Bilingual Customer Activation Manager
Float
About Float
Float is on a mission to simplify finance for Canadian businesses, empowering them to eliminate complexity and unlock new opportunities. Through our innovative platform, Float enables businesses to streamline financial operations and optimize cash flow, so they can focus on what matters most: growth.
As one of Canada’s fastest growing companies and top-rated startups in 2025 , 2024 and 2023 , Float is customer-obsessed, passionate and entrepreneurial, with a team that includes leaders from Uber, Stripe, Shopify, Top Hat, Ada, Doordash, Snowflake, and Wealthsimple.
At Float, everyone is an owner, bringing their unique perspective to our team and product. Your voice is important, and we take having a culture based on feedback seriously. We openly share our thoughts and differing opinions so we can continue to improve. We do our best to keep our decision-making decentralized so that all team members feel ownership in our success.
Our Product
Float is Canada’s intelligent financial operating system, combining modern financial services and software to help businesses spend, save, and grow. Trusted by more than 10,000 Canadian companies, Float provides high-limit corporate cards, automated expense management, next-day bill payments, high-yield accounts, and industry-leading support, all built in Canada, for Canada. Float recently announced our $85 million Series C , and is backed by world-class investors, including Inovia Capital, Growth Equity at Goldman Sachs Alternatives, OMERS Ventures, and Silicon Valley Bank.
Our team is a collection of ambitious, collaborative and mission-driven people from all walks of life but with one goal: helping Canadian companies not just survive but thrive. And we’re looking for bold innovators to help shape the future of business finance in Canada.
AI Use in Our Hiring Process
We use technology, including artificial intelligence (AI), to support parts of our hiring process. This may include AI-assisted scheduling and candidate communications, and AI-generated interview notes, guides or summaries to help our team focus on the conversation. All hiring decisions are made by our hiring team.
About the Role
Float is seeking a Customer Activation Manager (CAM) to own the most critical phase of our customer journey — turning newly signed accounts into fully activated, revenue-generating customers. Sitting within our Sales organization, this role blends commercial impact with operational excellence: you’ll manage activations end-to-end, drive adoption momentum, and ensure customers realize tangible value fast.
You’ll lead the 120-day activation window, guiding customers through onboarding readiness, spend migration, and product adoption to ensure each account not only reaches its targeted spend penetration but also fully adopts Float as a core part of their financial operations. You’ll combine sales acumen, customer empathy, and executional discipline to drive early value realization — ensuring every customer is confident, active, and realizing measurable outcomes from Float.
This is a high-ownership, high-visibility role at the intersection of sales and customer success. If you thrive in fast-paced environments, love driving outcomes through influence and precision, and want to help shape one of Float’s most important growth engines — we want to hear from you.
What You’ll Do
Activate Customers. Unlock Revenue. Lead a portfolio of activations from handoff to go-live, ensuring each customer achieves 80%+ onboarded spend penetration and completes a timely, full implementation of the Float platform within 120 days.
Accelerate Time-to-Value. Deliver fast, structured activations that drive early ROI, reinforce value realization, and position customers for lasting adoption and success.
Own Commercial Outcomes. Combine sales acumen with executional excellence to guide customers toward the usage, behaviors, and outcomes that maximize both revenue and product impact.
Execute with Precision and Pace. Manage multiple activations in parallel with urgency and clarity, driving alignment across Sales, Product, and Risk to deliver on implementation milestones.
Solve with Ownership. Anticipate and remove blockers quickly, maintaining momentum and customer confidence throughout the activation journey.
Build for Scale. Continuously improve Float’s activation playbook, automation, and processes to deliver efficient, repeatable, high-impact customer activations at scale.
About You
You’ll thrive as a CAM if you:
Think and Operate Like a Seller. You see activation as an extension of the sales process and connect every milestone to revenue realization.
Own the Outcome. You take full accountability for your book of business — customers live, spending, and thriving.
Put Customers First. You care deeply about delivering value that lasts beyond go-live.
Move Fast with Intention. You bring urgency, clarity, and structure to every engagement.
Raise the Bar. You constantly refine your approach, improve processes, and elevate performance standards.
Win Together. You collaborate cross-functionally to ensure every activation sets the stage for long-term customer success.
What You Bring
Fluency in both French and English — written and spoken — and can move effortlessly between the two with prospects, customers, and colleagues across Canada.
3–5 years in implementation, onboarding, customer success, or solutions within SaaS or fintech.
Proven experience driving commercial or consumption-based activation metrics — not just process completion.
Strong technical aptitude with integrations, payment workflows, and APIs.
Demonstrated ability to connect product adoption to measurable business outcomes .
Excellent communication and project management skills — you bring clarity, influence, and urgency.
Comfortable operating in fast-changing, high-growth environments where priorities evolve quickly.
Nice to haves:
Experience in consumption-based business models, finance or payments, or revenue-driven customer success.
Finance experience (either in fintech or experience in financial operations/accounting)
Our Hiring Philosophy
We hire for character, curiosity, and learning velocity before credentials. Titles matter less than impact, and every hire is expected to raise the bar for Float as a whole.
Hybrid Work Policy
If you're based in Toronto or the Greater Toronto Area (the regional municipalities of Durham, Halton, Peel, and York), this is a Hybrid role. You'll work from our Toronto office on Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays.
If you're based in Quebec, you'll work primarily from home, with occasional travel to our Toronto office for team gatherings, key meetings, and moments of in-person connection and collaboration.
Why You Should Join
Work at one of Canada's fastest-growing fintech companies
Make a real impact in a high-autonomy, high-growth role
Collaborate with an ambitious and supportive team
Competitive compensation, equity options, and benefits
Hybrid work model – we are based in Toronto with in-office days for connection and collaboration
Enjoy catered team lunches every Tuesday, Wednesday and Thursday
Bring your pup to our dog-friendly office
Thrive in a high-trust, high-performance culture where your work truly matters
In Short
At Float, you’ll thrive if you’re bold, curious, and eager to make a real impact. We're building something special—and having a lot of fun along the way. If you’re excited to build, grow, and win together, we’d love to meet you.
We’re committed to building a workplace that’s welcoming and accessible for everyone. If you need any accommodations during the hiring process or once you join Float, just let us know! You can reach out to Vic ( View email address on jobs.jobcopilot.com ), and we’ll work with you to make sure you have what you need to succeed.
- ...startups in 2025 , 2024 and 2023 , Float is customer-obsessed, passionate and entrepreneurial... ...corporate cards, automated expense management, next-day bill payments, high-yield accounts... ...Role We're looking for a Customer Activation Team Manager to lead a team of five Customer...SuggestedLong term contractFull timeWork at office
$10k per year
...that shape the outcome. The median Ramp customer saves 5% and grows revenue 16% in their... ...that directly shape how companies move and manage billions, Ramp is the place to do it.... ...Scaled Customer Success owns the onboarding, activation, and growth of Ramp’s self-service...SuggestedFull timeWork at officeWork from homeHome officeRelocation packageFlexible hours$207k - $253k per year
...exciting phase of growth, and we’re hiring an Engineering Manager for the Activation team to help scale what comes next. You’ll be making high-... ...thousands of small businesses. Our Activation team owns the customer-facing journey from the moment a business registers,...SuggestedFull timeInternship$55k - $75k per year
...matters most, patient care. As Customer Success Specialist , you... ...candidates who are bilingual in English and French for this... ...30-minute interview Hiring Manager Interview (60 min) Take Home... ...and authenticity Caring: Actively supporting and empathizing with...BilingualRemote jobFull timeInternshipFlexible hoursWeekend work$58k per year
...billion in combined assets under management and administration, with a... .... Il/elle mène des activités de recouvrement afin de régulariser... ...Purpose of Job The Customer Payments Specialist is responsible... ...sens de l’organisation Le bilinguisme (français) est requis English...BilingualPermanent employmentFull timeDay shift- ...environment of growth, support, and a customer-focused approach. What’s The Job The Bilingual Collection and recovery agent... ...role requires effective case management, prioritization, and... ...payables associated with seizure activity Are You Interested in this challenge...BilingualPermanent employmentFull timeWork at officeWork from homeFlexible hoursDay shift1 day per week
- ...Dermalogica is seeking a passionate and customer-focused Bilingual Customer Service Advisor who is passionate about delivering exceptional experiences... ...satisfaction and department efficiency Vet new leads and manage them according to established criteria, ensuring leads are...BilingualFull timeWork at officeWork from homeWorldwide
- ...startups in 2025 , 2024 and 2023 , Float is customer-obsessed, passionate and entrepreneurial... ...corporate cards, automated expense management, next-day bill payments, high-yield accounts... ...a Product Manager for our Mid-Market Activation squad — one of three squads inside...Full timeWork at officeRemote workFlexible hours
- ...We’re looking for a driven, customer-centric Senior CSM to deepen... ...cross-functionally with Account Management, Marketing, and Operations to... ...are looking for: You’re a bilingual (French & English)... ...all qualified candidates and actively encourage those from underrepresented...BilingualLong term contractFull timeWork at officeRemote workWork from homeHome officeFlexible hours
$85k - $100k per year
...re fun . You'll work with and learn from the smartest people in the industry and have a blast doing it. The Manager, Retail Media Strategy & Activation position will be a leader on key client relationships within our Media Strategy & Activation team. In this role,...Full timeHome office$81k - $91k per year
...strategic, creative, and execution-oriented Senior Marketing Manager, Activism & Engagement to serve as the lead marketing partner supporting... ..., strengthen advocacy engagement, drive volunteer activation, support grassroots mobilization, and elevate public awareness...Long term contractPermanent employmentFull timeInternshipWork at officeWorldwideFlexible hours- ...Companies. THE POSITION We’re hiring our next cohort of Bilingual Customer Support Coordinators (CSCs) to join Maple’s Customer Support... ...route them efficiently to the appropriate internal teams. Manage a high volume of conversations while maintaining strong attention...BilingualHourly payFull timeRemote workFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shiftEarly shift
- ...today we serve more than 800,000 customers across Canada through... ...billion in combined assets under management and administration, with a clear... ...2021. The Work The Customer Service Specialist is... ...cycle. ~ Participate in activities designed to improve customer...BilingualHourly payPermanent employmentFull timeWork at office
- ...quality and continuous learning. The Customer Experience Manager is an integral part of a... ...doing: Oversees customer account activity within the assigned Customer Experience... ...active listening communication skills; bilingualism in French and English is considered an...Full timeContract work
- ...— connect us. Indigo is our customer's happy place — for joyful moments... ...The Customer Operations Manager is responsible for the customer... ...knowledge with others and actively seek to learn from those more... ...equipment and safety techniques ~ Bilingualism (French/English) is required...Full timeLocal areaFlexible hoursAfternoon shift
- ...providing fun, engaging experiences that create lasting memories for the youth and families in our communities! We are seeking a driven Customer Acquisition Specialist to join our sales team. This is a full-time , in-office role focused on building relationships, creating...BilingualRemote jobFull timeWork at office
$95k per year
...transparent. Here’s the opportunity: Bilingual Communications and Content Manager If you thrive on spotlighting... ...posts, web copy, email copy and customer journeys, print materials (e.g.,... ...L’opportunité : Responsable bilingue de la communication et du contenu...BilingualPermanent employmentFull timeFreelanceWork at officeFlexible hoursShift workDay shift2 days per week- ...(Toronto, Canada) Reports to: Head of Customer Success Work Authorization: Candidates... ...Role CWILL is hiring a Customer Success Manager to support and grow relationships with... ...Google Sheets, or HubSpot reporting. · Bilingual in English and Mandarin Chinese — helpful...BilingualRemote jobFull timeInternship
- ...POSITION DESCRIPTION POSITION: Customer Success Manager REPORTS TO: Manager, Customer Success Cority is the global enterprise EHS software... ...: Serving as the single point of contact you will actively manage post-sales services relationships, which includes driving...Full timeContract work
$75k - $85k per year
...As a Customer Success Manager at Lone Wolf, you will own the ongoing success of a portfolio of customers and help them achieve meaningful business... ...~ Strong consultative skills, including discovery, active listening, problem diagnosis, and the ability to guide or challenge...Full time- ...billion. We are currently seeking a talented and motivated Customer Success Manager to join our team. Job Summary As a Customer Success... ...signs of churn through data and sentiment analysis and activate retention plays. Serve as a primary escalation point and...Full time
- ...challenger mindset and a passion for solving real customer problems, we build tools and experiences... ...and empathetic Customer Escalations Manager to lead and scale our complaints function... ...Jira, and complaint tracking tools. ~ Bilingual (French or other language) an asset....BilingualFull timeWork at office
$60k - $75k per year
...experiences, now and into the future. Job Description As a Customer Success Manager, Mid-Market, your priority focus will be delivering value to... ...phase of your customers' journey. You will remain actively engaged during the implementation phase, ensuring that any risks...Full timeInternshipRemote workWorldwideFlexible hours- ...an experienced Partnerships & Strategy Manager – Youth and Student Segments with a strong... ...partnerships, business development, customer acquisition, and stakeholder engagement.... ...results. Monitor market trends, competitor activity, and industry developments to strengthen...Long term contractFull timeContract work
- ...helps organizations create, deliver, and manage training all in one place. But our real mission... ...stops. The Adventure Ahead As our Customer Marketing Manager , you will step into a... ...our customers via the vibrant and very active Docebo Community. Support the Revenue Marketing...Long term contractFull timeFor contractorsWork at officeWorldwide3 days per week
- ...sells, supports, and re-engages customers across the entire journey.... ...intelligent agent and every customer feels understood. Join us... ...approach that extends beyond mere activation. Our mission is to empower... ...the Customer Implementation Manager, your role is to manage the entire...RemplacementFull timeInternshipWork from homeShift work
$82k - $98k per year
...their businesses and effectively manage operations in the areas of:... ...operations and captivate their customers. Job Description The... ...including number of planned/actual customer visits; sales results by... ...extended periods of physical activity during training seminars and ability...BilingualFull timeWork at officeLocal areaWork from homeHome officeNight shift$85k per year
...Description The Customer Success Manager (CSM) on the Branch Workforce Solutions team will manage some of the largest banking accounts in North... ...teams that direct solution delivery and relationship activities for new and existing customers., Additionally, the CSM maintains...Long term contractFull timeTemporary workLocal areaFlexible hoursDay shift$70k - $80k per year
...reputation as a leading destination. Deliver and elevate brand activations, events and specialty leasing initiatives across The Well,... ...opportunity to build expertise in large-scale placemaking, stakeholder management and commercial event delivery while directly shaping how people...Long term contractFull timeTemporary workInternshipSeasonal workWork at officeWeekend workAfternoon shift$117.3k - $146.6k per year
...As Marqeta’s CX Manager, you will be at the forefront of transforming customer experience into a competitive advantage. This role puts you in the driver's seat to... ...leadership. Champion culture cross-functionally through actively embodying Marqeta values, enhancing engagement,...Full timeWork at officeRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Customer Activation Manager. Be the first to apply!
- senior customer service manager Toronto, ON
- customer service manager Toronto, ON
- customer service manager - retail Toronto, ON
- remote customer service manager Toronto, ON
- bilingual french Toronto, ON
- bilingue anglais Toronto, ON
- assistante bilingue Toronto, ON
- bilingual customer service Toronto, ON
- teletravail bilingue Toronto, ON
- bilingual customer service representative french Toronto, ON

