Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Bilingual Manager, Communications And Marketing

$128k - $165k per year

Bilingual Source

Bilingual Director, Communications and MarketingWork Model: Hybrid, approximately 2 to 3 days on-site per week
Schedule: Full-time, 37.5 hours per week, with flexible start times based on business needs
Employment: Permanent, full-time, non-unionized leadership position
Salary: $128,000 to $165,000 annually, plus annual performance-based pay of up to 8% of base salary, subject to applicable performance criteria
Languages: Strong French and English communication skills required for leadership, stakeholder engagement, strategic messaging and written communications
Work Eligibility: Legally entitled to work in Canada.
IntroductionAre you an experienced communications and marketing leader who values thoughtful decision-making, collaborative leadership and meaningful public service?
Our client, an established public-sector organization, is seeking a Bilingual Director, Communications and Marketing to provide strategic direction, strengthen organizational communications and guide a team of professionals responsible for marketing, communications and public engagement.
This permanent leadership opportunity offers the chance to contribute to an important public mandate while working within an established organizational structure that values accountability, sound judgment and collaboration.
Why You'll Want This Role
Contribute to a meaningful public-service mandate through communications that inform and engage audiences.
Participate in senior leadership discussions and help shape organizational priorities, policies and strategic direction.
Lead experienced communications and marketing professionals while supporting their development and performance.
Benefit from a hybrid work arrangement, flexible start times and a comprehensive public-sector benefits package.
Apply your strategic expertise across communications, marketing, stakeholder relations and organizational reputation management.
What You'll DoAs Director, Communications and Marketing, you will oversee the development and execution of integrated communications and marketing strategies that support organizational objectives, strengthen public engagement and maintain a consistent institutional voice.
You will work closely with senior leadership, advise on sensitive communications matters, oversee departmental resources and provide clear direction to professionals responsible for delivering communications and outreach initiatives.
Your leadership will help ensure that communications are accurate, accessible, effective and aligned with organizational priorities and applicable public-sector requirements.
Responsibilities
Develop, implement and evaluate strategic communications, marketing and public engagement plans.
Advise senior leadership on organizational messaging, reputation management, stakeholder communications and emerging issues.
Oversee internal and external communications, digital marketing, brand consistency, publications and public-facing initiatives.
Guide departmental planning, performance objectives, resource allocation and budget management.
Lead, coach and develop communications and marketing professionals while fostering accountability and collaboration.
Ensure communications activities meet applicable federal policies, accessibility requirements and reporting obligations.
Build and maintain productive relationships with internal teams, external stakeholders and public-sector partners.
Monitor communications effectiveness, audience engagement and marketing performance to inform improvements.
Oversee vendor relationships, contracts and initiatives supporting organizational reach, financial sustainability and service delivery.
Support cross-functional collaboration and contribute to organization-wide strategic and operational decisions.
QualificationsRequired:
At least 8 years of experience leading communications and marketing professionals, developing strategies and overseeing organizational communications and promotional initiatives.
Postsecondary education in communications, marketing or a related discipline, or an equivalent combination of education and experience.
Strong French and English communication skills, including the ability to prepare and review written materials, advise leadership and engage stakeholders in both languages.
Demonstrated experience developing communications strategies, marketing initiatives and brand direction.
Experience managing teams, departmental budgets, performance objectives and multiple priorities.
Strong knowledge of digital communications, social media, web analytics and emerging engagement platforms.
Knowledge of applicable federal communications, marketing and accessibility requirements.
Strong writing, editing, presentation and strategic advisory skills.
Experience managing projects from planning through implementation and evaluation.
Ability to exercise sound judgment, manage sensitive communications and build productive stakeholder relationships.
Legally entitled to work in Canada.
Assets:
Senior-level experience in a public-sector organization.
Experience leading professionals in a unionized organizational environment.
Knowledge of sales cycles, revenue-generating initiatives and partnership development.
Experience overseeing creative direction, graphic communications and publication processes.
Health and dental benefits.
Life insurance and disability coverage.
Why Work with UsAt Bilingual Source, we understand that experienced leaders look for more than a job title. They value meaningful responsibilities, clear expectations and the opportunity to contribute their expertise within a professional and collaborative environment.
This opportunity offers the chance to guide an established communications function, support an important public mandate and contribute to decisions that influence organizational effectiveness and stakeholder trust.
Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts.
This is an existing vacancy. Our client is currently seeking a Bilingual Director, Communications and Marketing.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Bilingual Manager, Communications And Marketing in Winnipeg, MB vacancy
  • $70k - $75k per year

    SeniorManager, Marketing & CommunicationsDress for Success Toronto is seeking a strategic, hands-on Senior Manager, Marketing & Communications to lead our brand voice, integrated campaigns, and storytelling as we scale our impact across the GTA. The Senior Manager, Marketing... 
    Senior
    Permanent employment
    Full time
    For contractors
    Worldwide

    Dress for Success Toronto

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...features.Direct message the job poster from Xplore Inc.The Marketing Communications Manager will support our Customer Base Management (CBM)...  ...action day-to-day transactional requirements as needed. - Bilingual (French) – would be an assetCondition of employment:As a condition... 
    Suggested

    Xplore Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Senior Manager, Group Marketing and CommunicationLocation: Hybrid – Kingston, York Mills Empire Life is looking to hire a Senior Manager, Group Marketing and Communication to join our Group Product and Marketing team! Why pursue this opportunity Our mission: Provide... 
    Senior
    Permanent employment
    Full time
    Flexible hours

    Empire Life

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $80k - $100k per year

     ...customers & their document B2C B2B Early Stage Marketing and Communications Manager $80k – $100k Old Toronto Full Time Job...  ...Basic design skills in Canva, Figma, or Adobe tools. Bilingual in English and French Personal Attributes You're curious... 
    Bilingual
    Full time
    Freelance
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Relocation
    Shift work

    Vaultie Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $75k - $95k per year

    About The RoleWe’re looking for a Marketing & Communications Manager to join our Vancouver office and play a key role in advancing DMCL’s marketing and...  ...confident relationship builder who can work effectively with senior professionals, provide thoughtful editorial guidance, and... 
    Senior
    Work at office
    Flexible hours

    DMCL Chartered Professional Accountants

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $80k - $90k per year

    ONCATCareers Manager of Marketing and Communications Type: Full-time, permanentLocation: Downtown Toronto, near St. Patrick Station, at 180 Dundas...  ...and stakeholder engagement objectives.This is a senior, hands-on role for an experienced professional who can operate... 
    Senior
    Full time
    Internship

    Oncat

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Lead bilingual communications, editorial calendars, and social media initiatives while maintaining digital platforms for members...  ...and English fluency required.Reporting to the Marketing Director, this Communications Manager coordinates content across organizational channels... 
    Bilingual

    Groupe Touchette

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $63.34k - $84.73k per year

     ...world’s hottest growth industries. Reporting to the Dean, the Communications & Marketing Manager leads strategic communications, marketing, and digital...  ...strategies. Provide strategic communications counsel to senior leadership, lead media relations activities, and develop... 
    Senior
    Remote work

    Dalhousie University

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $80.08k - $110.11k per year

    Career Opportunities: Senior Communications Specialist (Bilingual) (336233) Requisition ID 336233 -Posted 10/20/2026W.W. Grainger, Inc. is a leading broad...  ...French across Grainger Canada. Reporting to the Senior Manager, Communications, this role provides advisory and... 
    Bilingual
    Senior

    Grainger Canada

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $70k - $80k per year

    Metro Vancouver BC Position: Marketing and Communications Manager Organization: The B.C Wildlife Federation Location: in person, Surrey, Metro...  ...support data-driven decision-making.Collaborate with the Senior Leadership Team to align marketing and communications strategies... 
    Senior
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    GoodWork.ca

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Responsibilities Develop and execute marketing and communications initiatives that support CSMC’s...  ...presentations and strategic communications. Manage CSMC’s digital presence, including...  ...Comfortable working directly with senior leaders and technical subject‑matter experts... 
    Senior
    Long term contract
    Remote work

    Augmenta

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $99k - $135k per year

     ...clearing broker and custodian in the Canadian market. We provide trade execution, clearing,...  ...Business OverviewThe Marketing & Communications Manager reports to the Director, Marketing &...  ...relationships across teams and with senior stakeholders.Well-developed analytical,... 
    Senior
    Work at office
    Remote work
    Home office

    Fidelity Canada

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $90k - $100k per year

    National Marketing and Communications ManagerNational Marketing & Communications Manager Our client is seeking an experienced and strategic National Communications Lead...  ...for diverse audiences, from internal teams to senior leadership and public stakeholders. Content... 
    Senior

    Osborne Recruitment - North America

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Our client is recruiting for a Senior Specialist, Marketing and Communications to join their Montreal office. This is a hybrid communications and...  .... Additionally, this role serves as the team's bilingual lead for select Montreal-based marketing and communications... 
    Bilingual
    Senior
    Work at office
    Local area

    EStaffSearch

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Together every day! Join our team! Position SummaryThe Senior Director, Marketing & Communications is responsible for developing and leading Top Aces'...  ...government relations activities through the direction and management of external Government Relations advisors. The Senior... 
    Senior
    Contract work
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Top Aces Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Transform complex information into clear messages as a Senior Bilingual Communications Writer supporting a high-speed rail project. Excellent French writing is essential.This senior writer creates communications for internal and external audiences in a bilingual environment... 
    Bilingual
    Senior
    Work at office

    Alto

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • BLG à Montréal recherche un Senior Specialist, Marketing et Communications, poste hybride, chargé de stratégies de marketing et de communication pour les groupes...  ...optimiser le contenu. Vous supervisez les initiatives bilingues, dirigez le contenu en français pour Montréal et... 
    Bilingual
    Senior

    Borden Ladner Gervais LLP

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $82k - $100k per year

    Senior Corporate Communications Specialist (Bilingual)Job Category : Individual Contributor Requisition Number : SENIO002655 Posted : October 19...  ..., and supporting the integrity of Canada’s capital markets. Join a growing team and contribute to the dynamic and... 
    Bilingual
    Senior
    Full time

    Ciro-Ocr

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...support work-life balanceOngoing professional developmentPaid Management daysVISION: At the Ontario Native Women’s Association (...  ...internationally for generations to come.SCOPE: The Marketing and Communications Manager provides strategic leadership for ONWA’s... 
    Work at office

    Ontario Native Women's Association (ONWA)

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $68.34k - $80.4k per year

     ...Hybrid $68,340 - $80,400 CAD per year Take a Hike Foundation is seeking a Marketing & Communications Manager to become part of our Development Team. We are looking for a seasoned and skilled marketer and digital media expert to join a Development Team that describes... 
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Take A Hike Foundation

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • The Manager, Marketing & Communications leads E2IP's marketing team and owns how the company presents itself to customers and employees. The role sets...  ...so it supports E2IP's strategic growth plans and priority markets in medical, aerospace, defense, and industrialTurn... 
    Long term contract
    Freelance

    E2IP TECHNOLOGIES

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...after three months of service. Discounts on treatments and products. Your role Develop and implement the digital communication and marketing strategy. Manage the content of the website, social media and newsletters. Create texts, visuals and videos adapted to each platform... 
    Remote work
    Flexible hours

    The Spa Infinima Inc

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $55.2k - $65.1k per year

     ...seeking an experienced and innovative Marketing Manager to join our dynamic team at GMS Canada....  ...candidate will have a strong background in communications, marketing strategy, digital marketing,...  ...brand visibility, and drive sales.Lead market research efforts to identify target... 
    Bi-weekly pay
    Weekly pay
    Long term contract
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    1 day per week

    GMS Canada: CAN

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $148k per year

    THE OPPORTUNITYBuilding Ontario Fund (BOF) is seeking Senior Manager, Communications. (This job posting represents an existing vacancy.) In...  ...Bachelor’s Degree in Communications, Public Relations, Marketing, Journalism, or a related field; or equivalent experience... 
    Senior
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Building Ontario Fund

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $109k - $159k per year

    Global Marketing Communications ManagerLocation: Toronto, ON, CA SummaryCelestica’s Corporate Brand, Marketing and Communications team manages the company's internal and external brand and marketing. We are looking for a Senior Marketing Manager who will drive strategic... 
    Senior
    Temporary work
    Local area

    Celestica Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Drive marketing excellence as a Marketing Communications Manager at Celestica in Toronto. Focus on strategic B2B marketing campaigns and compelling content development in the technology sector. In this senior role, you will bring over 14 years of experience in B2B marketing... 
    Senior

    Celestica Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $87.3k - $113.52k per year

     ...your favourite milkshake flavour is.This marketing manager role will support our growing Southern...  ...office.As a Regional Marketing & Communications Manager your responsibilities will include...  ...required under the guidance of the Regional Senior Marketing ManagersTravel will be... 
    Senior
    Summer work
    Internship
    Work at office
    Local area

    Doane Grant Thornton LLP

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Lead integrated marketing and communications for ONCAT in downtown Toronto, using exceptional writing and digital marketing skills across stakeholder initiatives.As a senior, hands-on Manager, you will plan and deliver campaigns supporting ONCAT’s mandate and strategic priorities... 
    Senior

    Ontario Council on Articulation and Transfer (ONCAT)

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Drive B2B event marketing at Fortra by owning high-profile programs, managing complex logistics, and aligning cross-functional...  .... As an experienced Senior Marketing Events Manager, you will...  ...Requirements: Bachelor’s degree in communications, marketing, or related field... 
    Senior

    Fortra

    Winnipeg, MB
    6 days ago
  • Lead strategic communications and digital marketing for Dalhousie University’s Faculty of Computer Science through...  ..., the Communications and Marketing Manager leads communications, marketing, and...  ...manages digital channels while advising senior leadership and supporting the Faculty... 
    Senior

    Dalhousie University

    Winnipeg, MB
    2 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Bilingual Manager, Communications And Marketing. Be the first to apply!