Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Associate, Client Services - Japanese Speaker - 2026 Start

Full-time

Third Bridge

Third Bridge is a leading global research firm established in 2007, with a team of over 1,500 employees worldwide dedicated to fueling decisions with expert insights . We accelerate and enhance decision-making for investors and business leaders by unearthing unique expert insights across multiple sectors, geographies, and topics.

For nearly 20 years, we’ve helped clients access knowledge on demand from experts, in-person and through our Library covering over 65,000 companies.

Why Join Us?

We’re offering more than a role - we’re offering a career launchpad . As a Client Services Associate, you’ll develop the commercial awareness and business acumen that open doors to long-term careers in sales, account management, leadership , research and so much more. We promote from within , and our top performers move into management in as little as two years.

You’ll thrive if you:

  • Love a fast-paced, target-driven environment
  • Have the confidence to pick up the phone and start conversations with anyone
  • Are naturally curious, quick to learn and love to solve complex problems
  • Build rapport fast and think on your feet
  • Are resilient and motivated to exceed goals

What You’ll Do

You’ll be at the heart of our business - finding, calling, and engaging industry experts to deliver the insights our clients need, often under extremely tight deadlines. Expect to spend much of your day on the phone, persuading specialists to share their expertise and securing their time for client calls. 

Day to day, you’ll:

  • Own projects end-to-end , truly understanding the specific client needs and scheduling high-calibre expert calls.
  • Cold call and engage experts across industries, overcoming objections and winning buy-in
  • Work at speed, managing multiple projects and clients at once
  • Learn fast , gaining broad knowledge of markets, business models, and regulations
  • Cross-Sell the full range of Third Bridge services including content library, surveys, advisory, as well as 1-1 calls.

What You’ll Gain

  • Commercial edge: Sales, negotiation, relationship-building skills and the opportunity to develop leadership skills very early in your career
  • Client exposure: Work with leading private equity firms, hedge funds, and consultancies
  • Clear progression: Every manager started in the Associate role; promotion possible within 2 years
  • Annual Personal Development Allowance to invest in your growth

What We’re Looking For

You’re intellectually strong , you’re ambitious , have leadership or extracurricular experience , and have shown grit through internships, work experience, or other achievements.

Salary and Benefits:

  • Salary: Average annual salary of 4.8M to 7.2M JPY (including +20% uncapped bonus, which increases upon performance)
  • Vacation : 15 days (which increases to 20 days after 2 years of service) 
  • Learning : personal development allowance,  which can be used for any learning programs you feel would be beneficial for you
  • Flexibility : flexible work options, such as Work from Anywhere program and flex days, offered at the company’s discretion and subject to annual review.
  • Equipment : Apple Macbook, monthly Phone Allowance plus employee reimbursement for Commuting Allowance.

Would you like to learn more about our Associate position? Take our free virtual job simulation and learn what it is like to work in this role.

Third Bridge values your trust and is committed to the responsible management, use, and protection of personal information. By submitting a Third Bridge job application, I hereby provide Third Bridge (including Third Bridge's affiliates and relevant third-party suppliers) with my consent to collect, store and process my personal information for the purpose of recruitment administration, as well as to share such personal information with third parties for the same purpose, in accordance with the

We know that to be truly innovative, we need to have a diverse team around us. That is why Third Bridge is committed to creating an inclusive environment and is proud to be an equal opportunity employer. If you are not 100% sure if you are right for the role, please apply anyway, and we will be happy to consider your application. 

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Associate, Client Services - Japanese Speaker - 2026 Start in Canada vacancy
  • usd47k - usd60k per year

     ...below, and let’s build something great together.  The  Client Happiness Servicing Associate position will report to the Servicing Supervisor of Client...  ...based on the roles location. The successful candidate’s starting pay will also be determined based on job-related... 
    Suggested
    Full time
    Work from home
    Home office

    Earnest

    Canada
    5 days ago
  • usd120k - usd160k per year

     ...Client Services Full-time Job Highlights: AdAge and Inc Magazine have named Silverback one of the best places to work. We are hiring an Associate Director of Client Services. Salary band is $120k-$160k with legit bonus and benefits. This is an opportunity... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    Silverback Strategies

    Canada
    4 days ago
  • $50k - $60k per year

     ...five-star reviews. And we’re just getting started. We've raised more than $100 million from...  ...for good advice. As part of our Client Experience team, your job is to get them on...  ...job is different from traditional customer service or sales: Our service is totally free, and... 
    Suggested
    Full time
    Internship
    Remote work
    Weekend work

    Atticus

    Canada
    5 days ago
  •  ...ABOUT YOUR ROLE We're looking for a Client Operations Associate to help us run research studies for some of the world's largest consumer brands...  ...operations and products look like when AI is built in from the start. - We're a small, fast-growing team, so you'll have real... 
    Suggested
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    Pogo Technologies, Inc.

    Canada
    5 days ago
  • usd100k - usd140k per year

     ...provides an end-to-end prescription management and delivery service. By connecting patients, prescribers, pharmacies, and manufacturers...  ...Position Overview PHIL is seeking a talented and driven Client Strategy Associate to support the success of pharmaceutical manufacturer... 
    Suggested
    Long term contract
    Full time
    Remote work

    Phil

    Canada
    1 day ago
  •  ...LINGUIST - JAPANESE - FINANCE - REMOTE ABOUT THE OPPORTUNITY We are currently looking...  ...with production and quality teams to meet client requirements and deadlines....  ...deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers... 
    Japanese language skills
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Local area
    Remote work
    10 hours per week

    Lilt

    Canada
    8 hours ago
  •  ...eDiscovery Full Time Remote Managing Director of Client Services Company Overview We are looking for a Managing Director of Client...  ...by establishing clear ownership and accountability with Associate Directors leading client engagement and overall experience.... 
    Long term contract
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    CGS Federal

    Canada
    5 days ago
  • usd65k - usd95k per year

     ...Associate Client Success Manager Company Overview: Prompt is revolutionizing healthcare by delivering highly automated and modern software to rehab therapy businesses, the teams within, and the patients they serve. As the fastest growing company in the therapy EMR space... 
    Long term contract
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Prompt

    Canada
    4 days ago
  •  ...specialists who will play a key role in delivering high-quality MedBens translations for our clients in the coming months. Language Pair: English into Japanese Requirements: Native speaker of Japanese . Excellent written and verbal communication skills in English . Proven... 
    Japanese language skills
    Full time
    Freelance
    Remote work

    TransPerfect

    Canada
    2 days ago
  •  ...Dexterra Group, have been dedicated to serving North American clients to create and manage built environments that play a vital role...  ...solutions and challenges into moments of ingenuity. As a Food Services Associate , reporting to the Account Manager, you will perform a variety... 
    Full time
    Part time
    Local area
    Monday to friday

    Dexterra Group

    Canada
    1 day ago
  •  ...Record Retrieval Full-Time Magna Legal Services is a trusted nationwide partner to law firms, corporations, insurance carriers, and...  ...investigations, litigation graphics, and language services, we help our clients navigate complex legal challenges with confidence. Our... 
    Full time
    Internship

    Magna Legal Services

    Canada
    4 days ago
  •  ...the Role Correlation One is seeking a Japanese Translation Editor to review and refine...  ...Expected commitment: 10–15 hours per week | Start: As soon as possible Key Responsibilities...  ...status, past or present military service, or any other status protected by the laws... 
    Japanese language skills
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Immediate start
    Remote work
    10 hours per week

    Correlation One

    Canada
    5 days ago
  • usd58k - usd80k per year

     ...The Senior Client Service Operations Specialist supports and administers daily operational processes, systems, and reporting activities for the Client Service organization. This role coordinates tasks and projects across cross-functional teams, learning programs, and leverages... 
    Full time
    Work at office

    eMoney Advisor

    Canada
    5 days ago
  • Commercial Team Full-Time Employee Build better healthcare together Maple's purpose is to meet the world's healthcare needs. We're Canada's leading on-demand healthcare platform, connecting patients with Canadian-licensed doctors, nurse practitioners and specialists...
    Full time

    Maple

    Canada
    4 days ago
  • usd160k - usd210k per year

     ...also have a hand in any marketing sprints for model and feature releases. This role requires full professional bilingual fluency in Japanese and English. Things are always moving quickly at Runway. We need team members with an agile and dynamic mentality who are comfortable... 
    Japanese language skills
    Full time
    Internship
    Remote work

    Runway

    Canada
    4 days ago
  • usd81k - usd95k per year

     ...and investors including New Enterprise Associates, Kaiser Permanente, and Town Hall...  ...Health sites (25% travel) Estimated Start Date: November 30, 2026 Role Scope : The IT Associate...  ...firewalls, VPNs, and overhead paging/speaker systems, using CIDR/subnetting, firewall... 
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Fixed term contract
    Internship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Habitat Health

    Canada
    1 day ago
  • $124k - $192k per year

     ...what we've built — and we're just getting started. Read our Culture Manual and learn more...  ...comprehensive support to our high net worth clients throughout their journey with us. This...  ...objectives and risk tolerance - Proactively service client accounts, anticipating needs... 
    Long term contract
    Full time

    Wealthsimple

    Canada
    4 days ago
  • $152k - $190k per year

     ...built — and we're just getting started. Read our Culture Manual and...  ...work ABOUT THE TEAM The Client Tax team helps make investing...  ...client tax reporting, financial services tax, brokerage operations,...  ...and the control requirements associated with high-volume regulated reporting... 
    Long term contract
    Full time

    Wealthsimple

    Canada
    4 days ago
  •  ...financial solutions, we've helped over 1 million clients on their path to a brighter future....  ...else, provide a best-in-class customer service experience over the phone and through various...  ...High school diploma or equivalent (Associate's or Bachelor's degree is a plus) Ability... 
    Full time

    Beyond Finance

    Canada
    5 days ago
  • usd160k - usd200k per year

     ...shouldn’t be the hardest part of starting treatment. Yet for many...  ...manufacturers, that means more patients start therapy and stay on it, plus...  ...We’re hiring a Director of Client Success to own the...  ...access, commercial, and patient services, from day-to-day program teams... 
    Full time
    Internship
    Remote work

    Phil

    Canada
    1 day ago
  • usd41.6k - usd49.92k per year

     ...launching in 2020, 15 million sessions have started on Grow, and we've barely scratched the...  ...you'll play an important role in helping clients navigate their experience with Grow...  ...and resolve inquiries within established service-level expectations. - Communicating with... 
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Home office
    Flexible hours
    Day shift

    Grow Therapy

    Canada
    1 day ago
  •  ...allows Cerebras to deliver industry-leading training and inference speeds; over 10 times faster than GPU-based hyperscale cloud inference services. This order of magnitude increase in speed is transforming the user experience of AI applications, unlocking real-time iteration... 
    Full time
    Manual labor

    Cerebras

    Canada
    2 days ago
  • (ID: 2026-3404) Axle Informatics is a bioscience and information...  ...but they also finish what they start. They build systems that...  ...excited to open the search for an Associate Director of Data and Modeling...  ...reproducibility, openness, and service to the research community. If... 
    Long term contract
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Axle

    Canada
    5 days ago
  • usd73.5k - usd118.2k per year

     ...will be open until at least October 12th, 2026 . This opportunity will remain online...  ...Description: As our Local Comms Associate , you’ll be the ultimate storyteller, project...  ...materials and coach employees as speakers, and find new content channels like local... 
    Full time
    Local area

    GFiber

    Canada
    5 days ago
  • $105k - $120k per year

     ...official website ( monks.com/careers ). Associate Creative Director (ACD), Craft The...  ...assets. Proactive Prototyping & Client Partnership Identify & Prototype:...  ...Forrester Wave™: Global Marketing Services and a leader in the 2026 Gartner® Magic Quadrant™ for Global Digital... 
    Internship
    Work at office
    Local area

    Monks

    Canada
    9 days ago
  • $165k - $195k per year

     ...from day one. Your impact As a Director of Strategic Client Partnerships, you will own a portfolio of enterprise client relationships...  ...One can expand the relationship through additional programs, services, pilots, or enterprise-wide adoption. This role is ideal... 
    Long term contract
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work

    Correlation One

    Canada
    2 days ago
  •  ...CI Azumano  is Seneca Holdings' full-service travel management company for businesses, governments, and personal travelers. We offer 24/7...  ...members of the Seneca Nation.   CI Azumano  is seeking a Client Success Coordinator to join our growing team. This is a remote position... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    CI Azumano

    Canada
    1 day ago
  • usd80k - usd120k per year

     ...MANAGER, CLIENT ENGAGEMENT Fully remote (U.S.), in eligible states listed under Benefits COMPANY OVERVIEW Founded in 2015, PHIL...  ...platform provides an end-to-end prescription management and delivery service for pharma manufacturers. Our robust platform connects patients,... 
    Full time
    Internship
    Remote work
    Shift work

    Phil

    Canada
    1 day ago
  • usd80k per year

     ...us individually and together deliver the best products for our clients and users. As a Client Success Manager at Array, you will create...  ...growing and retaining and growing accounts via excellent client service. ~ An entrepreneurial mindset and a willingness to take... 
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Array

    Canada
    5 days ago
  • usd65k - usd85k per year

     ...The Client Success Coach is responsible for enhancing user product knowledge and increasing...  ...Working knowledge of financial advisory services preferred •    Working knowledge of...  ...Skills  •    Highly motivated, self-starter that can work proactively with minimal supervision... 
    Full time
    Work at office

    eMoney Advisor

    Canada
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Associate, Client Services - Japanese Speaker - 2026 Start. Be the first to apply!