Korean Transcription Specialist for AI Training
Temporary
Lifted (Upwork)
This opportunity is ideal for native Korean speakers with excellent listening and attention-to-detail skills who enjoy working independently on language and AI-related projects.
What You'll Do:
- Produce accurate transcriptions of spoken Korean audio.
- Review, clean up, and correct existing Korean audio transcripts.
- Accurately handle multiple speakers, crosstalk, filled pauses, and background noise.
- Follow detailed transcription, style, and formatting guidelines.
- Maintain high standards of accuracy and consistency across assignments.
- Work independently and asynchronously according to your own schedule.
Qualifications
- Native-level proficiency in Korean.
- Excellent Korean listening and comprehension skills.
- Strong attention to detail and accuracy.
- Ability to work independently with minimal supervision.
- Self-motivated, reliable, and able to manage assigned work independently.
Nice to Haves:
- Previous experience as a transcriptionist or court reporter.
- Experience with subtitles or closed-captioning.
- Background in linguistics.
- Previous experience with data annotation or transcription platforms.
Additional information
- Fully remote contract opportunity.
- Flexible and asynchronous work schedule.
- Expected workload is 10–39 hours per week , depending on project needs.
- Weekly payments for approved work completed during the previous week.
- Work volume may fluctuate throughout the duration of the engagement.
- Selected candidates will receive an Upwork contract and onboarding instructions for the client's tasking platform.
About Lifted
An enterprise client is seeking detail-oriented Korean Transcriptionists to support the development and improvement of Artificial Intelligence systems through high-quality language data.
The selected consultants will help produce accurate Korean transcriptions from spoken audio and review and clean existing transcripts. This is an excellent opportunity for native Korean speakers with strong listening skills who are comfortable identifying speech nuances, handling multiple speakers, and following detailed transcription guidelines.
Vacancy posted 27 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Korean Transcription Specialist for AI Training in Remote vacancy
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content... ...for accuracy and relevance. Provide domain expertise in the Korean language to enhance AI model performance. Collaborate on various...TrainingKorean language skillsContract work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models by annotating and labeling data accurately. Review and validate AI-generated content for... ...correctness and relevance. Provide domain expertise in the Korean language to enhance AI model performance. Collaborate with...TrainingKorean language skillsContract work
- ...About The Role We’re hiring AI Training Specialists – Korean Language & Contextual Accuracy to enhance AI language models’ understanding of Hangul, formal and casual speech, and modern Korean usage. You’ll review, correct, and annotate AI outputs across different tones...TrainingKorean language skillsContract workCasual workRemote workWorldwide
$25 - $40 per hour
...hours · Payouts: Weekly Overview Korean punishes the mistakes AI loves to make: it mixes speech levels... ..., Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or... ...written English: your explanations are the training signal. No degree required. We...TrainingKorean language skillsWeekly payFull timeContract workFor contractorsCasual workRemote workFlexible hours- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through effective data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for accuracy and relevance. Provide domain expertise to enhance AI model performance across various projects. Collaborate with...TrainingHourly payContract workFlexible hours
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for accuracy and relevance. Provide domain expertise to enhance AI model performance across various projects. Collaborate with...TrainingContract work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through meticulous data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for mathematical accuracy and relevance. Provide domain expertise in mathematics to enhance AI model performance. Collaborate...TrainingContract work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for accuracy and compliance with project specifications. Provide domain expertise to enhance AI model performance and reliability...TrainingContract work
- ...Key Responsibilities Train and enhance AI models by performing data annotation and labeling specific to environmental science. Review and validate AI-generated content for accuracy, relevance, and adherence to environmental standards. Provide domain expertise to enhance...TrainingContract workFlexible hours
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through detailed data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content to ensure accuracy and relevance. Provide domain expertise to enhance AI model performance across various projects. Collaborate...TrainingContract workFlexible hours
- ...Job Application for Korean-Japanese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Korean-Japanese Bilingual Specialist -... ...natural multilingual interactions. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more accurate, reliable...TrainingKorean language skillsHourly payContract workPart timeFor contractorsFreelanceRemote workWorldwide
- © 2026 Smart Ecosystems. All rights reserved.Korean language skillsFull time
- ...About the Role We’re looking for contract, remote Dutch-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll assess whether outputs are coherent, consistent, and aligned with real-world expectations in Dutch. What...TrainingContract workTemporary workFreelanceImmediate startRemote work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for accuracy and relevance. Provide domain expertise in nuclear engineering to enhance AI model performance. Collaborate on various...TrainingHourly payContract work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through detailed audio data annotation and labeling. Review and validate AI-generated sound content for accuracy and relevance. Provide domain expertise to enhance AI model performance in sound analysis. Work on various...TrainingContract work
- ...annotation processes and best practices. Review and validate AI-generated content for accuracy, providing feedback for continuous improvement. Collaborate with AI specialists to develop domain-specific training materials that enhance AI model performance. Work on a...TrainingHourly payContract workFlexible hours
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through meticulous video data annotation and labeling. Review and validate AI-generated video content for accuracy and relevance. Offer domain expertise to ensure high-quality training data for AI models. Collaborate...TrainingContract workFlexible hours
- ...Key Responsibilities Train AI models by annotating and labeling data effectively. Review and validate AI-generated content to ensure linguistic accuracy and contextual relevance. Provide domain expertise to enhance AI model performance across various projects. Collaborate...TrainingContract workFlexible hours
$15 per hour
...Evaluate personalized AI responses in Korean for relevance and grounding. About Turing: Based in San Francisco, California, Turing is the... ...accelerating frontier research with high-quality data, advanced training pipelines, plus top AI researchers who specialize in coding,...TrainingKorean language skillsHourly payFull timePart timeFor contractorsLocal areaRemote work- ...Job Application for Mathematics Specialist (Fluent in Korean) - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Mathematics Specialist (Fluent... ...powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class...TrainingKorean language skillsHourly payContract workPart timeFor contractorsFreelanceImmediate startRemote work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for accuracy and relevance. Provide domain expertise to enhance AI model performance. Collaborate on various AI training projects across...TrainingHourly payContract workRemote workFlexible hours
- ...Key Responsibilities Annotate and label data accurately to train AI models effectively. Review and validate AI-generated content for accuracy and relevance. Provide expert guidance on the nuances of the Bengali language to improve AI model performance. Collaborate...TrainingHourly payContract workRemote workFlexible hours
- ...Key Responsibilities Train and enhance AI models using high-quality data annotation and labeling techniques. Review and validate AI-generated content for linguistic and contextual accuracy. Provide domain expertise in the Marathi language to improve AI model performance...TrainingHourly payContract work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models by annotating and labeling data in the Chinese language. Review and validate AI-generated content to ensure it meets accuracy and quality standards. Provide domain expertise to enhance AI model performance and drive...TrainingHourly payContract work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for accuracy and relevance. Provide expert insights in nuclear physics to enhance AI model performance. Work on diverse AI training...TrainingHourly payContract workFlexible hours
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through meticulous data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for accuracy and contextual relevance. Provide domain expertise in the Tamil language to enhance AI model performance. Collaborate...TrainingContract work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models by annotating and labeling data accurately. Review and validate AI-generated content for linguistic and contextual accuracy. Provide domain expertise to refine AI model performance in the Telugu language. Collaborate...TrainingContract work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through comprehensive data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for accuracy and consistency. Provide domain expertise to enhance AI model performance in STEM-related projects. Collaborate...TrainingHourly payContract workRemote workFlexible hours
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through meticulous data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for accuracy, ensuring high standards are met. Provide domain expertise to enhance AI model performance across various projects...TrainingHourly payContract work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content to ensure accuracy and relevance. Provide domain expertise to enhance AI model performance. Collaborate on diverse AI training...TrainingContract work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Korean Transcription Specialist for AI Training. Be the first to apply!
