Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Korean Interpreter

Temporary

Propio Language Services

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions.

Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 9,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 10,000 contract interpreters.

Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry.

We currently have a need for Remote Contract Korean Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do.

Contract Responsibilities:
  • Provides consecutive, first-person interpretation.
  • Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients.
  • Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics.
  • Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc.
Requirements:
  • Submission of updated Resume in English at time of Application.
  • Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale).
  • Successful completion of a Mock oral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score.
  • Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score.
  • A full Background Check and Security Screen.
  • A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance.
Preferred Qualifications:
  • 1+ years of interpreting experience.
Propio’s evaluation process conforms to interpreting standards defined by:
  • National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC)
  • International Medical Interpreters Association (IMIA)
  • California Healthcare Interpreters Association (CHIA)

Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Korean Interpreter in Calgary, AB vacancy
  •  ...Customer Service or Hospitality is a definite asset  Speak another language? We welcome any second language (French, Mandarin, Cantonese, Korean, Tagalog, Hindi, Punjabi, Thai, and more)  At Bell, we don’t just accept difference—we celebrate it!  #EmployeeReferralProgram... 
    Korean language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Seasonal work
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Bell

    Calgary, AB
    8 days ago
  •  ...Customer Service or Hospitality is a definite asset Speak another language? We welcome any second language (French, Mandarin, Cantonese, Korean, Tagalog, Hindi, Punjabi, Thai, and more) At Best Buy Express, we don't just accept difference—we celebrate it! Adequate... 
    Korean language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Seasonal work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Best Buy Express

    Calgary, AB
    12 days ago
  •  ...following languages fluently: French Spanish Turkish German Arabic Hebrew Finnish Swedish Danish Norwegian Korean Japanese Thai Greek Why Work With Us ~100% remote from day one - and always will be. ~ Be part of a creative,... 
    Korean language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Fixed term contract
    Internship
    Remote work
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    ICUC

    Calgary, AB
    26 days ago
  •  ...lookahead schedules. Thorough understanding of productivity rates or own forces work (OFW), Labor Cost Reports (LCRs) and ability to interpret cost reports. Thorough understanding of contract language and with the ability to identify and mitigate risks and identify and... 
    Suggested
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    PCL Construction

    Calgary, AB
    18 hours ago
  • $80k - $100k per year

     ...is considered an asset. ~ Exposure to project coordination or project management is considered an asset. ~ Ability to read and interpret engineering drawings, specifications, and contracts. ~ Strong mathematical, analytical, and problem-solving skills. ~ Excellent... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office

    BAAC

    Calgary, AB
    15 hours ago
  •  ...construction, commissioning, startup, and operational readiness milestones; Lead commercial management activities including contract interpretation, change management, claims avoidance and resolution, incentive management, and contractor performance reviews; Ensure projects... 
    Long term contract
    Contract work
    For contractors

    Pembina Pipeline Corporation

    Calgary, AB
    18 hours ago
  •  ...requires expertise in onshore drilling environments. Key Responsibilities and Requirements: Exceptional sample petrography and interpretation skills with respect to wellbore placement (geosteering) in reservoir to achieve client objectives Understanding of formation... 
    Daily paid
    Long term contract
    Contract work
    Internship
    Remote work
    Worldwide

    RPS

    Calgary, AB
    1 day ago
  •  ...the organization. Your work ensures that financial data is not only accurate, but meaningful. You don’t just process numbers — you interpret them. Whether you’re preparing financial statements, completing reconciliations, or analyzing trends, you bring structure, rigor,... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    AMA - Alberta Motor Association

    Calgary, AB
    18 days ago
  • $37.5 per hour

     ...and sealing components to cure surfaces Repair, resurface and replace worn or damaged sections of concrete structures Read and interpret blueprints, maps, drawings and specifications Additional information Work conditions and physical capabilities Physically... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Mima Concrete Ltd.

    Calgary, AB
    4 days ago
  • $37 per hour

     ...Supervise other workers Apply waterproof coatings to concrete or other masonry surfaces below or above ground level Install and repair metal roofs using hand and power tools Estimate costs and materials Read and interpret blueprints, maps, drawings and specifications... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Friends Roofing

    Calgary, AB
    14 days ago
  •  ...posting end date: 07/15/2026 at 3PM local time. DISCLAIMER This job is general in nature and is not designed to contain or to be interpreted as a comprehensive inventory of all duties, responsibilities and qualifications required of employees assigned to the job. The... 
    Part time
    Local area
    Shift work

    Federal Express Corporation Canada

    Calgary, AB
    6 days ago
  • $40 - $42 per hour

     ...tubs Renovate electrical systems in residential and commercial structures Conduct preventive maintenance programs Read and interpret blueprints, maps, drawings and specifications Commission systems and components Credentials Certificates, licences, memberships... 
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Night shift

    Nose Creek Electrical Services

    Calgary, AB
    18 days ago
  •  ...construction market. Computer literate with experience in using CRM and Financial software applications. Good understanding and interpretation of financial reports. Demonstrated ability to conduct regular meetings and report on service activity. Strong knowledge of... 
    Full time
    For subcontractor
    Work at office
    Local area

    NABCO Canada Inc.

    Calgary, AB
    7 days ago
  • $96.52k - $147.83k per year

     ...Development. In this role, you will provide leadership and guidance, financial expertise, business acumen, advice, reporting and interpretation of financial information to the Business Unit. Primary duties include: Business and strategic planning: participating in management... 
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    City of Calgary

    Calgary, AB
    7 days ago
  • $26 - $32 per hour

     ...You Stand Out •    Bachelor’s Degree in Water Resources, Environmental Science, or a Related Field •    Experience reading and interpreting engineering plans and site drawings •    Certified Inspector of Erosion and Sediment Controls CISEC Certification (must be obtained... 
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time
    For contractors
    Casual work
    Live out
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Shift work
    Afternoon shift

    Erosion Control Central

    Calgary, AB
    4 days ago
  • $30 - $37 per hour

     ...aérospatiale, en assurant leur conformité aux exigences techniques, de qualité et de sécurité. Missions principales Étudier et interpréter les plans d'ingénierie, les dessins techniques et les spécifications pour comprendre les exigences d'assemblage Utiliser divers... 
    Contract work
    Direct hire
    10 hours per week
    Night shift
    Weekend work

    Novae

    Calgary, AB
    4 days ago
  •  ...licence with a clean driving record ~ Experience leading crews, coordinating projects, or mentoring apprentices ~ Ability to read and interpret electrical drawings and specifications Bonus Qualifications We'll be especially interested if you also have: CFAA... 
    Long term contract
    Full time
    Apprenticeship

    REAL-R

    Calgary, AB
    1 day ago
  •  ...work to procedure, take care with your builds, and understand that precision matters when systems will fly. • Ability to read and interpret engineering drawings, assembly instructions, wiring diagrams, and bills of materials. • Basic competency with common hand tools, torque... 
    Full time
    1 day per week

    northvectordynamics

    Calgary, AB
    1 day ago
  •  ...good communication skills ~ Residential construction knowledge ~ Ability to operate hand and power tools ~ Ability to read and interpret blueprints and shop drawings ~ Knowledge of health and safety rules ~ Knowledge of imperial and metric measurement systems ~... 

    Promise Robotics

    Calgary, AB
    18 hours ago
  •  ...vulnerability management. Well‑versed in vulnerability assessment techniques (network, system, and application scanning) and fluent in interpreting scan results to distinguish true risks. Strong working knowledge of enterprise IT infrastructure (operating systems, networks,... 
    Long term contract
    Rotating shift

    Nutrien

    Calgary, AB
    4 days ago
  • $37.8 per hour

     ...On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely. Responsibilities Tasks Interpret welding process specifications Fit, braze and torch-straighten metal Determine weldability of materials Operate previously... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    MK Diesel Truck and Trailer Repair

    Calgary, AB
    18 days ago
  •  ...Assist Stores in rework order preparation as required; Ensure parts are scrapped appropriately following company scrap procedure; Interpret Rework contracts and the inventory computer system to ensure all rework parameters are accurately captured when sending items out... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Jazz Aviation LP

    Calgary, AB
    4 days ago
  •  ...positions; Demonstrated understanding of key risk metrics, including VaR, MTM, positions, and exposures, with the ability to clearly interpret and communicate their impact on business performance and risk profiles; Strong analytical, problem-solving, and communication... 
    Long term contract
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Pembina Pipeline Corporation

    Calgary, AB
    18 hours ago
  •  ..., builds the software and data platforms that help the global energy industry make better decisions. Our products span subsurface interpretation, well construction planning, reservoir simulation, production optimization, and digital operations. These are tools used daily by... 
    Long term contract
    Full time
    Part time

    Halliburton

    Calgary, AB
    18 hours ago
  •  ...schedules Cable tray layouts and schedules Prepare Area Classification Drawings in accordance with applicable industry standards. Interpret Piping and Instrumentation Diagrams (P&IDs) and mechanical equipment load lists to develop electrical design packages. Produce... 
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office

    Cooec

    Calgary, AB
    11 days ago
  •  ...interstate natural gas pipe, valves, fittings, and other critical Oil & Gas categories. Contract Administration: Deeply understand, interpret, and enforce all terms and conditions of purchase orders and master service agreements (MSAs) in all supplier dealings. Data... 
    Contract work
    Shift work

    Randstad

    Calgary, AB
    10 days ago
  •  ...with the Pilot in Command in accordance with all Canadian and foreign regulations and WestJet policies and procedures. Analyze and interpret operational information including weather, NOTAM, aerodrome and runway suitability, navigation aids, communications facilities, en-... 
    Full time
    Internship
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    WestJet

    Calgary, AB
    10 days ago
  •  ...bodies and other equipment on trucks using their skills as a welder to ensure structural integrity of each must be able to read and interpret drawings and all work instructions and fabricate items from raw materials using your knowledge as a welder/fabricator. What we offer... 
    Long term contract
    Full time
    Monday to friday

    Go RH

    Calgary, AB
    5 hours ago
  •  ...posting end date: 07/16/2026 at 3PM local time. DISCLAIMER This job is general in nature and is not designed to contain or to be interpreted as a comprehensive inventory of all duties, responsibilities and qualifications required of employees assigned to the job. The... 
    Part time
    Local area
    Shift work

    Federal Express Corporation Canada

    Calgary, AB
    8 days ago
  •  ...discipline. Technical Proficiency: Advanced skills in MS Excel and modern cost-estimating software, coupled with the ability to interpret complex blueprints, specifications, and execute detailed cost modeling. Communication: Exceptional presentation skills; capable of... 
    Long term contract
    For subcontractor
    Internship

    Randstad

    Calgary, AB
    14 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Korean Interpreter. Be the first to apply!