Product Owner
CATALIS
Who We AreCatalis is a leading government Software as a Service (SaaS) and integrated payments provider, powering a wide range of government operations at the municipal, county, state, and federal levels. Our innovative solutions are designed to streamline processes, enhance efficiency, and improve the delivery of government services to the public. At Catalis, we are committed to leveraging technology to make government interactions simpler, faster, and more accessible.
DescriptionJoin a dynamic team, focused on helping Municipal Governments “Connect and Simplify Municipal Information to help make data informed decisions.” We are a data and service company with the goal of being an Alberta based technology company recognized across Canada. We are a small team that has seen year-over-year growth and is well positioned to increase our breadth and depth within the niche rural and small urban market, and we are looking for top‑talent team members who can help take us to the next level.
What We OfferCatalis is a fast growing and award‑winning technology company that serves small urban and rural municipal governments across Canada. We offer competitive compensation, full paid vacation, and comprehensive health & dental benefits. We focus a lot of energy on professional development, offering free access to unlimited Udemy courses for personal and professional advancement, as we want our employees to ride the wave and grow with our business. We strive to be an example of a successful high‑growth technology company in Alberta, and our team members depend on each other to make it happen.
This opportunity is based at Catalis’ office in Old Strathcona (Edmonton, Alberta). Our new office includes an innovative vibe, stand‑up desks for all staff, foosball games, an active workplace enrichment committee, fitness challenges, an office dog, lounge areas, and more!
The OpportunityThe Product Owner, Tax & CAMA supports outcomes across online checkout, gateway integrations, settlement/reconciliation, refunds/voids, disputes, and accessibility readiness. This role helps maintain the backlog for Payments features, supports the definition of measurable outcomes, and works cross‑functionally to deliver increments that improve payer experience and operational results. This is an onsite position working out of our Edmonton office Monday through Friday.
What You Will Do
Support product roadmap execution;
help track KPIs and report on performance.
Maintain and groom the backlog;
write clear stories andacceptance criteria alongside the Senior PO or Product Lead.
Participate in discovery and solution design sessions;
help validate that increments meet requirements.
Support release planning, enablement, and communications.
Contribute to continuous improvement efforts and work closely with Engineering day‑to‑day.
Coordinate with Compliance/Security on PCI/SOC/NACHA‑related items and audit prep, escalating as needed.
What You Will Need to Succeed
Working knowledge of payment methods and flows: card‑not‑present, ACH/EFT, digital wallets.
Familiarity with risk & operations concepts: tokenization, AVS/CVV, 3‑D Secure, fraud controls, chargebacks, settlement, reconciliation.
Basic understanding of compliance & security frameworks: PCI DSS, SOC 1/2, NACHA rules, EMV concepts, PII/PHI handling (willingness to build deeper expertise on the job).
Awareness of accessibility standards: WCAG 2.1 AA baseline.
Comfort with data & reporting: lifecycle telemetry, GL/ledger mapping, reconciliation reports.
Exposure to integration patterns: postbacks/webhooks, idempotency, retries, SFTP batch exchanges.
Proficiency with Jira, Confluence, and basic SQL;
analytics tools a plus.
Qualifications
Bachelor's degree in Business, Computer Science, Information Systems, or related field.
2–4 years in Product roles, with some exposure to Payments/FinTech or GovTech preferred (not required).
Experience supporting delivery of digital product features in an Agile/Scrum environment.
Interest in public‑sector clients, accessibility requirements, and enterprise integrations;
prior exposure a plus.
Preferred Certifications
CSPO (Certified Scrum Product Owner) or equivalent.
Interest in pursuing payments certifications (e.G., ePayResources, NACHA Accredited ACH Professional).
Interest in accessibility training aligned to WCAG AA.
Catalis is committed to building and promoting a diverse workforce and celebrates the unique qualities that individuals of various backgrounds and experiences offer. As an equal employment opportunity employer, all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, colour, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, protected veteran status, and other protected status as required by applicable law.
#J-18808-Ljbffr
DescriptionJoin a dynamic team, focused on helping Municipal Governments “Connect and Simplify Municipal Information to help make data informed decisions.” We are a data and service company with the goal of being an Alberta based technology company recognized across Canada. We are a small team that has seen year-over-year growth and is well positioned to increase our breadth and depth within the niche rural and small urban market, and we are looking for top‑talent team members who can help take us to the next level.
What We OfferCatalis is a fast growing and award‑winning technology company that serves small urban and rural municipal governments across Canada. We offer competitive compensation, full paid vacation, and comprehensive health & dental benefits. We focus a lot of energy on professional development, offering free access to unlimited Udemy courses for personal and professional advancement, as we want our employees to ride the wave and grow with our business. We strive to be an example of a successful high‑growth technology company in Alberta, and our team members depend on each other to make it happen.
This opportunity is based at Catalis’ office in Old Strathcona (Edmonton, Alberta). Our new office includes an innovative vibe, stand‑up desks for all staff, foosball games, an active workplace enrichment committee, fitness challenges, an office dog, lounge areas, and more!
The OpportunityThe Product Owner, Tax & CAMA supports outcomes across online checkout, gateway integrations, settlement/reconciliation, refunds/voids, disputes, and accessibility readiness. This role helps maintain the backlog for Payments features, supports the definition of measurable outcomes, and works cross‑functionally to deliver increments that improve payer experience and operational results. This is an onsite position working out of our Edmonton office Monday through Friday.
What You Will Do
Support product roadmap execution;
help track KPIs and report on performance.
Maintain and groom the backlog;
write clear stories andacceptance criteria alongside the Senior PO or Product Lead.
Participate in discovery and solution design sessions;
help validate that increments meet requirements.
Support release planning, enablement, and communications.
Contribute to continuous improvement efforts and work closely with Engineering day‑to‑day.
Coordinate with Compliance/Security on PCI/SOC/NACHA‑related items and audit prep, escalating as needed.
What You Will Need to Succeed
Working knowledge of payment methods and flows: card‑not‑present, ACH/EFT, digital wallets.
Familiarity with risk & operations concepts: tokenization, AVS/CVV, 3‑D Secure, fraud controls, chargebacks, settlement, reconciliation.
Basic understanding of compliance & security frameworks: PCI DSS, SOC 1/2, NACHA rules, EMV concepts, PII/PHI handling (willingness to build deeper expertise on the job).
Awareness of accessibility standards: WCAG 2.1 AA baseline.
Comfort with data & reporting: lifecycle telemetry, GL/ledger mapping, reconciliation reports.
Exposure to integration patterns: postbacks/webhooks, idempotency, retries, SFTP batch exchanges.
Proficiency with Jira, Confluence, and basic SQL;
analytics tools a plus.
Qualifications
Bachelor's degree in Business, Computer Science, Information Systems, or related field.
2–4 years in Product roles, with some exposure to Payments/FinTech or GovTech preferred (not required).
Experience supporting delivery of digital product features in an Agile/Scrum environment.
Interest in public‑sector clients, accessibility requirements, and enterprise integrations;
prior exposure a plus.
Preferred Certifications
CSPO (Certified Scrum Product Owner) or equivalent.
Interest in pursuing payments certifications (e.G., ePayResources, NACHA Accredited ACH Professional).
Interest in accessibility training aligned to WCAG AA.
Catalis is committed to building and promoting a diverse workforce and celebrates the unique qualities that individuals of various backgrounds and experiences offer. As an equal employment opportunity employer, all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, colour, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, protected veteran status, and other protected status as required by applicable law.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 35 minutes ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Owner in Winnipeg, MB vacancy
- ...Build the future with us Would you like to play a key role in the decisions that shape the evolution of a strategic product? As a Product Owner, you will contribute to the evolution of solutions that support critical processes for iA Financial Group. Working closely...SuggestedFlexible hours
$96.9k - $136.8k per year
...ecosystem through technology modernization, platform transformation, and the delivery of innovative client solutions. Working closely with Product, Technology, Architecture, and Delivery partners, the team drives key initiatives across payments processing, payment modernization,...SuggestedShift work$88k - $129k per year
...inclusive environment where you'll feel valued and supported to be your best - both personally and professionally. The RoleThe Product Owner represents the business unit in cross-functional Agile teams. With ownership of the product(s) responsibilities include managing and...SuggestedFull timeWork at officeRemote workHome officeFlexible hours- ...réguliers te permettant de rejoindre l’équipe à l’un de nos bureaux de Montréal et de Québec ainsi que chez tes clients. Product OwnerAs a Product Owner at Mirego, your mission is to maximize the value of the digital product delivered to your clients. Acting as the...SuggestedDaily paidLong term contractWork at office
$115k - $130k per year
...software that builds cities? EllisDon’s construction technology team is made up of Full-Stack Developers, Data Analysts, UX Designers, Product Owners, IT Operations and we’re growing fast! Our team also includes some of the best digital modelers and BIM specialists in the...Suggested- As a Director, Product Owner within the New Products & Activities team at National Bank of Canada, you will play a key role in driving strategic transformation initiatives across our Capital Markets business. Partnering closely with business, operations, compliance, technology...Flexible hours
- ...solutions empower wealth management professionals to improve their productivity, enhance their client relationships, make informed decisions,... ...and an outstanding employer. PositionJob OverviewAs a Product Owner, you will play a strategic role in guiding the development team...Long term contractTemporary workWork at officeDay shift2 days per week
- The OpportunityWe’re on the lookout for a passionate, resourceful Insurance Product Owner, who is a great communicator, negotiator and facilitator. You’ll be a part of AMA Insurance’s agile delivery team responsible for gathering requirements from stakeholders and refining...Work at officeImmediate startFlexible hours
- ...LeverageTek Staffing SolutionsOverview Recruitment Specialist at LeverageTek Staffing SolutionsLeverageTek is actively seeking Product Owner for a 12 month term with its Ottawa-based customer.Work LocationRemoteSecurity RequirementMust hold a Government of Enhanced Reliability...Permanent employmentContract workFor contractors
$100k - $140k per year
With over 200 transit agency partners from Vancouver, BC to Taranaki, NZ… we're looking for a product owner to be the voice of the agency™ within Transit. You'll attend project kickoffs, listen to agency feedback, develop an intuition for what agencies want, and be their advocate...Daily paidFull timeWork at officeLocal areaRemote workShift work- ...in office, 1-2 days per week from home. Candidates must be located in either Calgary AB or Edmonton AB. Job SummaryThe Senior Product Owner is an individual contributor who provides product leadership through influence for an Alberta SAP agile delivery team. Working across...Permanent employmentWork at office2 days per week3 days per week1 day per week
- Area(s) of interest: Project management and agile methodology Location(s): Montreal A career as a Product Owner within the Wealth Management team at National Bank means acting as a business/product partner between Investment Operations, the lines of business, Transformation...Flexible hours
$60 - $70 per hour
...others. #Professionals returning to the workforce #Individuals from diverse background. Responsibilities Basic understanding of product development and agile methodologies. Strong communication and stakeholder management skills. Ability to gather and document...Full time$70k - $90k per year
...Management, AI lead generation, CRM, payments, digital marketing, and learning. About the RoleWe are expanding our Product & Engineering division with a Product Owner for an AI/SAAS product who will own product strategy, development execution, backlog prioritization, and...Private practice- Nous recherchons un Product Owner afin de rejoindre notre équipe de conseillers du bureau de Québec ou de Montréal dans le cadre d'un poste permanent. Ce poste est en mode hybride. Agissant à titre de conseiller / consultant de Chrome Technologies, le candidat interviendra...Permanent employmentWork at office
- Job Title: Senior Product Owner - Digital Information Products Work Model: Hybrid - 2 days/week in office Contract: 12 months (renewable) Language: Fluent in French and English (both mandatory) Working Hours: 37.5 hours/week Role Overview : Seeking...Contract workWork at office2 days per week
- Select how often (in days) to receive an alert: Product OwnerWe are committed to connecting Canadians through unique partnerships, our... ...story! Who we're looking for:The Manager, Data Science Product Owner is responsible for the Portfolio & Product Management, managing the...Permanent employmentFull timeContract workPart timeFlexible hours
- ...building out sales and marketing, bringing AI and automation into the product, and expanding beyond its home market. The team is small and has... ...Needed to Succeed: Hands‑on experience as a B2B Product Owner, ideally in higher education, healthcare, compliance, credentialing...Remote work
- Role Description The Product Owner role at Instrux is a full-time role based in Montreal, QC. The Product Owner will work closely with stakeholders to define product vision, gather and prioritize requirements, and translate business needs into clear product backlogs. Day...Full time
- Location: Quebec City, CanadaRésumé du poste Dans le cadre de ses fonctions, le propriétaire de produit (Product Owner/PO) sera jumelé à une équipe de développement talentueuse et professionnelle qui est habituée à relever des défis variés et complexes. L'équipe, composée...Full time
$115k - $125k per year
Job Description We are seeking an experienced Product Owner to support our Canadian conveyancing portfolio, with a specific focus on our flagship Canadian conveyancing platform, Unity™. This is a hands‑on, multifaceted Product Owner role. The successful candidate will...- ...the scope, and the definition of done. Youdecide what gets built, what does not, and when to tell a client no. This is not an internal product management role and it is not a program management role. You will be embedded with an enterprise client, running discovery,...Permanent employmentInternship
- The Product Owner is the link between product direction and the development team, accountable for maximizing the value the team delivers. The role owns and prioritizes the squad’s backlog, turns requirements into clear user stories, and drives the agile delivery cycle so the...Remote workMonday to fridayFlexible hours
- The Role: Product Owner Reporting to the Digital Product Manager, the Product Owner will lead the definition and delivery of new digital capabilities across Rexall's pharmacy-led digital properties and loyalty program, Be Well. You will be shaping products from concept through...Work at office
- ...Authenticity – We like people, not pretense. Determination – We kick down walls. We are seeking a strategic and hands‑on Product Owner - Business Systems to own the roadmap and backlog for a core business capability (e.g., Sales Enablement, Purchasing & Logistics...Long term contractImmediate startWork from home
$70 - $73 per hour
Lighthouse Technology Services is partnering with our client to fill their Product Owner position! This is a 12+ month contract with good potential to extend and will be onsite in Calgary, Alberta.This role will be a W2 employee of Lighthouse Technology Services. No C2C or...Contract work- Join to apply for the Product Owner role at Dye & Durham Corporation 1 day ago. Be among the first 25 applicants. DescriptionWe are seeking a Product Owner to support seamless product development, manage client User Acceptance Testing (UAT) cycles, and ensure...
$80k - $105k per year
The Opportunity The Euna Budget team is looking for a Product Owner to sit at the center of how features move from approved roadmap to shipped product. You will own the day-to-day requirements layer: writing user stories, maintaining the backlog, and keeping developers,...Work at officeWeekend work3 days per week- Product OwnerAu nom de notre client, Procom recherche un Product Owner. Ce poste est un poste hybride avec une présence requise une fois par mois au bureau de notre client à Québec ou Montréal.Description du posteNous recherchons un(e) Product Owner pour accompagner une équipe...Permanent employmentWork at office
- Join to apply for the Product Owner role at National Bank of CanadaJoin to apply for the Product Owner role at National Bank of CanadaGet AI-powered advice on this job and more exclusive features.A career as a product owner in the everyday Banking team at...Temporary workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Owner. Be the first to apply!

