Community interpreter Job Description

Community interpreter Job Description Template

A Community Interpreter bridges language gaps in public service settings, facilitating communication between non-English speakers and professionals. Responsibilities include interpreting spoken or sign language, maintaining confidentiality, and ensuring accurate message delivery.

Responsibilities:

  • Facilitate communication between community members and non-English speaking individuals
  • Provide interpretation services in a clear and accurate manner
  • Ensure confidentiality and impartiality in all interpreting assignments
  • Research and stay up-to-date on cultural and linguistic nuances to improve interpreting skills
  • Attend meetings and events as needed to provide interpreting services
  • Document interpreting assignments and maintain accurate records
  • Collaborate with other interpreters and team members to ensure high-quality services
  • Adhere to professional standards and ethics in all interpreting assignments

Requirements:

  • Fluent in two or more languages - able to interpret from one language to another accurately
  • Excellent communication skills - able to communicate with individuals from diverse backgrounds
  • Knowledge of cultural differences - able to navigate cultural differences and provide culturally appropriate interpretation
  • Ability to remain neutral and impartial - able to interpret without personal bias or judgment
  • Experience working in community settings - familiar with community resources and able to provide interpretation in various settings
  • Flexible schedule - able to work evenings and weekends as needed
  • Completion of interpreter training program or equivalent experience - able to provide professional interpretation services
  • Professionalism and confidentiality - able to maintain confidentiality and uphold professional standards in all interactions