Spécialiste Principal Paie-Ca
$97k - $106k per yearCanadian National Railway
Veuillez noter que la langue que vous sélectionnez sur ce site sera la langue principale utilisée pour toutes les communications futures concernant votre candidature.Description de l’emploi Spécialiste principal Paie-CA ID de dem.: 1305 Emplacement de l’emploi: Montreal - QC Unité commerciale: Finances Division de plus haut niveau: Comptabilité Date de début de la publication: 2026-10-28 Date de fin de la publication: 11/11/26 Exigence de bilinguisme français/anglais: Non
Fourchette salariale:
97000 - 106000 $ Cette fourchette est indicative. Le salaire est déterminé individuellement en fonction des compétences et de l’expérience. Vous aurez également droit à une prime annuelle, à un programme d’investissement en actions pour les employés (ESIP), à un régime de retraite, à des avantages sociaux et à d’autres avantages.
Au CN, nous sommes déterminés à poursuivre l'excellence. Nous sommes fiers de réaliser un travail de qualité supérieure et d'innover continuellement afin de façonner le chemin de fer de l'avenir. En tant que cheminots responsables, nous prenons les bonnes décisions en tout temps en accordant la priorité à la sécurité, en agissant avec intégrité en tout temps et en nous tenant responsables. Nous croyons en la réussite collective et nous favorisons l’inclusion et la collaboration afin d’obtenir durablement des résultats exceptionnels pour nos clients. Joignez vous à nous et faites avancer votre carrière !
Résumé des fonctionsLe titulaire fournit un soutien spécialisé en comptabilité de la paie et en conformité pour les activités de paie au Canada. Ce rôle est responsable de la validation et du traitement des entrées de temps, de la rémunération brute, des retenues statutaires et des remises aux fournisseurs, tout en assurant une exécution exacte de la paie pour les employés syndiqués et les gestionnaires. Le poste exige des versements de paie précis et ponctuels dans des délais stricts. De plus, le titulaire prépare des données financières et des rapports pour les parties prenantes internes, favorisant la collaboration interfonctionnelle et l'alignement avec les objectifs de production de rapports financiers de CN. Le rôle veille également au respect intégral des exigences réglementaires en matière de déclaration établies par les organismes de réglementation, comme les autorités fiscales.
Principales responsabilitésExécution des exigences de paie des employés
Effectuer tous les processus liés au traitement de la paie des employés syndiqués et des gestionnaires, ainsi que les cycles hors paie, y compris les paiements spéciaux
Assurer l'exactitude des transferts de données entre le système de gestion du temps et le système de paie
Assurer une résolution rapide de tous les litiges liés à la rémunération des employés
Enquêter sur les trop-payés aux employés et coordonner la récupération des fonds
Gérer les ressources afin de s'assurer que toutes les demandes des employés sont traitées de façon professionnelle et en temps opportun
Gestion des retenues et des fournisseurs tiers
Effectuer toutes les tâches de paie, du brut au net, ainsi que les processus de remise aux tiers, y compris les paiements finaux aux fournisseurs
Assurer l'émission en temps opportun de tous les paiements aux différentes autorités fiscales et être responsable des remises fiscales et des audits, en respectant la réglementation fiscale en vigueur
Maintenir les différentes retenues des employés
Rapports et audits
Traiter toutes les demandes ponctuelles de rapports du brut au net provenant des parties prenantes de CN
Veiller au respect des règlements et lignes directrices fédéraux, provinciaux et étatiques
Améliorer les requêtes et les rapports, et développer des solutions de production de rapports interfonctionnelles
Repérer en continu et recommander des améliorations aux systèmes, à la technologie et aux processus afin d'accroître l'efficacité
Effectuer l'analyse et le rapprochement des comptes du grand livre
Coordonner, examiner et valider les feuillets fiscaux de fin d'année
Assurer le dépôt en temps opportun des sommaires de fin d'année et des feuillets fiscaux
Coordonner tous les audits externes selon les demandes des autorités fiscales fédérales et locales
Mettre en place des contrôles permettant de repérer de façon proactive les erreurs avant et après l'exécution de la paie, et assurer l'inscription exacte des résultats au grand livre de CN.
Conditions de travailLe poste comporte des conditions de travail standards dans un environnement de bureau avec une semaine de travail régulière du lundi au vendredi et permet de participer au modèle de travail hybride de CN. Le poste implique la gestion des priorités et la livraison du travail dans les délais établis, avec le soutien de l'équipe afin d'assurer une gestion de la charge de travail durable et efficace.
Expérience
Minimum de 5 ans d'expérience progressive en paie et en comptabilité
Connaissance de SAP et utilisation des modules Ressources humaines, Paie et Temps*
Les candidats possédant une combinaison équivalente de formation, d'études et d'expérience seront considérés.
Éducation/Certification/Désignation
Baccalauréat en comptabilité, finance, commerce, ressources humaines ou dans un domaine connexe
Certification de l'Institut national de la paie et désignation de l'American Payroll Association, ou expérience équivalente en paie*
Titre professionnel comptable (CPA)*
Les candidats possédant une expérience pratique, une formation ou des études équivalentes seront considérés.
Compétences
Nous nous soucions les uns des autres
Nous visons l'excellence
Nous réussissons, ensemble
Nous menons nos activités de façon responsable
Vision et réflexion stratégique
Leadership à fort impact et inclusif
Performance et création de valeur
Autonomisation et développement des talents
Communication stratégique et influence
Courage managérial et prise de décision
Écoute
Optimisation des processus
Conformité
Gestion des parties prenantes
Instaurer la confiance
Connaissances et compétences techniques
Excellente connaissance des règles et de la législation relatives à la paie au Canada
Connaissance de SAP dans les modules Ressources humaines et Paie
Excellente connaissance des pratiques et procédures comptables, des disciplines de la paie canadienne et de la fiscalité
Connaissance avancée de la suite Microsoft (Excel, PowerPoint et Word)
Parfaitement bilingue, à l'écrit comme à l'oral (anglais, français)
Exigences supplémentaires (le cas échéant)Le CN est un chef de file mondial du transport et un partenaire commercial majeur. Essentiel à l’économie, aux clients et aux collectivités qu’il dessert, le CN achemine annuellement en toute sécurité plus de 300 millions de tonnes de ressources naturelles, de produits manufacturés et de produits finis partout en Amérique du Nord. Le réseau du CN relie les côtes est et ouest du Canada au sud des États-Unis par un réseau ferroviaire de 18 800 milles. Le CN et ses filiales contribuent à la prospérité des collectivités et au commerce durable depuis 1919. Le CN maintient son engagement à l’égard des programmes de responsabilité sociale et de l’environnement. Au CN, nous sommes déterminés à bâtir le chemin de fer le plus sûr, le plus inclusif et le plus durable en Amérique du Nord, à l'image des collectivités dans lesquelles nous exerçons nos activités. Les études montrent que les candidats hésitent souvent à postuler s’ils estiment ne pas répondre à 100% aux exigences du poste. À tous les candidats potentiels : même si vous ne répondez pas à toutes les exigences énoncées dans l'affichage d'un poste, nous vous encourageons quand même à poser votre candidature. Si vous avez besoin d'un accommodement pour le processus de recrutement (y compris des formats alternatifs de documents, des salles de réunion accessibles ou d'autres accommodements), veuillez contacter notre équipe à l'adresse suivante : View email address on ca.hrm.tc. À titre d'employeur souscrivant au principe de l'égalité d'accès à l'emploi, le CN prendra en considération pour un emploi tous les candidats qualifiés sans égard à la race, à la couleur, à la religion, au sexe, à l'orientation sexuelle, à l'identité de genre, à l'origine nationale, à l'invalidité, au statut d'ancien combattant protégé, et à tout autre statut protégé en vertu des lois applicables. Veuillez consulter régulièrement vos courriels, car les communications aux candidats sont envoyées par courrier électronique.
#J-18808-Ljbffr
Fourchette salariale:
97000 - 106000 $ Cette fourchette est indicative. Le salaire est déterminé individuellement en fonction des compétences et de l’expérience. Vous aurez également droit à une prime annuelle, à un programme d’investissement en actions pour les employés (ESIP), à un régime de retraite, à des avantages sociaux et à d’autres avantages.
Au CN, nous sommes déterminés à poursuivre l'excellence. Nous sommes fiers de réaliser un travail de qualité supérieure et d'innover continuellement afin de façonner le chemin de fer de l'avenir. En tant que cheminots responsables, nous prenons les bonnes décisions en tout temps en accordant la priorité à la sécurité, en agissant avec intégrité en tout temps et en nous tenant responsables. Nous croyons en la réussite collective et nous favorisons l’inclusion et la collaboration afin d’obtenir durablement des résultats exceptionnels pour nos clients. Joignez vous à nous et faites avancer votre carrière !
Résumé des fonctionsLe titulaire fournit un soutien spécialisé en comptabilité de la paie et en conformité pour les activités de paie au Canada. Ce rôle est responsable de la validation et du traitement des entrées de temps, de la rémunération brute, des retenues statutaires et des remises aux fournisseurs, tout en assurant une exécution exacte de la paie pour les employés syndiqués et les gestionnaires. Le poste exige des versements de paie précis et ponctuels dans des délais stricts. De plus, le titulaire prépare des données financières et des rapports pour les parties prenantes internes, favorisant la collaboration interfonctionnelle et l'alignement avec les objectifs de production de rapports financiers de CN. Le rôle veille également au respect intégral des exigences réglementaires en matière de déclaration établies par les organismes de réglementation, comme les autorités fiscales.
Principales responsabilitésExécution des exigences de paie des employés
Effectuer tous les processus liés au traitement de la paie des employés syndiqués et des gestionnaires, ainsi que les cycles hors paie, y compris les paiements spéciaux
Assurer l'exactitude des transferts de données entre le système de gestion du temps et le système de paie
Assurer une résolution rapide de tous les litiges liés à la rémunération des employés
Enquêter sur les trop-payés aux employés et coordonner la récupération des fonds
Gérer les ressources afin de s'assurer que toutes les demandes des employés sont traitées de façon professionnelle et en temps opportun
Gestion des retenues et des fournisseurs tiers
Effectuer toutes les tâches de paie, du brut au net, ainsi que les processus de remise aux tiers, y compris les paiements finaux aux fournisseurs
Assurer l'émission en temps opportun de tous les paiements aux différentes autorités fiscales et être responsable des remises fiscales et des audits, en respectant la réglementation fiscale en vigueur
Maintenir les différentes retenues des employés
Rapports et audits
Traiter toutes les demandes ponctuelles de rapports du brut au net provenant des parties prenantes de CN
Veiller au respect des règlements et lignes directrices fédéraux, provinciaux et étatiques
Améliorer les requêtes et les rapports, et développer des solutions de production de rapports interfonctionnelles
Repérer en continu et recommander des améliorations aux systèmes, à la technologie et aux processus afin d'accroître l'efficacité
Effectuer l'analyse et le rapprochement des comptes du grand livre
Coordonner, examiner et valider les feuillets fiscaux de fin d'année
Assurer le dépôt en temps opportun des sommaires de fin d'année et des feuillets fiscaux
Coordonner tous les audits externes selon les demandes des autorités fiscales fédérales et locales
Mettre en place des contrôles permettant de repérer de façon proactive les erreurs avant et après l'exécution de la paie, et assurer l'inscription exacte des résultats au grand livre de CN.
Conditions de travailLe poste comporte des conditions de travail standards dans un environnement de bureau avec une semaine de travail régulière du lundi au vendredi et permet de participer au modèle de travail hybride de CN. Le poste implique la gestion des priorités et la livraison du travail dans les délais établis, avec le soutien de l'équipe afin d'assurer une gestion de la charge de travail durable et efficace.
Expérience
Minimum de 5 ans d'expérience progressive en paie et en comptabilité
Connaissance de SAP et utilisation des modules Ressources humaines, Paie et Temps*
Les candidats possédant une combinaison équivalente de formation, d'études et d'expérience seront considérés.
Éducation/Certification/Désignation
Baccalauréat en comptabilité, finance, commerce, ressources humaines ou dans un domaine connexe
Certification de l'Institut national de la paie et désignation de l'American Payroll Association, ou expérience équivalente en paie*
Titre professionnel comptable (CPA)*
Les candidats possédant une expérience pratique, une formation ou des études équivalentes seront considérés.
Compétences
Nous nous soucions les uns des autres
Nous visons l'excellence
Nous réussissons, ensemble
Nous menons nos activités de façon responsable
Vision et réflexion stratégique
Leadership à fort impact et inclusif
Performance et création de valeur
Autonomisation et développement des talents
Communication stratégique et influence
Courage managérial et prise de décision
Écoute
Optimisation des processus
Conformité
Gestion des parties prenantes
Instaurer la confiance
Connaissances et compétences techniques
Excellente connaissance des règles et de la législation relatives à la paie au Canada
Connaissance de SAP dans les modules Ressources humaines et Paie
Excellente connaissance des pratiques et procédures comptables, des disciplines de la paie canadienne et de la fiscalité
Connaissance avancée de la suite Microsoft (Excel, PowerPoint et Word)
Parfaitement bilingue, à l'écrit comme à l'oral (anglais, français)
Exigences supplémentaires (le cas échéant)Le CN est un chef de file mondial du transport et un partenaire commercial majeur. Essentiel à l’économie, aux clients et aux collectivités qu’il dessert, le CN achemine annuellement en toute sécurité plus de 300 millions de tonnes de ressources naturelles, de produits manufacturés et de produits finis partout en Amérique du Nord. Le réseau du CN relie les côtes est et ouest du Canada au sud des États-Unis par un réseau ferroviaire de 18 800 milles. Le CN et ses filiales contribuent à la prospérité des collectivités et au commerce durable depuis 1919. Le CN maintient son engagement à l’égard des programmes de responsabilité sociale et de l’environnement. Au CN, nous sommes déterminés à bâtir le chemin de fer le plus sûr, le plus inclusif et le plus durable en Amérique du Nord, à l'image des collectivités dans lesquelles nous exerçons nos activités. Les études montrent que les candidats hésitent souvent à postuler s’ils estiment ne pas répondre à 100% aux exigences du poste. À tous les candidats potentiels : même si vous ne répondez pas à toutes les exigences énoncées dans l'affichage d'un poste, nous vous encourageons quand même à poser votre candidature. Si vous avez besoin d'un accommodement pour le processus de recrutement (y compris des formats alternatifs de documents, des salles de réunion accessibles ou d'autres accommodements), veuillez contacter notre équipe à l'adresse suivante : View email address on ca.hrm.tc. À titre d'employeur souscrivant au principe de l'égalité d'accès à l'emploi, le CN prendra en considération pour un emploi tous les candidats qualifiés sans égard à la race, à la couleur, à la religion, au sexe, à l'orientation sexuelle, à l'identité de genre, à l'origine nationale, à l'invalidité, au statut d'ancien combattant protégé, et à tout autre statut protégé en vertu des lois applicables. Veuillez consulter régulièrement vos courriels, car les communications aux candidats sont envoyées par courrier électronique.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spécialiste Principal Paie-Ca in Winnipeg, MB vacancy
- Coordonnez la paie et analysez les écarts chez Quincaillerie Richelieu, à nos bureaux... ...dans vos analyses quotidiennes.Le Spécialiste Principal – Analyste Principal à la paie coordonne... ...Comptabilité sur les questions liées à la paie.Principales responsabilités : Coordonner toutes...PrincipalWork at office
- ...Quincaillerie Richelieu recherche un Spécialiste Principal – Analyste Principal à la paie à nos bureaux de Ville St-Laurent. Plus spécifiquement, les principales responsabilités du poste sont de : Coordonner toutes les activités opérationnelles de la paie Analyser...PrincipalWork at officeFlexible hours
$30.25 per hour
...cuisiniers la préparation, la cuisson, le garnissage et la présentation d'aliments Préparer et faire cuire des repas ou des aliments de spécialité pour des événements comme des banquets Superviser les cuisiniers et les employés des cuisines Préparer et faire cuire des...PrincipalPermanent employmentFull time$31.35 per hour
...cuisiniers la préparation, la cuisson, le garnissage et la présentation d'aliments Préparer et faire cuire des repas ou des aliments de spécialité pour des événements comme des banquets Superviser les cuisiniers et les employés des cuisines Préparer et faire cuire des...PrincipalPermanent employmentFull time$32 per hour
Work Term: Permanent Work Language: English Education: Experience: Études Baccalauréat Milieu de travail Entreprise et/ou industrie Industriel Société fermée, société par actions ou entreprise privée Tâches Élaborer des stratégies de communication...SuggestedPermanent employmentFull time$89.4k - $126.18k per year
...).À propos du poste La personne titulaire du poste de spécialiste de la paie et de la comptabilité est responsable du cycle complet des... ...efficace.Produits livrables et pouvoirs particuliers Principales responsabilités Soutenir les opérations financières en aidant...Full timeContract workTemporary workWork at officeRemote workShift workDay shift- Pilotez l’acquisition payante chez Avanquest, avec Google Ads, Microsoft Ads et une approche orientée résultats d’affaires. Le poste est hybride et flexible.Vous gérerez un portefeuille de campagnes couvrant plusieurs produits et marchés. Votre expertise portera sur les enchères...Flexible hours
- Lieu 9200 boul. des Générations, Montréal-Est, QC, CAN Quart Dimanche à Jeudi, 22h30 à 7h00 Résumé du poste Le/La gestionnaire senior des opérations planifiera, dirigera et coordonnera les opérations du quart de soir afin de soutenir les objectifs de ventes et ...PrincipalDaily paidWork at officeLocal areaNight shiftWeekend workAfternoon shift
- Analyste principal, contrôle et conformité de la paieType d'emploi Regulier - Temps plein... ...1 Relevant du gestionnaire de la paie, le titulaire assure une prise en charge... .... Il s’agit d’un poste à temps plein principalement en télétravail, avec une présence requise...PrincipalDaily paidFull timeWork at officeRemote work
- ...collaboration avec le superviseur, Avant du magasin (SAM), le caissier principal joue un rôle clé dans l’adoption par les associés, Avant du... ...-ressource dans la résolution des problèmes des clients. Principales Responsabilités Satisfaction de la clientèle Donner l’...PrincipalWeekend workAfternoon shift
- ...BDO Canada recherche un leader principal de domaine pour la modernisation des paiements et la mise en œuvre du Real-Time Rail (RTR). Vous travaillerez avec l’associé au sein de la pratique de services-conseils en technologie afin de bâtir une capacité nationale robuste. Le...Principal
- ...e) professionnel(le) chevronné(e) de la paie, doté(e) d’excellentes capacités d’analyse... ...à notre équipe à titre d’Analyste principal, contrôle de la paie. Ce poste convient... ...continue.Il s’agit d’un poste à temps plein principalement en télétravail, avec une présence requise...PrincipalDaily paidFull timeWork at officeRemote work
- Expertise en paie, conformité et SAP vous permettra de soutenir TELUS dans un environnement international axé sur la qualité du service.... ...conseiller en gestion de la paie, vous produirez ou soutiendrez les paies bimensuelles et mensuelles. Vous veillerez à la conformité, aux...Principal
- ...orientent ce poste permanent chez TELUS, avec des lieux de travail à Montréal, Vancouver et ailleurs.Vous apporterez une solide expertise en paie aux opérations Personnes et culture et contribuerez à l’évolution des processus. Vous offrirez du coaching, animerez des séances d’...Permanent employment
- ...jours) de réception d’une alerte:Analyste financier principal ou analyste financière principale - Comptabilité de la paie Montréal, QC, CA Edmonton, AB, CA Toronto, ON... ...gouvernementaux.Rôle de référence fiable, de spécialiste et de chef de file en comptabilité en matière de...PrincipalDaily paidApprenticeshipWork at officeFlexible hours
- ...expertise en crédit et en gestion du cycle de vie des produits. Le poste est rattaché au groupe Solutions clientèle. Comme gestionnaire principal, vous définissez des stratégies de vente et de marketing pour les produits bancaires. Vous analysez les marchés, les prix, la...Principal
- ...juillet au 2 août. À bientôt ! À titre de Spécialiste principal(e), Approvisionnement, vous serez... ...et une harmonisation avec les principales parties prenantes, telles que le Bureau... ...processus financiers, de la facturation, des paiements échelonnés, des niveaux d’autorité et...PrincipalDaily paidContract workFor subcontractorSummer workWork at office
- Parfaitement bilingue en français et en anglais, vous validerez des changements, essais et résultats liés à la paie chez Telecon.Ce poste principalement en télétravail exige présence deux jours par semaine au bureau de Decarie. Vous clarifiez les exigences, risques, scénarios...PrincipalWork at officeRemote work
- La conformité de la paie et les contrôles internes vous mobilisent? Telecon propose un poste régulier à temps plein, principalement en télétravail, à Decarie.Relevant du gestionnaire de la paie, l’analyste principal assure les validations, audits et analyses de paie. Il documente...PrincipalFull timeRemote work
- ...DAC Group / Canada Ltd. recherche un spécialiste en médias numériques pour planifier, créer et exécuter des programmes publicitaires intégrés. Vous gérerez les canaux payants (search, social, display, vidéo) et assurerez des rapports et analyses réguliers. Avec 2–4 ans d'...Work at office
- ...Desjardins recherche un(e)conseiller(-ère) en architecture d’entreprise pour la Direction principale d’architecture d’entreprise Plateformes technologiques, Données, Analytique et Sécurité. Le poste requiert une solide expérience des plateformes d’infrastructure traditionnelles...PrincipalRemote workFlexible hours
- ...Canadian National Inc. recherche un Spécialiste principal Paie-CA à Montréal pour gérer la paie des employés et les aspects comptables associés. Le... ...paie et en fiscalité. Vous assurerez l’exécution exacte des paies, préparerez des rapports financiers et contribuerez à des...
- Maîtrisez Java et Spring pour développer des plateformes de paiements fiables, sécurisées et conformes dans un environnement financier réglementé.Comme Associé principal, Développement des paiements, vous contribuerez à des services backend pour virements bancaires, ACH, TCH...Principal
$110k per year
...Senior Underwriter, CHES Special Risk Business Line: Commercial Property and Liability Hours Per Week: 35 (Full-Time) Location: Vancouver, Edmonton, or Winnipeg Job Details: Full-Time, Permanent Position, Current Vacancy Wage Transparency: The base salary for this...Permanent employmentFull timeWork at office- ...est à la recherche d’un leader principal de domaine, Conseil en modernisation des paiements, qui travaillera aux côtés d’un... ..., tout en collaborant avec des spécialistes responsables de leurs disciplines... ...établies dans le secteur. Principales responsabilitésLeadership dans...PrincipalWork at officeFlexible hoursDay shift
- Aperçu Le ou la spécialiste principal(e), Approvisionnement stratégique, collabore avec les parties... ...dentaire de premier ordre (100 % à 95% payés par l’employeur), d'une assurance vie... ...claires et percutantes afin d’aligner les principales parties prenantes sur les stratégies et...PrincipalContract workWork at officeWork from homeFlexible hours2 days per week
- ...Montréal, pilotez l’approvisionnement au paiement et la gestion contractuelle chez le CN... ...service d’opérations complexes.Comme spécialiste principal, vous optimisez les processus d’achat,... ...SOX et l’amélioration continue.Principales responsabilités : Assurer l’exécution...PrincipalDaily paidContract work
- Spécialiste principal(e), Déploiement des systèmesForte de 40 ans d’expertise, LGI Solutions Santé développe des logiciels technologiques pour le... ...que de gestion de la main-d’œuvre, incluant la gestion de la paie. L’innovation est au cœur de nos activités et nous travaillons...PrincipalApprenticeshipDay shift
- ...Rejoignez l'aventure Windfall ! Description Du PosteL’acheteur principal et spécialiste des contrats est responsable de l’exécution des activités d’... ...technique, les échéanciers, les coûts, les livraisons, les paiements et les conditions contractuellesParticiper aux réunions d’...PrincipalContract workWork at office
$104.18k - $130.23k per year
Sélectionnez la fréquence (en jours) de réception d’une alerte:Spécialiste principal, Ingénierie logicielle (Middleware-AZURE) ID de la demande... ...sociaux en tant qu’employé permanent :vacances annuelles payées; Une prime de rendement individuelle annuelle; Un régime...PrincipalPermanent employmentWork at officeRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Spécialiste Principal Paie-Ca. Be the first to apply!
Related searches
- delivery specialist Winnipeg, MB
- asset management specialist Winnipeg, MB
- configuration management specialist Winnipeg, MB
- credit specialist Winnipeg, MB
- building performance specialist Winnipeg, MB
- fire specialist Winnipeg, MB
- spécialiste en amélioration continue Winnipeg, MB
- deployment specialist Winnipeg, MB
- solution specialist Winnipeg, MB
- spécialiste talent Winnipeg, MB


