Parajuriste Immobilier Commercial — Bilingue

Votre contribution

Nous recherchons un/une parajuriste en immobilier avec 5 à 10 ans d' expérience pertinente . Dans ce rôle, vous participerez à des projets immobiliers commerciaux et aux transactions corporatives impliquant nos entités canadiennes. Nous souhaitons recruter une personne proactive , orientée vers les solutions, capable de respecter des délais serrés et engagée à maintenir des standards professionnels élevés en français et en anglais.

Immobilier

• Travailler avec le Chef Adjoint, Services Juridiques, Canada pour gérer les questions juridiques liées au portefeuille immobilier canadien et coordonner avec les autorités compétentes.
• Préparer et réviser les transactions immobilières et la documentation immobilière, y compris les actes de vente, les baux, les amendements et les servitudes.
• Coordonnez les clôtures des transactions immobilières.
• Effectuer et analyser des recherches de titre pour identifier les charges existantes, servitudes, hypothèques ou clauses restrictives.
• Évaluer les règlements municipaux, les règlements de zonage et les exigences municipales.
• Examiner les inspections de site et les rapports de vérification diligente, et travailler avec les arpenteurs, les assureurs titres, les propriétaires et les vendeurs pour corriger toute déficience.
• Surveiller les étapes importantes telles que les options de renouvellement, les droits de premier refus, les options de résiliation anticipée, etc.).
• Préparer les résolutions, de statuts de modification, capital-actions, et autres documents pour les réorganisations d'entreprise.
• Préparer et déposer des rapports gouvernementaux et documents corporatifs, y compris les dépôts fédéraux, provinciaux et extra-provinciaux, les incorporations, les enregistrements, les amendements, les résolutions et les rapports annuels.

Compétences recherchées

• Expérience: 5 à 10 ans d'expérience en tant que parajuriste en droit immobilier commercial au Québec.
• Formation: Diplôme d'études supérieures (DEC) en technique juridique, ou toute autre combinaison de formation et d'expérience pertinentes.
• Compétences linguistiques: Bilinguisme (écrit et parlé) en français et en anglais.
• Compétence technique: Connaissances avancées de Microsoft Office (y compris Excel, Word et PowerPoint), du Registre foncier du Québec, des registres d'entreprises et de diverses bases de données publiques (telles que REQ, RDPRM, Loi sur les Banques, Bureau du surintendant des faillites, OPIC) ainsi que des bases de données de gestion d'entreprise.
• Compétences relationnelles: Gestion du temps, souci du détail, et capacité à fixer des délais clairs, gérer les dossiers clés avec confiance, collaborer efficacement et construire des relations interpersonnelles solides.