Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Technology Business Analyst

Sodales Solutions

Use Spanish and English fluency, analytical thinking, and requirements expertise to connect business priorities with technology solutions. Support initiatives across enterprise environments.As an experienced Business Analyst, you will communicate with technical and non-technical stakeholders at every organizational level. Your work includes documenting requirements, analyzing issues, and validating business processes. You will help teams deliver solutions that improve efficiency and customer experiences.Key Responsibilities:
Partner with stakeholders to identify needs and define requirementsServe as liaison between business users and technical teamsAnalyze and troubleshoot business and system-related issuesCreate prototypes and validate end-to-end user experiencesCoordinate cross-functional teams toward project milestonesRequirements:
Fluent Spanish and English communication skillsFive-plus years in technology-driven Business Analyst environmentsStrong analytical, problem-solving, and critical-thinking skillsExperience documenting business and system requirementsAbility to manage multiple projects and prioritiesBring bilingual communication, business analysis, and troubleshooting capabilities to technology teams delivering practical enterprise solutions.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Technology Business Analyst in Winnipeg, MB vacancy
  •  ...Paradigm has opportunities for Business Analysts (Intermediate or Senior) to employ their knowledge...  ...business processes and information technology. The role will be based onsite...  ...initiatives Research and recommend new technologies, approaches, and process improvements... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Remote work

    paradigmconsulting

    Winnipeg, MB
    2 days ago
  •  ...founding principles of Price have never changed – business integrity, first-class service, innovation and a...  ...be a part of that. Job Summary A Business Analyst (BA) acts as the connector between business needs and technology solutions. In this role, you’ll work with... 
    Suggested
    Work at office

    Price Industries Limited

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  • At TechBiz Global, we are providing recruitment service to our TOP clients from our portfolio. We are currently seeking a bilingual Business Analyst to join one of our clients' teams. If you're looking for an exciting opportunity to grow in an innovative environment, this could... 
    Bilingual
    Remote work

    TechBiz Global GmbH

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Technology risk and control expertise meets business analysis at OPTrust in Toronto, with hybrid work supporting IT security and governance.This full-time, permanent Business Analyst works within IT Security and Governance in Information Technology Operations and Security. The... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time

    OPTrust

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...passionate about solving complex business challenges and transforming...  ...an experienced Business Analyst to partner with business leaders...  ...part in shaping business and technology solutions that improve operational...  ....Experience with SAP technologies and enterprise implementations... 
    Bilingual
    Immediate start

    Sodales Solutions Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Business Intelligence Analyst Location: Winnipeg, MB (Onsite) Turning Information into Business Intelligence. Driving Better Decisions....  ...may include researching competitors, markets, suppliers, technologies, operational issues, customer trends, regulations, business... 
    Full time
    For contractors

    ODRA Road Sweepers

    Winnipeg, MB
    7 days ago
  •  ...RTLS Business Analyst  Winnipeg, Canada (Hybrid) 3 days in office Description  We’re Civica...  ...at Civica  If you enjoy combining technology, problem-solving and customer engagement...  ...enhancements, work with innovative technologies, and help drive better outcomes for healthcare... 
    Daily paid
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Civica

    Winnipeg, MB
    a month ago
  • $55.5k - $120k per year

     ...Yonge StreetJob Family Group:TechnologyWhy Join the Lending Business Technology Team?The Lending Business Technology team partners across the...  ...are successfully tested and implemented.Job OverviewThe Senior Analyst, Lending Business Technology & Support Enablement is... 
    Contract work
    Part time
    Work at office

    BMO Financial Group

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $98.4k - $120.87k per year

    Business Analyst - Technology Risk and ControlDepartment: IT Security and Governance, Information Technology Operations and Security Type: Full-Time - Permanent Posting Date: November 5th, 2026 At OPTrust, paying pensions today, preserving pensions for tomorrow... 
    Permanent employment
    Full time
    Flexible hours

    OPTrust

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • We are seeking a Senior Technical Business Analyst with strong mortgage and lending domain experience to support the delivery of complex, enterprise-scale technology initiatives. This role operates at the intersection of business, technology, and operations, translating mortgage... 

    Compunnel Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Translate complex data technology into business outcomes in Toronto, using systems analysis, integration knowledge, and stakeholder leadership.Within TD’s Enterprise Data Management Office, this senior working-professional role provides business analysis, product-delivery support... 
    Work at office

    TD Bank Group

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Lead business analysis for Ontario’s Land and Resources Cluster in Toronto, working onsite five days weekly with stakeholders and subject matter experts.This Senior Business Analyst assignment supports the Ministry of Natural Resources and Forestry and the Ministry of Public... 

    Analyst Technical Solutions

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...Finance and IT with SAP FICO expertise, bilingual communication, requirements analysis, and business process improvement capabilities.This SAP FICO Analyst gathers stakeholder requirements and...  ..., and process analysis to support Finance technology delivery. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual

    Aptonet

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Lead information technology business analysis in a hybrid assignment, using requirements gathering, data migration, and stakeholder engagement expertise.This senior Business Analyst provides comprehensive I&IT analysis for clients with diverse business and technology needs.... 

    Rubicon Path

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Translate investment management needs into technology solutions as a Senior Business Analyst supporting AIMCo’s cross-functional DevOps team. Apply requirements analysis and stakeholder facilitation across delivery.This experienced Business Analyst partners with investment,... 

    AIMCo

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...products ( The founding principles of Price have never changed – business integrity, first-class service, innovation and a commitment to...  ...for an experienced and solution-oriented Intermediate Business Analyst to join our team in supporting cross-functional initiatives that... 
    Work at office

    Price Industries Limited

    Winnipeg, MB
    1 day ago
  • Title: Technical Business Analyst (xVA Technology)Requisition ID: 274974 Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. The Team Scotiabank’s Information Technology and Solutions provides global technology solutions... 
    Flexible hours

    Scotiabank

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...and Vision. About the RoleThe School of Medicine invites applications for a dynamic and innovative technology solutions leader to join our team as the Business Analyst, Medical Education Technology. The Business Analyst acts as a bridge between technical experts and the... 
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Local area

    SFU group

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • Lead information technology business analysis through requirements gathering, business modeling, and stakeholder engagement for complex client needs.This senior Business Analyst assesses business problems and opportunities across projects and initiatives. The work includes documenting... 

    Rubicon Path

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...life? Do you thrive in supporting new products, projects, technologies and executing strategies in an agile environment? We'd like...  ...Canada Lottery Corporation (WCLC) is looking to add a Senior Business Systems Analyst to our Application Delivery team. You'll play a crucial... 
    Full time

    Western Canada Lottery Corporation

    Winnipeg, MB
    4 days ago
  • Elevate pharmacy operations at TELUS Health as a Bilingual Business Analyst II. Leverage your expertise in pharmacy management to provide exceptional support across Canada. As a Business Analyst II on the Pharmacy Customer Support team, you will facilitate effective client... 
    Bilingual

    Intello Technologies Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $55.5k - $120k per year

     ...King Street WestRole Overview As a Business Analyst, with a focus on AI-Enabled Delivery at...  ...critical role in bridging business needs, technology solutions, and emerging Artificial...  ..., and hands-on experience utilizing AI technologies and AI-assisted tools across multiple SDLC... 
    Part time
    2 days per week
    3 days per week

    Bank of Montreal

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • CLOSING DATE: November 11, 2026 Opportunity At AIMCo, technology is a key enabler of investment success. As a Business Analyst, Front Office Technology & Business Delivery, you will be part of a cross-functional DevOps team supporting AIMCo’s investment teams.Working closely... 
    Long term contract
    Work at office

    AIMCo

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  • $57k - $105k per year

    Select how often (in days) to receive an alert: Bilingual Business Analyst II - Pharmacy OperationsLocation: Calgary, AB, CA, T2P 0W4 Vancouver...  ...pharmacy operations across Canada through innovative technology and exceptional customer support. As a Business Analyst II... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Intello Technologies Inc.

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...reliability, and alignment with organizational IT strategy. The Lead works closely with business and IT teams to coordinate technical delivery and drive outcomes. Tools & Technologies SAP S/4HANA SAP Business Technology Platform (BTP) Integration Suite Integration... 
    Contract work

    Sapsol Technologies Inc

    Winnipeg, MB
    more than 2 months ago
  • $75.5k - $125k per year

     ...Permanent Full Time  - We are hiring a Senior IT Business Systems Analyst. This is a hybrid role located in London, Toronto or Winnipeg....  ...IT Business Systems Analyst will bridge business needs with technology solutions through all phases of opportunity discovery, problem... 
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Internship
    Flexible hours

    Canada Life

    Winnipeg, MB
    5 days ago
  •  ...Join a highly visible Finance Business Systems team that sits at the...  ...of Finance, Tax, Technology, Analytics, AI, and Business...  ...two Finance Business Systems Analyst positions. Both roles partner...  ...supporting customers, developing new technologies, or helping our business grow... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Monday to friday

    NFI Group Inc.

    Winnipeg, MB
    a month ago
  •  ...world-leading provider of outsourcing and technology solutions to the financial services...  ...potential. Role OverviewThe Senior Business Analyst serves as the Business Analyst lead for...  ...iFAST solutions. The incumbent leverages bilingual English and Spanish communication skills... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Work at office

    International Financial Data Services (IFDS)

    Winnipeg, MB
    1 hour ago
  •  ...TAX ANALYST – BUSINESS INCENTIVES Winnipeg, Manitoba Full-Time, Onsite NFI is a leading global bus manufacturer of mass mobility...  ...low- and zero-emission buses and coaches, infrastructure, and technology, NFI meets today’s urban demands for scalable smart mobility... 
    Full time
    Internship
    Immediate start

    NFI Group Inc.

    Winnipeg, MB
    a month ago
  • Elevate your career as a Senior Business Analyst driving innovative technology projects. Collaborate with diverse stakeholders to align business needs with technological solutions efficiently. In this role, you will utilize your analytical skills to assess and document complex... 

    T&T Supermarket

    Winnipeg, MB
    1 hour ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Technology Business Analyst. Be the first to apply!