Bilingual IT Business Analyst (100% remote)
TELUS
TELUS Health is empowering every person to live their healthiest life. Guided by our vision, we are leveraging the power of our leading edge technology and focusing on the uniqueness of each individual to create the future of health. As a global-leading health and well‑being provider – encompassing physical, mental and financial health – TELUS Health is improving health outcomes for consumers, patients, healthcare professionals, employers and employees. Join a multidisciplinary team specialized in pension plans and employee benefits, where your expertise will contribute to designing high‑value technology solutions. As an IT business analyst, you will play a key role in transforming business requirements into concrete solutions, while collaborating closely with implementation teams. We are looking for someone with solid experience in functional analysis, with good knowledge in the design of ergonomic and accessible web applications. You will be involved in all stages of the development cycle, from requirements gathering to documentation, through the design of intuitive solutions and technical support. In the context of an active project requiring rapid deployment and immediate involvement, you will work in strategic partnership with internal clients, which means your ability to collaborate and convince will have a real impact.
What's In It For You
- Flexibility to work remotely while maintaining a healthy balance between your professional and personal life
- Modern and complex enterprise systems combined with a world‑class infrastructure that impacts thousands of customers, using cutting‑edge technologies and methodologies
- Lasting partnerships where your analyses and decisions will directly influence solutions creating real value for our customers
- A team that recognizes your expertise, encourages authentic collaboration, and values leadership based on trust and mutual respect
What You'll Do
- Translate business requirements into detailed specifications and participate in the high‑level design and estimation process
- Design software solutions aligned with solution architecture and technical roadmap
- Work closely with the development team to define functional specifications and required system changes (including non‑functional requirements)
- Provide technical support and leadership in case of incidents or service interruptions to ensure effective resolution
- Design intuitive solutions that add value for users
- Break down development elements into small increments that benefit users
- Collaborate with the Software Product Owner (SPO), UX designers, and key partners in a matrix structure
- Produce documentation for the user community (release notes, guides)
- Document designs within the allotted timeframes
- Work with developers and quality assurance to ensure complete understanding of the design and alignment of development initiatives
- Support delivery teams (development and QA) to ensure quality deliverables
What You Bring
Technical Skills
- Degree in computer science, business analysis, administration, actuarial mathematics, or related relevant field
- 5+ years of relevant experience in business analysis (or equivalent with expertise in managing complex systems)
- Bilingual in French and English, oral and written
- Experience collaborating with a UI/UX design team and ability to understand the principles of ergonomic and accessible web application design
- Excellent synthesis skills and great ease in understanding, systematizing, and simplifying technical concepts
- Strong analytical skills
- Ability to understand and use common IT technologies
- Knowledge of Agile methodologies
Assets
- Experience in a SAFe environment or large‑scale Agile methodology
- Experience with digital transformations or modernization initiatives
- Knowledge of best practices in product or program management
Soft Skills
- Ability to explain complex concepts simply, listen actively, and adapt your message to different audiences
- Ability to see the big picture, align individual efforts with broader organizational objectives
- Perseverance in the face of challenges, maintaining high standards under pressure, and resilience after setbacks
- Comfort working in complex structures, influencing without direct authority, and navigating organizational dynamics
- Autonomy and resourcefulness – knowing how to ask the right questions to the right people and gather necessary information proactively
- Rapid learning capability and quick grasp of concepts, essential for this immediate transition to active projects – you will need to learn quickly and jump into existing projects
Language Requirement
Intermediate knowledge of English is required because you will most of the time interact in English with external parties (clients, suppliers, candidates, external partners, etc.); interact in English with internal parties (colleagues, internal partners, stakeholders, etc.); and work with IT tools whose interface is only accessible in English as part of this position's main responsibilities given its international scope.
A bit about us
We’re a people-focused, customer‑first, purpose‑driven team who works together every day to innovate and do good. We improve lives through our technology solutions and foster a culture of innovation that empowers team members to solve complex problems and create remarkable human outcomes in a digital world. TELUS is proud to foster an inclusive culture that embraces diversity. We are committed to fair employment practices and all qualified applicants will receive consideration for employment. We offer accommodation for applicants with disabilities, as required, during the recruitment process.
Benefits
- We offer accommodation for applicants with disabilities, as required, during the recruitment process.
Disclaimer
In accordance with the TELUS Health Solutions Data Center Security Policy, as a condition of employment, all team members whose job functions require they work at a Data Center and/or have access to detailed knowledge of technology related to client service delivery, are subject to a Personnel Security Screening conducted through the Government of Canada.
Note for Quebec candidates
If knowledge of English is required for this position, it is because the team member will be asked, on a regular basis, to interact in English with external or internal parties or to use English applications or software as part of their tasks. By applying to this role, you understand and agree that your information will be shared with the TELUS Group of Companies’ Talent Acquisition team(s) and/or any leader(s) who will be part of the selection process.
Being part of the team at TELUS Health is more than a job; it’s a career‑defining experience. It allows you to do innovative and meaningful work with talented and collaborative teams. It’s an opportunity to improve businesses and lives by building healthier, happier workplaces. And it’s a chance to build genuine, long‑term relationships along the way. A place to experience more Find the support and encouragement to consistently push boundaries and deliver impactful solutions. Our collaborative culture means your ideas will be heard and your hard work will be rewarded. You will be leveraging our world‑leading technology, products, clinical services and passionate team members to revolutionize access to health care and wellbeing, and drive remarkable experiences for the benefit of all the clients and individuals we serve around the world. Talented people who care Coming to work each day is an opportunity. It’s a chance for you to work with a multidisciplinary global team of nearly 10,000 smart and driven members whose passion for their work matches your own, resulting in helping create a healthier future for everyone. Work that matters Make a difference in the lives of our clients and their employees every day – by providing meaningful solutions in more than 160 countries, that help people and businesses perform at their best by delivering both digital innovation and clinical services to improve total physical, mental and financial health and wellbeing across the full spectrum of primary and preventative care.
#J-18808-Ljbffr$32 - $36 per hour
...Bilingual IT Service Desk Specialist — Remote Join the insurance sector for our client and discover an opportunity where technology, customer service, and continuous learning come together. Be part of a collaborative environment that values clear communication, teamwork...Remote workBilingualHourly payPermanent employmentFull timeContract work$60k - $110k per year
IT Business Analyst Position Description Contribute to the success of strategic initiatives at the heart of a constantly evolving Agile environment! CGI Montreal is looking for a Business Analyst to join an IT team and contribute to the structuring, clarification, and...SuggestedDay shift- ...our customers, guaranteeing their success, and ensuring that 100% of our customers are referenceable. Our distinct... ...SUMMARY We are seeking dynamic and motivated Salesforce Business Analyst to join our IT Productivity Solutions team. You will serve as a first point...Remote jobOngoing contractFull timeFlexible hours
- ...technical talent to a variety of clients ranging from Fortune 100/500/1000 companies to small and mid-sized organizations in... ...Europe. We currently have an indefinite contract role as a Bilingual SAP Business Analyst - Transport Management (TM)with our global SAP consulting...Remote workBilingualLong term contractFull timeContract workWork at office
$81.27k - $116.1k per year
...Work location: Remote/Hybrid (Quebec Province) Here's what we do and why we do it.... ...put, we will work together to simplify businesses' IT with Cloud technology so they can focus... ...can work better. As a Technical Business Analyst, you will contribute to this goal by performing...Remote jobFull timeFlexible hours- ...consequences are real. ABOUT THE ROLE . As Business Analyst, you'll assist with mapping how... ...based in Montreal, working with Skiffra's IT, engineering and product team to turn process... ...the San Francisco Bay Area. We are not a remote-only company. Work Authorization...Full timeTemporary workInternship
- ...part of it? Titre du poste : Analyste Support IT Description du poste Dans ce... ...Monitor and resolve user incidents (remotely or onsite) Track, document, and manage... ...promote an inclusive culture within our business, and we celebrate different employees and...Remote workFull timeTemporary workWork at office
$44.95k - $105.46k per year
...chaque journée est différente. Poste – Analyste d’Affaires Bilingue (Préférence : Expérience dans le... ...you're considering We are seeking a Business Analyst to support a business transformation... ...breadth of their business needs. It delivers end-to-end services and solutions...BilingualPermanent employmentFull timeLocal area$80k - $85k per year
...variety of clients ranging from Fortune 100/500/1000 companies to small and mid-sized... .... We currently have a role as a FX IT Support Analyst with our large consulting client, workig... ...Documentation Participation in UATs with business users Production and operating...Remote workLong term contractPermanent employmentFull timeContract workWork at office$80k - $95k per year
...Job Title: Analyst, Business Intelligence Department: Sales Operations & Analytics Master Department:... ...tools. Partner with Sales, Marketing, Finance, Operations, and IT on reporting and analytics projects. Required Skills/Experience...Full timeInternshipWork at office- ...~ Location: Montreal, QC (100% Onsite) ~️ Language: Native... ...end-users. Translate complex business needs into precise, technical English... ...business sponsors and global IT teams. ~ Exceptional cross-... ...! DM me directly or send your bilingual CV to: ****@*****.***...BilingualFull timeLocal areaFlexible hoursNight shift
$28 per hour
...Bilingual Insurance Contract Administrator — Remote Build your next opportunity in the insurance sector for our client, where you can bring your experience... .... • Complete research and movement of business between advisors. • Handle ongoing administrative...Remote workBilingualHourly payOngoing contractPermanent employmentFull timeContract workWeekday work- ...clients and government institutions. We help businesses with their digital growth in the areas of... .... We are seeking a dynamic Business Analyst to join the Digital Marketing team. In... ...SAP Google Analytics Benefits ~ Remote. ~ Access to annual vacation from day one...Remote workFull time
- ...Pour consulter la version française, cliquez ici . IT & Business Application Support Specialist Montreal, Quebec | Information Technology | Reports to VP, BI and Operations What if IT support was about more than fixing the problem in front of you? We're looking...Full timeInternshipImmediate start
- ...Cinema, then look no more. Framestore awaits you! This role is predominantly on-site (4-5 days) What you’ll do: The IT Support Analyst is part of the Systems Support team. They are the first responders to incidents and requests supporting all Framestore North American...Full timeLocal areaRelocation
- ...consulting firm offering services across three areas of expertise: IT infrastructure management (IT), custom application development... ...impact. Techso is expanding its team and is looking for a Business Analyst to contribute to client projects across Canada. To succeed...Permanent employmentFull time
- ...Client is looking for a certified Guidewire ClaimCenter business analyst for the Insurance IT team. The role starts from business needs and existing systems to recommend solutions aligned with Guidewire Cloud ClaimCenter capabilities and IT architecture, within an AWS environment...Full timeTemporary work
- ...using Mobile technologies – Primarily iOS development & MAUI Develop high level designs for converting functional requirements into business processes; Actively participate in the requirements, design and construction phases and ensure the successful delivery from a high...Full timeNight shift
- ...experience (1+ years), DB2 experience preferred Database Tooling (experience in): · SQL statements (2+ years) o Informatica (1 year) · Business Objects (2+ years) · MS Access (1+ years) Analytics & Reporting · Excel advanced knowledge, pivots, complex formulas, graphs &...Full time
- ...Thriving Place to Work by Culture 100 Awards , Flare is an... ...that threat first and help fix it before it becomes a breach. Right... ...SOC 2 / ISO 27001 environment Bilingual: French and English to be able... .... You’ll be expected to work remotely with occasional visits to our Montreal...Remote workBilingualFull timeWork at officeFlexible hoursShift work
- (Une version française suivra) As a Business Intelligence Analyst, you will report to the VP of Sales & Marketing, with a dotted line to the Sales Operations Director and Marketing Director, and be responsible for conducting detailed analyses of sales and marketing data...Full timeInternship
- ...broader technical team. This may include other Project Managers, Business Analysts, Product Managers, Developers, and Quality Assurance to... ...with third party applications - using CSOM, JSOM, API etc. Bilingual (French) is considered an asset. ****@*****.*** With a focus...Remote workBilingualFull timeWork at officeFlexible hours
- ...do. Together, we help people, businesses, and society prosper in good times... ...? Join Intact as an Actuarial Analyst! You will work alongside... ...Technical Skills: Proficiency in IT tools (SAS, VBA, R, Python)... ...and customer satisfaction. Bilingual (French / English)– Need to interact...BilingualLong term contractFull timeWork at officeFlexible hours
- ...Senior Business Analyst â ERP & Zoho Implementation About BSP BSP is a Zoho Premium Partner recognized among the best in the world. We are proud recipients of the Global Partner of the Year 2024 â Zoho Creator award, as well as the North American Champion...Full time
- ...firm with offices in Middle East, Asia, Europe and USA. We deliver business benefits through innovation. We leverage cutting-edge technology... .... We are currently looking for number of Technical Business Analysts join our team in Montreal. Requirements Strongly...Full time
$200k - $250k per year
...About the job IT Delivery Partner - Bilingual Software International (SI) supplies technical talent to a variety of Fortune 100/500/1000 and other companies in Canada/US. We currently have... ...opportunity to forge powerful and enduring business-to-business relationships with our...BilingualLong term contractPermanent employmentFull timeContract workImmediate start- ...Description Communication Skill: (Must have): Ability to analyse business case. Manage stakeholder communication, Project sponsor and business relationship management, User training, User experience management. Responsibilities: · Act as Interface between business...Full time
$55.81k - $95.64k per year
...FUNCTION & DUTIES: Reporting to the Business Solutions and Development Coordinator, the incumbent is responsible for planning, developing... ..., and best practices Collaborate with business users, analysts, developers, and vendors to validate business and technical requirements...Summer workWork at officeRelocation package- ...Overview: The client is looking for an IT security analyst for its SOC, positioned at level 2: alerts reach this person already escalated by level 1, and the person in turn acts as the technical escalation point for those analysts. The work centres on investigation...Full time
- ...This mandate aims to replace a Business Analyst who also had a proxy Product Owner (PO) component on GMCEP, a cross-functional GPAP modernization project currently in the implementation phase. The ideal candidate is a Business Analyst comfortable in a cross-functional...Full time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual IT Business Analyst (100% remote). Be the first to apply!
- analyste d’affaire Montréal, QC
- analyste intelligence d'affaires Montréal, QC
- junior business system analyst Montréal, QC
- analyste d'affaires dynamics Montréal, QC
- business systems analyst Montréal, QC
- bilingue arabe Montréal, QC
- part time bilingual Montréal, QC
- bilingual dental assistant Montréal, QC
- bilingue assistante personnelle Montréal, QC
- bilingual executive assistant Montréal, QC



