Inspecteur de véhicules (temps partiel)

E INC est la société mère d'EBlock et d'EDealer, unifiant notre approche des produits, des services et des stratégies sous une seule vision et une seule mission : créer la meilleure plate-forme d'enchères et de vente au détail numériques au monde en connectant le commerce de gros et de détail automobile. Nos marques et leurs technologies permettent à un véhicule de se déplacer facilement entre acheteurs et vendeurs tout au long de son cycle de vie de propriété. En savoir plus: // E INC is the parent company of EBlock and EDealer unifying our approach to products, services, and strategies under one Vision and one Mission: to create the best digital auction and retailing platform in the world by connecting the automotive wholesale and retail experiences. Our brands and their technologies make it easy for a vehicle to move between buyers and sellers throughout its entire ownership lifecycle. Learn more at

La principale responsabilité de l’inspecteur est d’effectuer l’inspection complète de véhicules désignés et de créer un Rapport d’état du véhicule qui reflète avec précision l’état du véhicule. Les véhicules désignés sont habituellement situés chez un concessionnaire, mais se déroulent parfois dans nos entrepôts. Ce poste exige d’être disposé à voyager. Le parfait candidat aura une attention particulière aux détails et la capacité d’établir des relations solides avec les clients. Peut effectuer d’autres activités liées au travail, selon les besoins, pour soutenir l’entreprise. Nous offrons un salaire concurrentiel, un programme de commissions concurrentiel, taux de remboursement sur le kilométrage parcourus, des congés payés et la participation à nos REER, prestations et programmes d’assurance-vie. // The primary responsibility of a Vehicle Inspector is to conduct a comprehensive inspection of assigned vehicles and generate a Condition Report (CR) that accurately reflects the vehicle’s condition. Assigned vehicles are typically located at dealerships but may occasionally be done at one of our facilities. This position requires a willingness to travel to perform responsibilities, a keen attention to detail as well as the ability to build strong relationships with customers. May perform other job-related activities as needed to support the business. We offer a competitive salary, a competitive bonus plan, mileage reimbursement, paid time off, and participation in our RRSP, benefits, and life insurance programs.

Il s’agit d’un poste à temps partiel. Vous recevrez une rémunération de 19,00 $ l’heure, 4,00 $ par véhicule saisi et un remboursement du kilométrage. // This is a part-time role. You will be compensated $19.00/hour, $4.00/vehicle captured, and mileage reimbursement.

Horaire : jusqu’à 20 heures par semaine // Schedule: Up to 20 hours per week

Les Tâches // What You Will Do

• Effectuer les inspections de véhicule dans différents emplacements, incluant les concessionnaires, les enchères physiques, et les emplacements hors site. // Conduct vehicle inspections at a variety of locations including dealerships, physical auctions, and off-site locations.
• Identifier, évaluer, et documenter les dommages structurels, la condition du châssis, l’état de la peinture retravaillée, l’alignement des panneaux latéraux du véhicule, détecter les pièces manquantes et les problèmes mécaniques, etc. // Identify, assess, and document structural damage, frame condition, previous and substandard paintwork, alignment of vehicle body panels, detect missing parts and mechanical problems, etc.
• Utiliser les meilleures pratiques de l’industrie tout en respectant les instructions et/ou procédures de gestion en ce qui concerne les inspections et la documentation. // Utilize training and industry best practices while also adhering to management-provided work instructions and/or procedures regarding inspections and associated documentation.
• Développer de solides relations avec les clients par l’entremise d’interactions régulières pour répondre et dépasser leurs attentes. // Develop strong relationships with customers through regular interaction to ensure we meet/exceed their expectations.
• Garantir un niveau élevé de précision pour réduire l’arbitrage. // Ensure a high level of accuracy to minimize arbitrations.
• Respecter les mesures de santé et sécurité connexes. // Follow all applicable safety and health related procedures.
• Resituer, démarrer et déplacer les véhicules, le cas échéant. // May be required to locate, start, and move vehicles, if directed.
• Effectuer les tâches diverses confiées. // Perform miscellaneous duties as assigned.

Vous Avez Besoin // What You Will Need

• Langues requises : French // Languages required: français
• Diplôme d’études secondaire ou équivalent (minimum). // Minimum of a High School Diploma or equivalent.
• 1 à 3 années d’expérience dans l’industrie automobile (un atout). // 1-3 years’ experience in the automotive industry preferred.
• Doit être âgé d’au moins 21 ans, disposer de moyens de transport fiables pour se rendre à ses missions et en revenir, et posséder un permis de conduire valide et un dossier de conduite propre. // Must be at least 21 years of age, have reliable transportation to travel to and from assignments, and possess a valid driver's license and clean driving record.
• Aptitudes de résolution de problèmes pour relever les défis avec initiative et innovation. // Problem solving aptitude to meet challenges with resourcefulness and innovative approaches.
• Démontrer les capacités de travail autonome, avec un minimum de supervision, dans un environnement de travail d’équipe. // Proven success to work independently with minimal supervision while working in a team environment.
• Conduire des véhicules à transmission automatique et manuelle. // Able to drive both manual and automatic transmission vehicles.
• Connaissance pratique d’applications Web et d’outils d’inspection automobile (un atout). // Working knowledge of web-based applications and automotive inspection tools preferred.
• Doit être attentif aux détails, établir des relations solides avec les clients, et être fiable. // Must be detail-oriented, ability to provide exceptional customer service and be dependable.

Conditions De Travail / Working Conditions

• Capacité et volonté de travailler dans différentes conditions météorologiques. Cette position comprend des tâches intérieures et extérieures. // Ability and willingness to work in a variety of weather conditions – position works both indoors and outdoors.
• Se pencher, s’accroupir, se baisser, s’agenouiller et se tenir debout pour de longues périodes. // Ability to bend, squat, stoop, kneel and stand for prolonged periods.

Ce Que Nous Offrons // What We Offer

• Rémunération concurrentielle : 19,00 $ l’heure, 4,00 $ par véhicule saisi et remboursement du kilométrage // Competitive pay: $19.00/hour, $4.00/vehicle captured, and mileage reimbursement
• Environnement de travail flexible // Flexible working environment
• Apprentissage continu // Continuous Learning
• Et une culture incroyable pour couronner le tout! // And an amazing culture to top it all off!

Chez E INC, dans l’esprit de la transparence salariale, nous sommes heureux de partager notre salaire de base, car il fait partie de notre rémunération globale et est déterminé dans une fourchette. Le salaire de base pour ce poste à temps partiel est de 19,00 $, et ce poste peut être admissible à des primes discrétionnaires ou à des commissions. Votre salaire de base dépendra de vos compétences, de vos qualifications, de votre expérience et de votre emplacement. De plus, nos fourchettes sont déterminées par poste, niveau et emplacement. // At E INC, in the spirit of pay transparency, we are excited to share our base pay as it is one part of our total compensation package and is determined within a range. The base pay for this part-time position is $19.00, and this role may be eligible for discretionary bonuses or commission payments. Your base pay will depend on your skills, qualifications, experience, and location. In addition, our ranges are determined by role, level, and location.

E INC est un employeur qui souscrit à l’égalité des chances et qui recherche activement la diversité au sein de son effectif. E INC. recrute des candidats qualifiés et fait progresser ses employés sans égard à la race, à la couleur, à la religion, au genre, au sexe (y compris la grossesse), à l’orientation sexuelle, à l’identité de genre, à l’expression de genre, à l’âge, aux handicaps, aux renseignements génétiques, à l’origine ethnique ou nationale, l’état matrimonial, le statut d’ancien combattant ou toute autre catégorie protégée par la loi. // E INC is an equal opportunity employer and affirmatively seeks diversity in its workforce. E INC recruits qualified applicants and advances in employment its employees without regard to race, color, religion, gender, sex (including pregnancy), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, disability, genetic information, ethnic or national origin, marital status, veteran status, or any other categories protected by law.

E INC prend la cybersécurité au sérieux. E INC communiquera uniquement avec les candidats au moyen de notre système de suivi des demandes ADP, LinkedIn et Indeed, par l’intermédiaire des comptes d’entreprise. E INC n’exige pas de renseignements bancaires, de date de naissance, de données d’identification sociale ou de frais initiaux dans le cadre de notre processus de demande. // E INC takes cybersecurity seriously. E INC will only reach out to candidates via our Application Tracking System ADP, LinkedIn, and Indeed, through company accounts. E INC does not require bank information, date of birth, social identification information, or upfront fees as part of our application process.

Dans le cadre de notre processus de recrutement et d’embauche, E INC peut utiliser des outils automatisés, y compris l’intelligence artificielle (IA), pour appuyer la sélection et l’évaluation des candidats. Les outils d’IA soutiennent la prise de décision humaine et ne remplacent pas l’examen individualisé par notre équipe d’embauche. E INC s’engage à utiliser ces technologies de manière responsable et en conformité avec les lois et règlements applicables, et nous évaluons régulièrement nos processus afin de promouvoir l’équité, l’objectivité et la protection des données. // As part of our recruitment and hiring process, E INC may use automated tools including artificial intelligence (AI) to support the screening and evaluation of applicants. AI tools support human decision-making and do not replace individualized review by our hiring team. E INC is committed to using these technologies responsibly and in compliance with applicable laws and regulations, and we regularly assess our processes to promote fairness, objectivity, and data protection.

Situation des postes vacants : poste vacant actuel // Vacancy status: current vacancy

#INDEINC

#EBlock