Bilingual Member Support Expert - Canada
Portage Ventures GP Inc.
Health can’t wait .Not for symptoms to get worse. Not for a six‑month appointment. Not for a system to catch up. But that’s exactly how healthcare works today. You wait, until you can’t.
Alan exists to end the wait.
Health is a universal right, and we believe this right can only become real when it’s coupled with prevention. We need to stop treating health as something we repair and start treating it as something we build, every day. It’s not solely a question of willpower. It’s the healthcare system itself that needs to work for everyone, in a sustainable way.
So we are building the
new standard in prevention insurance.
Alan is the first company that integrates insurance, prevention, and care into a single, acclaimed user experience.
We are on an incredible journey to build a
global leading company, with a
unique culture. We already partner with 40K+ companies of all sizes, serving more than 1M+ members, and have reached €800M+ in ARR.
Prevention as the new norm. That's what we're building with our team of 1000+ people. If it speaks to you: we're hiring across France, Spain, Belgium, and Canada. And beyond.
This role is also advertised in French here. Both postings refer to the same position._____________________________________________________________
Care at AlanYou will join a team of more than 100 talented and committed Care professionals, working closely with Operations, Product, Sales, Insurance, and many other teams.
Your missionYour mission will be to provide timely, transparent, and empowering support to Alan members.
You will:
Develop expertise in healthcare systems and Alan’s products.
Help members and business customers get the most value from their coverage.
Share insights to improve our products and services.
Support new company onboardings.
Collaborate across teams on strategic initiatives.
Improving AlanBeyond member support, you will take ownership of strategic projects to help scale Care operations in Canada and improve the member experience.
You will:
Collaborate with Product, Operations, Sales, and Insurance.
Adapt existing Care processes from France, Spain, and Belgium to the Canadian context.
Work with a high degree of autonomy within a small team.
Help shape onboarding, proactive support, and cross-functional improvements.
Contribute to hiring and, optionally, mentor other Care team members.
Join the Care team!We are looking for someone with
3+ years of relevant experience
who:
Has a genuine passion for member support and problem-solving.
Has excellent communication and organizational skills.
Can simplify complex topics.
Is fluent in
written and spoken English and French. This is a mandatory requirement.
Is comfortable with technology and multi-channel support, and uses AI enthusiastically to structure information, speed up repetitive tasks, improve response quality, and identify opportunities to make processes more efficient.
Demonstrates empathy, initiative, adaptability, and sound judgment.
Is comfortable working in a dynamic, fast-growing environment, where they can adapt quickly, manage multiple priorities independently, and contribute to continuous improvement.
Brings a constructive, growth-oriented mindset.
Has experience mentoring or leading others, or is interested in developing these skills.
Knowledge of the Canadian healthcare system is an asset.
Experience in Operations, Project Management, Product, or Account Management is also welcome.
Location and compensationThis is a hybrid role based in Toronto, Ontario, with approximately four days per week in person. You must be able to work from Toronto or relocate here.
The position offers competitive compensation, including salary, equity, and comprehensive benefits, within the A2-B1 range.
Perks & BenefitsWe offer:
Competitive salary and equity.
Six weeks of vacation and flexible working hours.
Comprehensive health insurance, 100% covered by Alan for you and your family.
Four days per week in our Toronto office, with lunch allowance, coffee, and snacks.
High-quality equipment, including a MacBook Air and Bose noise-cancelling headphones.
Fully reimbursed TTC monthly pass.
4% employer matching through our Group RRSP program.
Learning and development opportunities.
Extended parental leave.
Important note: we hire people, not roles.You do not need to meet every requirement to apply. If this role matches your experience, interests, or career direction, we would love to hear from you.
We want our team to reflect a diversity of experiences and backgrounds. Alan is committed to accessible recruitment.
Learn more about About Alan, Careers, our Medium, blog, and Glassdoor.
#J-18808-Ljbffr
Alan exists to end the wait.
Health is a universal right, and we believe this right can only become real when it’s coupled with prevention. We need to stop treating health as something we repair and start treating it as something we build, every day. It’s not solely a question of willpower. It’s the healthcare system itself that needs to work for everyone, in a sustainable way.
So we are building the
new standard in prevention insurance.
Alan is the first company that integrates insurance, prevention, and care into a single, acclaimed user experience.
We are on an incredible journey to build a
global leading company, with a
unique culture. We already partner with 40K+ companies of all sizes, serving more than 1M+ members, and have reached €800M+ in ARR.
Prevention as the new norm. That's what we're building with our team of 1000+ people. If it speaks to you: we're hiring across France, Spain, Belgium, and Canada. And beyond.
This role is also advertised in French here. Both postings refer to the same position._____________________________________________________________
Care at AlanYou will join a team of more than 100 talented and committed Care professionals, working closely with Operations, Product, Sales, Insurance, and many other teams.
Your missionYour mission will be to provide timely, transparent, and empowering support to Alan members.
You will:
Develop expertise in healthcare systems and Alan’s products.
Help members and business customers get the most value from their coverage.
Share insights to improve our products and services.
Support new company onboardings.
Collaborate across teams on strategic initiatives.
Improving AlanBeyond member support, you will take ownership of strategic projects to help scale Care operations in Canada and improve the member experience.
You will:
Collaborate with Product, Operations, Sales, and Insurance.
Adapt existing Care processes from France, Spain, and Belgium to the Canadian context.
Work with a high degree of autonomy within a small team.
Help shape onboarding, proactive support, and cross-functional improvements.
Contribute to hiring and, optionally, mentor other Care team members.
Join the Care team!We are looking for someone with
3+ years of relevant experience
who:
Has a genuine passion for member support and problem-solving.
Has excellent communication and organizational skills.
Can simplify complex topics.
Is fluent in
written and spoken English and French. This is a mandatory requirement.
Is comfortable with technology and multi-channel support, and uses AI enthusiastically to structure information, speed up repetitive tasks, improve response quality, and identify opportunities to make processes more efficient.
Demonstrates empathy, initiative, adaptability, and sound judgment.
Is comfortable working in a dynamic, fast-growing environment, where they can adapt quickly, manage multiple priorities independently, and contribute to continuous improvement.
Brings a constructive, growth-oriented mindset.
Has experience mentoring or leading others, or is interested in developing these skills.
Knowledge of the Canadian healthcare system is an asset.
Experience in Operations, Project Management, Product, or Account Management is also welcome.
Location and compensationThis is a hybrid role based in Toronto, Ontario, with approximately four days per week in person. You must be able to work from Toronto or relocate here.
The position offers competitive compensation, including salary, equity, and comprehensive benefits, within the A2-B1 range.
Perks & BenefitsWe offer:
Competitive salary and equity.
Six weeks of vacation and flexible working hours.
Comprehensive health insurance, 100% covered by Alan for you and your family.
Four days per week in our Toronto office, with lunch allowance, coffee, and snacks.
High-quality equipment, including a MacBook Air and Bose noise-cancelling headphones.
Fully reimbursed TTC monthly pass.
4% employer matching through our Group RRSP program.
Learning and development opportunities.
Extended parental leave.
Important note: we hire people, not roles.You do not need to meet every requirement to apply. If this role matches your experience, interests, or career direction, we would love to hear from you.
We want our team to reflect a diversity of experiences and backgrounds. Alan is committed to accessible recruitment.
Learn more about About Alan, Careers, our Medium, blog, and Glassdoor.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Member Support Expert - Canada in Winnipeg, MB vacancy
- ...a pool of applicants for various casual Bilingual Support Worker positions within the Supported Independent... ...to function effectively as a team member and work collaboratively with peers,... ...et en français pour les postes désignés bilingues).Aptitude à s'exprimer et lire en français...BilingualDaily paidLong term contractCasual workWork at officeWeekend work
- ...sustainable food and are looking for friendly, hardworking people to join our team!. Degrees Diner - UMSU is looking for FOH and BOH members to join our team in Winnipeg, MB. Please apply through indeed or send an email to with a copy of your fall term availability....SuggestedFull timePart timeCasual workLocal areaMonday to fridayFlexible hours
- ...Position: Executive Team Member (Remote) Location: Global (Remote) Work Type: Remote – Flexible collaboration across time zones... ...relationships with clients, partners, and internal stakeholders. Support the implementation of new initiatives, operational changes, and...SuggestedRemote jobLong term contractContract workFlexible hours
- ...Welcome to The Canadian Brewhouse, Canada's fastest-growing independent restaurant group... ...and Yourself Think Like a Customer Support Your Community Hurry, Don’t Rush Embrace... ...prioritize the thorough training of all team members in every aspect of our back-of-house...SuggestedLocal areaFlexible hours
$59.17k - $85.36k per year
...one of Manitoba's Top Employers and one of Canada's Best Diversity Employers. At the... ...University of Manitoba is looking for a Project Support Analyst. This position will be responsible... ...curriculum vitae will be provided to participating members of the search process. Job Type: Full-...SuggestedFull timeWork at officeMonday to friday$20 - $21 per hour
...in our Customer Care Centre (CCC). As a member of our dynamic team, this role is accountable... ...outstanding customer service and support by resolving telephone inquiries in our in... ...to contact the CCC. Position: Bilingual Client Care Representative Position Status...BilingualLong term contractFull timeTemporary workWork at officeRemote workWork from homeMonday to fridayShift workAfternoon shift- ...create a pool of applicants for various Support Worker positions within the Community Residential... ...in the community. St.Amant is a bilingual organization. Proficiency in both... ...Ability to function effectively as a team member and work collaboratively with peers, clinicians...BilingualLong term contractWork at officeMonday to friday
- ...National Football League (NFL) Digital Media, supporting millions of NFL fans throughout the year.... ...of strong technically skilled team members and a culture where it is safe to fail. We... ...a company and as individuals we need to support our people as best as possible and invest...Work at officeRemote workFlexible hoursShift work
- ..., proactive, and high-quality support that meets and exceeds client... ...Executive Assistant is a vital member of the Zirtual team and serves... ...remote environment Preferred Bilingual (English/French and/or Spanish... ...in the United States or Canada. Compensation This is an...BilingualContract workFor contractorsInternshipWork at officeImmediate startRemote workMonday to friday
- ...celebrate our associates. Provides administrative and clerical support to a funeral home, cemetery, crematory or a combination of these... ...payroll as needed Acts as backup to Receptionist Greets family members and friends Communicates client family's needs promptly and...Full timeWork at office
$20 per hour
We are a loving family in Winnipeg, Manitoba, seeking a part-time live-out nanny to care for our newborn. We are looking for someone who is experienced and passionate about taking care of infants. Your primary responsibility will be to ensure the well-being and happiness of ...Hourly payPart timeLive out$17 per hour
We are the Frias family from Winnipeg, Manitoba, and we are looking for a caring and dedicated nanny to join our family. We have a newborn and need someone who is experienced and comfortable with infants. This position can be either live-in or live-out, depending on your preference...Hourly payLive InLive outNight shift$20 per hour
We are a family in Winnipeg, Manitoba, looking for a dedicated and caring nanny to join us part-time. We have a newborn and a child in primary school, so we need someone who is comfortable working with both age groups. The ideal candidate will be experienced with newborn care...Hourly payPart timeLive outFlexible hours$25 per hour
We are a family located in Winnipeg, Manitoba, looking for a part-time nanny to assist us with our primary school-aged children. We need someone who can provide a safe and nurturing environment while also helping with daily activities. The role is live-out, allowing you to ...Hourly payPart timeLive outFlexible hours$45k - $54k per year
...privately held software-as-a-service (SaaS) company with employees in Canada, the U.S., India, and Europe. For more information, please visit... ...means always looking at ways to be better. Reports to: Support Solutions Lead Salary: $45,000 - $54,000 CAD About the Team...Permanent employmentFull timeContract workTemporary workWork at officeRemote workMonday to fridayFlexible hoursAfternoon shift- We are a loving family based in Winnipeg, Manitoba, seeking a part-time nanny to join our household. If you are passionate about caring for children, we would love to hear from you! Our family has an infant and we also have a preschooler. We are looking for someone who is experienced...Hourly payPart timeSummer workLive outFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
- ...tools, and a collaborative environment that supports creativity and growth. Want to be part of... ...Regular - Full Time Job Location: Canada : Manitoba : Winnipeg Work Arrangement... ...We know that caring for our team members is at the heart of a healthy, positive and...Full timeWork at officeShift workNight shiftWeekend work3 days per week
- ...Care Preferred Job Description: We are looking for a compassionate, reliable, and experienced live-in caregiver to provide full-time support to an elderly woman with mobility and health challenges in Winnipeg, MB. This is a private household position with a mandatory live-in...Full timeLive In
- ...Financial Management Board (FMB) where we support First Nations to strengthen their governance... ...training and ongoing support to team members ensuring the delivery of high-quality financial... ...of all First Nations and people across Canada. We are an inclusive organization that treats...Full timeContract work
$23.19 per hour
...Service, Analytical Skills, Strong Communication Job Summary The Claims examiner will follow-up with both Plan Sponsors and Plan Members to obtain duly completed documentation, ensure the forms are fully completed and respond to any questions they may have on the claims...BilingualPermanent employmentFull timeContract workTemporary workPart timeWork at office2 days per week$70k per year
...users in response to identified difficulties Collect, organize and maintain a problems and solutions log for use by other technical support analysts Participate in the redesign of applications and other software Provide business systems, network and Internet support...Full time$20 per hour
...in Winnipeg, Manitoba, seeking a dedicated and caring nanny to join us. Our ideal candidate will be someone who can provide part-time support for our children, who are in primary school. We want someone who is nurturing and can create a positive environment for our kids....Hourly payPart timeLive outFlexible hours$16.4 per hour
We are the Andreacurita family, located in Winnipeg, Manitoba, and we are looking to hire a caring and reliable nanny. We have a wonderful infant and a child in primary school, so we need someone who is experienced with both newborns and school-aged children. This position ...Hourly payFull timePart timeSummer workLive outNight shift- ...Category: Energy Location: Winnipeg, MB, Canada Join a company that is passionately... ...utility industry, including construction support and oversight. This posting is part... ...electrical engineering work as Subject Matter Expert (SME) for both peers/sub-contractors on...Long term contractFor contractorsFor subcontractorLocal areaFlexible hours
- ...'s supervision, the key job responsibilities of the Virtual Account Manager are to take accountability for sales support with specific accounts in Western Canada to optimize sales volume and market share of Corteva herbicides, insecticides, fungicides, and seed. The Virtual...Full time
$27 per hour
...Retail Support Executive (Territory-Based) Location: Winnipeg, MB About the Role: We... ...across the nation. As a three-time winner of Canada's Top 100 Best Workplaces® and one of... ...flexible work environment that allows our team members to thrive. · Sustainability: We...Hourly payContract workPart timeFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shiftWeekday work$19.4 per hour
...Custom Castings is a member of the Nordstern Group of Companies, which also includes Protek Surface Technologies, Forte Tooling Technologies... ...currently seeking a reliable and hardworking Janitor/Production Support team member to help maintain a clean, safe, and organized...Permanent employmentFull timeShift work- ...Calgary, AB LAPORTE recherche un.e ingénieur.e en réfrigération bilingue ayant de 1 à 2 ans d’expérience en conception et en analyse de... .... Ce poste hybride est offert dans tous nos bureaux au Canada. Relevant de l’ingénieur.e principal.e, la personne retenue contribuera...BilingualDaily paidPermanent employmentFull timeWork at office2 days per week
$55k - $70k per year
...team as a Data Center Technician in Winnipeg, Canada . This is a full-time, on-site position where you'll support critical infrastructure at world-class data center... ...~3+ years data center operations experience ~ Expert cabling skills (Cat6/6a, OM3/OM4/OS2 fiber) ~ Strong...Permanent employmentFull timeShift workNight shiftWeekend work- ...Mega Brands: Make a tangible impact on globally recognized and respected brands Responsibilities What you’ll be working on: Support the execution of the HR Plan in areas such as retention, recruitment, compensation, diversity and inclusion and communication. Assist...Work at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Member Support Expert - Canada. Be the first to apply!
Related searches
- expert automobile Winnipeg, MB
- expert batiment Winnipeg, MB
- bilingual government Winnipeg, MB
- bilingual dental assistant Winnipeg, MB
- bilingue anglais Winnipeg, MB
- bilingual collections specialist Winnipeg, MB
- bilingual french Winnipeg, MB
- coordinateur - bilingue Winnipeg, MB
- bilingual technical support Winnipeg, MB
- bilingual spanish Winnipeg, MB


