Editing and proofreading jobs in Anjou, QC

 ...great place to work. Our translation service is seeking a proofreader/editor for French-language documents. Your key responsibilities...  ...have at least three years’ of experience in proofreading/editing in a structured and supervised professional environment (experience... 

 ...Groupe Homme , une société de Québecor Média, regroupe différentes maisons au premier rang desquelles les Éditions de l’Homme, qui sont la plus importante maison d’édition généraliste au Québec. Avec un programme d’édition annuel de près de 150 nouveautés, Groupe Homme publie... 

 ...guide and other quality guidelines, you will create and check responses that will form the “ voice ” of future AI . You will create and edit original, helpful, honest, and harmless responses; fact check existing responses; bring submitted texts up to our standards; and work... 

 ...IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is looking for German speakers to join our Video Games Proofreaders team. *Bank of Candidates* If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be... 

Horaire : 35h/sem. Lieu : Granby Salaire : 55K$-70K$/an Statut : Permanent - Hybride Nous sommes à la recherche d’un.e adjoint.e administratif.ve francophone pour notre client, une entreprise réputée. Elle s’occupera en grande partie de la mise en page de divers...

 ...a client first focused culture. What you will do Process, edit, and proof-read a range of legal documents in MS Word and MS Excel...  ...Excellent organizational/follow up skills; attention to detail, proofreading and accuracy are required A positive and enthusiastic and... 

 ...campaigns, website content (homepages, landing pages, blog articles, etc.), signage, packaging, product descriptions, etc. Review, edit, and proofread marketing content for accuracy, style, and adherence to brand tone of voice. Write all brand copy in both English and French... 

 ...risk management and branding in compliance with National guidelines ensuring accuracy and completeness Coordinate, prepare, edit and/or proofread documents such as correspondence, presentations, and reports using various software Proactive and independent management of... 

 ...continuous interaction with team members. ~ Strong communication skills, both written and verbal, including report writing, editing, and proofreading abilities. ~ Strong computer skills, including Microsoft Office suite and Outlook; highly advanced Microsoft Excel skills.... 

 ...organizational skills, with a desire to be part of a customer-focused culture. What you will do Legal Component  Process, edit and proofread a range of documents, including legal agreements, procedural documents, presentations and correspondence Generate comparative... 

 ...research and providing input on terminology usage to our vendors Proofread work performed by other team members when required Ensure...  ...verbal communication skills in French and English, including editing, spelling, and grammar ~ Superior time management skills and... 

 ...stakeholders, including our customers, partners and cross-sectoral staff at country level Excellent writing skills, very good editing and proofreading skills Advanced use of office automation tools (Office 365 suite) and information technologies, including SharePoint... 

 ...timely delivery of proposals for various internal teams, writing, editing, coordinating, and formatting content into clear submissions...  ...is a strong asset. Excellent business writing, editing and proofreading skills Don’t have every single qualification? We know that... 

 ...Assistant (Litigation), you will be:   Documents Preparing, editing, formatting, printing, scanning and revising correspondence,...  ...while ensuring tasks are completed in a timely manner. Proofreading documents and checking for appropriate formatting, spelling, grammar... 

 ...document control and compliance through filing, composing, and editing documents and reports for district office.  Manages email...  ...maintain effective stakeholder relationships.  ~ Ability to create, edit, proofread, and format documents/presentations.  ~ Intermediate skills... 

 ...Administration ~General administrative duties  ~Manage and update CRM - customer relationship management system  ~Develop, edit and proofread content for all external communications  ~Manage Google Workspace including other related apps  ~Membership and registration... 

 ...responsibility for teaching their lawyers one-on-one with in-person demos. Documents, File and Time Management 8. Preparing, editing, proofreading, formatting, printing, scanning and revising correspondence, memoranda, large transaction documents, reports, forms, labels... 

 ...internal departments on their translation needs. Perform final proofreading of translated texts for accuracy and consistency in culture-...  ...of assigned assignments. This includes prioritizing writing, editing and approval. Build and maintain a word bank of English and French... 

 ...language content and to produce the target language content, by using the internet or other means or referring to subject matter expert Proofread, review, or revise various written translations in English and French Canadian/International languages, when assigned Work... 

 ...and prioritize tasks Main Responsibilities: - Scheduling appointments and meeting deadlines - Formatting large documents and proofreading - Transcribing dictations - Handling phone communications with clients - Managing contacts in Interaction - Tracking...