Global Localization Vendor Operations Leader
Deluxe
Shape global localization operations at Deluxe through vendor governance, financial analysis, and cross-functional leadership. Lead systems and processes supporting dubbing services.This senior manager role manages vendor operations across territories, coordinating with global leadership, regional leads, and studio partners. Responsibilities span sourcing, quoting, relationship management, payment operations, risk mitigation, and performance reviews. You will also define requirements for tools supporting cost collection, approvals, spend analysis, and profitability reporting.Key Responsibilities:
Coordinate vendor costs and capacity for profitable proposalsResolve vendor, workflow, and operational risks proactivelySupport vendor sourcing and territory performance reviewsDefine requirements for financial and operational systemsRepresent Deluxe in industry forums and partnershipsRequirements:
Experience leading teams within global matrix organisationsKnowledge of creative localisation and dubbing workflowsUnderstanding of exchange rates and global margin managementExperience implementing systems and managing organisational changeExceptional communication and organisational rigourBring global vendor governance, localization finance, and strategic partnership expertise to Deluxe’s dubbing services organisation.
#J-18808-Ljbffr
Coordinate vendor costs and capacity for profitable proposalsResolve vendor, workflow, and operational risks proactivelySupport vendor sourcing and territory performance reviewsDefine requirements for financial and operational systemsRepresent Deluxe in industry forums and partnershipsRequirements:
Experience leading teams within global matrix organisationsKnowledge of creative localisation and dubbing workflowsUnderstanding of exchange rates and global margin managementExperience implementing systems and managing organisational changeExceptional communication and organisational rigourBring global vendor governance, localization finance, and strategic partnership expertise to Deluxe’s dubbing services organisation.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Global Localization Vendor Operations Leader in Winnipeg, MB vacancy
- ...Partner Manager to lead performance and transformation across a global BPO vendor network. This senior role drives vendor excellence, customer... ..., build dashboards, and partner with executives to deliver scalable outcomes while advancing fintech operations. #J-18808-LjbffrSuggestedLong term contractRemote work
- McKesson is seeking a Sr. Vendor & Operations Lead to oversee vendor governance and service operations across the HCM technology portfolio, supporting HR, Payroll, Time & Attendance, and related integrations. The role focuses on operational governance, vendor commitments, contract...SuggestedContract work
- ...in Toronto, Ontario, is seeking an AVP, Legal Business Management & Operations to lead a multi-functional team delivering global Legal Operations services, including governance, portfolio coordination, vendor management, and learning initiatives. You will translate strategic...Suggested
- ...Sistemalux Inc. is seeking a Production Management leader to drive efficiency, quality, and on-time delivery across the manufacturing chain. You will design and optimize assembly lines, manage material flows, and apply Lean principles to reduce waste while ensuring safety and...Suggested
- Galvion is a global defense technology leader seeking a Senior Vice President, Global Operations to drive Manufacturing, Quality, Supply Chain, and Production Planning across Canada, the U.S., the U.K., and Poland. You will set strategic priorities, lead KPI-driven improvements...Suggested
- Affirm is seeking a senior leader to own the strategy of its international customer operations. You will guide the servicing operating model across markets, build playbooks... ...data‑driven improvements in service delivery for global customers. You will lead a diverse team, partner...
- Atlas HXM, the global workforce platform, is seeking a Senior Director of Marketing Operations to lead technology, automation, analytics, and operating processes for our worldwide marketing organization. Reporting to the Vice President of Global Growth Marketing, this role...Worldwide
- The Senior Manager, Vendor Operations is a senior leadership role responsible for overseeing... ...financial, and client requirements. Act as a local escalation point for any queries or... ...Partnership & Governance Collaborate with global leadership and regional leads to support...Local areaWorldwide
- Avetta is seeking a Localization Technical Program Manager to set technical direction and partner across Product, Engineering, UX/UI, and Localization to make products globally ready. The role combines i18n engineering, localization systems ownership, and technical program leadership...
- Northern Communications is seeking a VP of Operations to unite 150+ frontline teams across emergency calls, monitoring, and customer support. You will lead 24/7 operations, design scalable operating models, and drive AI and automation to enhance service delivery. The role emphasizes...
- ...you want. The flexibility you need. The growth you deserve. At LOCAL Public Eatery, we are all about creating unexpectedly memorable... ...working as a team is critical to your success. As a Culinary Leader at LOCAL Public Eatery, you are responsible for leading a small team...Local areaFlexible hours
- ARC’TERYX seeks a strategic leader to define and drive the Global Brand Operations function from North Vancouver. You will shape the operating model, go-to-market... ..., partnering with regional teams to ensure global-to-local alignment, ROI, and efficient resource allocation in...Local area
- Presales Engineer – Global Network Security VendorLocation: Anywhere in Canada (Remote / Hybrid) Company: Global Network Security Vendor About the RoleWe are a global leader in network and cybersecurity solutions, helping organizations secure and optimize their digital...Full timeRemote work
- ...we believe in being an active part of the communities where we operate. Throughout the year, we support community initiatives through volunteerism... ...WILL DOThe Fracturing Operator will be a member of the Field Operations, fracturing department responsible for preparing the well site...Local area
- Ingram Micro Canada in Mississauga, Ontario, is seeking a Manager, Business Platform Operations (Zendesk) to lead the global strategy, operations and transformation of the Zendesk platform. This hybrid role blends strategic leadership with hands-on delivery across the organization...
$15.8 per hour
Job Responsibility: We are currently seeking part/full time staff for a fast paced environment! The successful applicant will have the following: * Providing excellent customer service/work well with others as a team * Must be available evenings/weekends also for pick up...Hourly payFull timePart timeShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift$99.1k - $132.1k per year
...people. If you want to be part of tomorrow’s health today, we want to hear from you. About the RoleMcKesson is seeking a Sr. Vendor & Operations Lead to lead vendor governance and service operations coordination across the Human Capital Management (HCM) technology...Long term contractContract work- ...Ingram Micro Canada in Mississauga is seeking a senior leader to run our global AWS Partner-Led Support operations. You’ll direct a diverse team of engineers and Technical Account Managers across time zones, owning high‑impact incidents and guiding diagnosis. The role focuses...
- CIBC is seeking a Sr. Manager for Vendor Governance & Contract Management in Toronto. The role spans pre- and post-contract governance, driving standardized contracting, risk management and performance oversight across the technology vendor portfolio. You will liaise with business...Contract work
- ...Longueuil, working exclusively on-site.As Senior Manager, Telecommunications and Network Services, you will lead employees and oversee vendors in a highly outsourced environment. Your scope includes wireless mobile technologies, IP telephony, videoconferencing, messaging, and...
- Lead global BPO vendor performance at Affirm through analytical judgment, customer experience leadership, and cross-functional operational execution. This remote-first role offers flexibility within... ...a senior Partner Manager within Operations, you will drive vendor excellence...Long term contractRemote work
$86k - $136k per year
DescriptionAbout the Team Our Global Procurement & Supplier... ...markets. We partner with key vendors to optimize costs, manage risk... ...requirements including tax implications, local regulations, and data... ...Finance, Legal, and regional operations teams to align vendor strategy...Long term contractFull timeContract workWork at officeLocal areaFlexible hours- Lead global BPO vendor performance and transformation for Affirm remotely, using analytics and cross-functional leadership to improve customer satisfaction at scale.As a senior Partner Manager within Operations, you will own vendor excellence across customer experience, service...Remote work
- ...we believe in being an active part of the communities where we operate. Throughout the year, we support community initiatives through volunteerism... ...WILL DOThe Coiled Tubing Operator will be a member of the Field Operations, Coiled Tubing Department and will be responsible for Coiled...Local area
- Looking for local work and long-term opportunity? Ledcor is seeking Sideboom Operators to join our team for ongoing maintenance work in Suncor Baseplant, Fort McMurray AB.... ...stable, long-term career with a trusted industry leader.Essential Responsibilities Operate 594 and...Ongoing contractLong term contractFor contractorsFor subcontractorLocal areaNight shift
- ...Opportunity BDO Canada is seeking a Global Delivery & Offshore leader to mature, and scale BDO's global... .... This role will establish a unified operating model that enables service lines to leverage... ...in our communities by supporting local charity initiatives. We support staff...Work at officeLocal areaFlexible hours
- ...expertise? Want more time with your hands in hives? We’re looking for local beekeepers to partner with us and share the world of bees with... ...expertise to an engaged city audience that's eager to learn A global beekeeping network : Join our Hive-Mind! You’ll be part of a...Contract workFor contractorsSeasonal workLocal areaImmediate startFlexible hours
- ...you need. The growth you deserve. At LOCAL Public Eatery, we are all about creating... ...Throughout this program, you will learn within Operations how to effectively run a multi-million-... ...to lead, grow and learn. As a Service Leader, you will directly impact the success of...Local areaFlexible hoursShift work
- ...Clio, a global leader in legal AI technology, seeks a Manager, Global Employee Relations to build a scalable ER function across NA, EMEA, APAC... ...design, and excellent judgment. Hybrid work is expected with local office presence. Compensation reflects seniority and market range...Work at officeLocal area
- ...Tailscale, a remote-first, global security and connectivity platform, seeks a Head of Communications to scale its global communications... ...elevate market visibility. Reporting to the SVP of Marketing, this leader will own product and corporate communications, media strategy,...Remote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Global Localization Vendor Operations Leader. Be the first to apply!
Related searches

