Bilingual Legal Billing Coordinator
Gowling WLG
Manage bilingual legal billing with Gowling WLG in Montreal or Ottawa, using accounting knowledge, accuracy, and strong prioritization skills.
This Billing Coordinator role supports standardized clerical and accounting procedures within an international law firm. You will prepare bills, maintain reports, communicate with clients, and support assistants and professionals. The position requires English and French fluency, Microsoft Office proficiency, and attention to detail.
Key Responsibilities:
- Prepare pre-bills, bills, and requested copies accurately
- Correct time entries and fee allocations when necessary
- Ensure compliance with client billing guidelines and formats
- Maintain monthly billing progress reports
- Answer billing questions and support assistants and professionals
Requirements:
- Three to five years of billing experience
- English and French bilingual verbal and written communication
- Basic accounting principles and accounting software knowledge
- Microsoft Office Suite proficiency
- Excellent attention to detail and prioritization skills
Apply billing, accounting, communication, and proofreading expertise to support Gowling WLG’s legal teams in Montreal or Ottawa.
#J-18808-LjbffrVacancy posted 9 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Legal Billing Coordinator in Montréal, QC vacancy
$52.5k - $57.5k per year
...diagnosis not as a dimming of light, but a spark for a new beginning. Move forward. Together. On Mission. The Role The Event Coordinator is responsible for organizing and managing a portfolio of peer-to-peer fundraising events, including Parkinson Canada SuperWalk,...BilingualFull timeWork at officeLocal areaRemote workWork from homeHome officeFlexible hours$55k - $65k per year
...principal, talent juridique, le titulaire joue un rôle clé dans la coordination des processus et des programmes de gestion des ressources... .................................................. Position: Legal Talent Coordinator Location: Downtown Montreal - Hybrid (3 days...LegalDaily paidPermanent employmentWork at officeDay shift- ...centric, and detail-oriented professional to join the team as a Billing Support Specialist in our Montreal office. Reporting to the... ...maintain accurate customer account information Assist in the coordination of hardware returns Ensure SLAs are met, with a focus on timely...SuggestedFull timeWork at officeRemote workFlexible hours3 days per week
- ...Position Overview: The Legal Assistant is responsible for supporting the legal department in the review, coordination, administration, and processing of invoices submitted by external... ..., accuracy, and compliance with agreed billing terms, and engagement letters. Identify...Legal
$37 per hour
...Poste : assistant(e) en coordination des sinistres et administration juridique Lieu de travail... ...Soutenir la gestion des dossiers médico-légaux, y compris les évaluations médicales et... ...---- Position : Claims Coordination & Legal Administration Assistant Location: Downtown...LegalPermanent employmentFull timeContract workTemporary workWork at officeImmediate startRemote work- ...a mid-level rather than senior-architect profile, consistent with a scoped SoW-supported engagement rather than a lead role. Bilingualism remains a firm requirement, and a certification is now explicitly listed among the criteria, though the client has not specified which...BilingualContract work
- ...Book POSITION OVERVIEW The Senior Legal Counsel — Investments supports the Assistant... ...or strategic partnerships. Coordinate and direct, as required, external lawyers... ...and creative problem-solving skills. Bilingualism in speaking and writing (English and French...LegalFlexible hours
$47k - $78k per year
...typical day look like? As the Payroll Coordinator, you will be the point of contact for ~2... ...with various stakeholders (ie: Talent, Legal, Benefits provider) Preparation and... ...interactions with National & Global clients, bilingualism in French and English is required for...LegalPermanent employmentFlexible hours- ...communities around the world. Job Description: As an Executive Legal Assistant for the Sun Life Litigation Legal team and the... ...confidential company information Ability to use AI tools is an asset Bilingualism (French, English, both oral and written) is required for the...LegalWork at officeWorldwideFlexible hours
- ...As a senior legal affairs advisor, you help protect the organization's legal interests by ensuring it complies with all laws. You also... ...negotiating with various external organizations or partners Coordinate the mandates entrusted to outside attorneys Help draft files...LegalInternshipRemote workFlexible hours
- ...Temporary position for 14 months. As a legal affairs technician, you help protect the organization’s legal interests by providing... ...unit’s legal staff with their initiatives and help them plan and coordinate legal activities. Prepare and draft reports, documents, summaries...LegalTemporary workInternshipWork at officeRemote workFlexible hours
$70k - $90k per year
...Legal Assistant – Litigation Join a dynamic legal environment where each day brings stimulating challenges and a variety of civil... ...documents. • Draft emails and review draft proceedings. • Coordinate evidence management, filing, and dictation. • Manage lawyers...LegalPermanent employmentFull timeWork at officeRemote workMonday to friday- ...de premier ordre à l’échelle mondiale. _______________________________________________________________________ English Version: Legal Publisher Job Description: Publisher – Commentary (entry-level), Global Legal Commentary team. Source, create, edit and maintain...LegalFull timeWork at officeFlexible hours2 days per week
$70k - $80k per year
...Legal Assistant – Property Law Are you looking to grow your... ...information in OnePlace. • Coordinate travel arrangements and book hotels... .... • Prepare monthly billing. • Prepare expense reports... ...ideally including a partner. • Bilingual in English and French to...BilingualLegalPermanent employmentFull timeContract workWork at officeFlexible hours- Ce que tu viens faire chez nous Tu es le ou la juriste qui permet à Vooban de signer vite, sans signer n’importe quoi. Plutôt que de passer tes journées à recopier des clauses, tu laisses l’IA préparer le premier jet et tu mets ton énergie là où ton jugement compte. Une ...LegalDaily paidContract workRemote workFlexible hours
- ...North America. We are looking for a commercially minded Head of Legal to help establish our Canadian presence in Montréal and to be the... ...a small team, and you enjoy developing people. You’re fully bilingual in French and English, and comfortable negotiating and drafting...BilingualLegalFull timeContract workWork at officeRemote workFlexible hours2 days per week3 days per week
- ...As a senior legal and regulatory compliance advisor, you help design, institute and coordinate the compliance framework and enforce related rules. You help ensure that oversight... ...of the organization and line of business. Coordination is critical, so you frequently interact with...LegalInternshipRemote workFlexible hours
- ...a team of motivated and engaged professionals, dedicated to propelling our organization further than ever before. ABOUT THE TEAM Legal Affairs collaborates with all relevant stakeholders to support PSP Investments' mandate by providing skilled, rigorous, effective, proactive...LegalFull timeSummer workWork at officeLocal area1 day per week
- ...maintenance of office equipment and supplies, and coordination of office functions and events. Identify... ...such as taking buy/sell orders of T-Bills, Corporate Paper, Bankers Acceptances,... ...unless stated otherwise. You need to be legally eligible to work at the location(s)...BilingualWork at officeRemote work
$80k per year
Poste : adjoint(e) juridique - litige civil et commercial Lieu de travail : Montréal Salaire : jusqu’à 80 000 $ par année + bonification, selon l’expérience Type de poste : poste permanent, temps plein Mode de travail : hybride (présentiel et télétravail) Nous sommes ...LegalPermanent employmentFull timeWork at officeRemote work- ...stopping by Are you actively looking for a new opportunity? Or just checking the market? Well… you might just be in the right place! The Legal Team propels Lightspeed’s success, empowering our global stakeholders by navigating challenges, turning risks into opportunities,...LegalRemote workFlexible hours
- ...Job Requisition Id: 203115 Business Function: Legal Primary City: Montréal Province: Quebec Employment Type: Full-Time Employment Status: Permanent Language Requirement: Bilingual Imperative (CBCC) Number of Vacancies 1 Job Closing Date : 2026/10/27...BilingualLegalPermanent employmentFull timeWork at officeImmediate start
$54k - $81k per year
...The Business Enablement Centre (BEC) bilingual Administrative Assistant is a trusted advisor... ...teams to provide reports and manage the billing process Document preparation and... ...associated logistics Meeting and event coordination including technology and catering where...BilingualWeekend work- ............................................. Position: Tax Legal Assistant Location: Montréal, Québec Position Type: Full-time... ..., corporate reorganizations, and documentation. - Coordinate billing, time entries, and administrative tasks. - Provide day-to-day...LegalDaily paidPermanent employmentFull timeWork at office
- ...various stakeholders to ensure effective coordination of activities; • Participate in... ...positively to teamwork. Requirements • Bilingualism in French and English, spoken and written... ...only and is not intended to have legal consequences. This is an ongoing role rather...LegalPermanent employmentFull timePart timeLocal areaFlexible hoursShift work3 days per week
- ...Job Description The Payroll Coordinator supports the Payroll Master in the end-to... ...workflows resulting from the HRIS rollout. Coordination and Employee Support ~ Work closely... ...is an asset, not required). ~ Bilingual (French and English) preferred. ~ Strong...BilingualFull timeLocal areaRemote workWorldwide
- ...collaboration with the Head of Marketing and Communications, the Marketing Coordinator provides support to the marketing and sales teams. Key... ...• Experience managing social media (LinkedIn, Facebook). • Bilingual: strong written and spoken French and English (daily...BilingualLong term contractWork at office
$61.2k - $76.5k per year
...have the opportunity to thrive. The Bid Coordinator is the organizational backbone of the... ...the cracks. This is a process and project coordination role rather than a content or strategy... ...the bid team and contributing functions (Legal, Finance, Operations, Technical, Sales)....LegalHourly payWork at officeFlexible hoursShift work3 days per week- ...maintenance of office equipment and supplies, and coordination of office functions and events. Identify... ...such as taking buy/sell orders of T-Bills, Corporate Paper, Bankers Acceptances,... ...unless stated otherwise. You need to be legally eligible to work at the location(s)...BilingualWork at officeRemote work
- ...SUMMARY OF THE ROLE Project Coordinator Contract- February 1- November 20, 2027 Working... ...position will provide day-to-day coordination and administrative support to ensure the... ...appropriate stakeholders. WHAT YOU’LL NEED ~ Bilingual in English and French, with the ability...BilingualContract workWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Billing Coordinator. Be the first to apply!
Related searches
- project manager bilingual Montréal, QC
- administrative assistant bilingual Montréal, QC
- bilingual french Montréal, QC
- bilingue espagnol Montréal, QC
- bilingual spanish english Montréal, QC
- bilingual executive assistant Montréal, QC
- bilingual credit analyst Montréal, QC
- bilingual spanish Montréal, QC
- bilingue arabe Montréal, QC
- bilingue assistante personnelle Montréal, QC