Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Automation & AI Engineer

$150k per year

Martell Media

Compensation: $150,000

Location: In-studio, Kelowna

About Martell Group

The Martell Group exists to build people, brands, and ventures that create meaningful impact. Across our four companies, we combine audience, operators, and execution to launch scalable products and empower ambitious leaders in Media, B2B SaaS, and AI. Founded by serial entrepreneur and investor Dan Martell (investor in Udemy, Intercom, and Unbounce), we’re building a company that values leadership , growth , and simplicity , and we’re looking for people who live those values too.

About the Role

You’ll own the automation backbone that runs Martell Media: the Stripe → CRM → access management pipelines, the AI infrastructure powering Dan Martell’s coaching products, and the daily reporting our CEO reads with his morning coffee. We just finished a multi-month migration from GoHighLevel to HubSpot, and we’re entering the next phase. Your job is to keep it running, make it better, and ship new automations + AI features that compound over time.

You’re stepping into a mature stack with real customers depending on it. There’s room to ship new automations and AI features on top of what’s already running. You’re also the team’s force multiplier. Martell Media is AI-first. Everyone here uses Claude CLI, every day. The job isn’t to be a help desk; it’s to enable colleagues to solve their own problems, and then build the systems and patterns that prevent the question next time. That’s a feature, not a bug. If you’d rather code in isolation, this isn’t your role.

What You’ll Do

  • Operate the customer lifecycle automation suite: Stripe payments → HubSpot CRM → Mighty Networks access, covering onboarding, offboarding, upgrades, and renewals
  • Own and evolve our internal services: daily revenue reporting, AI pipelines, donation and renewal page backends, video/event integrations (Vimeo, Zoom, Telegram), and customer renewal monitoring
  • Build production AI features: Dan Martell’s coaching context system (and the evals that keep it honest), a Chrome-extension sales copilot for Revio CRM grounded in closed-won conversation patterns, and conversation classification pipelines via the Anthropic Batch API
  • Run HubSpot ops: workflow maintenance, property management, brand configuration, marketing contact tier optimization, API integrations for executive reporting
  • Maintain compliance + deliverability: SalesMsg / Twilio A2P 10DLC, DKIM/ SPF/DMARC, marketing email IP health
  • Multiply the team’s leverage: turn one-off requests into repeatable patterns, and build the tooling that prevents the next question
  • Ship new automations + AI features: find the biggest constraint slowing the team, elevate it with code, then find the next one

Tech Stack

  • Languages: Python, TypeScript, SQL
  • Backend: FastAPI, SQLAlchemy, Alembic, Pydantic
  • Databases: PostgreSQL, MySQL
  • Infrastructure: Docker, Google Cloud Platform, GitHub Actions
  • AI/LLMs: Anthropic, OpenAI (production AI for Dan AI features and internal automations)
  • CRM + Automation: HubSpot Enterprise (all 5 Hubs), Zapier, Relay.app
  • Stripe, WordPress
  • SMS/Email: Twilio + SalesMsg (BYOT), HubSpot Marketing Hub
  • Integrations: Mighty Networks, Zoom, Vimeo, YouTube, Telegram, Notion, Slack
  • Tooling: uv, pytest, Ruff, Claude Code / Cursor / Copilot

What We’re Looking For

  • 5+ years of experience building Python services in production.
  • Systems Thinker: You see the whole and the parts at the same time. When a Zap misfires, you trace it Stripe → Relay.app → MySQL → HubSpot → Slack and find the seam where data broke — not just the immediate error. You design for the next engineer and the next two years, not just today’s ticket.
  • Player-Coach: Your teammates’ coding language is English. You meet them where they are, level up their leverage, and turn “can you check this for me?” into “here’s how you can check it yourself next time.”
  • AI-Native Builder: You live in Claude Code / Cursor / Copilot. You’ve shipped production features using LLM APIs (not just played with ChatGPT). You know when to use an agent, when to use a deterministic script, and when to use no code.
  • Triage Brain: Comfortable holding reactive Tier 1 support, scheduled deep work, and occasional firefighting in the same day. You prioritize fast and don’t melt down when the queue is mixed.
  • Fast Learner: The stack is broad and the business is dynamic. You read code, docs, and Slack threads and become productive in days, not weeks.

Bonus Points

  • Prior solo-developer or small-team experience (no engineering team to lean on)
  • HubSpot administration (workflows, properties, brand-level config)
  • Twilio A2P 10DLC compliance familiarity
  • Domain expertise in coaching, e-learning, or community businesses
  • Experience with the post-migration cleanup phase of a CRM platform move
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 8 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Automation & AI Engineer in West Kelowna, BC vacancy
  • usd55 - usd60 per hour

    Partner - IBM Customer - Granite Role: Senior Automation Engineer Start date: asap. No of positions: 2 Ideal price point - 55-60 USD/hr Bill rate: 70 CAD/hr Location: GTA , willing to work remote when need be. JD: • 8 -10 years of Strong Java knowledge. Ability to write code... 
    Suggested
    Immediate start
    Remote work

    Royal Cyber Inc.

    West Kelowna, BC
    8 days ago
  • About the role We are looking for a Data Engineer to join our team. Data and Analytics is a critical team within Business Technology. Our...  ...in the build of Samsara’s Data Platform to enable advanced automation and analytics. • Work with data from a variety of sources including... 
    Suggested
    Long term contract
    Remote work

    Samsara

    West Kelowna, BC
    29 days ago
  • $80k - $120k per year

     ...Synapse, our internal agent platform, a fleet of 15+ production AI agents now handles the technical heavy-lifting that used to consume...  ...'t otherwise exist. We're hiring an AI Operations & Quality Engineer to make sure they keep working and to keep raising the bar on what... 
    Suggested
    Flexible hours

    Summit

    Kelowna, BC
    15 days ago
  •  ...AI Trainer – Computer Scientist  About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the...  ...Improving cutting-edge AI models using your understanding of software engineering and computational thinking What you’ll bring Background... 
    Suggested
    Self employment
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    West Kelowna, BC
    6 days ago
  • Description Future Works is searching for a results-driven, AI-Enabled Product Manager with strong end-to-end product lifecycle development...  .... • AI Integration in Custom Software: Work closely with engineering and data science teams to integrate AI capabilities, making strategic... 
    Suggested
    Remote work

    Futureworks

    West Kelowna, BC
    29 days ago
  • $100 - $120 per hour

     ...highly analytical and forward-thinking FP&A AI Expert to join our finance team. This role...  ...models to enhance forecasting accuracy, automate reporting, and uncover actionable insights...  ...finance, including predictive analytics and automation tools. • Advanced proficiency in Excel and... 
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Remote work

    Weekday Ai

    West Kelowna, BC
    26 days ago
  • $125k - $175k per year

     ...Senior Application Security Engineer to join our dynamic team and...  ...technologies; ~ Ability to automate security tasks and integrate with...  ...Comfortable with writing pipelines for automation tasks (Jenkins, AzDO, GitLab,...  ...and building controls around AI usage in an engineering... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Magnet Forensics

    West Kelowna, BC
    7 days ago
  • $104k - $123.5k per year

     ...audiences with precision. With 465 billion automated optimizations per second, the AI-powered StackAdapt Marketing...  .... As a Senior Quality Engineer in Quality Infrastructure at StackAdapt...  ...~ Build and maintain scalable test automation frameworks that improve test... 
    Remote work
    Work from home
    Home office

    Stackadapt

    West Kelowna, BC
    8 days ago
  •  ...Role CMG is looking for a Site Reliability Engineer (SRE) with a strong focus on monitoring,...  ...using bleeding edge technologies such as AI and bring recommendations to the table. We...  ...Besides the standard pull requests, test automation, code coverage tracking, containerization,... 
    Local area
    Remote work

    Capital Markets Gateway

    West Kelowna, BC
    29 days ago
  • $140k - $180k per year

     ...Professional Liability and Malpractice Insurance Professional Development Allowance VIN Membership Vacation & Paid Time Off Veterinary AI Scribe Membership (Fydo DX) Uniform Allowance Flexible Schedule The VetCare Community Benefits Networking, Collaboration &... 
    Long term contract
    Full time
    Part time
    Summer work
    Private practice
    Local area
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package
    Flexible hours

    VetCare Canada

    West Kelowna, BC
    24 days ago
  •  ...freelance online tasks that train and improve artificial intelligence. What we do The Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the world... 
    Freelance
    Remote work

    Toloka Annotators

    West Kelowna, BC
    26 days ago
  • $30 per hour

     ...AI Trainer - Advanced Mandarin Fluency   About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.  Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather... 
    Self employment
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    West Kelowna, BC
    7 days ago
  •  ...remediation, and security hardening initiatives. Develop and maintain security runbooks, playbooks, and operational documentation. Implement automation workflows using scripting tools such as Python, PowerShell, Terraform, or CloudFormation. Collaborate with infrastructure, cloud,... 

    Galent

    West Kelowna, BC
    8 days ago
  • $34 per hour

     ...power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. What we do The Mindrift platform connects specialists with AI...  ...Working knowledge of Python. • Experience in Generative AI/Prompt engineering/Reviewing. • You are ready to learn new methods, able to switch between... 
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Mindrift

    West Kelowna, BC
    26 days ago
  • $95k - $160k per year

     ...scrutinized to meet the demands of our customers. As a Performance Engineer, you'll have a key role in our product’s success. You will work...  ...performance and investigate issues Develop tools to automate performance monitoring Requirements ~3+ years of experience... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home

    Veeva Systems

    West Kelowna, BC
    26 days ago
  • $34 per hour

     ...English. At Mindrift, innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. What we do The Mindrift platform connects specialists with AI projects from major tech innovators. Our mission is to unlock the... 
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Mindrift

    West Kelowna, BC
    26 days ago
  • About Sense Engineering Sense Engineering is a leader in high-quality building engineering services who is committed to exceeding client expectations...  ...• Design and oversee electrical systems, including: - Building automation systems - Emergency power systems - Power distribution systems... 
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Sense-engineering

    West Kelowna, BC
    26 days ago
  •  ...transform the industry together! Staff Search Engineer As a Staff Search Engineer, you’ll help...  ...the creator economy as a strategic growth engine. CreatorIQ is a global company...  ...invite you to review our benefits and perks. AI Transparency Notice We may use artificial... 
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    Creatoriq

    West Kelowna, BC
    8 days ago
  •  ...of nano-satellites equipped with thermal infrared cameras for automated wildfire detection, severe weather warnings and various other applications...  ...in orbit. Following this path, we are seeking talented engineers to ramp up our Canadian office. Your responsibilities include... 
    For subcontractor
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Ororatech Gmbh

    West Kelowna, BC
    26 days ago
  • $100k - $150k per year

     ...occasionally in Europe. We are seeking a senior, hands-on Lead MDM Engineer with 7 years of deep Stibo STEP experience to work as an...  ...Skills: ~SQL, REST APIs, integration design, exposure to AI/ML concepts ~ Tools: Slack, Jira Retail & Product Domain... 
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Trial period
    Flexible hours

    Valtech

    West Kelowna, BC
    26 days ago
  • $18 per hour

     ...freelance online tasks that train and improve artificial intelligence. What we do The Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the world... 
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Toloka Annotators

    West Kelowna, BC
    26 days ago
  • $80.3k - $116.4k per year

    Your Opportunity We are seeking an Intermediate Hydrotechnical Engineer to join our Markham office, with consideration for other Ontario locations. You will be part of the Water Resources Technical Team within Stantec’s Environmental Services Business Line. Your Key Responsibilities... 
    Long term contract
    Remplacement
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Local area

    Stantec

    West Kelowna, BC
    2 days ago
  • $48.59k - $68.03k per year

     ...hiring process. This job posting is for an existing position vacancy within our organization. TJX Canada uses artificial intelligence (AI) to assist in screening and assessing applicants for this position. Internal TJX Associates must submit their applications via the... 
    Full time
    Work at office

    TJX Canada

    West Kelowna, BC
    15 days ago
  • Your Opportunity Stantec’s Western Canadian Power Delivery team is currently offering exciting opportunities for Project Engineers to work on a variety of HV/EHV AC and DC substation projects throughout North America. Opportunities exist across a number of our western Canadian... 

    Stantec Consulting International Ltd.

    West Kelowna, BC
    8 days ago
  • Overview Senior Structural Engineer Location: Kelowna, BC or Mississauga, ON | Reports To: Practice Lead Ecora is seeking a highly experienced Senior Structural Engineer to lead the design and delivery of structural engineering projects across a diverse portfolio... 

    Ecora Engineering & Resource Group Ltd.

    West Kelowna, BC
    8 days ago
  • Become a key player as a Full Stack Engineer focused on cybersecurity SaaS innovations. Help shape secure applications that cater to a wide...  ...Proactively manage development risks and dependencies • Prototype AI-driven application enhancements • Ensure the application of... 

    Enterprise Solutions

    West Kelowna, BC
    8 days ago
  •  ...and other digital service providers; or helping artists use the latest AI tools and make thoughtful decisions with data-driven insights - technology plays an invaluable role in our success. The engineering team at Warner Music Group makes all of it a reality. WMG is home to a... 
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Warner Music

    West Kelowna, BC
    8 days ago
  • $140k - $180k per year

     ...Professional Liability and Malpractice Insurance Professional Development Allowance VIN Membership Vacation & Paid Time Off Veterinary AI Scribe Membership (Fydo DX) Uniform Allowance  Flexible Schedule The VetCare Community Benefits   Networking, Collaboration &... 
    Long term contract
    Full time
    Part time
    Summer work
    Private practice
    Local area
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package
    Flexible hours

    VetCare Canada

    West Kelowna, BC
    28 days ago
  • Shape product designs and ensure compliance with Canadian construction codes as an Applications Engineer. Utilize your engineering expertise for sales support and technical guidance in this essential role. As an Applications Engineer, you'll adapt existing products and collaborate... 

    OpTalent | Canada | Recruitment

    West Kelowna, BC
    1 day ago
  • Platform Engineer (Database Reliability) About Bold Commerce Bold Commerce is a leading ecommerce technology company helping merchants...  ...contributing to broader platform initiatives across cloud infrastructure, automation, observability, and operational excellence in a fast-paced... 
    Remote work
    Flexible hours

    Bold Commerce

    West Kelowna, BC
    26 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Automation & AI Engineer. Be the first to apply!