Bilingual Finance Analyst
McCarthy Tétrault LLP
McCarthy Tétrault is a leading Canadian law firm offering a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. Recognized as one of Canada’s Top 100 Employers for eleven consecutive years and one of Canada’s Best Diversity Employers for fourteen consecutive years, our culture is guided by The McCarthy Way —our shared approach to working with clients and with each other.
Inclusion , through eliminating barriers to belonging and success; Bilingualism is required for this role, as it involves collaboration on a national level, and the successful candidate will be responsible for handling and following up on various requests from the firm's lawyers who serve both French-speaking and English-speaking clients. This position also requires the ability to interact daily with teams across our offices throughout Canada, where English is the predominant language.The role must be performed in both English and French. To ensure that the employee in this position can carry out their responsibilities independently and effectively, candidates must be able to communicate proficiently in both French and English, both verbally and in writing.
We are recruiting for a Bilingual Financial Analyst to join our team in our Montreal office. The successful candidate must have a minimum of 3 years of accounting or finance experience or a related undergraduate degree and will be responsible for for all commodity tax aspects, manage all bank reconciliations for the general accounts, and support month-end and audit processes. The Financial Analyst will support various Finance initiatives and Finance teams as required.As a Bilingual Financial Analyst , you will:
Prepare monthly GST, QST, BCPST, BC Health Tax and quarterly VAT returns and analysis for all Firm legal entities
Review, prepare and file tax adjustments for specific Firm expenses (including but not limited to pension plan, client recoveries, M&E)
Management of tax audits and liase with tax auditors/authorities (including but not limited to CRA, Revenue Quebec, BC)
Provide training and support to Finance employees on GST, QST, BCPST and VAT
Prepare bank reconciliations for all general bank accounts
Management and administration of Cheque Fraud Protection Program
Prepare and record Firm members’ personal charge recoveries
Prepare various G/L account reconciliations and analysis
Prepare monthly non-resident tax return
Support the Firm’s annual financial audit processes
Support various Finance teams (Accounts Payable, Trust, Cash Application, Billing, Financial Reporting) as required
Assist with various finance projects as well partnering with other functional groups on projects impacting finance.
Minimum 3 years of accounting or finance experience or a related undergraduate degree.
Expert experience and knowledge in Commodity taxes (GST, QST, BCPST and VAT) and handling tax audits.
Advanced excel skills, including familiarity with Pivot Tables, H-Lookup, V-Lookup, Macros, or demonstrated ability to learn quickly.
Strong analytical skills and accounting technical knowledge.
Bilingual (French and English).
Competitive compensation, paid overtime and generous time off, including a day off to volunteer and a day off for your birthday.
Strong community involvement and a commitment to equity, diversity and inclusion.
- ...Senior Financial Analyst (FP&A) Location: Montreal, Quebec area — Remote with Onsite for monthly and quarterly closes A note on length... ..., and influence decisions without formal authority. Bilingual communication — you work comfortably in both English and French...BilingualFull timeLive InWork at officeRemote work
- ...nouvelle opportunité? Ou tu ne fais que jeter un coup d’œil au marché? Eh bien… tu te trouves au bon endroit! Nous recherchons un(e) Analyste Financier(ère) principal(e) pour rejoindre notre équipe de planification et d’analyse financières. Tu seras chargé(e) de créer et d’...SuggestedFull timeApprenticeshipWork at officeRemote workFlexible hoursDay shift
- ...Description du poste Rattaché(e) à l'équipe des finances, l' Analyste Financier(ère) jouera un rôle central dans la gestion financière... ...Maîtrise du français et de l'anglais (oral et écrit), milieu bilingue. L’anglais est requis pour ce poste en raison des interactions...BilingualHourly payDaily paidFull timeWork at officeRemote workWork from home
- ...fournissant de l’information et des analyses financières pertinentes, proactives, fiables et orientées vers l’action. En tant qu’Analyste financier, principal, tu agiras à titre de... ...anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit. Le bilinguisme est essentiel, puisque tu seras appelé...SuggestedPermanent employmentFull timeWork at officeRemote workFlexible hours
- ...preparation and analysis of monthly financial statements, with a strong... ...fast-paced environments. ~ Bilingual in English and French (oral... ...des activités de reporting financier; Contribuer à la préparation... ...environnement dynamique; ~ Bilinguisme français et anglais (à l’oral...BilingualFull time
$72k - $90k per year
...achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. Lyft is seeking a Financial Analyst to join our FP&A team supporting Lyft Urban Solutions (bikeshare and micromobility), focusing on financial planning, RFP bid...Hourly payFull timeWork at officeFlexible hours3 days per week- ...Analyste financier (Poste temporaire en remplacement de maternité - environ 15 mois) Envie de mettre votre rigueur financière, votre esprit d’analyse et votre sens de la collaboration au service d’une organisation qui contribue directement au rayonnement de Montréal?...Daily paidRemplacementFull timeTemporary workSummer workWork at office
- ...visitez sovra.com . À propos du poste Sous la responsabilité du directeur de la planification et de l'analyse financières chez SOVRA, l'analyste financier participe à la préparation des rapports mensuels destinés à l'équipe de direction et au conseil d'administration,...Full timeWork at officeWork visa
- ...Analyste financier·ère principal·e, FP&A Lieu : région de Montréal, Québec — télétravail, avec présence sur place pour les clôtures mensuelles... ...les décisions sans autorité formelle. Communication bilingue — vous êtes à l’aise de travailler en français et en anglais...BilingualRemplacementFull timeApprenticeshipWork at officeRemote workWork visa
- ...Tu souhaites mettre tes compétences en analyse financière et en financement immobilier au service d’une mission sociale concrète? C’est... ...Réaliser des analyses de sensibilité et différents scénarios financiers; Produire des tableaux de bord, prévisions de trésorerie et...Full timeInterim roleRemote work
- ...that results are reported under current accounting standards Financial Analysis • Conduct monthly financial analyses of revenue and... ...multiple priorities • Strong oral and written communication skills • Bilingual (French and English) Team spirit and interpersonal skills •...BilingualFull timeWork at office
- ...ouverte sur la diversité et la complexité des points de vue. Pour soutenir notre croissance, nous sommes à la recherche d’un.e Analyste financier.ère pour joindre notre équipe à Montréal. MISSION DU POSTE En lien direct avec le Directeur, Finances et...Full timeFlexible hours
- ...a new opportunity? Or just checking the market? Well… you might just be in the right place! Lightspeed is seeking a Senior Financial Analyst to join our Finance Team in North America. Reporting to the Corporate Controller, this role will play a key part in owning and...Full timeFlexible hours
- ...Description du poste Nous sommes à la recherche d'Analyste, comptabilité financière rigoureux(se), organisé(e) et orienté(e) vers les résultats... ...indicateurs de performance financière; Préparer les états financiers mensuels de la division ainsi que les rapports financiers...Daily paidFull time
- ...opportunity to work in a modern, inspiring environment. Job Description Reporting to the Director, Financial reports and optimization, the Senior Financial Analyst will participate in the analysis and preparation of Air Transat's financial statements and be responsible...Full time
$96.56k - $128.74k per year
...positive change in emerging markets? We are looking for an Sr. Financial Analyst ! Join FinDev Canada, Canada’s development finance... ...preparing recommendations, analyses, and technical memoranda. Bilingual in both official languages (English and French). Ready to...BilingualPermanent employmentFull timeInternshipWork at office3 days per week- ...Tenerum, Sadie Technology, and Plug & Pay. We're looking for a financial analyst to run their day-to-day accounting cycle: vendors, payments,... ...Technology et Plug & Pay. Nous cherchons un(e) analyste financier(-ère) pour assurer leur cycle comptable au quotidien :...Weekly payDaily paidFull time
- ...poste Aperçu du poste Relevant de la direction, FP&A, l’analyste financier·ère – Planification et analyse financières soutient les... ...dans un environnement dynamique et en évolution Langues ~ Bilinguisme français-anglais requis afin de collaborer et de communiquer...Full timeContract workPart timeFlexible hours
- ...environnements de travail modernes et inspirants. Description du poste Relevant de la Directrice, Rapports financiers et optimisation, la personne titulaire du poste d’analyste principal en finance participera à l’analyse et à la préparation des états financiers d’Air Transat et...Full time
- ...Description TEHORA est présentement à la recherche d’ un(e) Analyste financier(ère) – Projets afin de soutenir le suivi et l’optimisation de la performance financière des mandats. La personne retenue jouera un rôle clé dans l’analyse des coûts, des revenus et des marges...Hourly payFull timeContract workApprenticeshipRemote workFlexible hours
- ...direction, vous serez au cœur des activités financières, fiscales et stratégiques de Gestion... ...Produire la comptabilité, les états financiers (non consolidés et consolidés sous normes... ...ou milieu corporatif) . Langues : Bilinguisme fluide en français et en anglais (parlé...Full timeFlexible hours
- ...career? Join a global company shaping the future with technology that drives lasting impact. Hypertec is seeking a Senior Financial Analyst, Consolidation & Reporting to join our Finance & Accounting team in Montreal , Quebec. If you are motivated, collaborative,...Full timeWork at officeRelocation3 days per week
- ...characteristics as per applicable law. As an FP&A Analyst, you'll work closely with teams across... ...informed business decisions through financial analysis, forecasting, and performance... ...et au suivi des budgets, des prévisions financières et des indicateurs de performance pour...
- ...days Job Description We have an opportunity for a Senior Financial Analyst to join the Commercial Finance Team. In this exciting... ...aspects of the business and encourages others to do the same. Bilingual proficiency in French and English, both written and spoken....BilingualFull timeWork at officeFlexible hours
- ...de 50 employés dans le département des finances, recherche un analyste financier pour le groupe des opérations globales. Le département des... ...question les hypothèses et influencer la prise de décision. Bilingue FR/ANG: le titulaire du poste devra collaborer avec des autorités...BilingualFull timeWork at office
- ...Job Description Job Description Analyste Financier Senior – Franchises MTY Food Group est... ...et en résolution de problèmes . Bilinguisme français et anglais obligatoire .... ...and problem-solving skills ~ Must be bilingual Please note that any offer of employment...BilingualContract workPart timeWork at officeWorldwideFlexible hours
- ...Analyste Financier (bilingue) | Société d’investissement Montréal (Westmount) | Permanent | Temps plein Notre client, une société d’investissement en croissance, est à la recherche d’un(e) Analyste Financier pour se joindre à son équipe des finances. Relevant directement...BilingualPermanent employmentFull timeWork at office
$75k - $102k per year
...Analyst Consultant - ABL Consulting Group Montreal, Toronto, Chicago or Boston Richter Consulting, Inc. (“RCI”) is a member of the... ...Diligence, as well as Business Assessment, Cash Flow Forecasting, Financial Reorganization/Profitability Improvement, Crisis Management, and...Full time- ...support, opportunities and performance-led financial rewards at a workplace where you can... ...experience? Join Intact as an Actuarial Analyst! You will work alongside experts in Property... ...service quality and customer satisfaction. Bilingual (French / English)– Need to interact on...BilingualLong term contractFull timeWork at officeFlexible hours
- ...occasions de développement et des avantages financiers axés sur la performance dans un milieu... ...? Rejoignez Intact en tant qu'Analyste en Actuariat ! Vous travaillerez aux côtés... ...et de la satisfaction de nos clients. Bilinguisme (Francais-Anglais); Nécessité de communiquer...Full timeApprenticeshipWork at officeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Finance Analyst. Be the first to apply!
- financial reporting analyst Montréal, QC
- financial analyst entry level Montréal, QC
- junior financial analyst Montréal, QC
- remote financial analyst Montréal, QC
- senior financial analyst remote Montréal, QC
- senior finance analyst Montréal, QC
- analyste financier Montréal, QC
- sr financial analyst Montréal, QC
- financial analyst contract Montréal, QC
- analyste financier junior Montréal, QC




