Freelance Canadian English Content Editor (Fintech)
Social Element
Where: Canada
Type: Freelance
Industry : Fintech
About MarketFully Group
At MarketFully Group, we’re on a mission to help the world’s most ambitious brands achieve growth InContent, InLanguage, InCulture, and InMarket. We provide multilingual marketing strategy, creative content, and cutting-edge technology to help clients expand globally; while keeping their brand voice authentic and relevant across every market.
The Opportunity
We are working with a global fintech brand operating in the money transfer and remittance space. We are looking for a native level Canadian English editor (Canadian market) to review, optimise and improve existing blog content. Your work is to ensure content is current, well structured, and correctly optimised for search, not to rewrite from scratch.
Content Review: Review and optimise existing blog articles (-1,500 words per piece)
Incorporate target keywords, improve internal linking and update outdated information.
Content Accuracy: Ensure content meets Canadian English standards and suits the tone of a consumer facing fintech brand.
SEO Implementation: work from SEO briefs and content plants provided by the client.
Work on strict deadlines: Return edits in the agreed format within set turnaround times.
What we are looking for
Nativel level Canadian English speaker with strong editorial experience.
Solid understanding of on-page SEO: keyword usage, meta structures, content hierarchy.
Experience editing content in Finance, banking or a regulated industry preferred.
Detailed-oriented, fast, and confident making editorial decisions without extensive guidance.
Able to commit to regular volume across a 12-month period.
The Hiring Process
The hiring process for this freelance work will cover the following
Interview with one of Talent Team.
How To Apply ️
If all this sounds like you, simply upload your CV/resume and complete the application form.
To help your application, you can share examples of editing work (fintech) or any portfolio in any of the following formats:
A written cover letter
A short video, reel or TikTok
An Online Portfolio
$45 per hour
Job Title: Content Designer / Digital Content Writer Employment Type: Contract Duration: 6 months, with possibility of extension Location... ...web technologies. Required Qualifications ~ Degree in English, Marketing, Journalism, Technical Writing, or equivalent work experience...SuggestedContract work$45 per hour
Our client, a Top 5 Canadian Bank , is looking to hire a Professional - Content Editor - Expert for a 6-month contract (with potential extension or conversion to FTE).... ...web/digital platforms. ~ Bachelor's degree in English, Marketing, Journalism, Technical Writing, or equivalent...English language skillsContract workWork at office$45 per hour
Our client, a leading financial institution, is seeking a Digital Content Designer for a 6-Months contract with strong potential for... ...Support translation workflows and ensure consistency across English and French content. Stay current on accessibility standards,...English language skillsContract workWork at office3 days per week$46 per hour
Our client, a Top 5 bank in Canada is looking to hire a Content Editor for an initial 6 Month contract with a high possibility of extension and conversion. This role is 1-2 days a week in the office in downtown Toronto. Job responsibilities: Content Strategy & Research:...SuggestedContract workWork at office2 days per week1 day per week$35 per hour
Our client, a large enterprise organization, is seeking a Content Editor (Digital Design - Wealth Pod) for a 6-month contract opportunity, with potential for extension. This is a hybrid role requiring onsite presence 1 day per week and every 3rd Friday of the month at the designated...SuggestedContract workWork at office1 day per week$65 per hour
Our client, a leading financial institution, is seeking a Content Editor - Expert for a 6-month contract (with strong potential for extension... ...content tasks. Nice-to-Have Skills o Degree in Journalism, English, Communications, or related field. o Experience creating personalized...Contract workWork at officeFlexible hours3 days per week$50 per hour
Our client, a top banking client in Canada is looking to hire Content Editor - Specialist for their team with a contract for 6 Months . Hybrid... ...and our commitment to helping our clients succeed. The English Editor will recommend copy solutions based on an understanding...English language skillsContract workWork at office$100k - $150k per year
...and relied on by millions of Canadians navigating financial milestones... ...backing of a leading Canadian fintech. MoneySense provides the independent... ...are changing how they consume content, and AI is changing how they... .... THE ROLE As Managing Editor , you will own MoneySense's...FreelanceLong term contractFull timeInternshipRemote workFlexible hoursShift work$38 per hour
Our client, a large enterprise organization, is seeking a Content Editor / SharePoint Web Publisher. This role sits within the Corporate Communications / Digital Workplace function and plays a key role in supporting and enhancing the organization's corporate intranet. The...Contract work$37 per hour
...week (typically Thursdays and every fourth Friday) at a downtown Toronto office. The role focuses on managing and publishing intranet content, improving user experience, and supporting enterprise-wide SharePoint initiatives. Key Responsibilities o Build, edit, and publish...Contract workWork at office3 days per week1 day per week$50 per hour
...Medical Editor 12+ Month Contract | 40 hrs/week | $50-55/hr T4 High potential for full-time conversion Our pharma agency client is looking... ...remote role. What You Will Do Proofreading and editing content for HCP and patient audiences Edit and QA copy for FAQs, sales...Ongoing contractFull timeContract workRemote work$70k - $80k per year
...accuracy and regulatory compliance in healthcare communications. This dedicated group of medical editors and regulatory affairs experts meticulously reviews every piece of content, ensuring it aligns with industry regulations and meets high quality standards for medically...Contract workInternship- ...global team. The Role Our Associate Editors work alongside a senior member of the... ...editing and proofreading a wide range of content outputs (including manuscripts, abstracts... ...communications or similar ~ Highest standards of English spelling, punctuation, and grammar ~...English language skills
$54k - $60k per year
...permanent position based in our Toronto office. As Assistant Editor, you will Support the editorial process for academic... ...the above fields is an asset. Excellent written and spoken English language skills; Advanced knowledge of MS Office applications...English language skillsPermanent employmentFull timeWork at officeWorldwide$200k - $220k per year
...brightest minds—and that’s why we want you! Job Overview The Lead Editor will be responsible for the day-to-day running of the editorial... ...Terms of Employment Full-Time Language of Work English Wage $200k - $220k CAD Benefits Package Offered Health...English language skillsLong term contractFull timeTemporary workFlexible hours$70k - $80k per year
...improving the financial well-being of Canadians. As a leading wealth... ...Opportunity: We're looking for a Content Publisher to join our... ...required ~ Understanding of the Canadian investment management industry... ...Fluent communication skills in English are required and bilingual in...English language skillsFull timeInternship- ...As the country’s largest K-12 education content provider, we remain dedicated to our legacy... ...of subject areas, including Science, English Language Arts, Social Studies, Business,... ...Immersion, and Physical Education. This is a freelance, remote opportunity ideal for teachers or...FreelanceEnglish language skillsPrice workTemporary workSummer workRemote work
- ...Help shape how AI understands and speaks Canadian French. We're launching a short-term... ...good ear for tone Understanding of English – If you can read this posting without translation... ...week, flexible schedule Job type: Freelance contract Location: Remote, Canada...FreelanceEnglish language skillsRemote jobContract workTemporary workLocal areaImmediate startWork from homeFlexible hours
$84.3k per year
...enthusiastic, experienced News Editor who is skilled in story... ...and editing a broad range of content, including photo descriptions,... ...or a related field, including English or communications, or other relevant... ...detail. Deep knowledge of Canadian Press Style. Knowledge of Torstar...English language skillsFull timeContract workLocal areaWeekend workAfternoon shiftEarly shift$76.58k per year
...translate strategic communications goals into compelling multimedia content across multiple channels. Reporting to the Manager, Marketing... ...video production equipment, including DSLR cameras, mixers, editors, microphones and audio equipment Experience with graphic design...Full timeWork at officeFlexible hours$39.44 - $42.84 per hour
...dynamic, self-motivated professional to fill the role of UX Writer (Content Designer). In this position, you will be responsible for writing... ...Must-Have Skills and Qualifications: • Degree in English, Marketing, Journalism, or Technical Writing (or equivalent work...English language skillsContract workWork at officeShift workAfternoon shiftusd3 000 per month
...You don't need to sell anything. You don't need to create content. You just need to find people who are looking for jobs.... ...online Anyone with access to job seekers Side hustlers and freelancers Recruiters who want extra income Start Now No experience...FreelanceExtra incomeContract workStart today- ...hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/... ...’s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience). ~...Hourly payContract workPart timeFor contractorsImmediate startRemote work
- ...consistency in the FCR brand across the board. As Graphic Design & Content Coordinator you will be a key part of driving those initiatives... ...video. Working knowledge of Adobe Premiere pro or other Video editors. Proficiency with social media platforms (Linkedin, Instagram...Full timeRemote workFlexible hours
- ...Spanish US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is...FreelanceEnglish language skillsContract workRemote workWork from homeHome office
$100 per hour
...and accurate application of structured evaluation guidelines. Ability to work entirely without AI writing tools . Native English fluency required. Preferred ~ Candidates based in the United States , United Kingdom , Canada , Australia , or...Remote jobContract workSummer work$60 per hour
...Our FI client is looking for a hybrid Product/ Content Designer to join their team. This will be a 12+ month role, fulltime hours pers week and 3-4x per week onsite Downtown Toronto. This role includes Product Design, UX Writing and Research (on a team of Designers and Researchers...Hourly payOngoing contractFull time- ...building a strong online presence through **high-quality social media content**, with a focus on video and local brand visibility. * Edit... ...30+) * Trust-building and emotional marketing * Good English communication * Reliable and detail-oriented * Competitive hourly...English language skillsHourly payLong term contractLocal area
$50 per hour
...As the country’s largest K-12 education content provider, we remain dedicated to our legacy... ...and French Immersion educators. In this freelance role, you’ll empower French-language and... ...tools, and platform integration, for both English and French immersion. Participate in Edwin...FreelanceEnglish language skillsTemporary workPart time$100k - $150k per year
...help to build a better working world. The opportunity As a Canadian Business Immigration Attorney, you will help companies address... ...with National and or Global clients, bilingualism in French and English is a definite asset The ability to work independently in a...English language skillsPermanent employmentTemporary workLmiaWorldwideRelocationWeekend work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Canadian English Content Editor (Fintech). Be the first to apply!
- digital marketing coordinator Toronto, ON
- content strategist Toronto, ON
- content marketer Toronto, ON
- content marketing specialist Toronto, ON
- content creator Toronto, ON
- freelance graphic designer Toronto, ON
- freelance business analyst Toronto, ON
- freelance translator Toronto, ON
- freelance accounting Toronto, ON
- freelance fashion designer Toronto, ON
