Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Indication Package Project Manager, Linguistic Validation & Ecoa, Iqvia Language Solutions

IQVIA Inc

French Translation (English Translation Follows) Équipe Linguistic Solutions - Chef de Projet (Validation Linguistique et eCOA) L'équipe Linguistic Solutions d’IQVIA recherche un(e) Chef(fe) de Projet expérimenté(e) possédant une expertise en validation linguistique et en eCOA afin d’assurer la gestion de projets pour des projets de packages d’indications financés en interne et par les clients, couvrant la traduction, la validation linguistique, ainsi que la migration et l’implémentation eCOA. Le ou la candidat(e) idéal(e) possédera une solide expérience en gestion de projet, une expertise technique des systèmes eCOA, ainsi qu’une bonne compréhension des processus de licence COA et de validation linguistique.ResponsabilitésÉtablir et maintenir des relations solides avec les parties prenantes internes et externes ainsi qu’avec les clients.Diriger et gérer de bout en bout les projets de packages d’indications comprenant la traduction, la validation linguistique et la migration/implémentation eCOA, en garantissant une livraison réussie dans les délais impartis conformément aux plans de projet convenus et aux dépendances associées qui soutiennent la planification et le dimensionnement des études en aval.Diriger et mettre en œuvre des politiques, procédures et/ou actions visant à améliorer l’efficacité et à orienter l’équipe vers l’atteinte de ses objectifs.Évaluer le contenu COA et eCOA existant ainsi que les exigences liées aux indications afin de déterminer les besoins en traduction, validation linguistique et migration, y compris les éléments textuels, graphiques et multimédias.Superviser l’extraction, la traduction, la validation linguistique et l’intégration de volumes importants de contenu dans différentes langues et pour diverses échelles/questionnaires, en collaboration étroite avec les traducteurs, experts linguistiques et membres internes de l’équipe eCOA.Mettre en œuvre des procédures rigoureuses d’assurance qualité afin de valider l’exactitude, la cohérence et la fonctionnalité du contenu traduit au sein de la plateforme eCOA.Collaborer avec plusieurs fournisseurs eCOA et équipes techniques afin de coordonner les exigences propres à chaque fournisseur et garantir l’intégration harmonieuse du contenu traduit dans des systèmes eCOA nouveaux ou mis à jour, tout en préservant l’intégrité des propriétés de mesure.Veiller à ce que toutes les activités de traduction et de migration soient conformes aux exigences réglementaires et aux normes de l’industrie applicables à la recherche clinique et à l’implémentation eCOA.Identifier et résoudre les problèmes ou défis survenant au cours du processus de migration en faisant appel à des compétences analytiques et à une expertise technique.Documenter tous les aspects du processus de traduction et de migration des packages d’indications, notamment les méthodologies, procédures de validation, dossiers de conformité réglementaire et certificats émis.Communiquer efficacement avec les parties pren
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Indication Package Project Manager, Linguistic Validation & Ecoa, Iqvia Language Solutions in Winnipeg, MB vacancy
  • Account Manager — Linguistic Validation & Clinical Translation Calgary, AB (on-site) or Fully remote (global) Full-time Competitive — based on experience...  ...Cethos Translation Services, a division of Cethos Solutions Inc., is a Calgary-based translation and language services... 
    Language
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Worldwide
    Monday to friday
    Night shift
    Rotating shift
    Afternoon shift

    Cethos Solutions, Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...delivers protective and life-saving solutions to communities around the...  ...is responsible for supporting the validation effort and, where required leading projects to ensure that equipment, facilities...  .... Demonstrated ability to manage complex validation projects in a... 
    Suggested
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    Emergent Biosolutions

    Winnipeg, MB
    6 days ago
  • $110k - $125k per year

     ...? Keep reading. Build Your Career as Project Engineering Manager in a Growing Company At ProMach, we're...  ...and have fun. Improve our customers' packaging performance and efficiency every day....  ..., and productivity services and solutions. We are currently seeking an experienced... 
    Suggested
    Long term contract
    Contract work

    Pro Mach Integrated Solutions Canada Inc

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...delivers protective and life-saving solutions to communities around the...  ...Engineering, Facilities, and Validation (EFV) team at a site. Serve...  ...Team and provide direct management of EFV staff. Ensure that both...  ...and integration with capital projects, operations, and quality systems... 
    Suggested
    Work at office
    Flexible hours

    Emergent Biosolutions

    Winnipeg, MB
    7 days ago
  • ProMach is seeking a Project Engineering Manager to lead complex packaging automation projects for global CPG clients. You will coordinate with mechanical and electrical engineers, review drawings, and drive successful project delivery from conception through start-up. The... 
    Suggested

    Pro Mach Integrated Solutions Canada Inc

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Lead supplier coordination for nuclear projects through strong stakeholder management, scheduling, and contract execution. Regular travel supports progress across supplier premises.As Package Manager, you manage supplier communications during Purchase Orders and coordinate Engineering... 
    Contract work

    Arabelle Solutions

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • The eCOA and RTSM Application Specialist is responsible for supporting...  ...Outcome Assessment (eCOA) solutions—including ePRO, eConsent, and...  ...and Trial Supply Management (RTSM) across global clinical...  ...coordinate or perform system validation testing.Validate eCOA logic,... 
    Full time
    Flexible hours

    Indero (formerly Innovaderm)

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...expand existing accounts, and partner with customers to deliver labeling, coding, and marking solutions that boost productivity. In this remote-friendly territory, you will manage opportunities in Salesforce, forecast sales, and collaborate with service teams. #J-18808-Ljbffr
    Remote work

    ID Technology (Canada) Corp

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $250k per year

    Regional Sales Manager - Packaging Automation Solutions (Bilingual)# Packsize## Regional Sales Manager - Packaging Automation Solutions (Bilingual)Apply:...  ...judgment* Demonstrated ability to lead change, handle multiple projects in a fast-paced environment* Independent thinker with a... 
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Packsize International

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Procurement, Quality), with support from Project stakeholders (Project Manager, Project Engineering Manager,...  ...Contract Manager). Drive and coordinate Package Team activities to: Define...  ...supplier-related issues. Performance Indicators On-time and complete delivery of... 
    Contract work
    Flexible hours

    Arabelle Solutions

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $116.7k - $175.1k per year

     ...Description SummaryAre you a driven validation leader ready to shape quality...  ...STEMCELL Technologies as the Manager, Validation Engineering,...  ...metrics and key performance indicators (KPIs) to analyze...  ...and resource allocation across project teams engaged in multidisciplinary... 

    STEMCELL Technologies

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...industry leader in performance-driven marketing-at-retail solutions, specializing in both packaging and point-of-purchase (POP) display with clients...  ...recruiting a highly motivated individual for the role of Project Manager – Corrugated Packaging & POP Displays!JOB SUMMARY:... 
    Casual work
    Work at office
    Local area

    The Central Group

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Configure eCOA and RTSM solutions at Indero, applying system validation and clinical data management expertise to global clinical studies. This is a permanent full-time position.The eCOA and RTSM Application Specialist supports design, deployment, configuration, and oversight... 
    Permanent employment
    Full time

    Indero (formerly Innovaderm)

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Lead the growth of packaging offerings as a Sales Director at Spicers in Vaughan. Drive business...  ...Vice President, Packaging & Facility Solutions. As a strategic leader, your focus will be...  ...communication and negotiation skills • Valid driver’s license and reliable vehicle... 
    Full time

    Spicers Canada Limited

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Procurement, Quality), with support from Project stakeholders (Project Manager, Project Engineering Manager,...  ...Contract Manager).Drive and coordinate Package Team activities to: Define...  ...supplier-related issues.Performance Indicators On-time and complete delivery of... 
    Contract work

    EDF

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Steer validation projects as a Project Leader at Apotex, ensuring regulatory compliance for high-quality...  ...success. In this role, you'll manage project execution within the Portfolio...  ...leveraging your validation expertise to contribute to impactful health solutions. #J-18808-Ljbffr

    APOTEX

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Paradigm has opportunities for Project Managers with strong Information Technology experience to...  ...or a related field. ~ Currently hold a valid PMP certification (Project Management Professional...  ...objectives. Design and deliver solutions aligned with enterprise standards.... 
    Contract work
    Remote work

    paradigmconsulting

    Winnipeg, MB
    3 days ago
  • $18.15 per hour

     ...Winnipeg, Manitoba Canada Before you apply to a job, select your language preference from the options available at the top right of this...  ...unloading, shipping, receiving, scanning, sorting, and stocking packages. He/She may utilize heavy machinery to complete tasks. This... 
    Language
    Hourly pay
    Flexible hours

    UPS Canada

    Winnipeg, MB
    6 days ago
  • Job SummaryThe Project Manager, AST is primarily responsible for providing overall direction and managing...  ...and use resources effectively to generate solutions BenefitsFull-time employees are offered a comprehensive benefits package, including medical, dental and vision plans... 

    Matrix NAC

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...and lending, to trust and credit union solutions. We've been at this since 1970,...  ...wait to get to know you!The Work The Manager, Model Validation reports to the Director, Model Risk Management...  ..., and risk reporting.Model Validation Projects (85%) Contribute to model validation... 
    Language
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office

    EQ Bank

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • $110k - $140k per year

     ...offWork type: Full-time (Hybrid)Tech stack: Jira, modern project management software, AI productivity toolsNice-to-haves: Electrical...  ...proficiency; AI fluency; strong contracting skills; valid driver’s license and passport.Who we’re looking for? We are... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours
    1 day per week

    Awesense Inc.

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...personnel to ensure success. They will consistently achieve established sales goals, managed care optimization and practice growth. The Sales Rep must communicate with their Sales Manager on personal development, sales results, and action plans.     MAJOR DUTIES AND RESPONSIBILITIES... 
    Language
    Minimum wage
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Night shift

    EssilorLuxottica Group

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  • $73.01k - $121.68k per year

     ...development, tracking and execution of projects within the Portfolio. The Project...  ...addition, the Project Leader MST-Process Validation is responsible for managing and ensuring the compliance of...  ...qualifications.The Apotex Total Rewards package goes beyond base salary. Apotex... 
    Worldwide

    APOTEX

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...defense and security systems and equipment. We offer innovative solutions for vehicle systems and electronic solutions. Among the...  ...encouraged toward the development of your future skills! As a Project Manager, you will be responsible for the planning, coordination, and monitoring... 
    Flexible hours

    Rheinmetall Canada

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • As the technical interface for the ODM project, manage the receipt, analysis, clarification and confirmation of requirements, and output structured...  ..., and achieving the transformation from\ \"technical solution\\" to \\"commercial proposal\ \".Collaborate with the business... 
    Work at office

    Quectel

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...Sales Professional to drive revenue and market share in the assigned territory. You will work with Customer Service and Senior Sales Management to quote, follow up on leads, and close deals while building lasting customer relationships. Ideal candidates hold a business or... 

    Signode

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • About the roleThe Solution Delivery team supports a variety of strategic...  ..., and business improvement projects. Job DescriptionWe are seeking a bilingual Project Manager to lead cross-functional initiatives...  ...communication skills in both languages (mandatory). 5+ years of... 
    Language
    Casual work
    Work at office
    Remote work

    Chartwell Master Care LP

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  •  ...the mining industry, is seeking a specialized Project Manager to lead the implementation of advanced technology solutions across their operations in the Kimberley, Northern...  ...is a plus. Benefits competitive salary package performance-based bonuses medical aid... 
    Work at office
    Remote work

    Placements24

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • Project Manager of DevelopmentNSB Omega is searching for a Project Engineer for our MAJOR Assignment DescriptionThe Project Manager, Development...  ..., maintenance, and construction teams. Coordinate bid packages, contractor selection processes, and contract administration... 
    Contract work
    For contractors
    Internship

    Project Management Institute - Southern Alberta Chapter (PMI...

    Winnipeg, MB
    2 hours ago
  • OverviewThe primary responsibility of the Packaging Manager is to effectively plan, coordinate, and...  .... Lead continuous improvement projects focusing on OEE, throughput, and waste...  ...information skillfully; Develops alternative solutions; Works well in group problem solving... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Shift work
    Weekend work

    Redpath Sugar Ltd

    Winnipeg, MB
    2 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Indication Package Project Manager, Linguistic Validation & Ecoa, Iqvia Language Solutions. Be the first to apply!