Average salary: $52,670 /yearly
More statsSearch Results: 189 vacancies
...Poste : Spécialiste de la traduction
Lieu de travail : Montréal (secteur de Côte Saint-Luc)
Salaire : jusqu'à 50 000 $ selon l'expérience + assurance médicale et stationnement gratuit sur place
Type de poste : permanent – horaire flexible
Joignez-vous à une...
Suggested
Permanent employment
Flexible hours
...vous à l’équipe marketing de Druide informatique, la société éditrice d’Antidote et de Tap’Touche. Votre travail de rédaction et de traduction sera au cœur des activités commerciales de l’entreprise : publicités, sites Web, documentation, etc.
Vos responsabilités
Rédiger...
Suggested
Permanent employment
Remote job
Apprenticeship
Please switch to the French version of this site to have a look at the job description.
Suggested
Permanent employment
$55k per year
...initiatives de conservation et de développement.
Associé·e, CLARIFI (espagnol/anglais)
L’associé·e est un membre clé de l’équipe CLARIFI de... ....
Aider à la coordination et à la rédaction ou à la traduction (de l’anglais vers l'espagnol et de l'espagnol vers l’anglais)...
Spanish
Full time
Contract work
Temporary work
Remote job
Work experience placement
Local area
Immediate start
Overseas
Flexible hours
...la recherche de testeur(euse) de jeux vidéo AQ de localisation espagnol castillan! Soyez le premier à voir la version localisée des jeux... ...des contenus manquants/incorrects
Effectuer des courtes traductions occasionnelle
Requirements
Ce que nous recherchons...
Spanish
Permanent employment
Full time
Contract work
Immediate start
Trial period
Monday to Friday
...nos clients, quelle qu’en soit l’envergure. Notre équipe s’agrandit! Nous cherchons à pourvoir un poste de chargé(e) de projets de traduction.
La personne sera responsable de répondre aux demandes de traduction de nos clients sur le marché canadien en utilisant nos outils...
Suggested
Full time
Monday to Friday
...la recherche de testeur(euse) de jeux vidéo AQ de localisation espagnol latin! Soyez le premier à voir la version localisée des jeux en... ...Assurez-vous que le jeu déroule bien en recherchant des contenus manquants/incorrects
Effectuer des courtes traductions occasionnelle...
Spanish
Full time
Contract work
For contractors
Monday to Friday
Aperçu du poste : La personne travaillera sur les tests et la formation de l’intelligence artificielle (IA) et sera responsable d’élaborer des contenus linguistiques permettant aux solutions de modération de contenu de notre client de détecter et de classifier une grande variété...
Suggested
Full time
...domaines de faiblesse et fournir des recommandations pour les améliorer.
Requirements
Maîtrise de la langue maternelle (LANGUE ESPAGNOLE)
· Vous avez une compréhension approfondie des spécialisations culturelles qui régissent l’utilisation de la langue.
· Capacité à...
Suggested
...résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement.
POSTE : Traductrice ou traducteur (anglais au français), Traduction juridique, financière et générale
OBJECTIF DU POSTE :
Traduire de l'anglais vers le français des textes de diverses natures...
Suggested
Full time
...Salaire : 55 à 60K$
Notre client, un organisme de bienfaisance, recherche un coordonnateur de projet TRILINGUE (français, anglais et espagnol) pour supporter le chef de secteur nouvellement promu.
Responsabilités:
Travailler en étroite collaboration avec le chef de...
Spanish
Temporary work
Downtown
...vous avez répondu « oui » à ces trois questions, alors vous êtes peut-être la, ou le spécialiste bilingue aux communications et à la traduction que recherche la famille de la Financière Horizons !
Continuez à lire pour voir si ce poste vous convient.
En tant que...
Suggested
Full time
Remote job
Apprenticeship
Flexible hours
...supports e-commerce des distributeurs, documents marketing en espagnol, étiquettes d'emballage, supports numériques, etc.) S'assurer que... ...de sites Web des distributeurs. Passer en revue et relire les traductions en espagnol pour maintenir la cohérence sur tous les canaux de...
Spanish
Full time
Seasonal work
Day shift
...nécessaire;
Écrire des rapports d'erreur;
Effectuer des traductions mineures et simples;
Vérifier que les sous-titres... ...Hongrois;
Indonésien;
Japonais;
Coréen;
Espagnol d'Amérique latine
Malais;
Norvégien;
Roumain;...
Spanish
Permanent employment
Full time
Contract work
Remote job
Work from home
Outdoor
...’associations
- Mettre à jour les fichiers communs (Share) + traduction de documents techniques
- Prendre des notes aux réunions et produire... ...(Word, Excel, Power Point)
- Bilingue français et anglais (l’espagnol serait un atout)
- Être autonome et responsable
- Être...
Spanish
Permanent employment
Contract work
...de 30 heures\ semaine).
- Possibilité d'augmentation rapide avec l'acquisition de compétences.
- Environnement Français, Anglais, Espagnol.
Responsabilités
Voici à quoi ressemblerait une journée typique pour toi en tant que journalier chez Daveluyville :
-...
Spanish
Permanent employment
Temporary work
Trial period
Flexible hours
Monday to Friday
...Conformément à l’évaluation des besoins linguistiques effectuée par la BanqueScotia, le candidat retenu doit pouvoir communiquer en [anglais ou espagnol] [et en français] pour la ou les raisons suivantes: [choisir une raison ou plus:il devra collaborer étroitement avec d’autres groupes...
Spanish
Full time
...Afrique (La maîtrise du français est requise) : Cameroun, République démocratique du Congo, Bénin
Amérique latine (La maîtrise de l’espagnol est requise) : Pérou, Colombie, Honduras
Caraïbes (La maîtrise de l’anglais requise) : Jamaïque, Dominique, Grenade, Sainte-...
Spanish
Permanent employment
Apprenticeship
Local area
Work visa
...appel du client à la personne ressource pertinente si besoin Accueillir les visiteurs (10%) Rédaction/correction de documents (10%) Traduction de documents possible (anglais-français) Assiste les autres départements pour les tâches cléricales (10%) CONNAISSANCES ET COMPÉTENCES...
Full time
Monday to Friday
...dynamique comportant de nombreux échéanciers.
~Vous êtes à l’aise à communiquer dans les trois langues d’usage à DID (français, anglais et espagnol), et ce, tant à l’oral qu’à l’écrit.
~Vous démontrez une capacité d’adaptation à des environnements socio-économiques et culturels...
Spanish
Full time
Apprenticeship