Senior Tax Software Content Management Analyst - Professionnel Expert De Secteur, Audit - Bilingual
C T Corporation System (DE)
Professionnel expert de secteur - Audit / Expert Industry Practitioner - AuditEnglish version followsRésumé du poste
Nous sommes à la recherche d'un expert dans le domaine de l'audit capable d'utiliser les dernières technologies en matière d'intelligence artificielle et possédant de l'expérience en fiscalité. Vous ferez figure de référence pratique en matière d'audit au sein d'une équipe passionnée évoluant dans un environnement non conventionnel. La personne recherchée sera responsable de traduire la méthodologie d'audit et son jugement professionnel en règles et exigences structurées, en collaboration avec les équipes de produit et de développement. Elle évaluera les résultats générés par le système au regard des normes de qualité en audit et contribuera à déterminer les situations nécessitant une supervision humaine. La personne recherchée pourrait également être appelée à travailler sur la mise à jour de nos logiciels fiscaux. Nous offrons la possibilité de télétravail.Wolters Kluwer - Un leader mondial
Plus de 20 000 bureaux comptables, dont les 30 plus grands cabinets au Canada, s'en remettent à nos logiciels Taxprep, CCH iFirm Taxprep, CCH Engagement et Cantax, et les utilisent pour produire des millions de déclarations de revenus annuellement. Relevez de nouveaux défis en vous joignant à une équipe talentueuse, dynamique et motivée. Chez Wolters Kluwer, l'entraide et la collaboration sont inscrites dans notre ADN!Wolters Kluwer vous offre
Une gamme complète d'avantages sociaux;
Un REER collectif avec participation possible de l'employeur;
La possibilité d'un bonus annuel;
Débuter votre emploi avec 3 semaines de vacances;
Un programme d'aide aux employés;
De la formation continue;
Les heures supplémentaires rémunérées;
Le travail à distance, en fonction de votre emplacement;
Principales responsabilités
Décomposer les processus d'audit (planification, évaluation des risques, évaluation des éléments probants, tests, révision, approbation/signature, etc.) en spécifications structurées, incluant les points de décision et les critères d'escalade.Définir les critères de qualité pour les travaux générés par le système, notamment les normes relatives aux documents de travail, l'exhaustivité de la documentation et les exigences en matière de piste d'audit.Contribuer aux modèles de données utilisés par la plateforme (structures comptables, procédures, types de pièces justificatives, etc.).Examiner les analyses et les documents de travail générés par le système pour assurer la conformité avec les normes professionnelles et la méthodologie des cabinets.Développer et maintenir des cas de référence utilisés pour évaluer la qualité des résultats.Collaborer avec les équipes d'ingénierie et de la gestion de produit afin de prioriser les étapes d'audit à automatiser et déterminer l'ordre de priorité.Participer à des rencontres avec des cabinets d'audit afin d'observer les pratiques actuelles.Contribuer aux taxonomies du domaine et aux modèles de données (structures de comptes, assertions, procédures, types d'éléments probants).Concevoir des jeux de données d'essai (balances de vérification, populations, fichiers d'échantillonnage, contrôles, pièces justificatives) couvrant divers scénarios d'audit et réaliser une mission de bout en bout pour valider les agents.Réviser les requêtes ( prompts ), maintenir l'ensemble de données de référence, tester en préproduction/production, consigner les bogues et collaborer avec les ingénieurs aux évaluations intégrées au cycle de développement produit (PDLC).Exigences du poste
Titre de CPA et 4 ans et plus d'expérience en audit externe.Solide connaissance des normes d'audit canadiennes et du Manuel de CPA Canada, y compris les exigences en matière de documentation relatives aux inspections du CCRC.Expérience pratique couvrant l'ensemble du cycle de vie d'une mission d'audit : planification, balance de vérification, écritures de journal, consolidations, préparation, révision des documents de travail, etc.Capacité à exprimer son jugement professionnel en termes clairs et structurés.Solides compétences en communication écrite (les responsabilités comprennent la rédaction de spécifications et de critères d'évaluation).Connaissance pratique des outils et des modèles d'intelligence artificielle, d'automatisation ou d'analyse de données.Connaissance pratique des logiciels de missions d'audit ( CCH Engagement, CaseWare, CCH Axcess / ProSystem fx Engagement ).Contribuer à l'analyse fiscale et à la mise à jour de nos logiciels fiscaux ( Taxprep, CCH iFirm Taxprep ).Connaissance du logiciel Taxprep et/ou CCH iFirm Taxprep .Bilinguisme français-anglais, tant à l'oral qu'à l'écritAtouts
Expérience au sein d'une équipe chargée de la méthodologie du cabinet, de l'innovation dans la pratique ou de la transformation.Expérience ou connaissance des normes américaines GAAP.English
Job summary
We are
#J-18808-Ljbffr
Nous sommes à la recherche d'un expert dans le domaine de l'audit capable d'utiliser les dernières technologies en matière d'intelligence artificielle et possédant de l'expérience en fiscalité. Vous ferez figure de référence pratique en matière d'audit au sein d'une équipe passionnée évoluant dans un environnement non conventionnel. La personne recherchée sera responsable de traduire la méthodologie d'audit et son jugement professionnel en règles et exigences structurées, en collaboration avec les équipes de produit et de développement. Elle évaluera les résultats générés par le système au regard des normes de qualité en audit et contribuera à déterminer les situations nécessitant une supervision humaine. La personne recherchée pourrait également être appelée à travailler sur la mise à jour de nos logiciels fiscaux. Nous offrons la possibilité de télétravail.Wolters Kluwer - Un leader mondial
Plus de 20 000 bureaux comptables, dont les 30 plus grands cabinets au Canada, s'en remettent à nos logiciels Taxprep, CCH iFirm Taxprep, CCH Engagement et Cantax, et les utilisent pour produire des millions de déclarations de revenus annuellement. Relevez de nouveaux défis en vous joignant à une équipe talentueuse, dynamique et motivée. Chez Wolters Kluwer, l'entraide et la collaboration sont inscrites dans notre ADN!Wolters Kluwer vous offre
Une gamme complète d'avantages sociaux;
Un REER collectif avec participation possible de l'employeur;
La possibilité d'un bonus annuel;
Débuter votre emploi avec 3 semaines de vacances;
Un programme d'aide aux employés;
De la formation continue;
Les heures supplémentaires rémunérées;
Le travail à distance, en fonction de votre emplacement;
Principales responsabilités
Décomposer les processus d'audit (planification, évaluation des risques, évaluation des éléments probants, tests, révision, approbation/signature, etc.) en spécifications structurées, incluant les points de décision et les critères d'escalade.Définir les critères de qualité pour les travaux générés par le système, notamment les normes relatives aux documents de travail, l'exhaustivité de la documentation et les exigences en matière de piste d'audit.Contribuer aux modèles de données utilisés par la plateforme (structures comptables, procédures, types de pièces justificatives, etc.).Examiner les analyses et les documents de travail générés par le système pour assurer la conformité avec les normes professionnelles et la méthodologie des cabinets.Développer et maintenir des cas de référence utilisés pour évaluer la qualité des résultats.Collaborer avec les équipes d'ingénierie et de la gestion de produit afin de prioriser les étapes d'audit à automatiser et déterminer l'ordre de priorité.Participer à des rencontres avec des cabinets d'audit afin d'observer les pratiques actuelles.Contribuer aux taxonomies du domaine et aux modèles de données (structures de comptes, assertions, procédures, types d'éléments probants).Concevoir des jeux de données d'essai (balances de vérification, populations, fichiers d'échantillonnage, contrôles, pièces justificatives) couvrant divers scénarios d'audit et réaliser une mission de bout en bout pour valider les agents.Réviser les requêtes ( prompts ), maintenir l'ensemble de données de référence, tester en préproduction/production, consigner les bogues et collaborer avec les ingénieurs aux évaluations intégrées au cycle de développement produit (PDLC).Exigences du poste
Titre de CPA et 4 ans et plus d'expérience en audit externe.Solide connaissance des normes d'audit canadiennes et du Manuel de CPA Canada, y compris les exigences en matière de documentation relatives aux inspections du CCRC.Expérience pratique couvrant l'ensemble du cycle de vie d'une mission d'audit : planification, balance de vérification, écritures de journal, consolidations, préparation, révision des documents de travail, etc.Capacité à exprimer son jugement professionnel en termes clairs et structurés.Solides compétences en communication écrite (les responsabilités comprennent la rédaction de spécifications et de critères d'évaluation).Connaissance pratique des outils et des modèles d'intelligence artificielle, d'automatisation ou d'analyse de données.Connaissance pratique des logiciels de missions d'audit ( CCH Engagement, CaseWare, CCH Axcess / ProSystem fx Engagement ).Contribuer à l'analyse fiscale et à la mise à jour de nos logiciels fiscaux ( Taxprep, CCH iFirm Taxprep ).Connaissance du logiciel Taxprep et/ou CCH iFirm Taxprep .Bilinguisme français-anglais, tant à l'oral qu'à l'écritAtouts
Expérience au sein d'une équipe chargée de la méthodologie du cabinet, de l'innovation dans la pratique ou de la transformation.Expérience ou connaissance des normes américaines GAAP.English
Job summary
We are
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Tax Software Content Management Analyst - Professionnel Expert De Secteur, Audit - Bilingual in Winnipeg, MB vacancy
- Job Summary Professionnel expert de secteur – Audit/Expert Industry Practitioner – Audit English version follows Résumé du poste : Nous sommes à la recherche d’un expert dans le domaine de l’audit capable d’utiliser les dernières technologies en matière d’intelligence artificielle...BilingualSeniorSoftwareContentTaxWork at officeRemote work
- Wolters Kluwer International recherche un expert en audit capable d’utiliser les dernières technologies d’intelligence artificielle et de contribuer à la mise à jour de nos logiciels fiscaux. Le poste propose le télétravail et exige une connaissance approfondie des normes canadiennes...SeniorSoftwareContentTaxRemote work
- Ifg Global in Markham, Ontario, is seeking a Manager, Assurance to lead client audits and assurance work within a mid-size accounting firm. The role requires... ...in-office presence is three days per week outside tax season and four days during tax season, supporting both corporate...TaxWork at office3 days per week
- Direct Canadian tax compliance and audits in Oshawa while managing complex taxation for a government-owned organization in the energy sector.As Senior Manager, Taxation, you will oversee income and commodity tax provisions, reporting, and compliance. You will lead tax audits...SeniorTax
$100k - $145k per year
Job DescriptionBuild and deploy production AI solutions that help tax and audit professionals improve accuracy, streamline complex work, and deliver better outcomes for their clients. As a Senior Software Engineer, you will combine Python, backend engineering, large language...SeniorSoftwareContentTaxWork at officeLocal areaFlexible hours$164.5k - $222.5k per year
The Canada Tax Content team is looking for a highly motivated, innovative Staff Software Developer to help build and maintain Canada's leading tax products. You'll work with... ...how thousands of accountants and consumers manage their clients' finances and prepare taxes — sitting...SeniorSoftwareContentTaxLong term contract- ...pillar of the economic and strategic management of our company. Composed of experts in accounting, internal control,... ...of financial operations. Join a tax team where technical rigor is combined... ...understanding of business operations.As a Senior Tax Analyst, you will play a key...SeniorContentTaxLong term contractPermanent employmentContract workTemporary workRemote workFlexible hours
$66k per year
...Match Tuition Reimbursement After One Year of Service The Senior Manager, Sales Tax Recovery (“Senior Manager”) works either independently or... ...researching issues, working with client downloads in our proprietary software, and identifying potential exposure areas. Once the field...SeniorSoftwareTaxFull timeRemote work- ...Professionalism Manages assigned projects or assignments, including financial... ...materials in the following domains: Audit, Review, Notice to Readers, Tax. Maintains quality control standards... ...in using accounting and tax software such as QuickBooks, Caseware, Jazz‑it...SoftwareTax
- Elevate your career as a Manager of Audit & Tax Review, where you'll oversee financial projects and mentor your team. This role requires strong... ...Experience leading and mentoring teams • Proficiency in accounting software and Microsoft Office This role demands leadership and...SoftwareTaxWork at office
- Service Line: Tax Assistant Manager – Tax operate (Audit of Tax) Service Line: Tax Assistant Manager – Tax operate (Audit of Tax) Reporting to: Managers, Senior Managers, Associate Partners and PartnersThe opportunity: EY's Tax Operate team provides corporate...SeniorTaxTraineeship
$111.4k - $161.4k per year
Job Description Help tax and audit professionals turn real business challenges into reliable... ...and accuracy validation by creating expert-validated reference datasets, testing outputs... ...judgment when assessing accuracy, managing risk and determining where human review...SeniorSoftwareContentTaxWork at officeLocal areaFlexible hours$100k - $145k per year
Job DescriptionHelp bring AI into the systems tax and audit professionals rely on every day. As a Senior Integration Engineer, you will connect AI solutions with... ...products, enterprise resource planning systems, document management platforms and data warehouses. Own standard client...SeniorSoftwareContentTaxWork at officeLocal areaFlexible hours$137.5k per year
...across programmatic advertising and marketing channels. As our Senior Tax Analyst, you will play an important role in supporting the tax... ...Canadian technology leader. Reporting directly to the Senior Tax Manager, you will gain hands-on visibility across corporate income tax...SeniorSoftwareTaxLocal areaRemote workWork from homeHome office- ...is the opportunity? Develop and execute a risk-based audit plan for US Model Risk Management Through in-depth understanding of the business including... ...scientists, researchers, and various subject matter experts. Leaders who support your development through coaching...SeniorLong term contractFull timeFlexible hours
$24.22 - $30.95 per hour
...gouvernement, les ressources professionnelles et l’expertise de votre équipe... ...our customers complete their taxes using Intuit TurboTax... ...preparation, and managing product/software inquiries, you will be working... ...Exigences : En tant qu’expert en impôt, vous possédez au moins...BilingualSoftwareTaxApprenticeshipSelf employmentRemote workFlexible hours- ...votre équipe : Nous recherchons un(e) analyst(e) fiscal senior pour soutenir la fonction fiscale du... ...du processus fiscal Faciliter les audits fiscaux : préparer des réponses,... ...Cordons Bleus) Équilibre entre vie professionnelle et vie privée grâce à un horaire de travail...SeniorSoftwareTaxWork at officeLocal areaWorldwideFlexible hours
- ASSA ABLOY is seeking an experienced Canadian Tax Manager to lead compliance, reporting, planning, and controversy management across Canada. You will work with Finance, Legal, Treasury, and business leaders to optimize tax positions while supporting growth. The role requires...SeniorTax
- Description Senior Tax Analyst – Cross-Border/US TaxAbout SmytheSmythe LLP is a leading independent accounting firm based in Vancouver, withadditionaloffices in Langley and Nanaimo. We provide audit, assurance, taxation, and business advisory services to private and public...SeniorTaxFixed term contractInternshipWork at office
$100k - $120k per year
...CompanyOur client belongs to the energy sector. They are looking for a Senior Tax Manager who will be responsible for supporting the company’s Canadian... ...U.S. tax function across corporate income tax, indirect tax, audits, tax technology, and special projects. This individual will...SeniorTax- ...collaborative corporate culture.Reporting within the global finance and tax function, the Senior Tax Analyst supports corporate tax compliance, tax accounting, transfer pricing, tariff and customs analysis, and audit activities. The role is suited to an analytical, detail-oriented...SeniorTaxWork at office
$96k - $120k per year
...been greater. Coursera brings trusted content and credentials from leading... ...marketplace and global network of real-world experts. By combining these strengths, we can... ...Credentials organization is seeking a Senior Content Business Analyst to strengthen how we evaluate and...SeniorSoftwareContentWork at officeWork from home$95k - $118k per year
Select how often (in days) to receive an alert: Senior Analyst, TaxDate: Oct 2, 2026 Location:... ...The purpose of the role is to support Hudbay’s tax accounting, tax compliance, financial reporting, planning, tax audit coordination, and special project initiatives....SeniorTaxLong term contractWork at officeRemote workFlexible hours- Shape Canadian tax planning and audit management at ASSA ABLOY, advising on transactions while addressing CRA and provincial authority matters.This Canadian Tax Manager leads tax planning, compliance, reporting, and controversy activities. You will advise on business initiatives...Tax
- Position OverviewPKF Antares is looking for a dynamic experienced Senior Audit Manager to join our Toronto Office – Audit team. As a key member of... ...analysis Proficient with CaseWare and other audit/tax software Strong leadership, communication, and client management...SeniorSoftwareTaxPermanent employmentFull timeWork at office
$133.1k - $183.1k per year
...ApplicableSpecialism International Tax ServicesManagement Level Senior ManagerJob Description & Summary... ...needs both locally and globally by managing their global tax rates, finding areas... ...Opportunity As a U.S. Tax Senior Manager, you'll work as part of a team of problem...BilingualSeniorTaxFixed term contractLocal areaShift work- ...TAX ANALYST – BUSINESS INCENTIVES Winnipeg, Manitoba Full-Time, Onsite NFI is a leading... ...reporting on all Direct and Indirect Tax audits across the Tax function. Requirements... ...key findings and recommendations to Senior Management on a quarterly basis. Provide...SeniorTaxFull timeInternshipImmediate start
- ...Full-Time (Fridays off outside of tax season!) About Us We are a... ...are looking for a dedicated Senior Accountant to anchor our... ...s owner, playing a key part in managing client relationships and delivering... ...client advisory, tax, and audit services. Because you will be working...SeniorSoftwareTaxFull timeWork at officeLocal area
- ...Opportunity BDO Canada has an immediate opening for a Bilingual Content Marketing Manager to join the Personal Debt Solutions (PDS) business... ...team, you will report to the Personal Debt Solutions Senior Manager, and collaborate with a variety of stakeholders, including...BilingualSeniorContentRemplacementFreelanceWork at officeLocal areaImmediate startFlexible hours
- Lead bilingual content marketing at BDO Canada, combining SEO and digital strategy while working Eastern Standard Time hours.As a Mid-Senior level manager, you will support Personal Debt Solutions within the Marketplace team. You will develop campaigns, create content, manage...BilingualSeniorContentWork at officeLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Tax Software Content Management Analyst - Professionnel Expert De Secteur, Audit - Bilingual. Be the first to apply!
Related searches
- tax analyst Winnipeg, MB
- senior tax analyst Winnipeg, MB
- application analyst Winnipeg, MB
- application support analyst Winnipeg, MB
- analyste informatique Winnipeg, MB
- application support analyst remote Winnipeg, MB
- business analyst intern Winnipeg, MB
- conseiller en gestion des ressources humaines Winnipeg, MB
- business analyst contract Winnipeg, MB
- entry level business analyst Winnipeg, MB

