U.S. Tax Senior Manager (Bilingual Fr/En)
$133.1k - $183.1k per yearFinanceroles
Line of Service
TaxIndustry/Sector
Not ApplicableSpecialism
International Tax ServicesManagement Level
Senior ManagerJob Description & Summary
A career in our International Tax Desk practice, within International Tax services, will provide you with the opportunity to help multinational companies address their cross border tax needs both locally and globally by managing their global tax rates, finding areas of cost reduction, and responding to inquiries from regulatory authorities. You’ll gain a global perspective and an awareness of tax issues stemming from changes to evolving business structures and geographic expansions.Our team advises our clients on tax laws and reporting, legislation and planning strategies based on the geography and jurisdiction. You’ll be assisting our team with local tax laws, reporting requirements, statutory filings, corporate strategy, transfer pricing and indirect tax and other international taxation needs.The Opportunity
As a U.S. Tax Senior Manager, you'll work as part of a team of problem solvers, helping to solve complex business issues from strategy to execution. Responsibilities include but are not limited to:Develop new skills outside of your comfort zone.Act to resolve issues which prevent the team working effectively.Coach others, recognise their strengths, and encourage them to take ownership of their personal development.Analyze complex ideas or proposals and build a range of meaningful recommendations.Use multiple sources of information including broader stakeholder views to develop solutions and recommendations.Simplify complex messages, highlighting and summarizing key points.Uphold the firm's code of ethics and business conduct.Proactively assist in the management of a portfolio of clients, while reporting to senior members of the US Corporate Tax team across Canada.Plan and review US federal, state, and local tax compliance projects for a broad range of clients.Assisting our clients in managing their US tax needs, including but not limited to reorganizations, loss limitation rules, earnings stripping, etc. to a portfolio of diverse clients.Assist with matters associated with cross border mergers and acquisitions ranging from due diligence, acquisition and divestiture planning, cross border financing structures, as well as post merger integrations.Be actively involved in business development activities to help identify and research opportunities on new/existing clients.Contribute to the development of your own and team's technical acumen.Keep up to date with local and national business and economic issues including Federal and state income tax changes and their impact on your client portfolio.Continue to develop internal relationships and your PwC brand.What you’ll bring
Your skills, knowledge, and experiences are what set you apart. Here's what we look for:Experience in US Federal and state corporate income tax.US CPA or Canadian CPA or other relevant professional designation.Completion of Masters of US Taxation is considered an asset.Experience with US domestic and international tax issues including tax research.Strong analytical and organizational skills.Experience with OneSource or GoSystem and US tax research applications such as Checkpoint, BNA or CCH considered an asset.The successful candidate requires fluency in English, in addition to French as they will be required to support or collaborate with English-speaking clients, colleagues and/or stakeholders during their employment with PwC Canada.This position ensures continuity and upholds our standards of excellence following the departure of a valued team member.The salary range for this position is $133,100 - $183,100. The posted salary range represents the expected hiring range for PwC locations in major city centres. Given our national recruiting approach, ranges may vary for positions in other locations. At PwC Canada, base salary is determined by your skills, experience, qualifications and work location. In addition to base salary, eligible employees may have opportunities to participate in variable incentive pay programs which are designed to reward individual and firm-wide achievements. We are committed to offering competitive compensation and adhere to all relevant pay transparency legislation. During the hiring process, our Talent Acquisition team will provide details about our comprehensive total rewards package.Why you’ll love PwC
We're inspiring and empowering our people to change the world. Powered by the latest technology, you'll be a part of diverse teams helping public and private clients build trust and deliver sustained outcomes. This meaningful work, and our continuous development environment, will take your career to the next level. We reward your impact, and support your wellbeing, through a competitive compensation package, inclusive benefits and flexibility programs that will help you thrive in work and life.PwC Canada acknowledges that we work and live across Turtle Island, on the land that is now known as Canada, which are the lands of the ancestral, treaty and unceded territories of the First Nations, Métis and Inuit Peoples. We recognize the systemic racism, colonialism and oppression that Indigenous Peoples have experienced and still go through, and we commit to allyship and solidarity.Education
(if blank, degree and/or field of study not specified)Certifications
(if blank, certifications not specified)Required Skills
Optional Skills
Accepting Feedback, Accepting Feedback, Active Listening, Analytical Thinking, Asset Location, Base Erosion and Profit Shifting (BEPS), Coaching and Feedback, Communication, Controlled Foreign Companies (Taxes), Corporate Tax Planning, Creativity, Customs Tariffs, Domestic Restructuring (Taxes), Embracing Change, Emotional Regulation, Empathy, Financial Accounting, Financial Advising, Financial Planning, Financial Risk Management, Foreign Tax Credit (FTC), Inclusion, Income Tax Provisions, Influence, Integrated Global Structuring {+ 41 more}Desired Languages
(If blank, desired languages not specified)Travel Requirements
Not SpecifiedAvailable for Work Visa Sponsorship?
NoGovernment Clearance Required?
NoJob Posting End Date
September 14, 2026We're committed to providing accommodation throughout the application, interview, and employment process. If you require accommodation to be at your best, please let us know during the application process.The use of artificial intelligence (AI) in recruiting is just getting started, so we know you have questions about how and why we use it. At certain points during our recruiting process, we rely on AI to improve your experience. This could be during resume review or curating personalized job recommendations, asking you clarifying questions via a chatbot or during our interview scheduling to improve your experience. Our use of AI helps ensure we combat bias by evaluating candidates equally and fairly, without seeing identity information, such as your name, or gender for example). AI also helps us better predict successful hires by reviewing all applicants for a role and the relationship between your skills, experience and likely success at PwC Canada. While AI supports parts of our recruitment process, final hiring decisions always involve human review. For more information about our use and protection of your data, please refer to our Privacy Policy ( tenons à répondre à vos besoins tout au long du processus de démande d’emploi, d’entrevue et d’embauche. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation pour être parfaitement à l’aise, faites-moi-nous savoir à l'etape de la démande d’emploi.L'utilisation de l'intelligence artificielle (IA) dans le domaine du recrutement en est à ses balbutiements. Nous savons que vous pourriez vous demander comment et pourquoi nous y avons recours. À certains stades de notre processus de recrutement, nous comptons sur l'IA pour améliorer votre expériène. Par exemple, pendant l'examen du curriculum vitâ ou l'élaboration d'une liste de recommandations personnalisées, un agent conversationnel pourrait vous demander des précisions ou fixer avec vous un rendez-vous pour l'entrevue. L'IA nous aide à mieux lutter contre les préjugés, l'évaluation des candidats se fait de façon juste et équitable, sans que les informations d'identification comme le nom ou le sexe soient connues. L'IA nous permet également de mieux repérer les bons candidats pour un poste et d'evaluer le lien entre les compétences, les expériences et leur réussite dans le cadre de PwC Canada. Bien que l'IA facilite certaines âtes de notre processus de recrutement, les décisions finales d'embauche sont toujours prises par des personnes. Pour en savoir plus sur l'utilisation et la protection de vos données personnelles, consultez notre politique sur la protection des renseignements confidentiels (
#J-18808-Ljbffr
TaxIndustry/Sector
Not ApplicableSpecialism
International Tax ServicesManagement Level
Senior ManagerJob Description & Summary
A career in our International Tax Desk practice, within International Tax services, will provide you with the opportunity to help multinational companies address their cross border tax needs both locally and globally by managing their global tax rates, finding areas of cost reduction, and responding to inquiries from regulatory authorities. You’ll gain a global perspective and an awareness of tax issues stemming from changes to evolving business structures and geographic expansions.Our team advises our clients on tax laws and reporting, legislation and planning strategies based on the geography and jurisdiction. You’ll be assisting our team with local tax laws, reporting requirements, statutory filings, corporate strategy, transfer pricing and indirect tax and other international taxation needs.The Opportunity
As a U.S. Tax Senior Manager, you'll work as part of a team of problem solvers, helping to solve complex business issues from strategy to execution. Responsibilities include but are not limited to:Develop new skills outside of your comfort zone.Act to resolve issues which prevent the team working effectively.Coach others, recognise their strengths, and encourage them to take ownership of their personal development.Analyze complex ideas or proposals and build a range of meaningful recommendations.Use multiple sources of information including broader stakeholder views to develop solutions and recommendations.Simplify complex messages, highlighting and summarizing key points.Uphold the firm's code of ethics and business conduct.Proactively assist in the management of a portfolio of clients, while reporting to senior members of the US Corporate Tax team across Canada.Plan and review US federal, state, and local tax compliance projects for a broad range of clients.Assisting our clients in managing their US tax needs, including but not limited to reorganizations, loss limitation rules, earnings stripping, etc. to a portfolio of diverse clients.Assist with matters associated with cross border mergers and acquisitions ranging from due diligence, acquisition and divestiture planning, cross border financing structures, as well as post merger integrations.Be actively involved in business development activities to help identify and research opportunities on new/existing clients.Contribute to the development of your own and team's technical acumen.Keep up to date with local and national business and economic issues including Federal and state income tax changes and their impact on your client portfolio.Continue to develop internal relationships and your PwC brand.What you’ll bring
Your skills, knowledge, and experiences are what set you apart. Here's what we look for:Experience in US Federal and state corporate income tax.US CPA or Canadian CPA or other relevant professional designation.Completion of Masters of US Taxation is considered an asset.Experience with US domestic and international tax issues including tax research.Strong analytical and organizational skills.Experience with OneSource or GoSystem and US tax research applications such as Checkpoint, BNA or CCH considered an asset.The successful candidate requires fluency in English, in addition to French as they will be required to support or collaborate with English-speaking clients, colleagues and/or stakeholders during their employment with PwC Canada.This position ensures continuity and upholds our standards of excellence following the departure of a valued team member.The salary range for this position is $133,100 - $183,100. The posted salary range represents the expected hiring range for PwC locations in major city centres. Given our national recruiting approach, ranges may vary for positions in other locations. At PwC Canada, base salary is determined by your skills, experience, qualifications and work location. In addition to base salary, eligible employees may have opportunities to participate in variable incentive pay programs which are designed to reward individual and firm-wide achievements. We are committed to offering competitive compensation and adhere to all relevant pay transparency legislation. During the hiring process, our Talent Acquisition team will provide details about our comprehensive total rewards package.Why you’ll love PwC
We're inspiring and empowering our people to change the world. Powered by the latest technology, you'll be a part of diverse teams helping public and private clients build trust and deliver sustained outcomes. This meaningful work, and our continuous development environment, will take your career to the next level. We reward your impact, and support your wellbeing, through a competitive compensation package, inclusive benefits and flexibility programs that will help you thrive in work and life.PwC Canada acknowledges that we work and live across Turtle Island, on the land that is now known as Canada, which are the lands of the ancestral, treaty and unceded territories of the First Nations, Métis and Inuit Peoples. We recognize the systemic racism, colonialism and oppression that Indigenous Peoples have experienced and still go through, and we commit to allyship and solidarity.Education
(if blank, degree and/or field of study not specified)Certifications
(if blank, certifications not specified)Required Skills
Optional Skills
Accepting Feedback, Accepting Feedback, Active Listening, Analytical Thinking, Asset Location, Base Erosion and Profit Shifting (BEPS), Coaching and Feedback, Communication, Controlled Foreign Companies (Taxes), Corporate Tax Planning, Creativity, Customs Tariffs, Domestic Restructuring (Taxes), Embracing Change, Emotional Regulation, Empathy, Financial Accounting, Financial Advising, Financial Planning, Financial Risk Management, Foreign Tax Credit (FTC), Inclusion, Income Tax Provisions, Influence, Integrated Global Structuring {+ 41 more}Desired Languages
(If blank, desired languages not specified)Travel Requirements
Not SpecifiedAvailable for Work Visa Sponsorship?
NoGovernment Clearance Required?
NoJob Posting End Date
September 14, 2026We're committed to providing accommodation throughout the application, interview, and employment process. If you require accommodation to be at your best, please let us know during the application process.The use of artificial intelligence (AI) in recruiting is just getting started, so we know you have questions about how and why we use it. At certain points during our recruiting process, we rely on AI to improve your experience. This could be during resume review or curating personalized job recommendations, asking you clarifying questions via a chatbot or during our interview scheduling to improve your experience. Our use of AI helps ensure we combat bias by evaluating candidates equally and fairly, without seeing identity information, such as your name, or gender for example). AI also helps us better predict successful hires by reviewing all applicants for a role and the relationship between your skills, experience and likely success at PwC Canada. While AI supports parts of our recruitment process, final hiring decisions always involve human review. For more information about our use and protection of your data, please refer to our Privacy Policy ( tenons à répondre à vos besoins tout au long du processus de démande d’emploi, d’entrevue et d’embauche. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation pour être parfaitement à l’aise, faites-moi-nous savoir à l'etape de la démande d’emploi.L'utilisation de l'intelligence artificielle (IA) dans le domaine du recrutement en est à ses balbutiements. Nous savons que vous pourriez vous demander comment et pourquoi nous y avons recours. À certains stades de notre processus de recrutement, nous comptons sur l'IA pour améliorer votre expériène. Par exemple, pendant l'examen du curriculum vitâ ou l'élaboration d'une liste de recommandations personnalisées, un agent conversationnel pourrait vous demander des précisions ou fixer avec vous un rendez-vous pour l'entrevue. L'IA nous aide à mieux lutter contre les préjugés, l'évaluation des candidats se fait de façon juste et équitable, sans que les informations d'identification comme le nom ou le sexe soient connues. L'IA nous permet également de mieux repérer les bons candidats pour un poste et d'evaluer le lien entre les compétences, les expériences et leur réussite dans le cadre de PwC Canada. Bien que l'IA facilite certaines âtes de notre processus de recrutement, les décisions finales d'embauche sont toujours prises par des personnes. Pour en savoir plus sur l'utilisation et la protection de vos données personnelles, consultez notre politique sur la protection des renseignements confidentiels (
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the U.S. Tax Senior Manager (Bilingual Fr/En) in Winnipeg, MB vacancy
- Elevate your career with PwC Canada as a Senior Manager in U.S. Tax Services. This role focuses on guiding multinational firms on their cross-border tax needs and compliance strategies. Join PwC Canada's International Tax Desk practice to provide exceptional support for client...SeniorLocal area
$69.5k - $119.5k per year
Senior Manager, U.S. Tax OperationsCI Financial 2 days ago – Be among the first 25 applicants DescriptionAt CI, we see a great place to work as one that is a safe place for everyone to have a voice, where people are empowered to take ownership over meaningful work, where...SeniorInternshipWork at office$120k - $170k per year
Description Make an impact with our U.S. Corporate Tax team as a Senior Manager. This diverse team of professionals delivers customized tax strategies within a complex and dynamic regulatory framework. As a trusted advisor, you’ll deliver innovative, strategic plans that...SeniorLocal areaRemote workFlexible hours- Shape U.S. tax advisory engagements for MNP clients through strategic planning, technical analysis, and cross-border corporate expertise.This Senior Manager leads professionals serving organizations with complex U.S. corporate tax needs. You will provide advice on tax planning...Senior
- Advance as a Senior U.S. Tax Manager with EY, where your expertise in corporate tax compliance will shine. Collaborate with a skilled team on diverse client needs. As a Senior Tax Manager at EY, you will play a crucial role in delivering exceptional tax services for multinational...Senior
- Shape U.S. tax quality and staff support in North York, with technical review, client service, and workflow management at the forefront.This senior-level opportunity suits an experienced U.S. tax professional based in Canada and working primarily from the firm's office. You...SeniorWork at office
- Lead U.S. tax compliance and reporting for a software acquisition company, applying consolidated tax expertise and IFRS knowledge. Greater Toronto Area applicants must work in Canada.As Senior Manager, Business Planning & Reporting, you will oversee U.S. compliance while supporting...SeniorLocal area
- Lead U.S. corporate tax strategy at MNP, advising clients on cross-border planning, tax minimization, and compliance within a complex regulatory framework.As Senior Manager, you will lead client-facing engagement teams delivering customized U.S. corporate tax advice. The work...Senior
$87.7k - $137.7k per year
Line of Service Tax Industry/Sector Not Applicable Specialism International Tax Services Management Level Manager Job Description & Summary A career... ...The Opportunity As a U.S. Tax Manager, unlock your potential... ...clients, while reporting to senior members of the US Corporate Tax...SeniorLocal areaVisa sponsorshipWork visa- ...Days In-Office, 1 Day Remote) We are seeking an experienced U.S. Tax Manager to join a growing professional services firm in Richmond... ...and correspondence. Lead, mentor, and develop associates and senior associates. Collaborate with partners on workflow management,...SeniorWork at officeRemote work
- ...offering Assurance, Accounting, Tax, Advisory, Forensics, Business... ...Support services. We serve both U.S. and Canadian clients, with... ...valued. The U.S. Tax Manager plays a key leadership role within... ..., and supervise associates and senior associates, including reviewing...SeniorInternship
$84.8k - $134.8k per year
...SectorNot Applicable SpecialismOperations Management LevelSenior Associate Job Description &... ...LLP in Canada. We provide Canadian tax and legal representation to Canadian and international... ...service. The OpportunityAs a Tax Law Senior Associate, unlock your potential and...BilingualSeniorContract workVisa sponsorshipWork visa- Job Description - U.S. Tax Manager Position Overview We are seeking an experienced and proactive U.S. Tax Manager to join our in-house tax team, supporting a diversified portfolio of domestic and international investments and business operations.The successful candidate...Work at office
$80.2k - $130.2k per year
Of the CPA In-depth Tax Course is an assetExperience in a small or mid-size accounting firmA proven leader with strong business development... ...skillsAbility to work effectively under pressure and manage multiple assignments in an organized mannerAn interest in upskilling...Bilingual- Lead U.S. tax compliance and reporting for Vencora in a hybrid Toronto position, using consolidated tax expertise and IFRS knowledge.As U.S. Tax Manager, you will report to the Global Senior Tax Manager and collaborate with U.S. and international Finance Teams. The newly created...SeniorLocal area
- U.S. tax compliance and reporting leadership define this Manager role with Vencora, supporting federal, state, local, and international requirements.Reporting to the Global Senior Tax Manager, you will oversee U.S. compliance and reporting processes. The role includes consolidated...SeniorLocal area
$110k - $140k per year
Role Overview We are seeking an experienced US Tax Compliance Manager to join our growing firm. This role is designed for a technically strong U.S. tax professional with 5–8 years of public accounting experience and significant experience preparing and reviewing U.S. federal...Remote work$105k - $130k per year
Job title: Manager, U.S. Corporate TaxLocation: Toronto office, Hybrid Job vacancy status: Existing vacancy Compensation range: $105,000... ...commitment is also personal. Your opportunityReporting to the Tax Partners, the Manager, U.S. Corporate Tax will oversee a variety...Summer workWork at officeImmediate startFlexible hours$90k - $140k per year
Make an impact with our U.S. Corporate Tax team as a Manager. This diverse team of professionals delivers customized tax strategies within a complex and dynamic regulatory framework. As a trusted advisor, you’ll deliver innovative, strategic plans that address clients’ cross...Local areaRemote workFlexible hours- National Bank of Canada is seeking a Senior Advisor for U.S. Tax Operations within the Tax activities team. You will lead regulatory and technology... ..., develop analysis methodologies and reliable performance indicators, and advise management on complex U.S. #J-18808-LjbffrSenior
- Vaco by Highspring is seeking a Tax Manager for a diversified asset manager in the Greater Toronto Area. The role spans Canadian and U.S. tax compliance and planning for corporations and partnerships. You will prepare working papers, tax provisions and returns, respond to audits...Senior
- Join our firm as an Expert U.S. Tax Manager, focusing on complex tax return preparation and international tax compliance. This role is ideal for those with exemplary leadership and tax expertise. We are seeking a candidate with over 5 years of progressive experience in U....
- Step into an Experienced U.S. Tax Manager position at Grewal Guyatt LLP in Richmond Hill, Ontario, focusing on high-standard tax compliance and advisory services. Lead client engagements while fostering talent within your team. This strategic role involves managing complex...
$66k per year
...Benefit Eligibility Effective Day One RRSP with Employer Match Tuition Reimbursement After One Year of Service The Senior Manager, Sales Tax Recovery (“Senior Manager”) works either independently or with other Managers/ Directors to identify sales and fuels tax savings...SeniorFull timeRemote work$152k - $202k per year
A career in our U.S. Tax practice, within International Tax services, will provide you with the opportunity to help multinational companies... ...and regulatory developments and their impact on clients. Manage complex tax engagements and projects, identifying technical issues...Local area$60k - $70k per year
U.S. Referral Program Manager, Bilingual Who we are: World Pediatrics (WP) partners with governments, health workers, and organizations to ensure that children in lower-resource settings have access to safe, timely surgical care. When children are healed, the social and...BilingualWork at officeRemote workWeekend work3 days per week$168k - $218k per year
...clients in optimising operational efficiency and achieving their strategic objectives. The OpportunityAs an SAP integration Senior Manager (Bilingual FR/EN), unlock your potential and embrace the chance to drive meaningful outcomes that’ll elevate your career. Your role will...BilingualSeniorLong term contract- Lead U.S. referral operations for World Pediatrics using English and Spanish while coordinating... ...as required.The U.S. Referral Program Manager oversees daily program execution across... ...and families in medical environmentsBring bilingual communication, patient placement, program...BilingualWork at officeRemote work
$112.4k - $162.4k per year
...Industry/Sector FS X‑Sector Specialism Financial Due Diligence Management Level Senior Manager Job Description & Summary A career in our... ...continuum and driving collaboration across all lines of service (Tax, HR, IT, etc.) and with other network firms.Transaction Services...BilingualSeniorLong term contractInternshipVisa sponsorshipWork visa- ...together.We are looking for a US Corporate Tax Partner to join our team - bring your... ...delivery across a large and active client base, manage increasing workload volumes, and build the... ...leadership experienceCurrent level: Senior Manager, Director, Principal, or Non-Equity...SeniorLocal areaImmediate startFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to U.S. Tax Senior Manager (Bilingual Fr/En). Be the first to apply!

