Proofreader -remote (work from home)
$39k per yearKeywords Studios
USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT.
Keywords Studios Ottawa is looking for German speakers to join our Video Games Proofreaders team.
*Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography).
Writing error reports.
Ensuring subtitles match the audio tracks.
Proficiency in German (spoken and written).
Excellent written & spoken English.
*Please be advised that this position requires the successful applicants to be able to effectively communicate in English (both verbally and in writing). Live in the Ottawa area.
Available to work from home and in-office according to project demands.
Hold Canadian citizenship, a permanent residency, an open work permit, a Working Holiday Visa, or in the process of requesting a work permit.
Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens).
An interest in the video game industry.
Experience in a similar position or in a related field (an asset).
40 per hour (bonus of $2.50 per hour after 7:00 PM).
- Contracts are on-call with potential for full-time, permanent openings with growth opportunities.
- Work in Office Bonus for employees required to work on-site.
- Internet subsidy for employees working from home.
- Paid 4-day training, accrued vacation and 2-days sick/personal paid day off per year post probation.
- Employee and Family Assistance Program.
Employment Type: Full Time
In-Office, Remote
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Proofreader -remote (work from home) in Ottawa, ON vacancy
$39k per year
...IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT. Keywords Studios Ottawa is looking for Spanish-European speakers to join our Video Games Proofreaders team. Main tasks Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). Checking texts for...GamesHourly payPermanent employmentFull timeLive InWork at officeRemote workWork from homeWork visa$110k - $180k per year
Job Description: Job responsibilities: 1. Based on the company's development strategic goals, develop localized sales plans for Germany, and organize their implementation to achieve performance goals. Responsible for sales performance in Germany; 2. Responsible for the...German languageRemote jobContract workLocal areaWork from homeOverseas- Get paid for testing apps, games, and surveys!GamesPermanent employmentRemote work
- ...bringing products to market in the FinTech, startup environment, gaming, eSports or SaaS space, 2+ years of product marketing experience.... ...communities, DAOs, and other community projects. 4）Exceptional video editing or animation skills. 5）Outstanding social and communication...SuggestedRemote jobLocal areaWork from home
$72.44k - $85.3k per year
...background information over a period of 5 years is required. Language requirements Bilingual Imperative BBB/BBB Asset criteria: German, Japanese language skills Information on language requirements and self-assessment tests Assessment criteria Candidates will...German languagePermanent employmentTemporary workWork at officeRemote workOverseasRelocation package$60k - $70k per year
...excellent customer support. Requirements: - Bachelor's degree in science or engineering, with a preference for power electronics. - German: Professional working proficiency - Experience in the fields of photovoltaics, inverters, energy storage, lithium batteries, power...German languageFull timeRelocation$18 - $21 per hour
...On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Responsibilities Tasks Proofread to ensure accuracy Record verbatim court proceedings Transcribe court records into established format Verify transcript against...Permanent employmentFull timePart timeRemote work$20 - $22 per hour
...On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Responsibilities Tasks Proofread to ensure accuracy Record verbatim court proceedings Transcribe court records into established format File and store shorthand...Permanent employmentFull timePart timeRemote work$65k - $85k per year
...coordinating supplies in the field. You are flexible, proactive, and possess the analytical "detective" skills needed for audit and proofreading tasks. - Education: 2–4 year degree/diploma in Accounting or a related field. - Experience: 3–5 years in a financial role,...Flexible hoursShift work- ...test (tuberculosis) Measles/Rougeole (proof of vaccination or serology) Measles/ Oreillons (proof of vaccination or serology) German Measles or Rubella (proof of vaccination or serology) Chicken Pox Varicelle (proof of vaccination or serology) Covid vaccinations...German languageFull timeShift workNight shift
$69.28k per year
...complexity, or risk level. Review and validate externally translated materials to ensure compliance with editorial standards. Proofread materials in French. Compare final draft with version in layout to identify inconsistencies. Experience What you need to succeed...Permanent employmentFull timeFreelanceInternshipWork at officeRemote workShift work$40k - $60k per year
...team, and formatting structure Coordinate, organize and assemble material and content needed using InDesign Write, edit, and proofread content for proposals Design layout, printing, and delivery of proposals Archive submissions and update marketing databases...Permanent employmentFull timeWork at officeImmediate startMonday to fridayFlexible hoursDay shift- ...best practices. Ensure compliance with solicitation requirements, formatting guidelines, and our branding standards. Edit and proofread proposals for clarity, consistency, and technical accuracy. Manage proposal schedules and deadlines, ensuring timely submission....Full timeRemote work
- ...request, ensuring that materials are given only to authorized parties; Prepare Word, Excel, and PowerPoint documents as directed; Proofread HR-related documents; Audit HR policies and procedures in place and provide suggestions on updates and/or improvements; Assist...Full timeWork at officeImmediate startFlexible hours
$70k - $83k per year
...Everyday Liquid Development is producing work at the forefront of modern game production and the demands for our services continue to grow. Our... ...reel with recent work showcasing proficiency in 3D Animation for video games (**must submit to be considered**) 5+ years of...GamesRemote jobLong term contractFull timeContract workTemporary workFor contractors$70k - $83k per year
...Everyday Liquid Development is producing work at the forefront of modern game production and the demands for our services continue to grow. Our... ...exhibiting equivalent skills ~ Experienced working on video games in a professional setting ~ Familiar working on VR projects...GamesRemote jobLong term contractFull timeContract workTemporary workFor contractors- ...including invoices and tenant correspondence in accordance with Crown's established guidelines Organize, coordinate, prepare, edit, proofread, and prioritize all documents including correspondence, presentations, and reports Maintain and update databases of tenants,...Full timeFor contractorsWork at office
$65k - $80k per year
...and Benefits Realization frameworks, and perform cost-benefit analysis, and Supporting the design, development, formatting, and proofreading of the resultant reports, test strategies, test suites & cases, document deliverables, and presentations Agile Scrum Master Facilitate...Remote workFlexible hours$90k - $140k per year
.... Learn more about how BWXT employs nuclear technology to solve some of the world’s most important problems. BWXT’s capabilities video showcases our innovation in commercial nuclear power, addressing climate change, as well as our advanced nuclear medicine products treating...RemplacementInternshipLocal areaImmediate startFlexible hours- ...Learn more about how BWXT employs nuclear technology to solve some of the world’s most important problems. BWXT’s capabilities video showcases our innovation in commercial nuclear power, addressing climate change, as well as our advanced nuclear medicine products treating...Hourly payFor contractorsImmediate startRemote work
$23 - $28 per hour
...To apply, visit this link to complete a short video-based interview & upload your resume: Our Purpose At Spark, we're on a mission to make a difference in the way community healthcare is done. As a leading healthcare organization, we are dedicated to supporting our...Long term contractFor contractorsInternshipFlexible hours$104.73 - $135.8 per hour
...Registered Psychotherapist Apply here to complete a short video-based interview & upload your resume: Our Purpose At Spark, we're on a mission to make a difference in the way community healthcare is done. As a leading healthcare organization, we are dedicated...For contractorsInternshipFlexible hours$21.63 per hour
...scheduling with no weekend requirements. Responsibilities Act as the dedicated point of contact across phone, email, chat, and video, providing a warm and professional experience for every relocating member. Strategic Planning Sessions Lead virtual consultations...Hourly payPermanent employmentFull timeContract workTemporary workWork at officeWork from homeRelocationMonday to fridayShift work- ...Cozymeal other culinary experiences & products, including food tours, mixology classes, wine tastings, cookware and step-by-step recipe videos. Cozymeal’s platform is frequently used by consumers and some of the world's top companies in 120+ cities worldwide, and we have been...Full timePart timeLocal areaWorldwideFlexible hours
$50k per year
...and file quarterly and annual returns Manage client needs, communicating with our business owner customers via e-mail and phone and video conference calls Follow up with external vendors as needed to maintain accurate client books Working with clients to provide ad-...Weekly payPermanent employmentFull timeInternshipWork at officeLocal areaFlexible hours- ...Cozymeal other culinary experiences & products, including food tours, mixology classes, wine tastings, cookware and step-by-step recipe videos. Cozymeal’s platform is frequently used by consumers and some of the world's top companies in 120+ cities worldwide, and we have been...Full timePart timeLocal areaWorldwideFlexible hours
- ...awareness and adoption spanning multiple channels: email, social media, paid media, virtual events (e.g., webinars), content marketing, video, and more. Drive brand leadership and positioning. Oversee website performance, SEO strategy, paid advertising, and digital...Long term contractPermanent employmentWork at office
$18.6 per hour
...degree to use? Paid Hands-On Training : Receive paid, on-the-job training to ensure you are well-prepared for your role. Watch these videos to see what the role involves: Comprehensive Package: Starting wage of $18.60/hour for untrained Sleep Techs, increasing to $19.75/...Long term contractPermanent employmentFull timeRelocation packageFlexible hoursShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift- ...To apply - visit this link to complete a short video-based questionnaire & upload your resume: Our Purpose At Spark, we're on a mission to make a difference in the way community healthcare is done. As a leading healthcare organization, we are dedicated to supporting...Long term contractPart timeInternshipFlexible hours
$79.44k per year
...with the content development team, subject matter experts, editors, production partners, and vendors to plan and create content (e.g., video scripts, scoring exercises, case-based learning, orientations). Design and develop bilingual professional development resources for...RemplacementPermanent employmentFull timeInternshipRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Proofreader -remote (work from home). Be the first to apply!
Related searches
- proofreader Ottawa, ON
- remote proofreader Ottawa, ON
- remote english speaking Ottawa, ON
- remote post production coordinator Ottawa, ON
- data analyst remote working Ottawa, ON
- part-time virtual/remote assistant Ottawa, ON
- remote front end web developer Ottawa, ON
- remote nonprofit Ottawa, ON
- community manager remote Ottawa, ON
- product marketing manager remote Ottawa, ON