Product Owner - Banking & Payments (Vilnius)
HHHub.eu (Taupai, UAB)
About the Company
The client is an
established FinTech software provider
with
25+ years of experience building technology infrastructure for regulated financial institutions. Its product ecosystem covers core banking, digital onboarding, multi-currency accounts, payments, compliance, and AML. Its platforms connect with payment infrastructure including
SEPA, Faster Payments, Bacs, T2 and CENTROlink. The company delivers international projects and belongs to a large global technology group.About the Role
As
Product Owner – Banking & Payments, you will shape the vision, roadmap, and development of products used by banks, electronic money institutions, and payment institutions. You will connect client, business, regulatory, and technical perspectives, turning complex needs into clear priorities and product requirements.Your experience may be
stronger in
either core banking or payments. Expertise across both areas is valuable but not required, allowing the company to align your focus with the product direction where you can contribute most.Responsibilities
Own the product vision, roadmap, and lifecycle for banking or payments capabilities ;
Manage and prioritise the product backlog
based on client value, business goals, regulatory needs, and technical dependencies;
Lead requirement discovery with business teams, clients, subject-matter experts, and integration partners ;
Translate business needs into product specifications, user stories, acceptance criteria, business rules, and process flows ;
Work closely with engineering, architecture, QA, compliance, operations, and project teams throughout delivery;
Analyse transaction flows, exceptions, reconciliation processes, and integration dependencies;
Guide banking and payment integrations while maintaining a clear view of end-to-end financial processes;
Balance clientrequirements with existing product capabilities and the long-term product direction;
Assess regulatory developments and market needs when defining product priorities;
Support international implementations and help delivery teams resolve functional and integration-related questions.
Requirements
Product ownership, product management, or closely related product delivery experience within
FinTech, banking, payments, or regulated financial services ;
Experience managing product roadmaps and prioritised backlogs ;
Strong business and systems analysis skills, including the ability to structure complex requirements;
Experience preparing functional or technical requirements, user stories, acceptance criteria, business rules, or process documentation;
Ability to actas an effective link between clients, business stakeholders, and technology teams;
Practical experience with system integrations and end-to-end process dependencies;
Good understanding of regulated financial services and their operational requirements;
Professional English and the ability to collaborate with international stakeholders.
Nice to HaveExperience with
core banking platforms, account-based financial products, or multi-currency accounts;
Experience with
payments, such as SEPA, SWIFT, card acquiring, payment gateways, clearing, or payment rails;
Knowledge of transaction processing, exception handling, or reconciliation;
Familiarity with
DORA
or other regulatory requirements affecting financial technology providers.
Key Competencies
Product judgement grounded in customer value, business priorities, and delivery realities ;
Structured thinking and confidence working with complex financial processes ;
Strong stakeholder management
across business, technical, operational, and compliance functions;
Ability to combine strategic product thinking with hands‑on analysis;
Ownership, sound decision‑making, and a practical approach to delivery.
The Employer Offers
Ownership of product decisions
from discovery and roadmap planning through delivery;
The opportunity to shape products
used by regulated financial institutions;
Exposure to core banking, payments, compliance, and financial infrastructure;
International scope
across clients, partners, and product implementations;
Close collaboration with engineering, architecture, QA, compliance, operations, and project specialists;
The stability and reach of an established FinTech provider within a large international technology group.
#J-18808-Ljbffr
The client is an
established FinTech software provider
with
25+ years of experience building technology infrastructure for regulated financial institutions. Its product ecosystem covers core banking, digital onboarding, multi-currency accounts, payments, compliance, and AML. Its platforms connect with payment infrastructure including
SEPA, Faster Payments, Bacs, T2 and CENTROlink. The company delivers international projects and belongs to a large global technology group.About the Role
As
Product Owner – Banking & Payments, you will shape the vision, roadmap, and development of products used by banks, electronic money institutions, and payment institutions. You will connect client, business, regulatory, and technical perspectives, turning complex needs into clear priorities and product requirements.Your experience may be
stronger in
either core banking or payments. Expertise across both areas is valuable but not required, allowing the company to align your focus with the product direction where you can contribute most.Responsibilities
Own the product vision, roadmap, and lifecycle for banking or payments capabilities ;
Manage and prioritise the product backlog
based on client value, business goals, regulatory needs, and technical dependencies;
Lead requirement discovery with business teams, clients, subject-matter experts, and integration partners ;
Translate business needs into product specifications, user stories, acceptance criteria, business rules, and process flows ;
Work closely with engineering, architecture, QA, compliance, operations, and project teams throughout delivery;
Analyse transaction flows, exceptions, reconciliation processes, and integration dependencies;
Guide banking and payment integrations while maintaining a clear view of end-to-end financial processes;
Balance clientrequirements with existing product capabilities and the long-term product direction;
Assess regulatory developments and market needs when defining product priorities;
Support international implementations and help delivery teams resolve functional and integration-related questions.
Requirements
Product ownership, product management, or closely related product delivery experience within
FinTech, banking, payments, or regulated financial services ;
Experience managing product roadmaps and prioritised backlogs ;
Strong business and systems analysis skills, including the ability to structure complex requirements;
Experience preparing functional or technical requirements, user stories, acceptance criteria, business rules, or process documentation;
Ability to actas an effective link between clients, business stakeholders, and technology teams;
Practical experience with system integrations and end-to-end process dependencies;
Good understanding of regulated financial services and their operational requirements;
Professional English and the ability to collaborate with international stakeholders.
Nice to HaveExperience with
core banking platforms, account-based financial products, or multi-currency accounts;
Experience with
payments, such as SEPA, SWIFT, card acquiring, payment gateways, clearing, or payment rails;
Knowledge of transaction processing, exception handling, or reconciliation;
Familiarity with
DORA
or other regulatory requirements affecting financial technology providers.
Key Competencies
Product judgement grounded in customer value, business priorities, and delivery realities ;
Structured thinking and confidence working with complex financial processes ;
Strong stakeholder management
across business, technical, operational, and compliance functions;
Ability to combine strategic product thinking with hands‑on analysis;
Ownership, sound decision‑making, and a practical approach to delivery.
The Employer Offers
Ownership of product decisions
from discovery and roadmap planning through delivery;
The opportunity to shape products
used by regulated financial institutions;
Exposure to core banking, payments, compliance, and financial infrastructure;
International scope
across clients, partners, and product implementations;
Close collaboration with engineering, architecture, QA, compliance, operations, and project specialists;
The stability and reach of an established FinTech provider within a large international technology group.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 3 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Owner - Banking & Payments (Vilnius) in Winnipeg, MB vacancy
- ...years of experience, developing banking technology for regulated... ...platforms covering core banking, payments, financial integrations, and... ...implementation, deployment, and production support. The role combines... ...engineers, architects, Product Owners, QA, DevOps, and Compliance teams...SuggestedFull timeWork at office
- ...technology to regulated financial institutions. Its product ecosystem covers core banking, digital onboarding, multi-currency accounts, payments, compliance, and AML. The company’s... ...with developers, architects, product owners, analysts, and QA specialists; Sound judgement...SuggestedManual laborWork at office
$81.16k - $90.17k per year
...passionate about shaping seamless digital experiences and the future of payments? Join Coastal Community as our Product Owner, Digital & Payments and take the lead in advancing the digital banking and payment solutions our members rely on every day. You’ll guide products...SuggestedFull timeLocal areaRemote work- Elevate government payment systems as a Payments Product Owner with Catalis in Edmonton, Alberta. Focus on enhancing user satisfaction and operational efficiency. Catalis is actively seeking a Product Owner specializing in Payments to support municipal government operations...Suggested
- Shape banking and payments products through roadmap ownership, backlog prioritisation, and structured analysis within an established FinTech provider.As Product Owner, you will define vision and lifecycle direction for products serving regulated financial institutions. You will...Suggested
- Deliver digital banking features through roadmap execution and agile leadership for Insight Global’s Big 5 banking client. Guide teams across development lifecycles.As a Digital Product Owner, you will execute an established application roadmap and coordinate partner and technology...
- Digital banking product ownership defines sprint goals and priorities at Libro Credit Union, with... ...approximately 14-month contract.As Product Owner, you translate strategic goals and user... ..., products, and features helping members bank confidently.Key Responsibilities: Define...Contract work
- Iris's Fortune 100 direct client is looking Product Owner (Banking-Capital Markets). Please find below Job description.Position: Product Owner (Banking-Capital Markets) Toronto: Toronto, ON (Hybrid, 4 days onsite in a week) Must-have 10+ years of overall experience...Work at office
- Digital product ownership and agile delivery define this opportunity with Insight Global for a Big 5 banking client. Lead teams through delivery.As a Digital Product Owner, you will execute an established roadmap for a digital business banking product. The work emphasizes agile...
- Elevate your career as a Senior Product Owner in Regulatory Capital Transformation at National Bank. This hybrid role focuses on project management and agile methodology within a dynamic finance environment. As a pivotal member of the Finance Evolution team, you will align...
- Drive digital product excellence as a CI/CD Product Owner at National Bank. Leverage agile methodologies to transform business needs into impactful functionalities in a hybrid work environment. You will take on the role of a Product Owner within the Methodology, Governance...
- ...connectivity, intelligence, and payments — giving businesses the... ..., including lending, fintech, banking, insurance, and wealth management... ...TeamThe Payments team builds the products that move money on the Flinks... ...to their funds. We work with banks, credit unions and fintechs across...Daily paid
- ...Iris Software Inc. in Toronto is seeking a Product Owner for Banking-Capital Markets to lead product initiatives across trading and client workflows in a hybrid setup with four days on site. You will partner with cross-functional teams, drive delivery quality, and articulate...
- ...leading government Software as a Service (SaaS) and integrated payments provider, powering a wide range of government operations at the... ...challenges, an office dog, lounge areas, and more! The OpportunityThe Product Owner, Tax & CAMA supports outcomes across online checkout, gateway...Permanent employmentWork at officeMonday to friday
- Insight Global is seeking a Digital Product Owner for a Big 5 banking client. This role focuses on executing and delivering on an established roadmap for a digital banking application, ensuring successful partner and technology integration with the platforms. You will lead...
- ...in either Calgary AB or Edmonton AB. Job SummaryThe Senior Product Owner is an individual contributor who provides product leadership through... ...and Sales, Retention, Products and Pricing, Billing, Payments, Credit and Collections, Remittance, Customer Communications, Customer...Permanent employmentWork at office2 days per week3 days per week1 day per week
$96.9k - $136.8k per year
...a better HR experience for every colleague.We’re looking for a Product Owner I to lead the product direction for AskHR, our ServiceNow-based... ...workforceAct as a brand ambassador for your business area/function and the bank, both internally and/or externallyBreadth & Depth:Key subject...Work from home- The client is looking for three senior product owners to support the expansion of the fixed income... ...'s wording Asset: Experience in banking, financial services or a regulated... ...business analyst profile from retail banking, payments or insurance, presenting banking...
- ...hours per week About the OpportunityAre you a hands-on Product Manager or Product Owner who enjoys bringing ideas to life and delivering meaningful... ...and delivery. Experience in financial services, banking, credit cards, fintech, or loyalty programs is preferred....Contract workRemote work
- Select how often (in days) to receive an alert:Product Owner We are committed to connecting Canadians through unique partnerships, our world-class network and content Canadians love—and our innovative team is growing. We are looking for dedicated team members to join our...Permanent employmentFull timeContract workPart timeFlexible hours
$110k - $160k per year
...Canadian-based software company with a powerful suite of unique products that have already achieved a significant share of a huge global market... ...we are looking or 4+ years of experience as a Product Owner and/or Product Manager in agile/Scrum environments, preferably in...Work at officeMonday to fridayShift work3 days per week$100k - $140k per year
With over 200 transit agency partners from Vancouver, BC to Taranaki, NZ… we're looking for a product owner to be the voice of the agency™ within Transit. You'll attend project kickoffs, listen to agency feedback, develop an intuition for what agencies want, and be their advocate...Daily paidFull timeWork at officeLocal areaRemote workShift work- ...building out sales and marketing, bringing AI and automation into the product, and expanding beyond its home market. The team is small and has... ...Needed to Succeed: Hands‑on experience as a B2B Product Owner, ideally in higher education, healthcare, compliance, credentialing...Remote work
- We’re building a relationship-oriented bank for the modern world. We need talented, passionate professionals who are dedicated to doing... ...value for our clients, our agents, and our business. As a Product Owner, Contact Centre Transformation, you’ll define the vision, goals,...Internship3 days per week1 day per week
- ...Corpay One, Inc. in Toronto seeks a Director of Payments & Banking Strategic Projects to lead strategic initiatives across banking, payments,... ...Payment Operations and collaborates with treasury, FX trading, product, and risk teams to drive improvements in performance, customer...
- ...helped your community, your team, the business and social causes through the Rexall Care NetworkReporting to the Digital Product Manager, the Product Owner will lead the definition and delivery of new digital capabilities across Rexall's pharmacy-led digital properties and...Work at office
- Build the future with us Would you like to play a key role in the decisions that shape the evolution of a strategic product? As a Product Owner, you will contribute to the evolution of solutions that support critical processes for iA Financial Group. Working closely with...Flexible hours
- Design, build, and maintain backend financial and payments systems flows (e.g., core banking, ACH, wire, card, and digital asset transaction processing).... ...systems for regulatory and internal audit purposes. Product & Requirements Enablement Partner with engineering, product...
$115k - $130k per year
...software that builds cities? EllisDon’s construction technology team is made up of Full-Stack Developers, Data Analysts, UX Designers, Product Owners, IT Operations and we’re growing fast! Our team also includes some of the best digital modelers and BIM specialists in the...- Le masculin est utilisé pour alléger l'annonce. Ce que nous allons accomplir ensemble : Tu contribueras à plusieurs produits numériques stratégiques pour notre client, un acteur majeur de son secteur. Tu joueras un rôle clé dans la transformation des besoins utilisateurs...Daily paidApprenticeshipWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Owner - Banking & Payments (Vilnius). Be the first to apply!

