Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Pakistani English Audio Evaluator

Welocalize

Toronto, ON
  • Remote job

We are seeking Audio Evaluators to participate in an exciting project focused on evaluating audio clips in English (Pakistani) . This role involves assessing and analyzing audio recordings to ensure alignment with project guidelines. The tasks emphasize accent recognition, focusing on identifying regional variations and naturalness of speech patterns involving transcription or audio recording.

Project Details

Location: Remote

Job Type : Freelance contract

Key Responsibilities

• Listen to short audio clips in English (Pakistani) and evaluate them using a defined rubric.

• Accurately identify target accents from provided audio samples.

• Compare multiple recordings and assess which one sounds more natural in relation to the target accent.

• Apply consistent and objective judgment based on provided evaluation guidelines.

• Maintain high quality and timely completion of tasks.

Requirements

• Native level fluency in target language with an in depth understanding of its regional accents and dialects.

• Fluency in written and verbal English to understand instructions, evaluation criteria, and project documentation.

• Strong listening skills with the ability to identify and differentiate subtle variations in the accents.

• Capability to follow detailed guidelines and apply them consistently during evaluation.

Other qualities we value

• Prior experience in Audio Evaluation is a plus.

• Strong attention to details and listening skills to identify difference in accents.

Vacancy posted 20 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Pakistani English Audio Evaluator in Toronto, ON vacancy
  •  ...Job Description We are seeking native English speakers located in North America to participate in a voice data collection project. Participants will record approximately one hour of audio through a virtual recording studio to support the development of speech and language... 
    English language skills
    Audio
    Contract work

    Lifted, an Upwork Company™

    Toronto, ON
    6 days ago
  • $70 per hour

     ...hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate AI-generated responses to ensure accuracy and depth in...  ...task guidelines. Strong critical reading skills. Native English fluency required. Preferred ~ None specified.... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    4 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ...and Jack Dorsey . Position: Public health communications Evaluator Type: Contract Compensation: $80–$120/hour...  ...health communications . ~ Native or professional fluency in English . ~ Highly proficient in Microsoft Office and Google Workspace... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Mercor

    Toronto, ON
    6 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ...Dorsey . Position: Product launch / experiment readiness Evaluator Type: Contract Compensation: $80–$120/hour...  ...experiment readiness . ~ Native or professional fluency in English . ~ Highly proficient in Microsoft Office and Google Workspace... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Mercor

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ...Jack Dorsey . Position: Privacy / regulatory compliance Evaluator Type: Contract Compensation: $80–$120/hour...  ...regulatory compliance. ~ Native or professional fluency in English. ~ Highly proficient in Microsoft Office and Google Workspace... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Mercor

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $80 - $120 per hour

     .... Position: Program management / implementation planning Evaluator Type: Contract Compensation: $80–$120/hour...  ...implementation planning . ~ Native or professional fluency in English . ~ Highly proficient in Microsoft Office and Google Workspace... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Mercor

    Toronto, ON
    4 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ...Operations / inventory / capacity planning Evaluator Type: Contract...  ...meet deadlines and ensure high-quality evaluations. Qualifications Must-Have...  ...~ Native or professional fluency in English . ~ Highly proficient in Microsoft... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Mercor

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ...Jack Dorsey . Position: IP / trademark / copyright law Evaluator Type: Contract Compensation: $80–$120/hour...  ...trademark / copyright law. ~ Native or professional fluency in English . ~ Highly proficient in Microsoft Office and Google Workspace... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Mercor

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ...Position: Compliance / regulatory response with financial-services AI Evaluator Type: Contract Compensation: $80–$120/hour...  ...financial-services AI. ~ Native or professional fluency in English . ~ Highly proficient in Microsoft Office and Google... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Mercor

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $80 - $120 per hour

     ..., and Jack Dorsey . Position: Special education / IEP Evaluator Type: Contract Compensation: $80–$120/hour...  ...Special education / IEP . ~ Native or professional fluency in English . ~ Highly proficient in Microsoft Office and Google Workspace... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Mercor

    Toronto, ON
    4 days ago
  • $15 - $20 per hour

     ...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Generalist - English & Assamese Type: Contract Compensation: $15–$...  ...sources and external tools . Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement,... 
    English language skills
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    14 days ago
  • $70 - $100 per hour

     ...Compensation: $70–$100/hour Location: Remote Commitment: 20–40 hours/week Role Responsibilities Evaluate AI-generated office artifacts in Excel , Word , and PowerPoint formats. Perform side-by-side comparisons of two candidate... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Work at office
    Immediate start

    Mercor

    Toronto, ON
    13 days ago
  • $150 per hour

     ...150/hour Location: Remote Duration: 6 weeks Commitment: 20+ hours/week Role Responsibilities Evaluate AI model outputs for clinical accuracy, safety, and alignment with medical standards. Score diagnoses, case reasoning, and care... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    Toronto, ON
    6 days ago
  •  ...alongside iconic brand names. About the Role As a luxury brand evaluator, you will step into the world of luxury to discreetly assess...  ...in the luxury market. Compensation • Non-Purchase Evaluations: Earn a fee based on mission complexity. • Purchase-Based Evaluations... 
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    CXG

    Toronto, ON
    28 days ago
  •  ...Medical Doctors and Physicians in Toronto to evaluate and improve AI-generated career guidance...  ...the medical field Create objective evaluation rubrics used to assess AI-generated career...  ...written communication skills in English Able to provide practical, actionable,... 
    English language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Long term contract
    Contract work
    Freelance
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    Toronto, ON
    16 hours ago
  • $10k per year

     ...Informatics (MHI) Sessional Dates of Appointment: Fall 2026, September to December Existing Vacancy: Yes Course Title: MHI2009H: Evaluation Methods for Health Informatics Course Description: There is little debate that health information systems have... 
    Long term contract

    University of Toronto

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $122k - $192k per year

     ...Resource Innovations is seeking an experienced DSM Evaluation Manager - EM&V to join our growing team. As a DSM Evaluation Manager - EM&V with Resource Innovations, you will be responsible for technical support and project management services for the Advisory Services Group... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Resource Innovations

    Toronto, ON
    a month ago
  • $18 per hour

     ...Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency.  Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems.  Participation is project-based, not... 
    English language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    Freelance
    10 hours per week

    Toloka Annotators

    Toronto, ON
    4 days ago
  •  ...great products. Join us on our mission and shape the future! Why this role? As a Member of Technical Staff in Data Analysis and Evaluation, you will play a pivotal role in ensuring the quality, reliability, and performance of our large language models (LLMs). Your... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Cohere

    Toronto, ON
    28 days ago
  •  ...range of perspectives is a requirement for building great products. Join us on our mission and shape the future! Why this role? Evaluation is critical to making progress in scaling intelligence. As models continue to become superhuman in many real-world use cases, we... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Cohere

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $30 per hour

     ...This is a remote position. eTalk Live Tutoring is looking for English language teachers to conduct one-on-one online lessons with students of different levels. Working Conditions Remote position – work from anywhere Schedule: Monday, Wednesday... 
    English language skills
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Monday to friday

    Etalk Hub Inc

    Toronto, ON
    4 days ago
  • $85k - $95k per year

     ...a SaaS company. Familiarity with customer tools – experience using Zendesk, Custify, Planhat, or HubSpot is a plus. Fluent in English, no other language is required Why You’ll Love Being a CloudTalker Growth: 1-1 Coaching sessions with our resident communications... 
    English language skills
    Long term contract
    Internship
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Home office

    Cloudtalk

    Toronto, ON
    20 days ago
  • $18 - $23 per hour

     ...French and English Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la”? Motivated to help support children’s French education outside of the classroom?  Our hours count! Gain valuable teaching experience! Are you a friendly, reliable, and... 
    English language skills
    Part time
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $45k - $60k per year

     ...years of professional experience. ~ Proficient written and verbal English/Mandarin and other Chinese language skills. ~ Strong...  ...intelligence tools may be used to support candidate screening and evaluation; the expected base salary range for this position is 45,000 – 60... 
    English language skills
    Long term contract

    Exiger

    Toronto, ON
    4 hours ago
  •  ...upskilling, and employment. We are looking for a volunteer English Language Teacher to join our Educational team at TEEI. As a language...  ...online or in-person language classes for students. Evaluating students' progress and providing feedback to help them improve.... 
    English language skills
    Remote work
    Flexible hours

    The Education Equality Institute

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $60k - $65k per year

     ...phone ~ Excellent verbal and written communication skills ~ Strong listening and presentation abilities ~ Bilingual in French and English (verbal and written). What we can offer At Employment Hero, we don’t just talk about a better way to work - we live it.... 
    English language skills
    Remote job
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Employment Hero

    Toronto, ON
    20 days ago
  • $30 per hour

     ...-time positions! Start your phenomenal career with Allied Universal today! Allied Universal is hiring for GSOC Operator - French/English Bilingual . Job Description Job Title: GSOC Operator - French/English Bilingual Location: Downtown Toronto Department:... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work
    Rotating shift

    Allied Universal

    Toronto, ON
    20 days ago
  • $53k - $90k per year

     ...NBS), every role contributes to a larger purpose - and we invite you to be part of it. NBS is currently seeking an Academic Secondary English Teacher for a one-year contract. This role is ideal for a thoughtful, student-centred educator who thrives in a collaborative and... 
    English language skills
    Contract work
    Internship

    Canada's National Ballet School

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Polish and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional excellence, we want to hear... 
    English language skills
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Work from home

    ContactLink Solutions

    Toronto, ON
    27 days ago
  • $18 - $23 per hour

     ...Part-Time English Teacher/Tutor Wanted Passionate about puns? Excited by literature? Eager to help students succeed in English? Our hours count! Gain valuable teaching experience!  Oxford Learning North York Willowdale is currently seeking part-time teacher-tutors for a... 
    English language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Toronto, ON
    19 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Pakistani English Audio Evaluator. Be the first to apply!