Bilingual Proposal Writer- Hybrid
$73.1k - $80k per yearCanon
As the Bilingual Proposal Writer, you will lead the end-to-end development, execution, and strategy of Request for Proposal (RFP) responses for Direct Sales Division (DSD). You will ensure strict compliance requirements, coordinate cross-functional stakeholders, track win rates, and maintain administrative and financial safeguards across all national bidding opportunities.
Key Responsibilities:
Drive Proposal Content & AI Integration : Lead the end-to-end writing, editing, and technical drafting for RFPs, RFIs, and RFQs-using modern AI tools to draft, optimize, and scale narrative content while maintaining consistent brand tone and narrative quality.
Own End-to-End RFP Project Execution : Establish bid schedules, assign deliverables, set internal milestones, and enforce adherence to strict submission timelines across executive, sales, and operational contributors
Build & Maintain Content Library : Collaborate with subject matter experts across Sales, Supply Chain, Operations, and Finance to build, update, and maintain a centralized repository of up-to-date boilerplate content, win themes, and case studies.
Ensure 100% Compliance & Quality Assurance:
Rigorously review RFP specifications to ensure complete alignment with technical guidelines, legal terms, and submission criteria, eliminating risk of disqualification.
Coordinate Bid Bonds & Financial Safeguards:
Administer, track, and secure execution of RFP bid bonds, performance guarantees, and corporate financial requirements in close coordination with Treasury and Legal teams.
Monitor & Identify Pipeline Opportunities:
Actively track national procurement portals, municipal databases, and commercial RFP platforms to identify, evaluate, and flag viable new business opportunities.
Track Analytics & Report Win Rates : Maintain real-time pipeline dashboards, track submission outcomes, and analyze win/loss metrics to generate actionable insights and refine proposal strategies over time.
Facilitate Review & Stakeholder Alignment:
Lead kick-off meetings and team review sessions to refine strategy, incorporate leadership feedback, and ensure cross-functional buy-in prior to final submission
To Succeed, You Will Need:
Bachelor’s Degree is required.
Bilingual (English & French).
2+ years of RFP execution, and/or proposal writing.
Advanced verbal and written French language skills are required.
Refined project/process management skills are required to lead company RFP projects and ensure that various departments meet deadlines.
Intermediate analytical skills are required to review and analyze RFPs.
Why Join?HYBRID WORK
This position offers a Hybrid work schedule. You will be required to be in the office Mondays, Wednesdays and Thursdays each week, with the ability to work from home for the remainder of the week (subject to specific business needs requiring office attendance).
When working from home, a reliable internet connection is required. Remote work is supported with cloud-based applications and collaboration tools.
BENEFITS:
Comprehensive health coverage plan that includes medical, dental and vision.
Life insurance, disability and wellness programs.
Vacation, Paid Personal Time and Sick days.
Matching RRSP Contribution & Profit-Sharing Program.
Tuition Assistance Program for Professional Continuing Education.
Discounts on Canon products, retailers, memberships and more!
EMPLOYEE PERKS:
Free coffee and snacks.
On-site cafeteria and outdoor patio.
Employee gym and fitness centre.
Employee referral program.
Inspire Program, online peer-to-peer recognition for redeemable points on hundreds of products.
Community involvement.
Employee Appreciation Events.
One (1) current vacancy exist.
Canon Canada Inc. is committed to transparent and fair compensation and job postings. Our compensation policies and practices have been designed to allow colleagues to progress through the salary range over time as they progress in their role. The base pay actually offered may vary based upon the candidate's skills and experience, job-related knowledge, geographic location, and other specific business and organizational needs.
Compensation Range:
$73,100 - $80,000 annually.
#J-18808-Ljbffr
Key Responsibilities:
Drive Proposal Content & AI Integration : Lead the end-to-end writing, editing, and technical drafting for RFPs, RFIs, and RFQs-using modern AI tools to draft, optimize, and scale narrative content while maintaining consistent brand tone and narrative quality.
Own End-to-End RFP Project Execution : Establish bid schedules, assign deliverables, set internal milestones, and enforce adherence to strict submission timelines across executive, sales, and operational contributors
Build & Maintain Content Library : Collaborate with subject matter experts across Sales, Supply Chain, Operations, and Finance to build, update, and maintain a centralized repository of up-to-date boilerplate content, win themes, and case studies.
Ensure 100% Compliance & Quality Assurance:
Rigorously review RFP specifications to ensure complete alignment with technical guidelines, legal terms, and submission criteria, eliminating risk of disqualification.
Coordinate Bid Bonds & Financial Safeguards:
Administer, track, and secure execution of RFP bid bonds, performance guarantees, and corporate financial requirements in close coordination with Treasury and Legal teams.
Monitor & Identify Pipeline Opportunities:
Actively track national procurement portals, municipal databases, and commercial RFP platforms to identify, evaluate, and flag viable new business opportunities.
Track Analytics & Report Win Rates : Maintain real-time pipeline dashboards, track submission outcomes, and analyze win/loss metrics to generate actionable insights and refine proposal strategies over time.
Facilitate Review & Stakeholder Alignment:
Lead kick-off meetings and team review sessions to refine strategy, incorporate leadership feedback, and ensure cross-functional buy-in prior to final submission
To Succeed, You Will Need:
Bachelor’s Degree is required.
Bilingual (English & French).
2+ years of RFP execution, and/or proposal writing.
Advanced verbal and written French language skills are required.
Refined project/process management skills are required to lead company RFP projects and ensure that various departments meet deadlines.
Intermediate analytical skills are required to review and analyze RFPs.
Why Join?HYBRID WORK
This position offers a Hybrid work schedule. You will be required to be in the office Mondays, Wednesdays and Thursdays each week, with the ability to work from home for the remainder of the week (subject to specific business needs requiring office attendance).
When working from home, a reliable internet connection is required. Remote work is supported with cloud-based applications and collaboration tools.
BENEFITS:
Comprehensive health coverage plan that includes medical, dental and vision.
Life insurance, disability and wellness programs.
Vacation, Paid Personal Time and Sick days.
Matching RRSP Contribution & Profit-Sharing Program.
Tuition Assistance Program for Professional Continuing Education.
Discounts on Canon products, retailers, memberships and more!
EMPLOYEE PERKS:
Free coffee and snacks.
On-site cafeteria and outdoor patio.
Employee gym and fitness centre.
Employee referral program.
Inspire Program, online peer-to-peer recognition for redeemable points on hundreds of products.
Community involvement.
Employee Appreciation Events.
One (1) current vacancy exist.
Canon Canada Inc. is committed to transparent and fair compensation and job postings. Our compensation policies and practices have been designed to allow colleagues to progress through the salary range over time as they progress in their role. The base pay actually offered may vary based upon the candidate's skills and experience, job-related knowledge, geographic location, and other specific business and organizational needs.
Compensation Range:
$73,100 - $80,000 annually.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Proposal Writer- Hybrid in Winnipeg, MB vacancy
- Lead bilingual RFP writing and AI-supported content development in a hybrid position serving Canon Canada’s Direct Sales Division. Coordinate national bids with precision.As a Bilingual Proposal Writer, you will manage RFP, RFI, and RFQ responses from strategy through submission...Bilingual
$70k - $95k per year
..., Alberta Salary: $70,000–$95,000 + Bonus & Benefits | Full-Time Other Titles: Marketing Manager, Senior Marketing Manager, Proposal Manager, Marketing & Communications Manager, AEC Marketing Manager, Business Development & Marketing Manager The Company Our client...SuggestedFull timeWork at office- Aon is seeking a Proposal Writer & Project Manager – Wealth Solutions in Canada. You will own end-to-end proposal and presentation projects,... ...with consultants, practice leaders, sales, and designers. This bilingual role requires expertise in English and French, strong editing,...Bilingual
$20 - $21 per hour
...which caused the customer to contact the CCC. Position: Bilingual Client Care Representative Position Status: Full Time -... ...professional approach. Analyze information presented by the writer to process next steps according to the nature of the inquiry....BilingualLong term contractFull timeTemporary workWork at officeRemote workWork from homeMonday to fridayShift workAfternoon shift- ...of-house operations and act as the vital link between our expert technicians and our loyal customers. The Role As the Service Writer/Manager, you are the face of Seven Oaks Transmissions. You aren't just selling "repairs"; you are providing peace of mind for...SuggestedFull timeLocal areaMonday to friday
- Technical writing and proposal development define this hybrid Technical Writer position with Wood in Edmonton or Grande Prairie, Alberta. Produce client-ready materials.Wood seeks a mid-senior Technical Writer for its Canada Projects business. You will develop proposals, reports...Work at office
- Lead complex RFx responses as a Senior Proposal Writer at Benevity, using exceptional writing, editing... ...is a 12 month contract with a flexible hybrid approach.You will own high-value... ...library governance. You will also mentor writers and support process improvements.Key Responsibilities...Contract workFlexible hours
- ...Winnipeg, MB LAPORTE recherche un.e ingénieur.e en réfrigération bilingue ayant de 1 à 2 ans d’expérience en conception et en analyse de systèmes de réfrigération industrielle. Ce poste hybride est offert dans tous nos bureaux au Canada. Relevant de l’ingénieur...BilingualDaily paidWork at office2 days per week
$55k - $80k per year
...can read more about us on our website. Position OverviewSpeer Technologies is seeking a technically skilled RFP & Technical Proposal Writer with a strong software engineering background to support our growing proposal and business development function. This is...Full timePart timeInternshipWork at officeRemote workShift work- ...and making a positive impact. As a Senior Proposal Writer, you will lead our most complex RFx... ...responses alongside the team, mentor other writers and work with the Manager on bid/no-bid... ...Work At Benevity, we embrace a flexible hybrid approach to where we work that empowers...Contract workWork at officeFlexible hours
- ...communities around the world.Job Description: The Proposal Team is the gateway to Sun Life's Group... ...Sunlife as the obvious choice. As the Bilingual Proposal Coordinator, you will be the... ...****@*****.***. We are proud to be a hybrid organization that offers our employees...BilingualWork at officeWorldwideFlexible hours
$95k - $105k per year
Senior Sales Enablement/Proposal Writer Department: Serefin CorporateEmployment Type: Full TimeLocation: RemoteCompensation: CA$95,000 - CA$105,000 / yearDescription Senior Sales Enablement/Proposal WriterSerefin is passionate about creating exceptional client...Work at office$82.43k - $103.04k per year
JOB DESCRIPTIONSenior Proposal Writer & Content Manager owns the development, management, and continuous improvement of proposal content assets while supporting strategic pursuits through technical writing, SME engagement, and content governance. They act as the team's lead...Full time$46.6k per year
...We’re Hiring: Bilingual Customer Service Representative Location: Winnipeg Hybrid Pay: $46,600 Type: Permanent and Full-Time Non-Negotiables for Eligibility: - French and English speaking - Be within 50-70km within location - Lived within Canada for 5 years The...BilingualHourly payPermanent employmentFull timeWork at officeLocal areaShift work- Lead proposal writing and content management from Markham, ON, supporting strategic pursuits with technical writing and AI-enabled practices.This senior position owns proposal content assets and continuous improvement. You will engage subject matter experts, shape evaluator-...
- Support sales initiatives as a Remote Senior Sales Enablement/Proposal Writer for Serefin. This essential role focuses on crafting compelling proposals and presentations that enhance client engagement. Join Serefin Corporate, a leader in creating exceptional client experiences...Work at officeRemote work
- Advance Kinetic Construction Ltd.’s proposal performance in Vancouver with senior-management experience, relationship building, and detailed editing skills.As Proposal Manager, you will guide high-quality submissions while partnering with teams across the business. Your work...Work at office
- Proposal Writer & Project Manager – Wealth SolutionReady to turn complex Wealth solutions into winning, client-ready stories? Want end-to-end... ...as a Proposal Writer & Project Manager and shape compelling, bilingual (EN/FR) proposals and presentations that help us win and retain...Bilingual
$70k - $100k per year
A leading engineering firm in Ontario seeks a Specialist, Proposals and Origination to drive business development efforts. This role involves... ...offers a competitive salary of $70,000 to $100,000, along with a hybrid work policy and excellent employee benefits. #J-18808-LjbffrBilingual- Bilingual Information WriterIW2 Information Writer 2 Regular/full-time Department of Education and Early Childhood Learning Section Relations ; Corporate Services Winnipeg MB Advertisement Number: 45683 Salary(s): IW2 $66,593.00 - $81,799.00 per year Closing...BilingualFull timeWork at office
- Support Sun Life’s Group Benefits sales process as a Bilingual Proposal Coordinator managing quotes, inquiries, and proposal workflows across Canada. Work in a hybrid organization with office and virtual flexibility.This coordinator serves as the primary representative of Sun...BilingualWork at office
- ...complex health and finance topics into accessible brand stories for Manulife, working across platforms in a hybrid Montreal-based arrangement.This mid-senior bilingual writer supports Manulife’s brand narrative through editorial content and marketing-focused storytelling. You...Bilingual
$70k - $90k per year
...As a Proposal Specialist, you'll play a key role in developing competitive, customer-focused proposals that drive business growth. Working collaboratively with cross-functional teams, you'll respond to RFPs and RFQs by creating accurate, high-quality proposals that align with...Permanent employmentFull time- Benevity seeks a Senior Proposal Writer to lead the most complex RFx responses and manage intake, ensuring compliant, high-impact submissions. You will mentor other writers and collaborate with the Manager on bid/no-bid decisions and process improvements. You will own the RFx...
- Lead technical proposal writing and AI-enabled content management in a senior position focused on strategic pursuits and content optimization practices.The Senior Proposal Writer and Content Manager develops, manages, and improves proposal content assets. This role supports...
$91k - $114k per year
...deploying them at scale.The Impact You Will Have The Principal Proposal Manager is an enterprise pursuit leader who owns the strategy... ...Sales, Finance, Legal, delivery, solution and partner teams.Fully bilingual in English & French (both written & spoken) required.Bachelor’s...BilingualFull timeInternshipRemote work$45k - $55k per year
...partnerships and empowering our people to drive positive change.About the JobWe’re changing the way people think about customer care, and we need your help! We’re looking for a Proposal Coordinator to join our team.The proposal coordinator acts as a strategic advisor, supporti...Long term contractFull time$39.1k - $52.8k per year
...changing claim and call volumes What you will bring Bilingualism (fluent in French and English) required, as the position will regularly... ...will be located in the Winnipeg head office and follows a hybrid work model, with an in-office presence required two days per...BilingualPermanent employmentFull timeContract workPart timeInternshipWork at officeFlexible hours2 days per week$53.78k - $89.63k per year
...on health. We are looking for a strong multi-platform editorial writer who loves finding innovative and compelling ways to communicate... ...or branded content environment is preferred Fluent in French (Bilingual) Experience utilizing different editorial formats to produce compelling...BilingualLong term contractFull timeTemporary workLocal areaFlexible hours- Coordinate bilingual proposals for Sun Life’s Group Benefits business, using strong organization, communication, and document management skills in a hybrid work model.As Bilingual Proposal Coordinator, you represent the Sales Enablement Proposal team across Canada. You will...BilingualWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Proposal Writer- Hybrid. Be the first to apply!
Related searches
- proposal writer Winnipeg, MB
- bilingual nurse Winnipeg, MB
- bilingual customer service Winnipeg, MB
- agent service à la clientèle bilingue Winnipeg, MB
- bilingual sales representative Winnipeg, MB
- bilingual credit analyst Winnipeg, MB
- bilingual project coordinator Winnipeg, MB
- bilingual government Winnipeg, MB
- bilingual sales Winnipeg, MB
- bilingual spanish english Winnipeg, MB



