Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Payroll & Benefits Specialist

$78k - $85k per year

O'Dell HVAC Group

Who We Are

O'Dell HVAC Groupis a well-established HVAC equipment representative, partnering with engineers, building owners, and contractors throughout Canada. Our success is fueled by our people-first culture, where teamwork, innovation, and professional growth are at the core of everything we do.

Our culture is shaped by our values: Operationally Nimble, Driven to Win, Everyone Cares, Let's Be Curious, and Leverage Collaboration. These values guide how we work together, solve problems, support our customers, and grow as a team.

About the Role

We are seeking an experienced Bilingual Payroll & Benefits Specialist to join our Human Resources team. Reporting to the Vice President, Human Resources, your primary goal will be to take ownership of national payroll administration.

This role offers an opportunity to apply your payroll expertise while contributing to broader HR initiatives. Along with managing national payroll, you'll oversee benefits and retirement program administration, provide ongoing support for our HR systems, and contribute to compensation, reporting and payroll-related acquisition integration activities. As O'Dell continues to grow, you'll play an important role in strengthening our payroll processes, improving the employee experience and ensuring our payroll and benefits programs operate accurately and consistently across the organization.

This position is posted as remote; however, candidates will be expected to attend their closest O'Dell office periodically, as required to support business needs and team collaboration.

Salary Range: $78,000-$85,000 annually, plus a comprehensive benefits and total rewards package.

What You're Responsible For

  • Independently manage full-cycle, multi-provincial payroll, including Quebec, for salaried, hourly and commission-based employees.
  • Process payroll changes, statutory deductions, remittances, ROEs and year-end reporting, ensuring accuracy and legislative compliance.
  • Maintain payroll controls, resolve discrepancies and collaborate with Finance on payroll-related reconciliations.
  • Support provincial reporting, including applicable workers' compensation requirements.
  • Administer group benefits, Health Spending Account (HSA) and RRSP programs, including employee enrollments, changes, contributions and terminations.
  • Serve as a primary point of contact for employee payroll and benefits administration inquiries.
  • Coordinate with providers on benefits administration, reconciliations, renewals and employee communications.
  • Support payroll and benefits administration related to leaves of absence, disability and return-to-work arrangements.
  • Provide ongoing support and administration for our primary HRIS platform.
  • Assist employees and managers with time and attendance, system access, troubleshooting and general inquiries.
  • Maintain accurate employee information, support system enhancements and identify opportunities to improve processes and reporting.
  • Administer approved compensation changes, bonuses, commissions and profit-sharing payments.
  • Support annual salary reviews, compensation benchmarking, Total Rewards initiatives and applicable pay equity requirements.
  • Prepare workforce and compensation reports, conduct data audits and support payroll-related compliance reviews.
  • Support payroll, benefits and HRIS integration activities associated with acquisitions.
  • Review employee compensation, benefits and entitlements, and coordinate employee setup and program transitions.
  • Work collaboratively with HR, Finance and external partners to support accurate and timely integration.
  • Other related responsibilities as assigned.

What We're Looking For

  • Bilingual in English and French, with strong written and verbal communication skills.
  • Minimum five (5) years of Canadian payroll experience, including independent full-cycle payroll administration.
  • Strong knowledge of multi-provincial payroll requirements; Quebec payroll experience required.
  • Experience administering employee benefits, RRSP programs and employee entitlements.
  • Experience with BambooHR, UKG or comparable payroll, time and attendance, or HRIS platforms.
  • Payroll Compliance Professional (PCP) designation preferred.
  • Strong Excel, reporting, analytical and organizational skills.
  • Experience with payroll-related compliance, compensation administration or HRIS improvements.
  • Excellent attention to detail, confidentiality and ability to manage competing deadlines.
  • Experience with acquisitions and payroll integration is considered an asset.

Why Work for O'Dell HVAC Group?

At O'Dell HVAC Group, we believe great work starts with a great employee experience. We’re committed to creating an environment where our people can grow, contribute, and enjoy being part of the team.

  • Competitive Compensation & Profit Sharing – Your contributions matter, and we believe in sharing in our success.
  • Comprehensive Benefits – Employer-paid health and dental coverage to support you and your family.
  • Health & Wellness Spending – Additional flexibility to support your individual health and wellness needs.
  • RRSP Program – A plan that grows with you! We’re here to help you plan and invest in your financial future through increasing employer contributions and long-service rewards.
  • Learning & Career Development – Opportunities to build your skills, expand your knowledge, and grow your career, supported by our tuition reimbursement program.
  • Paid Holiday Shutdown – Extra time to recharge and enjoy the holiday season.
  • Summer Fridays! – Start your summer weekends a little earlier.
  • A Collaborative, People-First Culture – Work alongside people who share knowledge, solve problems together, and genuinely care about the success of their teammates.

Use of AI in Our Recruitment Process

We may use AI-powered tools to support our recruitment process and improve efficiency, allowing our team to focus on what matters the most - getting to know our candidates. While AI may be utilized, all hiring decisions are made by our HR and management teams.

Accessibility Commitment

At O'Dell HVAC Group,we’reall about building a workplace where everyone can thrive. We’recommitted to fostering an inclusive and accessible environment for all employees and applicants.

If yourequireaccommodations during the hiring process or on the job, please contact us. We believe accessibility is an important part of creating a positive and supportive workplace.

For any accommodation requests or questions, please reach out to Human Resources.

This job posting is for an existing vacancy.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 6 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Payroll & Benefits Specialist in Ottawa, ON vacancy
  •  ...Manage national payroll and benefits administration for O'Dell HVAC Group remotely, with periodic...  ...daily. This experienced Human Resources specialist owns full-cycle, multi-provincial...  ...during acquisitions Requirements: Bilingual English and French communication skills... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work

    O'Dell HVAC Group

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  •  ...Job Title: Bilingual HR Specialist Location: Ottawa, Ontario Reports To : Area Human Resources...  ...compliance activities Coordinate benefit administration and maintain accurate HRIS...  ...progression. Competitive compensation and benefits in line with local market practices.... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area

    Secruritas

    Ottawa, ON
    2 days ago
  • $68.69k - $85.86k per year

     ...Payroll and Benefits Specialist Universities Canada is the voice of Canadian universities, at home and abroad. We are a membership organization...  ...professionnelle en spécialiste en conformité de la paie (SCP) ~ Le bilinguisme constitue un atout important, notamment de bonnes... 
    Suggested
    Work at office
    Work from home
    2 days per week

    Universities Canada

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  • $85k - $95k per year

     ...Bilingual Underwriter (Group Benefits) – Remote Your next career move could also give you the flexibility you are looking for. In the insurance sector for our client, you will contribute to tailored solutions and collaborate with various teams and partners, while enjoying... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Recrute Action

    Ottawa, ON
    5 days ago
  • $75k - $85k per year

     ...process and candidate experience.  What You’ll Bring  Full bilingual proficiency in French and English is required.  Bachelor’s degree...  ...(plus a bonus of up to 10% and competitive total rewards and benefits package). Offers within this range are determined based on relevant... 
    Bilingual

    Dentalcorp Health Services LTD.

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  • Robert Half s’associe à une organisation à la recherche d’un(e) spécialiste des comptes clients et du recouvrement. Il s’agit d’un poste permanent à temps plein, offert en présentiel. Responsabilités : - Maintenir des dossiers de comptes locataires et résidents exacts...
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Robert Half

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $21 per hour

     ...successful in your role  ~ Virtual paid training ~ Comprehensive benefits package (medical, vision, and dental)  ~ Employee Assistance...  ...work environment.   Position: Customer Service and Sales Specialist Position Status: Full Time Permanent – Work from Home... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    NTT DATA Services

    Ottawa, ON
    21 hours ago
  •  ...Manage full-cycle payroll and benefits deductions remotely for Carlisle Companies, using ADP Workforce Now and precise payroll administration skills. This Payroll Specialist I position supports employees across Canada with payroll processing, benefits administration, and related... 
    Remote work
    Home office

    Carlisle Construction Materials

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  • $68.65k - $82.7k per year

     ...Internal/External Employment Opportunity Position: Finance & Payroll Officer Component/Team: Executive Status: Permanent, 1.0...  ...week) Salary Scale: $68,650 – $82,701 annualized salary plus benefits Work Location: On-Site at 221 Nelson Street Vacancy Status... 
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Immediate start
    Afternoon shift

    Sandy Hill Community Health Centre

    Ottawa, ON
    6 hours ago
  • $19.3 - $19.96 per hour

     ...and join us as a Patient Services Specialist to fill an existing vacancy!  In...  ...priorities effectively  How You'll Benefit    French/English bilingualism is required.  Competitive wages with...  ...clinics) Comprehensive benefits package featuring exceptional optical... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time

    FYidoctors

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  • $130.5k - $180.5k per year

     ...talented individual to join our Health & Benefits team as a Senior Health & Benefits...  ...collaborative team of experienced consultants and specialists Lead meaningful client engagements...  ...to obtain one where required ~ Bilingual capability (English/French) is an asset... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Remplacement
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week
    1 day per week

    Marsh McLennan

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $20 per hour

    Job Description Job Description Title: Delivery Driver Reports To: Dispatcher Territory: Ottawa Status: Agency Employee Hours of Work: 10 hours working day PURPOSE: The Courier Driver is responsible for delivering small packages efficiently and in a timely...
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Personal Touch Courier Inc

    Ottawa, ON
    25 days ago
  • $82.6k - $132.6k per year

     ...#LI-MP Basic Qualifications Minimum 5 years of Oracle Cloud Payroll experience in a functional advisory/consulting role Minimum of...  ...may exceed the range where appropriate. Information on benefits is here. Role Location Annual Salary Range British Columbia/Ontario... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Accenture Global

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $82.6k - $132.6k per year

     ...and client requirements. Job Summary: We are seeking a Workday Payroll Lead with expertise in Canadian Payroll and Workday Payroll implementations...  ...global engagements. What´s in it for you: Competitive benefits, including a fair and balanced parental leave policy.... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Accenture Global

    Ottawa, ON
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description NetSuite & Business Systems Specialist BPG Co-Op | Ottawa, Ontario | Part-Time Contract (10–20 hours per week, initially) Looking for a role where you can make an impact and keep things running seamlessly behind the scenes? BPG Co-... 
    Long term contract
    Contract work
    Part time
    For contractors
    10 hours per week

    BPG Co-operative Inc.

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Company: Victor Description: We are seeking a talented individual to join our Benefits team at Victor Canada. This role will be based in Canada. This is a hybrid role that has a requirement of working at least three days a week in the office. This senior leadership role... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week
    1 day per week

    Marsh McLennan

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...Bilingual Mortgage Operations Specialist – Renewals & Servicing — Remote  Discover an exciting opportunity in the insurance sector for our client, where your contribution will support a positive client experience and strong mortgage operations. Join an environment that... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Weekday work

    Recrute Action

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $78k - $122.85k per year

     ...positive impact on our world. Industrial and Technological Benefits (ITB) Manager We are presently seeking a highly skilled Industrial...  ...information and deliver solutions to diverse challenges. ~ Bilingual (English and French) is an asset ~ Knowledge and work... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For subcontractor

    RTX

    Ottawa, ON
    8 days ago
  •  ...company committed to excellence. We are looking for a talented Bilingual Recruitment Specialist to join our team and help us find the best talent in the...  ...sommes à la recherche d’un(e) Spécialiste en recrutement bilingue (français et anglais) passionné(e) pour rejoindre notre... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Monday to friday
    Weekday work

    Kognitive Sales Solutions

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $77.95k - $96.29k per year

     ...career.    As a  Marketing Communications Specialist for PCL's Defence Construction Group (...  ...Flexible medical, dental, and vision benefits Prescription drug coverage and...  ...clearance immediately after hiring. ~ Bilingualism in English and French is a requirement.... 
    Long term contract
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    PCL Construction

    Ottawa, ON
    21 hours ago
  •  ...Financial Management - Health Solutions (Group Benefits)Aon Is Looking for a Consultant, Broking...  ...is an asset; French / English bilingualism is required due to the frequent interactions...  ...Completed Certified Employee Benefit Specialist (CEBS) would be an asset Dedication... 
    Full time
    Work at office

    AON

    Ottawa, ON
    2 days ago
  • $76.1k - $96.14k per year

     ...Faculty of Medicine, the first and largest bilingual medical faculty in Canada. Our learners...  ...information to the Faculty of Medicine Payroll Office for compensation claims ensuring...  ...in collaboration with other Intermediate Specialists, Academic Program Management, in order... 
    Bilingual
    Remplacement
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Work at office

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...Job Title: Bilingual Area Finance and Administration Manager Location: Ottawa, Ontario...  ...across Canada and U.S. operations centers. Payroll & HR Support Prepare Records of...  ...progression. Competitive compensation and benefits in line with local market practices. Securitas... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Securitas Canada

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  • $24.5 per hour

     ...Guards and review of post orders.  Assists in the submission of payroll and personnel information to the company as designated.  In...  ...provide quality customer service.  QUALIFICATIONS Must be Bilingual (English and French).  Must be able to obtain a Secret Security... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Remote work
    Shift work
    Day shift

    Securitas Canada

    Ottawa, ON
    3 hours ago
  •  ...Vendor certifications across cloud/server/storage/virtualization. Bilingual (English/French). Compensation at Accenture varies depending...  ...may exceed the range where appropriate. [Information on benefits is here.](#) Role Location Hourly Salary Range British Columbia/... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    3 days per week

    Accenture Global

    Ottawa, ON
    4 days ago
  •  ...– Work from home with the flexibility to manage your own schedule. ~ Meaningful Work – Help individuals and families understand benefit options designed to provide financial protection. ~ Growth Opportunities – Advancement is based on performance, consistency, and leadership... 
    Weekly pay
    Long term contract
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Spade Recruiting

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $60k - $65k per year

     ...motivated Client Service and Operations Specialist to oversee the day-to-day operations of...  ...staffing fill rates, overtime, budgets, and payroll and billing discrepancies. Prepare...  ...client sites. Preferred Qualifications Bilingual proficiency in English and French. Experience... 
    Bilingual
    Remplacement
    Contract work
    For subcontractor
    Work at office
    Shift work

    Securiguard

    Ottawa, ON
    2 days ago
  • $50k - $55k per year

     ...~1 to 3 years or more of experience in residential leasing. ~ Bilingual in English and French required. ~ Availability including weekends...  ...salary based on experience $50,000 to $55,000 + commissions  Benefits after the first 3 months: - Health, dental, and vision... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time

    Akelius

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $32.3 - $35.3 per hour

     ...We are currently hiring a Bilingual Part Time Nurse – Registered Practical Nurse (RPN)  Our Nurses Sleep Better We help you sleep easy...  ...Rewards. So much more than a paycheque! Enjoy comprehensive benefits, pension, on-demand pay, car loan support, supportive housing and... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Summer work
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $112k per year

     ...Description Bilingual Group Insurance Sales Representative Full-Time, Permanent Location...  ...management roles ~ Company bonus ~ Benefits: Start immediately! ~ Medical and...  ...asset. CEBS (Certified Employee Benefit Specialist) designation is an asset.... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to friday
    Flexible hours

    Beyond Bilingual Inc.

    Ottawa, ON
    11 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Payroll & Benefits Specialist. Be the first to apply!