(Can) Specialist, Translation & Interpretation Walmart Canada
$58.2k - $79.97k per yearNational Media Awards Foundation
Position Summary…
This role is responsible for the translation and revision of documents and information from English to French and French to English, ensuring high standards of accuracy and consistency.What You'll Do…
This role involves translating various documents from different departments and external sources, ensuring that the work meets the highest standards of accuracy, consistency, and style while adhering to quality levels.The role may also involve proofreading, editing, and revising the work of others to ensure consistency in terminology and style.The position may involve creating and maintaining an internal lexicon to ensure consistent terminology use.The role requires maintaining a sense of urgency and high-output volume, considering text difficulty and specified deadlines.The role may work on specific projects, new requests, and ongoing operational requests, including interpreting videos and other spoken-word media as needed.The role may also require carrying out research and collaborating closely with requestors to address any questions related to their projects, incorporating feedback to improve the quality of translations. Developing a good understanding of the business and overall industry is also important to support effective messaging.Qualifications
Bachelor's degree in translation.A minimum of 3-5 years of experience as a translator.Experience in the retail business is an asset.Perfect command of written and spoken Canadian French and English.Strong sense of urgency.Flexibility to meet challenging priorities.High level of initiative and strong team player.Proactive thinking and excellent attention to detail are essential.Must have a high level of integrity and professionalism.Able to work under pressure and cope with a high-volume workload.Excellent knowledge of Adobe Acrobat Professional, MS Word, Excel, InDesign, Illustrator, Web-based applications (JIRA and Wrike) and Trados.Knowledge of news media, e-commerce, twitter is a plus.Leadership Expectations
Respect the Individual:
Demonstrates and encourages respect for others;
drives a positive associate and customer experience for all;
embraces differences inpeople, cultures, ideas, and experiences;
supports workplaces where associated feel seen and connected through a culture of belonging, so all associates thrive and perform;
contributes to an environment allowing everyone to bring their best selves to work.Demonstrates engagement and commitment to the team, developing others through feedback, coaching, mentoring, and developmental opportunities;
and recognizes others' contributions and accomplishments.Builds strong and trusting relationships with team members and business partners;
works collaboratively to achieve objectives;
communicates with impact and listens attentively to a range of audiences;
and demonstrates energyand positivity for own work.Acts With Integrity
Maintains and promotes the highest standards of integrity, ethics and compliance;
models the Walmart values and leads by example to foster our culture;
supports Walmart's goalof becoming a regenerative company by making a positive impact for associates, customers, and the world around us (e.G., creating a sense of belonging, eliminating waste, participating in local giving).Follows the law, our code of conduct and company policies, and encourages others to do the same;
supports an environmentwhere associates feel comfortable sharing concerns;
reinforces our culture of non-retaliation;
listens to concerns raised by associates and takes action;
acts with accountability for achieving results in a way that is consistent with our values.Is consistently humble, self-aware, honest, and transparent.Serve Our Customers
Delivers results while putting the customer first and applying an omni-merchant mindset and acts with an Every Day Low Cost mindset to drive value and Every Day Low Prices for customers.Adopts a broad perspective that considers data, analytics, customer insights, and different parts of the business when making plans.Strive For Excellence
Consistently raises the bar and seeks to improve;
demonstrates curiosity and a growth mindset;
seeks feedback, asks thoughtful questions;
supports innovation andintelligent risk-taking;
and exhibits resiliencein the face of setbacks.Implements and supports continuous improvements and willingly embraces new digital tools and ways of working.The pay range for this position is $58,200.00 – $79,970.00. Pay will be determined based on relevant experience.L'échelle salariale pour ce poste est de 58,200.00 à 79,970.00. La rémunération sera déterminée en fonction de l'expérience pertinente.Minimum Qualifications…
Outlined below are the required minimum qualifications for this position. If none are listed, there are no minimum qualifications.Age – 16 or olderPreferred Qualifications…
Outlined below are the optional preferred qualifications for this position. If none are listed, there are no preferred qualifications.Walmart will accommodate the disability-related needs of applicants and associates as required by law.Primary Location…
2075 BOUL CHOMEDEY, LAVAL, QC H7T 0G5, CanadaImportant Note:
To support resume screening, interviews and other candidate evaluations, we may use artificial intelligence-powered tools, including internal or third-party developed automated decision-making tools. For more information, please see Walmart Canada Job Applicant Privacy Notice.Job Criteria
Seniority level:
Not ApplicableEmployment type:
Full-timeIndustries:
Retail, Manufacturing, and Retail Groceries
#J-18808-Ljbffr
This role is responsible for the translation and revision of documents and information from English to French and French to English, ensuring high standards of accuracy and consistency.What You'll Do…
This role involves translating various documents from different departments and external sources, ensuring that the work meets the highest standards of accuracy, consistency, and style while adhering to quality levels.The role may also involve proofreading, editing, and revising the work of others to ensure consistency in terminology and style.The position may involve creating and maintaining an internal lexicon to ensure consistent terminology use.The role requires maintaining a sense of urgency and high-output volume, considering text difficulty and specified deadlines.The role may work on specific projects, new requests, and ongoing operational requests, including interpreting videos and other spoken-word media as needed.The role may also require carrying out research and collaborating closely with requestors to address any questions related to their projects, incorporating feedback to improve the quality of translations. Developing a good understanding of the business and overall industry is also important to support effective messaging.Qualifications
Bachelor's degree in translation.A minimum of 3-5 years of experience as a translator.Experience in the retail business is an asset.Perfect command of written and spoken Canadian French and English.Strong sense of urgency.Flexibility to meet challenging priorities.High level of initiative and strong team player.Proactive thinking and excellent attention to detail are essential.Must have a high level of integrity and professionalism.Able to work under pressure and cope with a high-volume workload.Excellent knowledge of Adobe Acrobat Professional, MS Word, Excel, InDesign, Illustrator, Web-based applications (JIRA and Wrike) and Trados.Knowledge of news media, e-commerce, twitter is a plus.Leadership Expectations
Respect the Individual:
Demonstrates and encourages respect for others;
drives a positive associate and customer experience for all;
embraces differences inpeople, cultures, ideas, and experiences;
supports workplaces where associated feel seen and connected through a culture of belonging, so all associates thrive and perform;
contributes to an environment allowing everyone to bring their best selves to work.Demonstrates engagement and commitment to the team, developing others through feedback, coaching, mentoring, and developmental opportunities;
and recognizes others' contributions and accomplishments.Builds strong and trusting relationships with team members and business partners;
works collaboratively to achieve objectives;
communicates with impact and listens attentively to a range of audiences;
and demonstrates energyand positivity for own work.Acts With Integrity
Maintains and promotes the highest standards of integrity, ethics and compliance;
models the Walmart values and leads by example to foster our culture;
supports Walmart's goalof becoming a regenerative company by making a positive impact for associates, customers, and the world around us (e.G., creating a sense of belonging, eliminating waste, participating in local giving).Follows the law, our code of conduct and company policies, and encourages others to do the same;
supports an environmentwhere associates feel comfortable sharing concerns;
reinforces our culture of non-retaliation;
listens to concerns raised by associates and takes action;
acts with accountability for achieving results in a way that is consistent with our values.Is consistently humble, self-aware, honest, and transparent.Serve Our Customers
Delivers results while putting the customer first and applying an omni-merchant mindset and acts with an Every Day Low Cost mindset to drive value and Every Day Low Prices for customers.Adopts a broad perspective that considers data, analytics, customer insights, and different parts of the business when making plans.Strive For Excellence
Consistently raises the bar and seeks to improve;
demonstrates curiosity and a growth mindset;
seeks feedback, asks thoughtful questions;
supports innovation andintelligent risk-taking;
and exhibits resiliencein the face of setbacks.Implements and supports continuous improvements and willingly embraces new digital tools and ways of working.The pay range for this position is $58,200.00 – $79,970.00. Pay will be determined based on relevant experience.L'échelle salariale pour ce poste est de 58,200.00 à 79,970.00. La rémunération sera déterminée en fonction de l'expérience pertinente.Minimum Qualifications…
Outlined below are the required minimum qualifications for this position. If none are listed, there are no minimum qualifications.Age – 16 or olderPreferred Qualifications…
Outlined below are the optional preferred qualifications for this position. If none are listed, there are no preferred qualifications.Walmart will accommodate the disability-related needs of applicants and associates as required by law.Primary Location…
2075 BOUL CHOMEDEY, LAVAL, QC H7T 0G5, CanadaImportant Note:
To support resume screening, interviews and other candidate evaluations, we may use artificial intelligence-powered tools, including internal or third-party developed automated decision-making tools. For more information, please see Walmart Canada Job Applicant Privacy Notice.Job Criteria
Seniority level:
Not ApplicableEmployment type:
Full-timeIndustries:
Retail, Manufacturing, and Retail Groceries
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the (Can) Specialist, Translation & Interpretation Walmart Canada in Winnipeg, MB vacancy
$111.62k - $159.46k per year
...DescriptionQuebecois Bilingual Communications Specialist & Translator (Toronto or Ottawa) The Air Line... ...of communications that advance Air Canada MEC goals; execute programs and... ...positive attitude. Ability to effectively interpret and disseminate complex information...SuggestedLong term contractWork at officeLocal areaRemote workRelocation- Translation quality and terminology expertise anchor this Canada-based remote-first position. Guide accurate French-English content across business units and regions.This Traducteur(rice) Reviseur role combines bilingual translation, editing, proofreading, and quality assurance...SuggestedRemote work
- ...a Quebecois bilingual Communications Specialist & Translator for its Toronto/Ottawa office. The role... ...campaigns, develop multilingual content, and translate aviation communications while collaborating with staff and pilot leaders across Canada and the U.S. #J-18808-LjbffrSuggestedWork at office
- Lead complex technology delivery for Walmart Canada in Mississauga, managing infrastructure, budgets, timelines, and cross-functional stakeholders... ...and high-complexity initiatives across Walmart Canada. Translate business objectives into plans, milestones, and measurable outcomes...SuggestedWork at office
- ...Localization Academy Inc. seeks an experienced translator specializing in insurance to translate texts of varying complexity and ensure high quality. You may also review the work of colleagues or external contributors to meet client terminology and TRSB standards. Ideal candidates...Suggested
- Lead end-to-end supply chain operations as a Supply Chain Manager with Walmart Canada in Mississauga, Ontario. Drive efficiency in demand planning, inventory, and logistics while collaborating with cross-functional teams. This position is designed for a seasoned Supply Chain...
- Title: Translator Employee Working Location: Hybrid (Canada) Employment Status: Temporary full time (6 months... ...team. Reporting to the Manager, Translation Services, the incumbent will be... ...skills, diplomacy and empathy to interpret information and deliver advice,...Permanent employmentFull timeTemporary workWork at officeRotating shiftWeekend workAfternoon shift
- ## Cree InterpreterApply: Canada Remote: Part time: Posted... ...work-from-home employers.Our interpreters serve clients across numerous... ...by a Senior Language Specialist, as well as our Interpreter and... ...position does not involve written translation however translators and other...Contract workPart timeFor contractorsLocal areaImmediate startRemote workWork from homeHome office1 day per week
$58.88k - $80.96k per year
...and that follows quality standards and style guidelines. The Bilingual Translation Analyst will report directly to the Onsite Search & Content Manager and is an affiliated team member of the Grainger Canada Merchandising department.Responsibilities (You Will) Research...Worldwide- ...the roleWe’re looking for a Senior Payroll Specialist to join Rippling’s Global Payroll... ...payroll delivery for our EOR customers across Canada. Our Global Payroll Operations team plays... ..., and leave-related tax treatment, and interpret new or changing legislation for business...Contract workWork at office3 days per week
- ...Summary of the PositionProject Controls Specialist is responsible for the overall support provided... ...process for Vapor equipment supplied in Canada. Provide expediting support of... ...Communication Skills Reading and WritingCapable of interpreting specialized documents and initiating...Contract workLocal areaRemote work
- ...global opportunities where we have established businesses, including Canada, Mexico, and the UK. For global locations, you must have... ...remain stationary for extended periods, must be able to observe and interpret written and/or verbal communication, must have reliable internet...Work at officeRemote workWork from homeHome office
- Payments Implementation Specialist - Canada### Payments Implementation Specialist - CanadaApply: Canada - Markham - Ontario: Full time:... ...working environment and an enriching career, which we know will translate into world class service to our valued clients. This allows...Long term contractFull timeInternshipWork at office
$99k - $126k per year
...residential strategy for Saint-Gobain construction product businesses in Canada. The role initiates the development of differentiated passive... .... Strong customer-centric mindset with a proven ability to translate customer and stakeholder needs into actionable insights.Strong...Immediate start- Elevate your career as a Privacy Specialist in BDO Canada’s Legal Department. This vital role supports the Privacy Office and collaborates with various... ...skills in risk assessments and data mapping • Ability to translate privacy requirements to business context • Understanding of...Work at office
- ...theadoption of our electric heat tracing, snow melting, freeze protection,temperature maintenance, and specialty cable solutions across Canada. Acting asa technical expert and project influencer, you will work closely withconsulting engineers, EPC firms, contractors,...Long term contractFor contractors
- ...partner serving enterprise clients across industries and continents. We are seeking candidates with extensive experience in banking translation to serve our extensive portfolio of financial clients. As a translator, banking, you will translate texts of varying complexity....FreelanceFlexible hours
- ...The Unconventional is seeking a qualified Interpreter to support the 2026 Chief of Defense (CHOD) Conference in Victoria, BC, Canada. This conference provides a forum for senior... ...party or individual other than the person translation service is being provided for, without prior...Temporary workCasual work
- Translator from English to French, Translation ServicesOther locations: Primary Location Only Date: Oct 23, 2026 Requisition ID: 1694732 At EY, we... ...ongoing strategies. More than ever, business is about interpreting and reacting to complex data — and they look to us...Long term contractWorldwideFlexible hoursWeekend work
$70 per hour
...experienced and detail-oriented Senior Reviser to join our dynamic Translation Services team that is part of Aviso’s Communications team.This... .... We’re a trusted partner for nearly all credit unions across Canada, in addition to a wide range of portfolio managers, investment dealers...Hourly payContract workTemporary workInternship- ...join our team! We currently have a full time opportunity for a Translation and Internal Communications Advisor. This role will be based out... ...official languages and regularly collaborate with English-speaking internal and external partners across Canada. #LI-Hybrid #J-18808-LjbffrFull timeWork at office
$99.1k - $132.1k per year
Sr. Specialist, Coaching & Talent (CAN) Position Summary (Purpose of job): If you are passionate... ...employee and leader matters requiring interpretation of policy, assessment of risk, and... ...****@*****.*** or (Canada) ****@*****.***. Resumes or...Long term contractWork at office- Apave Canada needs a Radiographic Testing Technician for full-time Regina service work, requiring CGSB RT certification and strong technical... ..., power, and other industries. Responsibilities include interpreting results, providing recommendations, maintaining equipment, and...Full time
$57 - $70 per hour
Senior Translator-Revisor Location: Montreal, QCOnsite Flexibility: Hybrid – 2 days in officeContract Details Position Type: ContractContract... ...requiredJob Summary Reporting to the Associate Manager of Translation Services, you will translate and revise texts translated...Long term contractMonday to fridayShift work$75k - $85k per year
...seeking a collaborative, customer-focused Senior Site Merchandising Specialist with an analytical mindset. This self-starter will use data... ...team (US and Mexico) to identify unique needs (i.E. translations, attributing, content etc.) to ideate and implement solutions....Work at officeFlexible hours$76.15k - $99.94k per year
Retail Operations Specialist - Mars Canada (Finance)Job Description:The Retail Operations Specialist is a key role supporting the Mars Canada... ...Retail team. Strong communication skills are required to translate technical systems into clear, actionable processes for...Work at office- ...Planit Canada Inc. | Hexagon Manufacturing Intelligence Canada seeks an Application Specialist – ALPHACAM to support growth across Canada. You will work with sales teams, lead... ...discovery, deliver ALPHACAM demonstrations, and translate customer needs into effective software...Remote work
- ...EY is seeking a professional translator to work in the English–French language pair from our Montreal location. You will deliver high‑quality translations to internal and external clients across finance, accounting and related domains, while handling multiple priorities and...
- ...continuously refined by client context. For more than twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major national Canadian law firms, all major banks, and leading securities...
$80.7k - $111k per year
...Engineering and Integration directorate is looking for a Human Factors Specialist. Your role Develop Human Factors processes and... ...at every stage of your life and your career at AtkinsRéalis in Canada. Enjoy competitive compensation, employee recognition, and a...InternshipFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to (Can) Specialist, Translation & Interpretation Walmart Canada. Be the first to apply!
Related searches
- delivery specialist Winnipeg, MB
- asset management specialist Winnipeg, MB
- configuration management specialist Winnipeg, MB
- credit specialist Winnipeg, MB
- building performance specialist Winnipeg, MB
- fire specialist Winnipeg, MB
- spécialiste en amélioration continue Winnipeg, MB
- deployment specialist Winnipeg, MB
- solution specialist Winnipeg, MB
- spécialiste talent Winnipeg, MB

