Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Manager - Quebec/Atlantic Government Affairs, Policy and Advocacy

Full-time

Eli Lilly

Job Responsibility:

At Lilly, we unite caring with discovery to make life better for people around the world. We are a global healthcare leader headquartered in Indianapolis, Indiana. Our employees around the world work to discover and bring life-changing medicines to those who need them, improve the understanding and management of disease, and give back to our communities through philanthropy and volunteerism. We give our best effort to our work, and we put people first. We're looking for people who are determined to make life better for people around the world.

Chef, Affaires gouvernementales, Politiques et Défense des intérêts, Québec/Atlantique

Chez Lilly, nous sommes inspirés par le désir de faire une différence dans la vie quotidienne des gens grâce à la découverte de médicaments révolutionnaires, à une meilleure compréhension de la prise en charge des maladies et au soutien offert à ceux qui vivent avec la maladie, de même qu'à leur famille et à leurs amis.

Notre travail d'aujourd'hui est à l'image de notre mission historique qui consiste à allier soins et découvertes dans le but de rendre la vie meilleure pour les gens du monde entier, que ce soit grâce à nos programmes de recherche ou à nos initiatives de béévolat.

Nous sommes déterminés à investir dans nos employés en leur offrant un salaire concurrentiel, des programmes de formation, de perfectionnement et de santé et la possibilité de rendre la vie meilleure. L'industrie pharmaceutique est un milieu complexe en évolution rapide, et nous recherchons des personnes hautement compétentes pour nous aider à remplir notre mission! Nous sommes en faveur d'un milieu de travail flexible.

En tant que chef, Affaires gouvernementales, Politiques et défense des intérêts, Québec/Atlantique, vous ferez partie intégrante de l'équipe Affaires de l'entreprise de Lilly. Vous serez responsable de toutes les stratégies de relations gouvernementales et positions stratégiques de la région Québec/Atlantique, ainsi que du travail de défense des intérêts des patients, qui font progresser nos intérêts commerciaux et ajoutent de la valeur au débat sur la politique pharmaceutique canadienne. En collaborant avec les intervenants, le chef, Affaires gouvernementales, Politiques et défense des intérêts, Québec/Atlantique a l'occasion de façonner l'avenir des soins de santé et de permettre à Lilly de mieux réaliser sa raison d'être.

Principales responsabilités :

  • Établir et entretenir des relations de confiance avec les principaux représentants du gouvernement du Québec, élus et non élus, dans les ministères concernés de tous les partis;
  • Travailler avec le gouvernement et les partis de l'opposition pour informer et renforcer les positions de Lilly en matière de politiques;
  • Avoir une vaste sphère d'influence dans tous les secteurs du gouvernement qui sont pertinents pour les activités de Lilly et échanger régulièrement de l'information et des idées avec des personnes-ressources clés, de façon officielle et informelle;
  • Travailler avec les associations professionnelles et les groupes d'intervenants du milieu des affaires à l'échelle régionale pour faire connaître les positions de Lilly et élargir le débat sur la politique pharmaceutique en mettant l'accent sur les associations médicales et pharmaceutiques provinciales, les chambres de commerce et autres intervenants ayant une influence sur les politiques provinciales en matière de soins de santé et d'économie;
  • Favoriser un dialogue productif et informatif entre le gouvernement, Lilly et d'autres intervenants clés afin d'élargir le débat et la discussion sur les politiques;
  • Être un membre actif des comités d'associations de l'industrie pour faire progresser les objectifs stratégiques en matière de politiques;
  • Élaborer des positions stratégiques sur des questions prioritaires assignées en matière de politiques;
  • Élaborer des façons créatives d'apporter de la valeur au débat sur les soins de santé en ce qui concerne la durabilité et l'excellence des soins, d'améliorer notre réputation de partenaire crédible et de maintenir notre participation aux discussions sur les enjeux importants;
  • Maintenir une connaissance approfondie et spécialisée des environnements régionaux et nationaux en matière de prix et de remboursement;
  • Veiller à ce que les commentaires de Lilly soient fournis avant toute élaboration majeure de politiques et de lois;
  • Présenter des demandes aux comités législatifs/permanents appropriés en fonction des positions de Lilly en matière de politiques
  • Collaborer avec les services Juridique et Conformité pour s'assurer que les résultats sont transmis avec intégrité et conformément à toutes les lois applicables.

Attributs essentiels :

  • Diplôme universitaire de premier cycle ou de cycle supérieur.
  • Minimum de 5 à 10 ans d'expérience dans un rôle de relations gouvernementales.
  • Une passion pour la différence que le secteur des sciences de la vie peut faire.
  • Expérience solide dans la gestion de changements et l'harmonisation au sein d'équipes interfonctionnelles.
  • Esprit d'équipe et capacité d'interagir et de collaborer.
  • Excellentes aptitudes pour la communication écrite et capacité d'écrire dans une variété de styles.
  • Bonnes compétences pour les présentations et en communication orale.
  • Aptitudes solides sur les plans stratégiques et opérationnels.
  • Capacité manifeste de planifier, d'organiser et d'établir des priorités.
  • Expérience avérée de la capacité à assumer la responsabilité et à diriger des projets ou des tâches.
  • Volonté de relever de nouveaux défis, de poser des questions et de gérer de multiples projets.
  • Confiance en soi et capacité à bien travailler sous pression.
  • Maîtrise du français et de l'anglais.

English version

As the Bilingual Manager, Quebec/Atlantic Government Affairs, Policy and Advocacy, you will be an integral role of Lilly's Corporate Affairs team. You will be responsible for all Quebec/Atlantic government relations strategies, policy positions and advocacy work that advance our business interests and add value to the Canadian pharmaceutical policy debate. By engaging with such stakeholders, the Manager, Quebec/Atlantic Government Affairs, Policy and Advocacy has the opportunity to shape the future of healthcare and enable Lilly to best deliver on our purpose.

Key Responsibilities:

  • Develop and maintain trusted relationships with key Quebec government officials, elected and non-elected, across relevant government departments in all parties;
  • Work with both government and opposition parties to educate and advance Lilly policy positions;
  • Have a broad sphere of influence within all areas of government relevant to the Lilly business and exchange information and ideas with key contacts both formally and informally on a regular basis;
  • Work with professional associations and business stakeholder groups on a regional basis to educate on Lilly positions and to broaden the pharmaceutical policy debate with a focus on provincial pharmacy and medical associations, boards of trade, chambers of commerce and others with influence over provincial health care and economic policy;
  • Facilitate a productive and informative dialogue between government, Lilly and other key stakeholders to broaden the policy debate and discussion;
  • Serve as an active member of industry association committees to advance strategic policy objectives.
  • Develop strategic policy position(s) on assigned priority policy issues;
  • Develop creative ways to bring value to the health care debate on sustainability and excellence in care, to enhance our reputation as a credible partner and obtain an ongoing “seat at the table” on key issues;
  • Maintain deep, expert knowledge of national and provincial pricing and reimbursement environments;
  • Ensure Lilly input is provided in advance of any major policy/legislative developments;
  • Deliver submissions to appropriate legislative/standing committees based on Lilly policy positions
  • Work with Legal and Compliance functions to ensure results are delivered with integrity and consistent with all applicable laws.

Essential Attributes:

  • Bachelor's degree or higher
  • Min. 5-10+ years of experience in a government relations role.
  • A passion for the difference that the life sciences industry can make
  • Strong examples of leading change and driving alignment across broad cross-functional teams.
  • A real team player with the ability to interact and collaborate
  • Excellent written communications and the ability to write using a variety of styles.
  • Good presentation and verbal skills.
  • Strong strategically and operationally.
  • Demonstrated ability to plan, organize and prioritize.
  • Proven experience of being able to take accountability and lead on projects or tasks.
  • Appetite to take on new challenges, ask questions, and manage multiple projects.
  • Confident and works well under pressure
  • Fluent in French and English

Lilly is dedicated to helping individuals with disabilities to actively engage in the workforce, ensuring equal opportunities when vying for positions. If you require accommodation to submit a resume for a position at Lilly, please complete the accommodation request form ( for further assistance. Please note this is for individuals to request an accommodation as part of the application process and any other correspondence will not receive a response.

Lilly does not discriminate on the basis of age, race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity, gender expression, national origin, protected veteran status, disability or any other legally protected status.

#WeAreLilly

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Manager - Quebec/Atlantic Government Affairs, Policy and Advocacy in Québec, QC vacancy
  •  ...Innovative Medicine seeks an experienced government affairs leader to develop and implement provincial government relations strategy for Quebec. The role involves advancing patient access...  ...through stakeholder engagement, policy analysis, and strategic representation at... 
    Bilingual
    Policy

    Johnson & Johnson

    Québec, QC
    9 days ago
  • $45.9k - $76.5k per year

     ...solutions and/or alternatives; Manage and respond to Inforce...  ...inquiries while conducting detailed policy research and historical...  ...customer service industry; Fully bilingual (French/English): The...  ...various jurisdictions outside of Quebec. Preferred Qualifications:... 
    Bilingual
    Policy
    Long term contract
    Temporary work
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    Manulife

    Québec, QC
    12 days ago
  •  ...de la maçonnerie. L’entreprise compte 8 usines au Québec et en Ontario, puis emploie plus 250 employés sur leurs...  ...ainsi qu'au soutien des différentes lignes d’affaires de l’entreprise.   Le candidat doit être bilingue et capable de communiquer efficacement en français... 
    Bilingual

    CRH

    Québec, QC
    12 days ago
  •  ...de sites web, le référencement local et les offres GEO. Nous recherchons actuellement 2 Développeurs d'Affaires B2B pour nos bureaux basés à Montréal et à Québec pour promouvoir et vendre nos solutions. Si vous êtes un vendeur talentueux, passionné par le cycle court... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Day shift

    LINKEO

    Québec, QC
    11 days ago
  •  ...Relations avec les parties prenantes (Québec et Canada atlantique) est chargée d’établir et d’...  ...’accès au marché, de politiques et d’affaires, grâce à une démarche proactive de défense...  ...échelle nationale et/ou provinciale Bilinguisme (écrit et oral) en anglais et en français... 
    Bilingual
    Policy
    Long term contract
    Full time
    Remote work

    Abbott

    Québec, QC
    10 days ago
  • $71.48k - $119.13k per year

     ...Reporting to Director, Portfolio Management and Governance, the Lead, Portfolio Management & Governance...  ...with Smartsheet is an asset Bilingualism (English and French) is an asset. If the...  ...clients from various provinces outside of Quebec. When you join our team: We’ll empower... 
    Policy
    Long term contract
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Manulife

    Québec, QC
    12 days ago
  • $82.5k - $121k per year

     ...strengthen how health is understood and managed, and support the communities we serve....  ...soutien aux patients (PSP) LillyPlusMC, les affaires médicales, l’accès aux patients et le...  ...– Breast Cancer and Hematology (Quebec and Atlantic Canada) Responsibilities Lilly is searching... 
    Full time
    Flexible hours

    Lilly

    Québec, QC
    15 days ago
  •  ...Director, Mechanical & Electrical, Atlantic Canada to lead and grow our...  ..., technicians and project managers supporting clients across...  ...including healthcare, defence, government and institutional buildings,...  ...understand and comply with applicable policies, procedures and professional... 
    Policy
    Full time
    For contractors
    Internship
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Québec, QC
    9 days ago
  • $30.45 - $34.2 per hour

     ...Futur policier | Sécurité | Ville de Québec et Lévis | 40h ou 24h | $30.45 à $34.20/h Vous aspirez à devenir...  .... Lieu: Québec et Lévis Bilinguisme (français et anglais) OBLIGATOIRE...  ...minorités visibles et personnes handicapées à poser leur candidature.  #AF-Quebec... 
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift
    Weekday work

    Securitas Canada

    Québec, QC
    12 days ago
  •  ...to build a better working world.  The opportunity As a Tax Manager, you will be a part of our Private Tax practice. You will be part...  ...to fostering an environment where differences are valued, policies and practices are equitable, and our people feel a sense of belonging... 
    Policy
    Private practice
    Worldwide

    EY

    Québec, QC
    12 days ago
  • $25 per hour

     ...Bilingual Disability Management Assistant Start Date: ASAP Term: Up to March 2027 (with possibility of extension) Shift: 08:30 AM – 05:00 PM...  ...Ensure timely and accurate employee communications in line with policy requirements Other Duties ~ Perform additional... 
    Bilingual
    Policy
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    Staffmax Staffing & Recruiting

    Québec, QC
    12 days ago
  •  ...Global CRO seeks Project Manager in Quebec to lead Phase I–IV clinical trials from initiation through closeout. Role involves coordinating cross-functional teams, managing budgets and timelines, building client relationships, and ensuring compliance with GCP and regulatory... 
    Remote work

    Worldwide Clinical Trials

    Québec, QC
    18 days ago
  • $20 per hour

     ...passionate about caring for infants and guiding primary school-aged children? We are a loving family located in Ahuntsic-Cartierville, Quebec, seeking a nurturing nanny to join our team on a part-time basis. If you have experience with infants and are comfortable interacting... 
    Hourly pay
    Part time

    CanadianNanny.ca

    Québec, QC
    9 days ago
  •  ...much broader, incorporating transaction management, negotiation and documentation, and post...  ...clients operating nationally and globally. Bilingualism in both French and English is therefore...  ...pension plan, a great vacation policy plus firm paid days that allow you to enjoy... 
    Policy
    Weekend work

    Ernst & Young

    Québec, QC
    21 days ago
  • $74k - $117k per year

     ...Titre du poste Spécialiste bilingue des applications cliniques - Surveillance...  ...(poste sur le terrain au Québec) Description de poste À...  ...liés aux différentes unités d’affaires, les expertise clinique et technique...  ...The candidate may report to a manager outside Quebec and/or interact... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Work visa
    Relocation package
    Flexible hours
    Night shift
    3 days per week

    Philips

    Québec, QC
    15 days ago
  •  ...contract career coach based in Quebec City, Canada  to support our...  ...written communication skills (bilingual--English & French required, additional...  ...• Legitimate Interests: to manage recruitment, assess candidates...  ...regulation, legal process, or government requests, or to protect rights... 
    Bilingual
    Contract work
    Part time
    Internship
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Relocation
    Relocation package

    IMPACT Group

    Québec, QC
    12 days ago
  • $70.5k - $117.5k per year

     ...Entrepreneurial & Private Business (EPB) - General Management Level Manager Job Description &...  ...for Work Visa Sponsorship? No Government Clearance Required? No Job Posting...  ...your data, please refer to our Privacy Policy ( Nous tenons à répondre à vos besoins... 
    Bilingual
    Policy
    Work at office
    Visa sponsorship
    Work visa

    PwC

    Québec, QC
    2 days ago
  •  ...a better working world.  The opportunity As an Assurance Manager, you will be a professional member of our Enterprise team. Our Enterprise...  ...coverage, a defined contribution pension plan, a great vacation policy plus firm paid days that allow you to enjoy longer long weekends... 
    Policy
    Worldwide
    Weekend work

    Ernst & Young

    Québec, QC
    1 day ago
  • $159.1k per year

     ...follow   About the role: The Quebec Senior Regional Sales Manager will be responsible for leading the...  ...marketing, les dirigeants des unités d’affaires ainsi que le vice-président adjoint,...  ...Compensation for sales roles is governed by Sales Incentive Compensation Plan... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Long term contract
    Contract work
    Casual work
    Shift work
    Afternoon shift

    Boston Scientific

    Québec, QC
    2 hours ago
  • $59.1k - $98.4k per year

     ...Êtes-vous bilingue en français et en anglais ? Êtes-vous passionné...  ...ou la Responsable marketing, Québec est chargé(e) de définir et...  ...marketing avec les objectifs d'affaires, de renforcer l'engagement...  ...leadership, market planners, product management, and sales teams to ensure... 
    Bilingual
    Policy
    Long term contract
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    Relx

    Québec, QC
    15 days ago
  •  ...bon Ton profil Au moins 1 à 2 ans d’expérience significative en vente B2B Bilinguisme requis : tu collaboreras plus de 50% du temps avec des clients ou des partenaires hors Québec qui ne communiquent pas en français. Une expérience dans une entreprise technologique... 
    Flexible hours

    Vooban

    Québec, QC
    1 day ago
  •  ...Work Location: Montréal, Quebec, Canada Hours: 35 Line of Business...  ...experience at TD. Our compensation policies and practices have been...  ...objectives. Reporting to the Actuarial Manager, the Senior Analyst is...  ...pricing controls, ensuring proper governance JOB REQUIREMENTS ~... 
    Policy
    Full time
    Interim role
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    TD

    Québec, QC
    4 days ago
  •  ...football community?  Stranger Soccer is expanding globally and is looking for an Operator & License Owner to launch, manage, and grow our football platform in Quebec.  This is not a conventional management job—it's an opportunity to build and operate your own local football... 
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Stranger Soccer

    Québec, QC
    11 hours ago
  • $92.9k - $142.9k per year

     ...Entrepreneurial & Private Business (EPB) - General Management Level Senior Manager Job...  ...for Work Visa Sponsorship? No Government Clearance Required? No Job Posting End...  ...of your data, please refer to our Privacy Policy ( Nous tenons à répondre à vos besoins... 
    Bilingual
    Policy
    Long term contract
    Visa sponsorship
    Work visa

    PwC

    Québec, QC
    2 days ago
  • $84k - $140k per year

     ...Hybride   Numéro de demande: 130753  Lieu principal : ville de Québec, QC Emplacements additionnels : ville de Québec, QC...  ...innovations de plusieurs disciplines à la connaissance que nous avons des affaires et des secteurs afin d’aider votre entreprise à exceller à l’... 
    Permanent employment
    Apprenticeship
    Work at office
    Flexible hours
    Day shift

    Deloitte

    Québec, QC
    2 hours ago
  •  ...role in the Regional Senior Management provides leadership, coaching...  ...of the RBC brand with governments, community groups and specific...  ...controlling expenses effectively Bilingualism (English and French)...  ...strives to deliver this through policies and programs intended to... 
    Policy
    Flexible hours

    Royal Bank of Canada

    Québec, QC
    12 days ago
  •  ...Ce que tu viens faire chez nous   Comme partenaire d'affaires RH, tu prends en charge des processus critiques qui touchent directement...  ...semaine (minimalement 3 fois par semaine) à notre bureau de Québec pour tisser des liens avec ta gang, histoire qu'ils puissent te... 
    Daily paid
    Work at office

    Vooban

    Québec, QC
    6 days ago
  • $60k - $115k per year

     ...recherche d’un(e) partenaire d’affaires en acquisition de talents TI...  ...dans la région de Québec ou de Montréal, notamment en...  ...respect des échéanciers. Bilinguisme (français et anglais) requis...  ...conseil en technologie de l’information (TI) et en management au monde.
    Full time

    CGI

    Québec, QC
    15 days ago
  • $59.7k - $99.5k per year

     ...knowledge, the Implementation Manager (IM) delivers superior service...  ...negotiation skills preferred. Bilingual (French & English) is required...  ...jurisdictions outside of Quebec. Minimum five years of work...  ...laws and Manulife/John Hancock policies. To request a reasonable accommodation... 
    Bilingual
    Policy
    Long term contract
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Manulife

    Québec, QC
    12 days ago
  •  ...l’élaboration de stratégies d’affaires, au soutien des employés, au service...  ...ventes couvrira la région de Québec, QC, et les environs, ainsi...  ...and technicians to analysts, managers and corporate professionals,...  ...conjunction with the District Sales Manager, develop and set specific and... 
    Bilingual
    Long term contract
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Day shift

    Waste Management

    Québec, QC
    12 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Manager - Quebec/Atlantic Government Affairs, Policy and Advocacy. Be the first to apply!