Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Banking Translator (En/Fr) — 3+ Years Experience

Localization Academy Inc.

TRSB, a leading language partner, seeks an experienced banking translator to support a growing portfolio of financial clients in Montreal. You will translate complex banking documents, maintain client terminology, and ensure high-quality output under tight deadlines.Fluent in French and English with 3–5 years’ banking translation, you will collaborate with internal teams and freelancers, perform QA checks, and contribute to terminology research.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Banking Translator (En/Fr) — 3+ Years Experience in Winnipeg, MB vacancy
  • We are looking for a lovely homecare/housekeeper for our mother who resides 4 months in Winnipeg, 4 months at a cottage on the lake of the woods and 4 months in Naples, Florida. The position will require living-in with your private quarters and the tasks would include bringing...
    Suggested
    Live In
    Monday to friday

    CanadianNanny.ca

    Winnipeg, MB
    7 days ago
  •  ...Part-Time live-out care giver. Services And Training: We're hoping our care giver will provide great and reliable care for our 4 year old, and 3 year old, be comfortable with a small dog, keep the house tidy. Have their own vehicle to pickup or drop off the girls. Job start... 
    Suggested
    Part time
    Live out
    Flexible hours

    CanadianNanny.ca

    Winnipeg, MB
    a month ago
  •  ...positions. What do we look for in our nannies? - At least 2 years of childcare (infant to preteen) experience - Someone responsible, proactive, and genuinely...  ...Evenings, Flexible River Heights, Winnipeg 2 children- 3.5 years and 1.5 years June 29, 2026 - June 25, 2027 Summer... 
    Suggested
    Part time
    Summer work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    CanadianNanny.ca

    Winnipeg, MB
    4 days ago
  •  ...Lead banking operations across any Provincial Credit Union branch in PEI, applying...  ...Account Administration. This senior leader translates organizational priorities into...  ...Bachelor’s degree and at least 10 years’ leadership experience Significant banking or credit union... 
    Suggested

    Provincial Credit Union

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  •  ...workload sharing and coverage within the administrative support team for the site and offices within the community area(s). Experience Five years progressively responsible secretarial experience required. Experience with SAP would be an asset. Administrative... 
    Suggested
    Work at office
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Shared Health Manitoba

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  • $20 per hour

     ...household. If you're passionate about working with children and have experience, we'd love to hear from you. We're specifically looking for a...  ...who can assist with our primary school-aged children. My 4 year old mainly needs a ride to daycare. Meal prep is a part of the duties... 
    Hourly pay
    Part time
    Live out
    Day shift

    CanadianNanny.ca

    Winnipeg, MB
    23 days ago
  • $43.9k - $58.6k per year

     ...Business: Personal & Commercial Banking Pay Details: $43,900 - $58,...  ...defining features of the colleague experience at TD. Our compensation...  ...Trust, we are the frontline of TD Bank. We strive to build deep and...  ...High School diploma and/or 1+ years of relevant experience Investment... 
    Full time
    Work at office
    Work from home

    TD

    Winnipeg, MB
    9 days ago
  •  ...of Journeyperson Power Line Technicians and Forepersons, the 1st Year Apprentice Power Line Technician (PLT) will assist with the...  ...and distribution power systems. This role provides hands-on field experience and development opportunities while progressing through the Manitoba... 
    Apprenticeship

    Aecon

    Winnipeg, MB
    1 day ago
  • $39.1k - $52.8k per year

     ...French-speaking need Minimum of one year within a customer service environment...  ...prioritization and attention to detail Working experience within disability insurance is an asset...  ...Canadians. Our company is trusted by 1 in 3 Canadians and contributes to the strength... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Part time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week

    Canada Life

    Winnipeg, MB
    23 hours ago
  •  ...Positions Available:  ~ Looking for 2-3 Casuals  Schedule:  ~ able to pick 2-3...  ...while celebrating the diverse identities and experiences that enrich our community. We stand firmly...  ...three weeks vacation after your first year of employment, affordable on-site parking,... 
    Long term contract
    Casual work
    Live In
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work

    St.Amant

    Winnipeg, MB
    19 days ago
  •  ...of discrimination - while celebrating the diverse identities and experiences that enrich our community. We stand firmly against individual...  ...Matched Pension Plan. We offer three weeks vacation after your first year of employment, affordable on-site parking, onsite fitness... 
    Long term contract
    Part time
    Monday to friday

    St.Amant

    Winnipeg, MB
    19 days ago
  • Job Responsibility: We're building a relationship-oriented bank for the modern world. We need talented, passionate professionals who...  ...submissions including structuring and documentation. Client experience - Proactively assess your clients' needs and propose solutions to... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    CIBC

    Winnipeg, MB
    1 day ago
  • $30.89 per hour

     ...Level 3 Plumbing Apprentice – Winnipeg, MB $30.89/hour | Full-Time | Permanent We are seeking a Level 3 Plumbing Apprentice to...  ...to work alongside experienced tradespeople while gaining hands-on experience on a variety of commercial and industrial projects. Responsibilities... 
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship

    Staffmax Staffing & Recruiting

    Winnipeg, MB
    16 days ago
  •  ...Line Technicians and Forepersons, the 3rd Year Apprentice Power Line Technician (PLT) will...  ..., transmission, or distribution field experience Working knowledge of overhead and underground...  ...clean driving record Class 1 or Class 3 Driver's License, or willingness to obtain... 
    Apprenticeship
    Remote work

    AECON

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...Tangerine to leverage cloud technologies effectively, enhancing banking solutions for customers. Key Responsibilities: Develop...  ...optimize cloud infrastructure and performance Requirements: 5+ years experience with microservices and Kubernetes Expertise in Google Cloud... 

    Tangerine

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  •  ...of discrimination - while celebrating the diverse identities and experiences that enrich our community. We stand firmly against individual...  ...Matched Pension Plan. We offer three weeks vacation after your first year of employment, affordable on-site parking, onsite fitness... 
    Long term contract
    Work at office
    Monday to friday

    St.Amant

    Winnipeg, MB
    19 days ago
  •  ...relationship role in RBC's Commercial Banking platform. The program is based...  ...delivering a superior client experience Develop your needs-based...  ...? Must-have Minimum 1-2 years of experience in commercial...  ...the largest and most successful banks in the world. Maintaining a... 
    Full time
    Traineeship
    Internship
    Flexible hours

    Royal Bank of Canada

    Winnipeg, MB
    1 day ago
  •  ...Overview Languages English Education Bachelor's degree Experience 2 years to less than 3 years Tasks Develop and implement child-care programs that support and promote the physical, cognitive, emotional and social development of children Supervise staff... 
    Full time
    Traineeship

    RICHMOND MONTESSORI SCHOOL INC.

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  • $29.79 per hour

     ...Level 3 HVAC/R Apprentice – Winnipeg, MB $29.79/hour | Full-Time | Permanent We are currently seeking a Level 3 HVAC/R Apprentice...  ...ethic and willingness to learn Commercial and industrial experience is considered an asset Willingness to travel is considered an... 
    Permanent employment
    Full time
    For contractors
    Apprenticeship

    Staffmax Staffing & Recruiting

    Winnipeg, MB
    16 days ago
  •  ...in accelerating operational and financial performance. With 30 years of deep expertise in various industries such as Aerospace, Chemicals...  ...are met in a timely manner. Qualifications3-5 years of experience in Operations Management Consulting for Senior Consultant roles5... 
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours

    X/Celerant

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...community impact. Our family of 128,000 employees and franchise affiliates share a collective passion for delivering exceptional shopping experiences and amazing food to all our customers. Our mission is to nurture the things that make life better - great experiences, families,... 
    Full time
    Contract work
    Internship

    RSC

    Winnipeg, MB
    4 days ago
  •  ...process. • Perform cell audits to ensure inventory accuracy Requirements WHAT YOU NEED TO BE SUCCESSFUL: • Between 3- and 5-years’ experience in an inventory control position preferably within a manufacturing setting. • Experience with Oracle would be an asset.... 
    Temporary work
    Internship
    Immediate start

    New Flyer

    Winnipeg, MB
    more than 2 months ago
  •  ...to the rest of the team Qualifications: Minimum of 5+ years of industry experience, preferably in a Managed Services environment Professional...  ...based in Canada and report to a set Bell office for a minimum of 3 days a week. Recognizing the importance of work-life balance,... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week

    Bell Canada

    Winnipeg, MB
    9 days ago
  •  ...R2841709 Position Title: Patient Experience iCare Exchange Integrations...  ...Location: Toronto, ON - Hybrid - 3 days per week onsite -...  ...MBA) preferred. Minimum 5 years of experience in data integration...  ...communication skills and ability to translate technical concepts to non-... 
    3 days per week

    Sanofi

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  •  ...EY is seeking a professional translator to work in the English–French language pair from...  .... You will deliver high‑quality translations to internal and external clients across...  ...degree in Translation and about five years of experience in translation and revision, with strong... 

    EY

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...of discrimination - while celebrating the diverse identities and experiences that enrich our community. We stand firmly against individual...  ...Matched Pension Plan. We offer three weeks vacation after your first year of employment, affordable on-site parking, onsite fitness... 
    Long term contract
    Work from home
    Shift work

    St.Amant

    Winnipeg, MB
    19 days ago
  •  ...Sciences Centre as well as other satellite offices located throughout the city. This position may be assigned at either location. Experience Previous related experience required. Previous experience using the Radiology Information System (RIS), Electronic Patient... 
    Work at office
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Shared Health Manitoba

    Winnipeg, MB
    10 days ago
  •  ...and continents. We are seeking candidates with extensive experience in banking translation to serve our extensive portfolio of financial clients....  ...May Be Ideal For You If You Have at least three to five years of experience in translation, (experience working in a translation... 
    Freelance
    Flexible hours

    TRSB Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...&A and corporate finance deals to meet the unique needs of our clients. Position Requirements three to six years of corporate and securities law experience experience with financing and mergers and acquisitions involving public companies, corporate finance and securities... 
    Full time
    Work at office

    Osler, Hoskin & Harcourt LLP

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $24 per hour

    Location: Transcona, Winnipeg Hourly Rate: $24 Schedule: 7:30 AM – 4:00 PM, Monday – Friday Start Date: As soon as possible Job Summary: Responsible for analyzing, processing, and managing all warranty claims and related transit bus data submitted by properties, RPSMs...
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Monday to friday

    Staffmax Staffing & Recruiting

    Winnipeg, MB
    9 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Banking Translator (En/Fr) — 3+ Years Experience. Be the first to apply!