communication verbale et écrite. Capacité à effectuer plusieurs tâches simultanément, à résoudre des problèmes, à effectuer des recherches et à suivre des instructions. Capacité démontrée à faire preuve d'analyse et de jugement dans le traitement de procédures modérément complexes. Aptitude à travailler sous pression dans un contexte de changements opérationnels, de volumes élevés et d'échéances serrées. Connaissance des recherches foncières provinciales. Connaissance des services provinciaux relatifs aux sociétés et à la Loi sur les banques. Connaissance des sites Web provinciaux pertinents. Bonne maîtrise de la suite Microsoft Office et capacité à naviguer dans différents sites Web et applications. Expérience en service à la clientèle, un atout. Expérience dans un environnement rapide axé sur la performance, un atout.

AUTONOMIE ET PRISE D'INITIATIVE

Repère les occasions d'améliorer l'expérience client, les services ou les programmes afin de répondre aux besoins des clients. Adopte une attitude positive face au changement et à l'innovation. Relève volontiers de nouveaux défis et fait preuve de fiabilité, de qualité et d'excellence dans le service. Propose et soutient des améliorations opérationnelles visant à accroître l'efficacité du travail. Reste à l'affût de l'évolution des besoins et des attentes des clients et partage ses observations avec l'organisation. Contribue activement aux processus de planification. Travaille en collaboration avec ses collègues et fait preuve d'un bon jugement pour concilier les besoins des clients et ceux de l'entreprise. Gère ses responsabilités individuelles tout en demeurant conscient(e) des priorités de l'équipe. Assume la responsabilité de l'atteinte de ses objectifs et démontre une volonté d'aider ses collègues à relever leurs défis. Ce que nous vous offronsNous savons qu'il y a une vie au travail et une vie à l'extérieur du travail. Voici quelques avantages qui nous permettent de donner le meilleur de notre créativité : Rabais sur les abonnements à des centres de conditionnement physique Programme d'aide aux employés et à leur famille Événements virtuels axés sur le bien-être Budget consacré aux conférences et à la formation Programmes de formation internes réguliers Régime de retraite avec cotisation de contrepartie de 3 % Salaire concurrentiel Programme annuel de bonification Use of Artificial Intelligence in Hiring: We use artificial intelligence ("AI") in our hiring process, including to screen, assess, or select applicants for this position. Vacancy Status: This job posting is for an existing vacancy.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Registry Agent (EN/FR) in Mississauga, ON vacancy
  • $50k - $60k per year

    The Recruiter is responsible for assisting with the full recruitment cycle for screening officers. It will be a requirement that they participate in a high‐volume recruitment process. The Recruiter will be responsible for the administration of a multi‐phase recruitment process...
    Bilingual
    Permanent employment
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    GardaWorld

    Mississauga, ON
    4 hours ago
  • $84.7k - $112.93k per year

    Date limite pour postuler : 23 juin 2026 Joignez-vous à l’équipe d’EDC ! À EDC, nous aidons les entreprises canadiennes à réussir à l’étranger. Nous leur offrons les outils financiers et l’expertise dont elles ont besoin pour explorer de nouveaux marchés et réduire les risques...
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work
    Apprenticeship
    Summer work
    Work at office
    Day shift

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Mississauga, ON
    2 days ago
  • $84.7k - $112.93k per year

    Date limite pour postuler : 23 juin 2026 Joignez-vous à l’équipe d’EDC ! À EDC, nous aidons les entreprises canadiennes à réussir à l’étranger. Nous leur offrons les outils financiers et l’expertise dont elles ont besoin pour explorer de nouveaux marchés et réduire les risques...
    Bilingual
    Permanent employment
    Contract work
    Apprenticeship
    Summer work
    Work at office
    Day shift

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Mississauga, ON
    2 days ago
  • $22 - $29 per hour

     ...matter, we want to hear from you! Join us, and together, let's create a future of financial empowerment. A day in the life of a Bilingual Collections Representative:   Demonstrate compassion and empathy for our customers by understanding their situations, needs, and... 
    Bilingual
    Full time
    Shift work

    goeasy

    Mississauga, ON
    19 days ago
  • $20.5 - $25.06 per hour

     ...Agent de contrôle préembarquement bilingue -  Aeroport International Toronto Pearson - YYZ/Aeroport de Toronto Billy Bishop   Si vous recherchez un emploi à l'aéroport où vous jouerez un rôle clé dans la sécurité nationale, ce poste est pour vous ! En tant qu'agent de... 
    Bilingual
    Permanent employment

    GardaWorld

    Mississauga, ON
    1 day ago
  •   Job Description - Monday: In-office coordination with the purchasing and construction teams - Tuesday: Friday: In the field visiting farms and tagging trees Key Responsibilities: - Assist the Purchasing Manager in sourcing commercial-grade materials, including landscaping...
    Full time
    Work at office
    Mississauga, ON
    5 days ago
  • $42k - $45k per year

     ...professionals ~250+ locations worldwide ~ Fortune 500 ~ Globally unified systems Job Description As an Air Import Agent, you'll be tasked with ensuring timely and accurate movement of freight and information, while providing exceptional customer service!... 
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Worldwide

    Expeditors

    Mississauga, ON
    1 day ago
  • $37.65k - $40.25k per year

     ...high-impact teams, we deliver the expert service, care, and support that fuel  goeasy ’s success.  A day in the life of a Skip Trace Agent :   ~ Perform collection skip-tracing activities to locate customer contact information. ~ Utilize company provideded internal and... 
    Live In
    Work at office

    goeasy

    Mississauga, ON
    11 days ago
  • $31.74 per hour

     ...vous un professionnel entièrement bilingue possédant une solide expérience dans le secteur financier? Nous sommes à la recherche d’un agent ou d'une agente des opérations III collaboratif et ayant un grand souci du détail pour se joindre à notre équipe dynamique de 15 personnes... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Remplacement
    Contract work
    Remote work
    Monday to friday

    Randstad

    Mississauga, ON
    8 days ago
  • CEVA Logistics is one of the leading logistics companies globally, with over 1,500 facilities in more than 170 countries offering a complete range of contract logistics, freight forwarding, transportation and distribution management services. It offers supply chain support,...
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start

    CEVALogistics

    Mississauga, ON
    26 days ago
  •  ...Job Type: Full-time | Part-time | Commission-based Experience Level: New Agents, Experienced Agents, or Those Planning to Become Licensed Grow your real estate career with powerful tools, proven support, and a trusted brand recognized nationwide. Whether you're... 
    Full time
    Part time
    Local area
    Shift work

    Royal LePage Real Estate

    Mississauga, ON
    24 days ago
  • CEVA Logistics is one of the leading logistics companies globally, with over 1,500 facilities in more than 170 countries offering a complete range of contract logistics, freight forwarding, transportation and distribution management services. It offers supply chain support,...
    Full time
    Contract work
    Immediate start

    CEVALogistics

    Mississauga, ON
    26 days ago
  • $23 per hour

    Job Description Are you motivated by customer service and sales? At SIXT, you can truly showcase your strengths. You'll ensure customer satisfaction while advising on and up-selling our fleet of vehicles to meet the customer's needs and driving the rental experience ...
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    SIXT Canada

    Mississauga, ON
    10 days ago
  • $37.59k per year

     ...entreprise du palmarès Fortune 100 et le chef de file mondial de la vente à prix réduits We're seeking a Loss Prevention Store Security Agent to help create a safe, secure, and welcoming environment in our stores. In this impactful role, you’ll be instrumental in theft... 
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    TJX Canada

    Mississauga, ON
    19 days ago
  • $23.5 - $24.5 per hour

    Are you passionate about the travel industry? Would you like to help travelers go abroad with a clear conscience? Would you like the chance to be part of a dynamic team and make an impact in a fast-growing, innovative company? We are looking for passionate and motivated individuals...
    Work at office
    Work from home
    Monday to friday
    Shift work

    Randstad

    Mississauga, ON
    23 days ago
  •  ...Guest Services Agent We are currently looking for a Guest Services Agent ! The primary responsibility of the Guest Service Agent is to provide our hotel guests with a positive first and last impression, as well as provide them with exceptional service.  What We Offer... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Silver Hotel Group

    Mississauga, ON
    19 days ago
  •  ...and user experiences. Role Overview We’re inviting individuals from all backgrounds, including those searching for call centre agent roles, to express interest in joining upcoming consumer research studies. These may include online interviews, product evaluations, or... 
    Part time
    Casual work
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    ApexFocusGroup

    Mississauga, ON
    more than 2 months ago
  •  ...QUI SOMMES-NOUS ? MUST BE BILINGUAL IN ENGLISH AND FRENCH Dexterra Group est une entreprise en forte croissance, financièrement solide et cotée en bourse (TSX:DXT). Nous avons une présence étendue à travers toute l’Amérique du Nord, offrant en tout temps des centaines... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Internship
    Work at office
    Afternoon shift

    Dexterra Group

    Mississauga, ON
    11 days ago
  •  ...Communication, Influence Management and Finance acumen. ~5 years Sales experience with a cross-section of industry/portfolio experience. ~ Bilingual English-French REQUIRED as some clients are based in Ontario. ~ Bachelor’s degree, Business preferred ~ Strong selling and... 
    Bilingual
    Day shift
    Mississauga, ON
    1 day ago
  • $20 per hour

     ...Inspect vehicles for cleanliness and identify any defects or areas requiring additional attention Use appropriate tools, cleaning agents, and detailing techniques to achieve company standards Ensure all detailing tasks are completed before vehicles proceed to the next... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Internship

    Clutch Technologies Inc.

    Mississauga, ON
    1 day ago
  • $66k - $77k per year

     ...the corporate office.  What will you be doing? Respond to escalated Deskside Support (Level 1/2) problem tickets from Service Desk agents or other channels (emails, MS Teams chats, etc.). Diagnose, analyze, and resolve small to medium complexity issues for desktops,... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    goeasy

    Mississauga, ON
    2 days ago
  •  ...Dynatrace as the centraltool. Remediate any risks discovered in the observability platform. Install| configure| and maintain Dynatrace agents across various environments. Integrate new technologies and applications into the observability platform. Provide event correlation... 
    Contract work
    Work at office

    Tekgence Inc

    Mississauga, ON
    5 days ago
  • $69 - $72 per hour

     ...budgeting and forecasting for the Home Office and Technology departments while actively championing finance transformation. As a key change agent, you will identify manual workflows, implement AI-driven predictive insights, and collaborate cross-functionally with Tech and Data... 
    Home office

    Randstad

    Mississauga, ON
    9 days ago
  •  ...GTAA Operations Teams for reporting purposes. Any details and/or communications can also be noted down in the Smartsheet for the next agent, GTAA Operations, and/or management to review.  Additional Information Dexterra Group is an equal opportunity employer committed... 
    Full time
    Relocation
    Long distance
    Shift work
    Weekend work

    Dexterra

    Mississauga, ON
    5 days ago
  • $158k per year

     ...Fraud NoticeBaxter has discovered incidents of employment scams, where fraudulent parties pose as Baxter employees, recruiters, or other agents, and engage with online job seekers in an attempt to steal personal and/or financial information. To learn how you can protect... 
    Contract work
    Remote work
    Relocation

    Baxter

    Mississauga, ON
    22 hours ago
  • $40k per year

     ...Insurance Sales Representative - Desjardins Agent Team Member Location: Burlington, ON Type: Full Time, Permanent - $40,000 Salary plus commissions and bonus Position Overview: Are you outgoing and customer-focused? Do you enjoy working with the public? Are you... 
    Permanent employment
    Full time
    For contractors
    Work at office

    Kathleen King - Desjardins Insurance Agent

    Mississauga, ON
    9 days ago
  • $25.7 per hour

     ...agreed reporting requirements daily/weekly/monthly. Maintain contact with operations regarding the airlines, trucking companies and any agents that will be handling the freight and ensure shippers and consignees are aware of any problems based on operations information shared... 
    Contract work
    Work at office

    CEVALogistics

    Mississauga, ON
    10 days ago
  • $48k per year

     ...Insurance Account Manager – Desjardins Agent Team Member Location: Richmond Hill Type: Full Time in Office Are you ready to grow your career, earn what you're worth, and make a real impact? Join a high-performing Desjardins Agent team where your ambition is... 
    Full time
    For contractors
    Work at office

    Daniel Battaglia - Desjardins Insurance Agent

    Mississauga, ON
    15 days ago
  •  ...carrier allocations across trade lanes in line with negotiated agreements for FAK, NVOCC, and NAC Basket contracts. •    Instruct origin agents on the contracts to use once cargo delivery dates are confirmed. •    Develop and maintain allocation cards using the DMP OPTIM tool... 
    Full time
    Contract work

    CEVALogistics

    Mississauga, ON
    2 days ago
  •  ...Inspect vehicles for cleanliness and identify any defects or areas requiring additional attention Use appropriate tools, cleaning agents, and detailing techniques to achieve company standards Ensure all detailing tasks are completed before vehicles proceed to the next... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Shift work
    Afternoon shift

    Clutch Technologies Inc.

    Mississauga, ON
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Registry Agent (EN/FR). Be the first to apply!